CORNETTE FRÈRES
PLANTEN EN DIEREN
Bank Maurice Verstuyft
Voor uwe Portretten
DUHAMEEUW
Firmin LEPERCQ
-VERSTRAETE
HET RADIO SERVICE STATION
Boterstraat, 28 YPER
TELEFUNKEN
SCARABEE
PHILIPS
NOVAK
SI ERA
S.B.R
7
Kamerplanten.
Bloementuin.
Groententuin.
Vruchtentuin.
Veldwerken.
Stallen.
Transports et- Déménagements
Place de la Gare - YPRES
Kleine Kweekerij.
Andere dieren.
Kunstlaan, 14 BRUSSEL
Stelt te uwer beschikking
haar uitmuntende diensten,
haar machtige documentatie,
haar eenig noteeringsblad,
haar hoofdstoffen voor samenstelling
van ieder portefeuille.
Zekerheid
Behoorlijke intrest
Verdeeling van risico.
BIJBUREEL YPER, Poperinghestraat, 4
OPEN VAN 9 TOT 12 UUR.
19, Tempelstraat, 19, YPER - Tel. 170
Voor uwe FRUITBOOMEN
SIERSTRUIKEN
ROZELAARS, enz.
Wendt U tot de kweekerijen
Dickebuschsteenweg 176
YPER
Pour vos ARBRES FRUITIERS
ARBUSTES
ROSIERS, etc.
Adressez - vous a la pépinière
Chaussée de Dickebusch
YPRES
KOMT U OVERTUIGEN
VENEZ-VOUS EN CONVAINCRE l
WANNEER U EEN RADIO WILT KOOPEN
WENDT U TOT EEN SPECIALIST
biedt U de grootste keus van toestellen, alle van de beste merken
OCCASIES
VANAF 350 FR.
KOOPT NIET ALVORENS ONS EEN
PROEF GEVRAAGD TE HEBBEN
Het huis gelast zich ook met alle HERSTELLINGEN.
Verhuren van PICK - UPS voor BRUILOFTEN en FEESTEN
Wat is er nu voor onze kamerplanten te doen
1. Hun bladeren met zuiver water afwasschen.
2. Het begieten nu verminderen.
Wat kan men nu in den bloementuin doen
Alle onkruiden en plantenresten wegruimen
De grasperken, corbeillen, en droge gronden be
mesten en omspittenalle schadelijke voorwerpen
(steenen, onkruidwortels, enz...) worden zorgvuldig
verwijderd men mag nu de ruwe aardklompen onver-
brijzeld laten liggen.
De niet winterharde planten worden tegen de na
derende vorst beschutHortensia's, Gyneriums, Gun-
nera's, enz...
Anemonen, Krokussen, Jacinthen, Narcissen, Tul
pen en andere bloembollen worden geplant.
Ook jonge rozelaars worden geplant. Op de
rozenperken worden droge bladeren gebrachtde hoog-
stammige en tengere rozelaars worden met strooi om
wonden.
De Chrysanthemen worden gegroepeerd.
De laatste Dahlia's worden binnengehaald.
Lentebloemperken met girofïels, myosoten, bloem
bollen, enz... worden aangelegd.
De muguets worden geforceerd.
Het toilet der sierplanten maken heesters snoeien.
Wat kan men nu in den groententuin doen
De nu nog braakliggende bedden worden nu met
stalmest en kunstmest bemest.
Alle onkruiden en plantenresten worden uit den
tuin weggeruimd en verbrand, om aldus alle zwammen
en winterwormen die erop huizen te vernietigen. In
geen geval mogen die resten op de mesthopen gegooid
wox den.
Het onkruid tusschen de Winterspinazie nog voor-
loopig laten groeien, om aldus de jonge spinazieplantjes
tegen het uitvriezen te beschermen toch er voor zor
gen dat de spinazie steeds de bovenhand op het onkruid
behoude, en er niet door gestikt worde.
De Lentekoolen worden nu op hun plaats geplant.
Michauw-erwten kweeken.
Wortel- en aardappelhoopen worden met bladeren
bedekt, alleen het bovenste van de hoopen blijft nog
voorloopig open liggen, totdat de vorst zich laat ge
voelen.
Roode kooien omgekeerd in de grond graven, zoo
dat de kroppen in den grond bedolven zijn, en de wor
tels en stengels uit den grond steken.
In de broeikassen radijs, salaad, kervel, wortels,
kers en erwten kweeken.
Wat kan men nu in den vruchtentuin doen
De boomen snoeien, kalken en met rupsenlijm-
banden beschermen tegen de kleine wintervlinders.
De noteboomen worden bij voorkeur in den zomer
gesnoeid.
Al de snoeiwonden met entwas afstrijken, om te
beletten dat kiemen van ziekten of boomzwammen bin
nendringen.
Rond de appelboomstammen een -schup diep den
grond wegnemen, en het blootgelegde grondgedeelte
met tabakstof bestrooien, en dan de weggenomen aarde
terugleggen. Aldus werkt men krachtdadig de bloed-
luizen tegen.
Alle knobbels worden van de boomen weggesne
den, en bestreken met lijnolie waarin 50 gram naphta-
lien per liter is opgelost.
Alle onkruiden en plantenresten worden opgeruimd
en verbrand.
Het planten van jonge boompjes beëindigen.
Wat kan men nu op het veld doen
De nog braakliggende- velden bemesten en om
ploegen.
Beeten, rapen en beetwortels oogsten.
De koren-zaaiïngen beëindigen het zaad een beet
je forceeren.
Bij droog weder de gronden die arm aan kalk zijn
bekalken.
De weiden verbeteren met metaalschuim en kruis
gewijze eggingde droge weilanden omspitten.
Loopvooren openen in de graanvelden.
Bij slecht weder de graangewassen dorschen, de
granen triëeren, enz...
Laat uw stallen nazien door een rijkslandbouw-
kundige het kost u niets en u hebt er veel bij te win
nen doordat uw beesten meer rendeerend zullen wor
den.
De temperatuur moet overal 15 a 16 graden Cel
sius zijnslechte lucht moet kunnen ontwijken, zonder
daarom tochtgaten te maken.
par Voiture ou Auto - tapissière
Cars de 20 -- 30 50 personnes.
AUTO DE LUXE
pour toutes cérémonies et excursions.
Télépbone N3 50
o
Maison renommée depuis longue date, et se tenant
la disposition de ses clients jour et nuit. Tous ren-
seignements pour le déménagement pour l'étranger.
Oud bekend huisstelt zich ten alle tijde, dag en
nacht ter beschikking van de kalanten. Alle inlich
tingen over het verhuizen naar den vreemde.
De paarden werken nu minderdaarom wordt het
rantsoen hooi en haver langzaam verminderd, en er
wordt een weinig meer strooi gegeven.
De koeien krijgen zwaarder voeder.
De schapen komen minder buiten.
Wij kweeken de zeugen liever met meel op dan
met aardappelen, daar ze door te veel aardappelen te
diklijvig worden.
Ieder morgen en avond de paarden verzorgen.
Geiten en schapen, en konijnen niet te veel koude
laten lijden.
Wat is er nu voor de pluimveeteelt te doen
De leegstaande kuiken- en opfokhuizen worden
nagezien, en zoonoodig hersteld, geverfd en gekarbo-
lineerd. Ook het inzetten van ruiten en het herstellen
van de daken moet voor den winter gebeuren.
In de bewoonde hokken wordt het strooisel verdub
beld, er graan inwerpen.
Het vetmesten der ganzen en kalkoentjes bevor
deren ze gehakt groen in overvloed geven.
Men slacht de volwassen konijnen.
Waakt op de rustigheid der bijen.
De duivenjongen van einde jaar niet voor voort
teling behouden.
Het is het moment om de mollen te vangen in de
weiden.
Op vrije uren maakt men zoo mogelijk kunstma
tige vogelnestjes, die nu reeds geplaatst worden. Aldus
kweekt u nu reeds goede helpers om het voorjaar de
insekten te bestrijden.
Hangt nu ook in de kruin van sommige boomen
een stuk spek, om gedurende den winter talrijke mees
jes te lokken, die dan in het voorjaar zullen terugko
men, om insekten en rupsen te vangen.
(Nadruk Verboden).
OOM PIET.
RAADPLEEGT ONS.
wendt U tot het vermaard huis
- PHOTOGRAAF -
Begeeft zich ten huize voor alle photowerken
huwelijken en familiegroepen.
Al het werk is gewaarborgd - Spoedige uitvoering
Open op Zon- er wekedag'-
ym
De fruitboomen, in alle vormen, uit de kwee
kerijen LEPERCQ zijn van eigen kweek en
geven steeds voldoening.
BIJZONDERE PRIJZEN VOOR HOVENIERS
EN VOORTVERKOOPERS.
Les arbres fruitiers, de toutes formes, de la
pépinière LEPERCQ sont de propre culture
et donnent toujours satisfaction.
PRIX SPÉCIAUX POUR JARDINIERS
ET REVENDEURS.
Edm. CHRISTIAEN
