HET YPERSCHI
- L
A REGION D'YPRES
G. JADOUL
Zielmissen
BIJVOEGSEL
SUPPLÉMENT
LEERT
SNIJDEN
IEPER YPRES
TANDARTS DENTISTE
Consultations sur rendez-vous
- Raadplegingen bij afspraak -
Zondagrust Repos Dominical
18 JAAR. N 4826 FEBRUARI 1938
18 ANNÉE, N 48 26 FÉVRIER 1938
Luisterrijke viering vjn het aanstaande
Kattefeest
Vroeger reeds hebben wij onze lezers medegedeeld
dat door toedoen van het stedelijk feestcomiteit besloten
werd het aanstaande Kattefeest met luister te vieren
en het zooveel mogelijk een deel van zijn middel-
eeuwsch karakter terug te geven.
Thans zijn wij in staat hierover wat nadere bijzon
derheden kenbaar te maken en, naar hetgeen wij ver
namen. werd het programma van het Kattefeest als
volgt opgesteld
Zondag 13 Maart 1938
GROOTK VEI.OKOERS DER DRIE BELFORTSTEDEN
GENT BRUGGE YPER
voor Juniors 100 km.
Inschrijving en vertrek te Gent, herberg De Paar-
dekop en aanzet aan De Sterre
Aankomst te Yper, rechtover de herberg «Casino»,
Statiestraat, waar de renners rond 15 u. verwacht wor
den.
Om 16 u. Vertrek aan het stadhuis van den Kattestoet.
bestaande ui,t een muziek, 9 hofknapen dragers van de
katjes die van den Belforttoren zullen geworpen wor
den, en den danser.
Ondertusschen Beiaardconcert en Thebaansche trom
petten.
Afwerpen van den Belforttoren, drie per drie, van
de katten voor wier vangst een geldpremie uitgeloofd
wordt.
Kleine katjes, onder vorm van brelok. zullen daarna
nog onder de menigte uitgeworpen worden. Alwie er
geen op deze wijze zal kunnen bemachtigen, zal toch in
de gelegenheid zijn zich een katje als herinnering van
dit feest aan te schaffen, gezien er ook nog van die bre-
lokken zullen te koop geboden worden.
Mocht het weder gunstig zijn, dan zal zonder twijfel
de toeloop van volk overgroot zijn.
Allo Accordeonliefhebbers
Albert DE HOLLANDER speelt met zijn leer
lingen Eug. Tollenaere en Sylv. Billiau. voor
Radio - Kortrijk, op Maandag 7 Maart, om 13 u.
tot 13,30 uur.
Dames,
Juffrouwen,
Week- en Zondaglessen.
Snijkursus
NOUVEAUTÉ
43, Rijsselstraat, 43
I E P E R
Ook lessen per brief
wisseling. Diploma bij
eindexamen.-Vraagt
inlichtingen.
Patronen op maat.
Ouders,
Leert uw meisjes den
stiel van
KLEERMAAKSTER
Naaien - Snijden.
Vraagt inlichtingen.
CARNAVAL
O
Morgen Zondag, zijnde 27 Februari, gaat de Carna
valstoet uit te Aalst en op Zondag 8 Mei a. s. is het
zomercarnaval hier te Yper stede. De tijd zal ons be
wijzen indien wij, bestuursleden, een besten dag hebben
gekozen. In alle geval is gansch onze werking gericht
tot welzijn onzer medeburgers en onder meer van alle
neringdoeners. Deze laatste vooral mogen niet uit het
oog verliezen dat hgt voor hun welzijn is dat wij onze
beste krachten inspannen. Ook rekenen wij dat allen
een gulhartige ontvangst aan onze leden zullen voor
behouden.
Maar indien de nering een mooien dag in 't verschiet
heeft, mag men ook bevestigen dat alle andere burgers
een aangenamen dag zullen overbrengen. Voor een
ieder. groot en klein, zal het een dag zijn van leute en
plezier. De carnaval in Yper, is een dag geworden van
gezond verzet, dat door allen mag gevolgd worden en
dus ook door allen moet gesteund worden.
Het bestuur staat voor een lastige taak. De groepen,
die vragen om te komen, zijn bijzonder talrijk. De keus
is niet gemakkelijk. Moesten de fondsen hoog staan,
zou dit het werk grootelijks vergemakkelijken, maar
men moet zorgen om met de minste uitgaven tot een
resultaat te komen. Daarom moeten wij steun hebben.
Allen moeten het hunne bijdragen en onze bestuursle
den, die noch tijd. noch geld sparen voor 't welzijn van
anderen, voor leute en plezier van de gansche bevol
king. door hunne milde hulp aanmoedigen.
Het stadsbestuur is in niets ten achter gebleven,
waarover wij het zeer dankbaar zijn. Ook de gemeente
raadsleden betoonen ons hunne genegenheid en dit
weze een schoon voorbeeld voor alle ingezetenen der
stad.
Het bestuur mag de bevolking reeds verzekeren dat
de stoet zal prachtig wezen en geheel vernieuwd. De
Congoleezen uit Zelzaete nochtans komen ons terug,
en dit op algemeene aanvraag, want nog nooit zagen
wij een groep die zoo een ware kunstprestatie verwe
zenlijkte en tevens zooveel vreugde aan de menigte
wist aan te bieden.
Maar haltmen mag niet te veel praten van den
eersten keer. Er zullen voorzeker nog schoone verras
singen komen. Het Bestuur.
De Honderdjarige van Yper
In den loop van verleden jaar meldden wij dat Juf
frouw Hermence-Josephe Lamerant. die thans alhier
in het klooster der Zwarte Zusters verblijft, op 24
Maart 1938 haar honderdsten verjaardag zou bereiken,
en wij druxten aisdan den wensen uit het brave oudje
voorts van een uitstekende gezondheid te zien genieten,
ten einde de eeuwelinge hier dan naar behooren te
kunnen vieren.
God zij gedankt, is Hermence nog altijd even {foed en
gezond gebleven en van nu voorts worden er reeds
schikkingen en toebereidselen genomen om de honderd
jarige op de verjaring van haar geboortedag, zijnde
Donderdag 24 Maart aanstaande, met luister te vieren.
Het feest zal ingezet worden, 's morgens om 10 uur.
met een plechtige mis van dankzegging in de kapel van
het klooster der Zwarte Zusters. Deze kerkelijke plech
tigheid zal door de symphonie Ypriana opgeluisterd
worden.
Nadien heeft in het klooster een ontvangst plaats en
zal de eeuwelinge er door de burgerlijke en geestelijke
overheden gehuldigd worden.
Het feest wordt dan met een banket besloten.
49
Rue Surmonf de Volsberghe - straat
(438)
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Zondag 20 Februari, door M. Meul Da
niel, een lederen manshandschoen.
Maandag 21, door een Kloosterzuster van het O. L.
Vrouwhospitaal, een vrouwhandschoen.
Door M. Salomé Henri, een leurderskenteeken Nr
41.206.
Woensdag 23, door M. Depuydt, brouwer te Wyt-
schaete, een auto taksplaat Nr 285.125.
Door M. Seys Marcel, ook een autoplaat Nr 351.753.
Donderdag 24. door Ml' Vuylsteke Martha, van Zille-
beke, op de autobus van M. Verstraete die den dienst
Yper-Rousselare verzekert, een geldbeugel een zeer
belangrijke som geld inhoudende.
Verloren. Zaterdag 19 Februari, door M' Verbeke
Suzanne, de Stuersstraat, een zwarte vulpen.
Zondag 20, door Mej. Bauwen Jenny, Rijselstraat, een
kleine witte kinderhandschoen.
Dinsdag 22, door Mej. Devos Marguerite, R. Colaert-
plaats, een kleine witte kinderhandschoen.
Door M. Fauvarque Alfons, Lombaardstraat, een
bruine portefeuille inhoudende eenzelvigheidspapieren
en portretten.
Door M. Decadt Maurice, Plumerlaan, een aantal ko
peren moerschroeven voor verbinding van looden dar
men.
Door Mej. Grimmelprez Genoveva, R. Colaertplaats,
een nieuwe, blauw en wit gestreepte pyjama en een
handdoek geteekend met de letters G. P.
Donderdag 24, door M. Moncarey Albert, Groote
Markt, een vest.
Le Vitrail Anglais
a la Cathédrale d'Ypres
Les travaux de placement du vitrail de la Grande
Rosace King Albert Army Memorial ont commencé
cette semaine.
Ces travaux qui exigent une exécution trés soignée
ont été confiés a des vitriers Yprois.
Les premiers motifs placés en haut de la rosace
témoignent d'un riche coloris dont la tonalité rappelle
les belles verrières de nos Cathédrales du moyen-age.
D'ici quelques jours on pourra se rendre compte de
la composition liturgique et symbolique de cette nou
velle oeuvre de grand art religieux.
Algemeene Vergadering der Vrienden
van Lourdes, Comiteit leper.
Zondag 20 Februari 1938
Aangeduid door trekking
Zieken: 1) Juf. Van Cayenert2) Juf. Van IsackerM.
leveraars: 3) Juf. Hoet Maria, Dadizeele4) Juf.
Jansens Pauline, Meersel5) Juf. Goderis Maria. Al-
veringhem 6) Mme Vallays-Kerrinckx. Geluwe 7. Juf.
Hendrickx Joanna. Hoogstraten8) Mm<! Denoyelle Lu-
cien, leper9) M. Vankamps Filip. Kemmel10) M.
Bostyn Jozef, Geluwe: 11) Juf. Lebleu Félicie. Boesin-
ghe12) Mme Buntinck Marie, Kemmel13) Juf. Pil
Marie, Alveringhem14)Juf. Deruytter Agnès, Alve-
ringhem15) Mm<' Mahieu Augusta. leper16) Mme
Meyfroidt-Vandevoorde. Beveren-aan-Leie17) Mme
Retsien, Lisseweghe18. M™ Coutereels Aug. leper
19. Juf. Carlens. leper 20. Mm<> Hauquier Albert. Gent;
21. Mlm Dekeuwer Martha, leper 22. M. Ghys Fernand,
Alveringhem 23. M. Reysenhove Adolf. Zeebrugge 24.
Juf. Thoris Valentine, leper25. M. Dejonckheere Jules,
Geluwe26. M. Claeys Gaston, Kemmel27. M. Claeys
René. Lissewege 28. Juf. Vandeputte Flavie, Voorme-
zeele 29. M"* Carette. Staden 30. M. Platteel Camiel,
leper31. Juf. Teite M. T.. leper 32. Mn"' Maddens Re-
mi, Geluwe.
De Voorzitter. Robert Soubrv.
N. B. Laat u allen inschrijven in den bond De
Vrienden van Lourdes mits 12 fr. 's jaars of 1 fr. per
maand kan men lid worden.
St jozefs Kerk der Paters Karmelieten
NEGEN WOENSDAGEN
ter eere van den H. Jozef.
Woensdag 2 Maart
's Morgens te 7 J u. Mis voor een der wijken van stad.
's Avonds te 6 u. Rozenkrans. Sermoen
Rol van 't geweien GEWETEN en KRISTENLIEFDE.
STERFGEVAL
De Heer Victor Parein. Mevrouw Victor Parein, gebo
ren Maria De Noif en kinders
De Heer Richard Andries, Mevrouw Richard Andries,
geboren Victorine Parein. Weduwe in eerste huwelijk
van den Heer Gustave Dumortier. en familie
De Heer Maurice Corneillie. Mevrouw Maurice Cor-
neillie, geboren Evarista Parein, en dochter
De familiën Geloen, Vandenbussche, Parein en Lynde,
melden met diepe droefheid het afsterven van hunne
teerbeminde moeder, schoonmoeder, grootmoeder en
bloedverwante,
Mevrouw EUGENIA - LOUISA GELOEN
Weduwe in eerste huwelijk van den Hr Juliaan Parein
en in tweede huwelijk van den H' Achiel-Henri Lynde,
geboren te Dranoeter. den 1 December 1855, en god
vruchtig overleden te leper, den 22 Februari 1938.
De vrienden en kennissen, die, bij vergetelheid geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
leper. Boomgaardstraat, 23.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gelezen
worden op Zondag 27 Februari, om 7 uur, in St-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Hugo SERRYN. (452)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag 27 Februari, om 8 J uur, in
St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Alois ODOU-LEPERCK. (448)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 27 Februari, om 8 uur, in St-
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Mevrouw Th. CARON-RAMOUT. (453)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 27 Februari, om 9 uur. in St-
Niklaaskerk, tot Zielelafenis van
Heer Roger BERGHMAN
vanwege zijne makkers. (454)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zoiidag 27 Februari, om 11 J uur, in
St Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Mevrouw Oscar DEPUYDT-ABEEL. (449)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 6 Maart, om 7 uur, in St-
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Juffrouw Hortense BAILLIEVIER
en overleden familie. (455)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 6 Maart, om 8 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Michel VANDENBERGHE
geboren Maria-Ludovica Vandekerckhove (456)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag S Maart, om 9 uur, in de kerk
der Eerw. Paters Carmelieten, tot zielelafenis van
Vrouw Marie SPILLEBOUT
echtgenoote van Heer Leopold Renet
en zoon André. (457)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag S Maart, om 11 uur, in St-
Maartenskathedraal. tot zielelafenis van
Heer Georges Pauwels
overleden echtgenoot van Vrouw Rachel Vanraes
Dixmudestraat, 10. (458)
De Apotheek van La Pharmacie de
M VANDAMME
Rijselstraat o— Rue de Lille
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 27 Februari Dimanche 27 Février