Koloniale Loterij
Op de Hoogte
Rudolf CLAEYS
DE KORTRIJKSCHE
ONDERLINGE
En faveur de I'lndustrie Dentellière
Hef nieuw Plan der
70.580 LOTEN
HET GROOT LOT VAN EEN MILJOEN
BEPROEF UWE KANS!!
Koninklijke Hofbouwmaatschappij
on Werk van den Akker, Yper
Edelsteenen.
24, Adj. Masscheleiniaan, 24
I E P E R
GEZWOREN LANDMETER
EXPERT
Onderhandelingen voor
VERKOOPINGEN
SCHATTINGEN
HYPOTHEKEN
VERZEKERINGEN
Leening der Verwoeste Gewesten 1922
TREKKING VAN 9 OCTOBER
Croix Rouge de Belgique
Rood Kruis van België
Algemeene Opziener OMER ROBYN
Mondstraat, 8, YPER Tel. 159.
YPERSCHE VOETBALKRONIEK
Une soiree de grand gala a été consacrée, la
semaine dernière, au profit des oeuvres de S. M.
la reine Elisabeth, dans le grand hall de la sculp
ture au Palais des Beaux-Arts, a Bruxelles.
Cette belle manifestation d'art était destinée
a mettre en relief un de nos plus beaux arti-
sanats, celui de la dentelle, jadis si florissant
dans la région Yproise et qui depuis la guerre,
est en train de décroitre avec une rapidité vrai-
ment inquiétante.
Une brillante conférence, pleine d'érudition,
sur la dentelle, y fut donnée par le baron Ver-
haeghe. Un spectacle de grande classe fut en-
suite offert par la reconstitution de tableaux
anciens dans lesqifels figurait la somptueuse
parure féminine la dentelle. Un excellent com-
mentaire de ces tableaux fut fait par M. Horace
Van Offel, membre de l'Académie royale d'ex-
pression frangaise de Belgique. La dentellière
de BrugesPortrait d'un inconnu par De
Keyser Le duo par Gonzalès Coques La
duchesse d'Aumale par Winterhalter Por
trait de familie par Van TilborgDe due de
Penthièvre et sa familie par Van Loo et enfin
La dentelle moderne représentant Une toi
lette de mariée en dentelle Point de Bruxelles,
exécutée par l'Association des dentellières bei
ges, tableaux multiples qui, par la richesse de
leur réalisation, constituaient un vrai spectacle
d'art.
Si louables que soient tous ces efforts en faveur
de la rénovation de l'industrie dentellière, nous
doutons cependant de leur efficacité. Un mouve
ment devrait partir de Paris même, puisque
Paris est le centre mondial de la mode, et, dés
que les grands faiseurs auront fait réapparaitre
la vraie dentelle sur les robes du soir d'abord
et les dessous élégants, on ne tardera pas en-
suite a voir poindre la Valencienneou le
Point de Bruxelles sur les toilettes lancées a
.Auteuil par les grandes mondaines. La foule
suivra. SERPY.
Is een ware bijval
De trekking is vastgesteld op 23 October
WAARVAN 500 LOTEN VAN 10.000 FRANK.
50 loten van 20.000 fr.
4 LOTEN VAN HONDERD DUIZEND FR.
en 20 troostloten.
O
Verslag der Algemeene Vergadering
gehouden in het lokaal Au Saumon
op Zondag 15 Oogst 1937.
De Heer Voorzitter Hector Casier opent de
vergadering om 15 uur en verleent het woord
aan den secretaris, die lezing geeft van het
verslag der vorige vergadering. Dit verslag wordt
zonder opmerkingen goedgekeurd.
MededeelingenDe Voorzitter laat weten dat
er heden geen voordracht voorzien is op de dag
orde en dat, gezien de omstandigheden van den
dag, de vergadering van heden wat kort zal zijn.
Hij wakkert de leden vurig aan deel te nemen
aan de aanstaande tentoonstelling en vraagt hen
hunne inschrijving zoohaast mogelijk te laten
geworden bij den secretaris.
Hij laat insgelijks weten dat er geen vergade
ring zal gehouden worden in September, daar
wij alsdan drukke bezigheden zullen hebben met
de tentoonstelling.
AanbrengstenLeupe Arthur bekomt vier
punten voor zijne aardappelen Roode van Ro-
zendaelen zijne prachtige sjalotten.
TombolaEen welvervulde tombola geleverd
door het huis Hector Casier, wordt vervolgens
onder de aanwezige leden uitgeloot en de ver
gadering sluit om vier uur.
Zondag 17 October 1937, om 14 h uur
ALGEMEENE VERGADERING
DAGORDE
1. Lezing van het verslag der vorige ver
gadering.
2. Mededeelingen.
3. Voordracht.
4. Beoordeeling der aanbrengsten.
5. Voorstelling van nieuwe leden.
6. Tombola.
Namens het Bestuur
De Secretaris, De Voorzitter,
Ferd. Dethoor. Hector Casier.
Wat zijn edelsteenen
Alle edelsteenen behalve de parels, die ook als
siersteenen gebruikt worden zijn delfstoffen zij wor
den dus in den grond gevonden. Maar zij onderscheiden
zich van de gewone steenen door hun buitengewone
schoonheid van kleur, glans en schittering door hun
veelal volmaakte doorzichtigheid, en door hun meestal
groote hardheid en groote zeldzaamheid. Wetenschap
pelijk is hun waarde niet bepaald zij zijn duur door
hun zeldzaamheid, en gezochte mooiheid.
- Hoe worden de edelsteenen ingedeeld
In 1929 werd door een Commissie bestaande uit
vertegenwoordigers van edelsteenindustrieelen, juwe
liers en mineralogen een edelsteen-nomenclatuur sa
mengesteld, die de volgende vijf groepen omvat
1. Zuivere edelsteenen.
2. Half edelsteenen.
3. Synthetische edelsteenen.
4. Doubletten.
5. Imitaties.
Wat zijn zuivere edelsteenen
Het zijn de hardste onder de siersteenen. Als de
schoonste, de meest zeldzame, en dus ook duurste wor
den genoemd de diamant, de groene smaragd, de roode
robijn, de blauwe en ander kleurige saffier, en de ho-
ninggele en licht violette edeltopaas.
Wat zijn half-edelsteenen
Het zijn door de natuur gevormde edelsteenen die
echter niet harder zijn dan kwarts, en die dus in het ge
bruik spoedig hun glans verliezen. Tot de halfedel-
steenen worden 31 delfstoffen gerekend, 62 variëteiten
en ruim honderd handelsnamen. Wij citeeren hier als
de best gekende de cordieriet, de vuuropaal en gra
naat in verschillende roode, bruinroode en gele kleu
ren de gele citrien, de bruingrijze rookkwarts, de vio
lette amethyst, de doorschijnende rose kwarts, de groene
rood getikkelde heliotroop, de bloedsteen, de donker
gestreepte en lichtgroene malachiet, de barnsteen en git.
Wat zijn synthetische edelsteenen
Het zijn natuurgetrouwe copieën van echte edelstee
nen, die als materiaal scheikundig gelijkwaardig zijn
aan de zuivere edelsteenen. Zij bezitten dus eigenlijk
dezelfde hoedanigheden, maar missen de zeldzaamheid
van de echte. De Synthetische edelsteenen relatief
duur zijn heel wat goedkooper dan de zuivere edel
steenen, en moeten daarom wettelijk in den handel den
naam synthetisch dragen Alleen fijne experten kun
nen de synthetische edelsteenen van de zuivere onder
scheiden. Daarin ligt dus een groot gevaar voor het
publiek en voor de juweliers.
Wat zijn doubletten
Het zijn juweelsteenen die steeds een echt stukje
edelsteen bevatten doch uit twee of meer stukken be
staan, waarvan er soms enkele van een minderwaardige
delfstof zijn.
Imitaties daarentegen zijn volledig namaaksels uit
de een of andere, al of niet gekleurde glassoort.
(Verboden nadruk). Jef VAN WYNSBERGHE.
Zaterdag had de 185' trekking plaats van de
leening der Verwoeste Gewesten 1922.
Reeks 58.706 Nr 11 wint 250,000 frank.
Reeks 40.810 Nr 3 wint 100,000 frank.
Reeks 58.706 Nr 1 wint 100,000 frank.
De andere obligatiën van die reeksen en de
20 titels van de reeks 58.452 zijn betaalbaar met
312.50 fr. of 300 frank al naar zij al dan niet wer
den omgevormd.
Le Comité d'Ypres a l'honneur d'infowner le
public Yprois et celui des régions avoisinantes,
que des cours pour ambulanciers et ambulan-
cières auxiliaires de la santé publique seront don
nés incessamment pour toute personne ayant at-
teint l'age de 18 ans. Ces cours sont gratuits.
Pour l'inscription se rendre chez la secrétaire,
M"Uc Bossaert, 28, rue de la Bouche, les mercre-
dis et vendredis d'octobre. de 17 a 19 heures.
Het plaatselijk comiteit van Yper heeft de eer
aan de bevolking van Yper en omstreken ken
baar te maken, dat leergangen voor ziekendie-
ners en helpers bij de openbare gezondheid te
Yper, onvergeld, zullen gegeven worden voor per
sonen minstens achttien jaren oud.
Voor de inschrijving zich wenden bij de schrijf
ster, Juffer Bossaert, 28, Mondstraat, den Woens
dag en Vrijdag van October, van 17 tot 19 uur.
Voor uwe verzekeringen van gelijk welken
aard, wendt U bij voorkeur tot de zoo gunstig
gekende en voordeelige Naamlooze Vennootschap
Gesticht in 1919
Maatschappelijk kapitaal 5.000.000 fr.
Rtserven 10.000.000 fr.
Gemachtigd bij Koninklijk Besluit van 23 De
cember 1932, in uitvoering der wet van 25 Juni
1930, betrekkelijk de Levensverzekeringonder
nemingen.
De voordeeligste tarieven. Klare en uitgebreide
Polisvoorwaarden.
Thans uitbetaalde rampen
MEER DAN 15.000.000 FRANK.
Reeds uitgekeerd aan de verzekerden onder
vorm van premievermindering
MEER DAN 2.000.000 FRANK.
MAATSCHAPPELIJKE ZETEL KORTRIJK
Bijkantoren
YPER OOSTENDE VEURNE GENT.
De Maatschappij stelt belang in elke ernstige
aanvraag voor agentschap.
Matchen van Zondag 17 October 1937
S. V. Rumbeke
Waereghem Sp.
F. C. Iseghem
W. S. Lauwe
F. C. Roeselare
S. V. Blankenberghe
Stade Kortrijk
R. S. Waereghem
S. K. Sweveghem
F. C. Heyst
C S. Yper
F. C. Wakken
S. K. Roeselare
Stade Moescroen
Uitslag der matchen van Zondag 10 October 1937
C. S. Yper S. V. Rumbeke 11
R. S. Waereghem Waereghem Sp. 00
Stade Moescroen F.. C. Iseghem 51
S. K. Sweveghem F. C. Roeselare 14
S. K. Roeselare W. S. Lauwe 70
F. C. Wakken Stade Kortrijk 32
F. C Heyst S. V. Blankenberghe (geschorst)
Tweede Afdeeling C. S. Yper 1 S. V. Rumbeke 1
't Is met meer dan 10 minuten vertraging dat de ont
moeting tegen Rumbeke doorging, om reden dat de be
zoekers een autopanne te Passchendaele hadden opge-
loopen. Scheidsrechter Letienne had de leiding en
stelde volgende ploegen in lijn
S. V. Rumbeke Santy
Deceuninck Vandecasteele
Olivier Duyck Wilfaert
Taillieu, Decru, Degryse, Hoppen, Cottyn.
C. S. Yper
Dehaene M., Godderis, Beddeleem, Cherchye, Versaevel
Yorath Ververken Ossieur
Gauquie Vandamme
Marqonneau
De opgooi wordt door de bezoekers gewonnen. Rood
wit start en dwingt dadelijk hoekschop af. Goed door
Cherchye genomen, kopt Beddeleem naar het doeL
Een hand gaat de lucht in (deze van den keeper in
alle geval niet) en het leder wordt over dé bovenlat
geslagen. Penaltydenkt men als de heer Letienne
schuifelt. Gij zijt er wel meê Corner a. u. b. die niets
opbrengt. De lokale ploeg blijft er echter met geest
drift op los gaan en zoo zendt Dehaene rakelings boven.
Rumbeke werkt zooveel mogelijk met de vleugels, die
er ten andere goed meê weg kunnen. Op schieten van De
gryse. komt Nesten gepast tusschen. Het spel loopt nog
altijd in 't voo.rdeel der thuisspelers voort, doch de
Blauw-vvitte achterhoede onderscheidt zich en zendt
alles weg. Evenwel geven onze jongens goed door. Op
inzenden van Dehaene, schiet Beddeleem naar doel,
Santy houdt onvoldoende. Cherchye herneertit en na
21 minuten is de stand voor Yper geopend. Dit doel
schijnt onze spelers nog meer vuur aan de schenen te
leggen, want ze gaan nogmaals Santy bezoeken. Een
ongelooflijk geharrewar ontstaat voor zijne netten en
iedereen denkt nummer twee geboren, alswanneer de
Rumbeeksclje keeper met een prachtige duikeling het
leder, door Cherchye toegezonden, op een nippertje
van de fatale lijn kan wegwerken. Een hoekschop voor
beide partijen levert niets op. Op aigemeenen aanval
missen Godderis en Beddeleem een mooiert voorzet
van Versaevel. Rumbeke geeft intusschen eenige staal
tjes van rap vleugelspel en op corner weet Marconneau
het leder op mooie wijze onschadelijk te maken. Onze
jongens geven het niet op en trachten hun voorsprong
aan te dikken. Twee hoekschoppen blijven onbenuttigd
en met Rumbeke ten aanval komt de rust.
Na de herneming legt Rumbeke dadelijk bedrijvig
heid aan den dag en onze keeper moet reeds een schot
van Cottyn ophouden. Van onzen kant dwingen wij een
hoekschop af. waarbij Cherchye het vijandig doel van
een niet mist De bezoekers nochtans trachten hun spel
op te dringen en leggen dan ook eenige gevaarlijke
aanvallen aan, maar zij worden afgeweerd. Yper bekomt
twee hoekschoppen en Rumbeke eveneens, doch ze
brengen niets op. Op zending van Taillieu moet Marqon-
neau in corner redden. Centervoor Degryse. die door
gebroken is, zendt, gelukkig voor ons, nevens doeL Na
de ontzetting van een hoekschop voor rood-wit. gaat
Hoppen, de linksbinnen van Rumbeke, er van onder.
In zijn haast begaat hij handspel (door iedereen ge
zien uitgenomen door den scheidsrechter) en met een
machtig schot geefc h: Margcnneau het nakijken aan
de 33 minuut. Voor Yper is de match gedaan, dat te-
