DE KEIZER
Koloniale Loterij
VOOR UWE KOSTUMEN
13, Statiestraat -- YPER
Etang de Zillebeke
Zillebeke-Vijver
8
ALLERHANDE NIEUWS
MEESTER - KLEERMAKER
BESTE KWALITEIT LAAGSTE PRIJZEN
SPOEDIGE BEDIENING
Le BAL Annuel
de i'Union des Anciens Elèves
de l'Ecole Moyenne
Hef1 jaarlijksch BAL
van den Oudleoriingenbond der
Middelbare School
Bal der Gebrekkigen en Verminkten
OPGELET
M. SYLVÈRE REYNAERT
27, Rijselstraat, Yper
ATTENTION
M. SYLVÈRE REYNAERT
27, Rue de Lille, a Ypres
Té!. 86 YPRES
et Anguilles.
Tel. 86 YPER
Visscherij heel het jaar door.
Oester-, Paling en Mosselverbruik.
VERMAARDE KEUKEN.
YPER. Eerlijke vinder. Zaterdag laatst vond
D<annoy Achille. van Nieucappelle, alhier op de markt
een damessacoche die. benevens een som geld van bo
ven dev 150 fr., ook nog een check ten bedrage van
4SW fr. inhield. Hij verhaastte zich het gevondene af
te geven ten politiebureele, waar korts nadien Vrouw
Fa.v-eel Prudence, van Boesinghe, het verlies van haar
handtasch kwam aangeven. Deze vrouw, die spoedig
de eigenares bleek te zijn van de zooeven ingebrachte
sacoche. was niet weinig verwonderd en verheugd daar j
aanstonds terug in 't bezit van haar goed te komen
Zij drukte dan ook den wensch uit den eerlijken vinder
een verdiende belooning te geven.
Koloniale Loterij. Onder de loten die door het
huis A. Baert, de Stuersstraat, verkocht werden zijn er
drie die. fijdens de laatste trekking der ÏO" snede, met
10.000 fr. zijn uitgekomen, terwijl verschillige andere
loten een som van 500 fr. wonnen.
Nieuwe rijwieldiefstallen. De velodieven hebben,
zoo wij ons alzoo mogen uitdrukken, hun werkzaam
heden hernomen en schijnen een ongewone bedrijvig
heid aan den dag te leggen. Verleden week reeds wer
den, zooals wij het vermeldden, twee rijwielen ont
vreemd en deze week ondergingen vier andere rijwielen
hetzelfde lot, doch het eigenaardigste is wel dat men,
van deze vier velo's, er drie op korten afstand van de
plaats waar zij gestolen werden, terugvond.
Zaterdag avond, rond 6 u.. had de genaamde Knoc-
kaert Marcel, wonende Augustijnenstraat, zijn velo
geplaatst in het portaal der Paterskerk, Mondstraat.
Weinigen tijd nadien bestatigde hij de verdwijning
ervan vast en tot heden werd, spijts de gedane opzoe
kingen. deze velo nog niet teruggevonden.
Den hoogdag van Allerheiligen had Nuytten Emile,
wonende alhier St Jacobstraat, rond 6 u. 's avonds zijn
rijwiel geplaatst tegen den gevel der herberg van Phile-
lemon Vcrstraete, Maarschalk Haiglaan, Nr 136. Toen
hij terug vertrekken wilde, was zijn rijwiel nergens
meer te vinden. Het werd echter nog denzelfden avond
teruggevonden bij de deur van het huis bewoond door
Vindelannoote Gerard, Maarschalk Haiglaan, Nr 37A,
maar het acetyleenlicht, het rood achterlicht, de bel,
de pomp en alle andere bijhoorigheden waren afge
nomen.
Maandag laatst, om 7 u. "s avonds, bemerkte Ver-
schoore Emile, van Yper, dat iemand anders vertrok
ken was met zijn fiets die hij eenigen tijd te voren ge
plaatst had tegen den gevel der herberg De Balans
Dickebuschsteenweg. Deze velo werd 's anderendaags,
rond 11 u. 's avonds, door Verfaillie Charles, beenhou
wer, wonende Dickebuschsteenweg, nabij de brug van
voornoemden steenweg, verlaten en ongeschonden te
ruggevonden.
Denzelfden Maandag werd in de Meenenstraat de
velo gestolen van Deruytter Emeric, wonende Zonne-
bekesteenweg, terwijl hij aldaar in een winkel een
kleine boodschap deed. Woensdag echter was hij zoo
gelukkig terug in 't bezit te komen van zijn fiets, die
tegen den gevel der herberg van Deraedt Eric, Zonne-
bekesteenweg, 21, teruggevonden werd.
Ware het niet dat een dezer drie laatste rijwielen
van al zijne benoodigheden ontdaan werd, zou men
weldra geneigd zijn te besluiten met een kwaden grap
penmaker te doen te hebben. Wat er ook van zij, deze
opeenvolgende diefstallen toonen de noodzakelijkheid
aan voor de wielrijders om meer dan ooit, en vooral
's avonds, goed op hun velo's te letten. Het ware te
hopen dat men er weldra mocht in gelukken de hand
op den dader of de daders dezer diefstallen te leggen.
BRIELEN. Van zijn wagen gevallen. De voer
man Degraeve Edward, van Isenberghe, kwam Zater
dag, rond 2 u. namiddag, langs hier met paard en wa
gen voorbij gereden, komende van de markt van Yper,
toen hij opeens van zijn wagen stuikte en zwaar ten
gronde viel. De ongelukkige, die het linkerbeen gebro
ken had en ernstig gekwetst was aan den rechtervoet
en aan de linker hand, en daarbij nog verwondingen aan
de zijde en het aangezicht opgeloopen had, werd naar
het O. L. Vrouwhospitaal van Yper overgebracht, al
waar men zijn toestand als erg beschouwde.
VLAMERTINGHE. Hoefslag. Donderdag namid
dag kreeg Desmedt Julien, in dienst van landbouwer
Acke Joseph, bij het verzorgen van een paard, een zoo
geweldigen hoefslag van het dier, dat de geneesheer,
die aanstonds bijgeroepen werd, zijne overbrenging
naar het hospitaal van Yper noodig oordeelde. Daar
stelde men vast dat het slachtoffer het onderste kaak
been gebroken had.
OOSTMEI "\VKERKE. Doodelijke aanrijding.
Langs de groote baan van Rousselare naar Dixmude
gebeurde Zaterdag laatst, op het gehucht Vergelder
molen. een erg verkeersongeluk waarbij de ouderling
Vandoorne Edouard, van Oostnieuwkerke, het leven
verloor. Deze laatste kwam per velo van uit de rich
ting van Sleyhaeghe gereden en werd. op het oogenblik
dat hij de baan wilde oversteken, gevat door de auto
van Onraedt Maurice, wonende te Croix (Noord-Frank
rijk). De ongelukkige werd met geweld ten gronde ge
slingerd, waar hij bewusteloos en erg gekwetst aan het
hoofd bleef liggen. Hij werd dadelijk opgenomen en in
een naburige woning gedregen, waar een bijgeroepen
geneesheer hem de eerste zorgen kwam toedienen. Ge
zien zijn ergen toestand, deed deze het slachtoffer van
dit pijnlijk ongeval naar een heelkundig gesticht van
Rousselare overbrengen, alwaar het korts nadien, aan
de gevolgen der opgeloopen schedelbreuk, bezweken is.
DE BILJETTEN VAN 10.000 fr.
zijn gezaaid geweest heel België door,
door het nieuw plan der
Beproef uwe kans bij de 11 SNEDE 1937
Zelfde plan als de 10'' Snede
500 LOTEN VAN 10.000 FR.
aangeduid door de drie laatste cijfers
van het biljet.
GROOT LOT: EEN MILJOEN
Trekking vóór einde November.
WERVTCK. Velodief aangehouden. De genaam
de Dekerde Bertha had Zaterdag avond haar rijwiel
geplaatst aan den gevel van een haarkapperswinkel in
de Statiestraat, doch toen ze terug buiten kwam was de
velo nergens meer te ontwaren. Haar echtgenoot, dien
zij van haar wedervaren verwittigd had, trok daarop
dadelijk samen met eenige andere personen op zoek,
en zoo kwamen zij van den barreelwachter te weten
dat zekere Accou Jerome, 32 jaar oud, zonder vaste
woonst, daar eenige oogenblikken te voren per rijwiel
was voorbijgereden. De kerel was gansch den dag per
taxi op zwier geweest en, zijn geld uitgeput zijnde, zal
hij dan waarschijnlijk de velo gestolen hebben om naar
Meenen terug te keeren. De echtgenoot begaf zich dan
nog denzelfden avond naar Meenen en bezocht er ver
schillige herbergen, waar Accou gewoon was te gaan,
doch zijne moeite was vergeefsch. De kerel was ner
gens te zien. Zondag namiddag echter werd Accou
terug te Wervick ontmoet en de gendarmen, die ver
wittigd waren, hielden hem aan. De gestolen velo, die
Accou nog in zijn bezit had, werd aan de eigenaarster
terug gegeven.
GHELUWE. Aanrijdingen. Zekere Callemyn
Roger, wonende te Komen, volgde per velo de groote
baan Meenen-Yper, toen hij ter hoogte der Kruyseecke-
straat aangereden werd door de auto van Debeuf Ed-
mond, garagist te Tourcoing. De. wielrijder werd nog
al erg gekwetst en kloeg van hevige rugpijn.
Een andere wielrijder, de genaamde Vande-
kerekhove Cyriel, wonende Kerkh'ofstraat, die 's avonds
rond 10 u. alhier van uit de richting van Yper gereden
kwam, werd omver geworpen door een auto waarvan
de geleider de vlucht nam. Het slachtoffer dezer aan
rijding werd aan het hoofd verwond.
ZUIDSCHOTE. Moedige daad. Moeder en kind
gered. We vernemen, spijtig wat laattijdig, een moe
dige daad die wel mag aangehaald worden.
Tijdens het beetenseizoen liggen er aan de kaai van
Zuidschote-Steenstrate schepen voor het vervoer der
suikerbeeten. Zondag 24 October, rond 4 uur namiddag,
viel een tweejarig schipperskind in de vaart. Een ouder
broertje was ooggetuige van het ongeluk en verwittigde
spoedig de schippersvrouw, zijn moeder. Deze sprong
te water tusschen den kaaimuur en het schip, doch
kon haar kind niet redden. Op het hulpgeroep der
vrouw kwam een visscher, die hier eiken Zondag komt
visschen, Heer J. Vandamme der maatschappij «Entre-
prise générale d'Electricitéte Tourcoing, dadelijk
toegesneld en zonder een oogenblik te aarzelen sprong
hij te water. Alhoewel zelf gekwetst van den kaaimuur,
gelukte hij er in moeder en kind te redden.
Zulke moedige daad dient bekend gemaakt en we
wenschen den Heer Vandamme er hartelijk geluk om.
GHELUVELT. Een reeks verkeersongevallen.
Woensdag avond, omstreeks negentien ure, werd de ge
naamde T. M.. uit Yper, door den hevigen mist misleid
en reed, ter hoogte van de herberg De Sportwereld,
met zijn auto in de gracht. Met behulp van eenige toe
gesnelde personen werd de auto bovengehaald. T. M.
vertrok met goeden moed, maar ongeveer 100 meter
verder liep hij opnieuw in een diepe gracht. De auto
bleef er steken tot de garage Vandamme, uit Yper, met
het noodige materiaal ter plaats was om de auto uit
te halen. Geen persoonlijke ongelukken waren te be
treuren.
Zelfden avond, eenige minuten later en een weinig
verderop naar Meenen toe, reed een auto, behoorende
aan een franschen eigenaar uit Roubaix, in de diep ge
legen weide van Jules Lepere en geraakte er bekneld
tusschen den barm van den weg en een weidestaak
Gelukkiglijk werd niemand gekwetst. Een ontboden
garagist zal trachten de auto op de baan te halen.
Nog denzelfden avond hield een auto stil bij E. Le
noir, daar de eigenaar, door den mist bevreesd ge
maakt. zijn weg niet meer durfde voortzetten. Ter-
wiji de eigenaar binnen ging om zich wat te verwar
men, werd de auto langs achter door een onbekenden
motorijder aangereden. De motorijder, die gelukkig
niet gekwetst werd, koos het hazenpad.
Den 4 November 's morgens kwam de genaamde
Cappon Louis, molenmaker te Wervick, per moto naar
Yper gereden. Gekomen aan de wijk Veldhoek, moest
hij uitwijken voor een stilstaanden autovrachtwagen,
waardoor hij op de gladde baan uitgleed en zwaar ten
gronde viel, in zijn val een been brekende. Dr. Morlion,
aanstonds bijgeroepen, nam den verongelukte in zijn
auto mede, en voerde hem naar de kliniek te Meenen,
voor onderzoek met X stralen. De moto was ontredderd.
Nous rappelons que le BAL ANNUEL de
I'Union des Anciens Elèves de 1 Ecole Moyenne
aura lieu a la salie Lapiere, le Samedi 11 Dé-
cembre prochain.
L'excellent orchestre The Rythm Kings qui
contribua si largement au succès des bals pré-
cédents, prêtera de nouveau son concours a la
fête.
Tous ceux qui se rappellent l'entrain et la
franche cordialité qui regnèrent aux bals précé-
dents de I'Union des Anciens Elèves de l'Ecole
Moyenne, voudront sans aucun doute, assister de
nouveau a cette brillante soirée.
Wij herinneren eraan dat het JAARLIJKSCH
BAL van den Oudleerlingenbond der Middelbare
Schóól zal plaats hebben in de zaal Lapiere, op
Zaterdag 11 December e. k., met de medewerking
van het befaamd orkest The Rythm Kings
dat de voorgaande jaren zooveel bijval oogstte.
Al wie zich het succes van de vorige bals van
den Oudleerlingenbond herinnert, zal ongetwij
feld deze nieuwe gelegenheid om een prettigen
avond door te brengen, waarnemen en van nu
reeds dien dag vrij houden.
van 31 October 1937
WINNENDE NUMMERS DER TOMBOLA
(in rangorde van links naar rechts)
421 124 26 209 247 85 379 210
303 46 408 382 94 175 231 204
118 285 359 403 344 238 462 429
218 31 194 222 468 148 201 73
j 302 23 349 141 153 206
De prijzen mogen afgehaald worden tot 20*'
November, bij Henri Duprez, Bukkerstraat, 18,
Yper.
De N. V. Les Forges de Ciney heeft de eer
haar geachte klienteel aan te manen op haar
hoede te zijn voör het aankoopen van stoven,
buffetten of fornuizen Cineybij handelaars
die geen officieele vertegenwoordiger zijn.
Aldus zou men zich blootstellen niet te genie
ten van de gewone waarborg der fabriek en ook
mogelijks moeilijkheden hebben zoo een buiten
gewoon ongeval zich moest voordoen.
Er wordt herinnerd dat elk onzer toestellen
moet voorzien zijn van een geplombeerde waar-
borgkaart en dat de officieele vertegenwoordi
ging voor Yper en omstreken toevertrouwd is aan
La Société Les Forges de Ciney a l'honneur
de mettre en garde son honorable clientèle pour
les achats de poêles, buffets ou fourneaux «Ciney»
qu'elle ferait a tout commergant qui n'est pas un
concessionnaire officiel.
Elle s'expose au risque de ne pas bénéficier de
Ja garantie normale de l'usine et ainsi a des diffi-
cultés si un accident exceptionnel devait se pro-
duire.
II est rappelé que chacun de nos appareils doit
être muni d'un bon de garantie plombé et que
le concessionnaire officiel pour la ville d'Ypres
et ses environs est
Pêche autorisée pendant toute l'année.
Dé gysfaticn d'Huitres Moules
CUISINE RÉPUTÉE.
