LA MASCOTTE
Anna Karenine
CINEMA FLORA
18 JAAR, N 34 20 NOVEMBER 1937
18 ANNÉE, N 34 20 NOVEMBRE 1937
Weekblad -
voor het Arrondissement Yper
Journal hebdomadaire
de l'Arrondissement d Ypres
Théatre Communal d'Ypres
Le Lundi 22 Novembre 1937
GRANDE REPRESENTATION DE
THÉATRE DE TOURNA!
ET SON ORCHESTRE
Provincieraad van West-Vlaanderen
DE VAART YPER-KÖMEN
- VPER -
STAD YPER MUZIEKSCHOOL
CONCERT EN PRIJSUITDEELING
mm
L'AVENTURE
TRANSATLANTIQUE
YPERSCHE
LA REGION
D'YPRES
ORGAAN DER VEREENIGING DER GETEISTERDEN
ORGANE DE L'ASSOCIATION DES S1NISTRES
Beheer. Opstel en Aankondigingen 34, Boterstraat, 34, YPER. Redaction. Administration et Publicité 34, rue au Beurre, YPRES
Abonnement 18 fr. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren.
Tel. 500 35 ct. het nummer
Naamlooze artikels geweigerd
Abonnement 18 fr. 00 par an Étranger 32 fr.
On peut s'abonner dans tous les bureaux de poste Beiges.
35 ct. Ie numéro
Tél. 500
Les articles non signés sont refusés
O
Opérette en 3 Actes, de AUDRAN
par la troupe compléte du
Location Café Astrid Place Vandenpeere-
boom, 25, en face du Théatre.
mmSSÜmÊmJSllljÊÊÊÊiÊi^^mmija^anaÊÊii^^ra*
Door den Heer Raphaël Six, provincieraads
lid, van Vlamertinghe, werd in een vroegere zit
ting van den provincieraad, tijdens de bespre
king der begrooting, opnieuw aangedrongen op
dat de provincieraad met den Heer Gouverneur
aan het hoofd alles in 't werk zou stellen om de
welvaart der provincie te bevorderen, naar
nieuwe mogelijkheden zou uitzien die tot deze
welvaart kunnen bijdragen en beslist vooraan
zou staan waar de groote belangen der provincie
op het spel staan, vooral daar waar het centraal
bestuur aan zijn plicht te kort schiet.
Sprekende over het herstel der vaart Yper-
Komen, zegde de Heer Six onder meer het vol
gende
Het is met voldoening en met dank dat wij in
de voorbije maanden den kostbaren steun van den
Heer Gouverneur mochten genieten in de nog
hangende kwestie van de vaart Ieper-Komen. Ik
twijfel er niet aan dat hij voorts even beslist de
belangen van het Westland in deze zaak zal blij
ven steunen. De belangen zijn ten volle verde
digbaar vooral met het oog op de toekomst, waar
deze waterverbinding, die onze Noordzeekust met
het groot nijverheidscentrum van het Noorden
rechtstreeks moet verbinden, mogelijkheden
daarstelt die nog niet te omschrijven zijn. Ik
moet daarom de stellingname in deze zaak van
den heer Missiaen, volksvertegenwoordiger, ten
zeerste afkeuren omdat zijne beweegredenen,
naar mijn oordeel, te kortzichtig zijn, daar hij ze
alleenlijk op den huidigen toestand der scheep
vaart naar leper steunt. Dat is niet te verrecht
vaardigen noch te verdedigen.
In andere omstandigheden reeds heeft de Heer
Six ons zijn onvoorwaardelijken steun in den
strijd om het herstel der vaart Yper-Komen toe
gezegd. Ook van den Heer Gouverneur weten wij
dat hij de belangen onzer streek begrijpt en de
noodzakelijkheid der vaart Yper-Komen inziet.
Zijne opbeurende woorden, hier den dag zijner
blijde intrede uitgesproken, staan ons allen nog
frisch in het geheugen. Doch deze nieuwe tus-
schenkomst van den Heer Six, zijne korte doch
wel doordachte en zoo juist gezegde woorden zul
len zonder twijfel bij het hooger bestuur den
gunstigsten indruk verwekken en zijn voor ons
in alle geval een kostbare aanmoediging in den
moeilijken en lastigen strijd dien wij voor het
rechtsherstel onzer streek, voor hare herople
ving voeren. De Heer Six ontvange hierom dan
ook onze beste en rechtzinnigste dankbetuigin
gen.
's KONINGS NAAMFEEST
Maandag 15" dezer, ter gelegenheid van 's Ko-
nings naamfeest, wei-d hier, zooals ten andere
heel het land door, een plechtig Te Deum ge
zongen.
Aan alle openbare gebouwen en aan vele hui
zen wapperde dien dag de nationale driekleur.
Om 11 u. 15 vergaderden de vlaggen en afvaar
digingen van het Verstandhoudingscomiteit der
Oudstrijders en van andere vaderlandslievende
maatschappijen, alsmede de Harmonie Ypriana
en het stedelijk brandweerkorps rechtover het
stadhuis en stoetsgewijze geleidden zij de stede
lijke overheid tot aan St Maartenskathedraal,
waar de Te Deumplechtigheid te 11 u. 30
plaats had.
Vooraan in de kerk waren de voorbehouden
plaatsen ingenomen door de Heeren Matton,
voorzitter der Rechtbank van 1° AanlegVande-
velde. procureur des Konings Clinckemaille, ar
rondissementscommissaris Vanderghote, burge
meester Lefebvre en Van Brusselen, rechters
Lemahieu, Delahaye en Van der Mersch, schepe
nen Jvr. Cornillie en de Heeren Biebuyck, Seys
en Vergracht, gemeenteraadsledenVersailles,
gemeentesecretaris Pien, hoofdgriffier, Dethoor
en Dehem, griffiers bij de Rechtbank van eersten
aanleg Tahon en Roegiers, deurwaarders Bou
quet, voorzitter, Ommeslagh, lid, Vanraes, eere
secretaris, en Hellebuyck, secretaris der Commis
sie van Openbaren Onderstand Logie, voorzitter
en Vermeulen, lid van den Werkrechtersraad
advokaat Berghman en J. Antony, leden der
Kerkfabriek Maertens, politiecommissaris Hal-
laux, luitenant der RijkswachtVansevenant en
Goemaere, adjunct-politiecommissarissen Gru-
wez, voorzitter, Deridder, bestuurder, Bagein en
Cornillie, bestuursleden der Harmonie Ypriana,
enz. Verder in het middenkoor bevonden zich nog
de Heeren Bestuurders der Rijksmiddelbare
School en der andere scholen van stad, de Heeren
voorzitters en leden van talrijke bonden en ver-
eenigingen, alsmede een overgroot getal geloo-
vigen. Vormden de haag de vlaggen van het Na
tionaal Verbond der Oorlogsinvaliden, van den
Nationalen Oudstrijdersbond, van de Poilus de
France, van het British Legion, de Vuurkruisers,
de Oorlogsvrijwilligers, de Verbroedering van
het 3e en 23e Linieregiment, de Verbroedering der
Rijkswacht en van de Oude Vereenigde Hof-
VANAF VRIJDAG 19 NOVEMBER
GRETA GARBO
in het groot bekend werk van TOLSTOI
v met de eerste rang spelers
Fredric March, Freddie Bartholomeeuw,
Maureen O'Sullivan.
Schooner, prachtiger, indrukwekkender
dan ooit.
bouwliefhebbers, verder de manschappen der
brandweer onder de bevelen van commandant
Vergracht, een afvaardiging der Rijkswacht en
de Scouts van Yper. Ook de Koninklijke St Se-
bastiaansgilde was door haar vlag en een afvaar
diging harer leden op de plechtigheid vertegen
woordigd.
De Z. E. H. Pastoor-Deken Vermaut, omringd
■van de E. H. Delanote, Bonte en Denys, pastoors
der drie andere parochies van stad, en van nog
talrijke andere geestelijken, hief den schoonen
lofzang aan, die door het St Maartenskoor ge
zongen werd. Na het Salvum fac Regem nos
trum, Leopoldum gebeden te hebben, werd tot
slot dezer plechtigheid de Brabangonneop
het groot orgel uitgevoerd en door alle aanwezi
gen eerbiedig rechtstaande aanhoord.
Nadien werd de stadsoverheid terug in stoet,
met muziek voorop, naar het stadhuis geleid,
terwijl de leden der Magistratuur per rijtuig
terug naar het Justitiepaleis gevoerd werden.
nom
Op Zondag 21 November aanstaande
om 15 uur stipt, in den Stadsschouwburg,
PROGRAMMA
1) Andante uit de 5 Symphonie L. v. Beethoven
voor Orkest.
2) Concerto voor Cello Aug. Franchomme
Andante Sostenuto Polacca.
Mej. Antoinette Dethoor
le Prijs met groote onderscheiding.
3) Polonaise in la groot voor Klavier Fr. Chopin
Heer Constant Vanpuyvelde
2° Prijs met onderscheiding.
4) Allegro vivace uit de 1" Sonate
voor Cello en Klavier. L. van Beethoven
Mej. Antoinette Dethoor
Heer Constant Vanpuyvelde
2" Prijs met onderscheiding in Kamermuziek.
5) Prijsuitdeeling.
6) Peter Schmoll C. M. von Weber
Openingstuk voor Orkest.
Ingang vrij.
De Beheerraad.
Daarbij een groot avonturendrama
met de bekende NANCY CAROLL in
Men begint met den PATHÉ-JOURNAL.
Kinderen niet toegelaten.
GOED VERWARMDE ZAAL.