in den Anker»
L'ARSENAL
OMEGA
Huis Donche Zoons
Uurwerken
Juweelen
Mooi Zilverwerk
«AU MIMOSA»
«AU MIMOSA»
Cl
FILATURE DE L'ARSENAL. S. A. Ypres
LErS LAiNErS OEr
DE JUISTE TIJ
m&mm
aeysserss-Titeea
VOOR IEDEREEN:
J u ist
Duurzaam
Elegant
11, Diksmuidestraat - YPER
19, Rue du Temple - YPRES
\£RVö£R - VERHUIZINGEN
AU V O--TAPISSIÈRE
19, Tempelstraat - YPER
1? 8, Diekebusehsteenweg, 118
YPER Telefoon 189
Leest en verspreidt HET YPERSCHE
Favorisez l'lndustrie Beige
en employant
Bevoordeeligt de Belgische
Nijverheid en gebruikt
Elles sont entièremenf fabrl- T Zij lijn gansch in B,|giS
quées en Belgique. vervaardigd.
Et sont IRRÉTRÉCISSABLES
et GRAND TEINT.
2ij KRIMPEN NIET IN
ji; en veranderen niet yan kleur.
M. Leuridan. Het is een interpellatie.
M. Vanderghote. Tegen wien
M. Leuridan. Tegen het schepencollege, ten einde
het aan te zetten een zedelijke drukking uit te oefenen
vooraleer de winkel er was. Ik weet dat gij er niet veel
kunt tegen doen. te Brussel zelf in het parlement heb ik
de gelegenheid gehad de ondoelmatigheid der grendel-
wet op de grootwarenhuizen te onderlijnen. Maar hier
te Yper was het u mogelijk om zooals elders een zede
lijke drukking uit te oefenen, ten einde de inrichters
hun plan zoolang mogelijk te doen verdagen. Het
grondbeginsel der grootwarenhuizen is onverdedigbaar.
Sedert acht dagen zien we welke zotheid een hoopvol
Yperlingen hier begaan en, met welke bezetenheid
sommige huismoeders, om wille van vermeende pro
fijten, allerhande koopwaren in huis opstapelen, doch
hunne ontgoocheling zal des te grooter zijn. Dergelijke
winkels zijn bedrieglijk, in schijn zijn ze goedkoop,
doch zij maken toch ongehoorde winsten. De tijd ont
breekt ons hier om daarover verder uit te weiden, doch
wat ik hier wil onderlijnen is dat het schepencollege
aan zijn plicht is te kort gebleven door, bij middel eener
zedelijke drukking, niet te verhinderen dat het volk
hier door dergelijken winkel bekoord worde.
M. Vanderghote. Geef er ons het middel toe. Reeds
op 8" Februari, dus vooraleer wij uwen brief van 12"
Februari ontvingen, hebben wij naar het ministerie ge
schreven om te vragen dat men zou zorgen dat de wet
op de grootwarenhuizen zou toegepast worden.
M. Leuridan. Hadden wij een schepencollege gehad
met haar op zijn tanden, dan zou het wel een middel
gevonden hebben om de inrichters van zulk een winkel
in zekere mate af te schrikken, zoo onder meer door
het heffen eener zware taks op de opening van zulke
winkels.
M. Vanderghote. De Heer inspecteur van het mi
nisterie is hier geweest om een onderzoek te doen. Ook
de Heer politiecommissaris werd door ons gelast om
den dag der opening van dien winkel te zien dat de wet
was toegepast. Er werd echter geen enkele overtreding
vastgesteld van de wet op de winkels met veelvuldige
afdeelingen.
M. Leuridan. Het was dan te laat, eens dat de win
kel geopend was, om zich nog er tegen te verzetten.
Dan hadt gij geen wettelijk middel meer om de in
richting ervan te beletten. Wij zien echter wel dat zulke
winkels er niet in slagen elders te komen.
M. Van der Mersch. Moesten zij zich elders nog
willen vestigen, dan zou men het er ook niet kunnen
beletten.
M. Leuridan. Ik betreur dat het schepencollege niet
bij machte is geweest om deze oneerlijke concurrentie
hier te Yper te beletten en de bevolking tegen haar
eigen fout te beschermen.
M. Van der Mersch. Het schepencollege heeft al
gedaan wat het kon.
M. Vanderghote. Het schepencollege kan geen
campagne inzetten tegen deze inrichtingen. Ook te
Brussel werd de taks op de Sarma, Uniprix en andere
magazijnen niet goedgekeurd.
M. Van der Mersch. Om nog een voorbeeld te heb
ben van onze onmacht, heeft men maar het proces van
Hasselt te lezen.
De openbare zitting wordt hierop te 20 u. 20 opge
heven.
der beste m
voor de hei
Schouwgarnituren,
Regulateurs, enz.
der beste merken. Het huis is beroemd
voor de herstellingen.
altijd de laatste nieuwig
heden.
Herstellingen en veranderingen zorg
vuldig uitgevoerd.
Groote keus. Matige prijzen.
HUIS VAN VERTROUWEN. (302)
TE KOOP TER DRUKKERIJ DUMORTIER
34, BOTERSTRAAT, 34 YPER
Téléphone 322
Maison la plus importante de la ville.
ROBES ET MANTEAUX POLK DAMES
ET ENFANT')
COSTUMES POUR GAR<?ONNETS.
Fournitures de choix, coupe élégante, fin.
irréprochable, livraison rapide font Ie souu
constant de cette maison bien connue.
DEUIL EN 12 HEIJRES.
Magasin ouvert dimanches et jours de Iele
in binnen- en buitenland met
Telefoon 322
Belangrijkste huis der stad.
KLEEDEREN EN MANTELS VOOR DAMES
EN KINDEREN.
COSTUMEN VOOR KNAAPJES.
Leveringen van keus, elegante snit, onberispe
lijke afwerking, spoedige levering maken dc
gedurige bekommering uit v <n dit welbekend
huis.
ROUW IN 12 UREN.
Winkel open op Zon- en Feestdagen.
Verzorgd werk. Matige prijzen.
bij Fl. BRAEM - CARDOEN
5,Tempelstraat, 5,Yper
Het welbekend huis voor al wat schoone
ÖIooi'H aangaat. De schoonste keus
II«*ei*«'nlic»in<Ieii indemaillables.—
Voor Dames Scboone Uleodeeen,
Voilen,W«l, allerhande
UindHluk Sloffen; Kousen;
Eravat ten Lukens, enz., enz.
ECHTE KANTEN. j<§
Schoone keus Lage prijs. Goede waar.
«paaBwaagaTrouwe bediening.
j;
•;l
Demandez les a votre fourrusseur
La maison ne vend pas aux part;
culiers.
Vraagt die saijetten bij uwen gewonen
leveraar.
nt?t huis verkoopt niet aan bijzonderen.
