5
Koninklijke Hofbouwmaatschappij
en Werk van den Akker, Yper
NOS REMPARTS
A TRAVERS LES SIÈCLE*
LEERT
SNijDEN
LE PETIT DUC
ONZE SCHEEPVAART
Verslag der Algemeene Vergadering
gehouden in het lokaal Au Saumon
op Zondag 20 Februari 1938.
De vergadering wordt geopend om 2 u., onder
het voorzitterschap van heer Hector Casier.
Deze verontschuldigt den secretaris die belet is
en verzoekt den schatbewaarder heden d.d. secre
taris te zijn.
Daarna wordt het verslag der vorige vergadering
afgelezen en goedgekeurd.
Mededeelingen. De volgende mededeelingen
worden door den Voorzitter gedaan
De maatschappij heeft heden middag deelge
nomen, met het vaandel, aan de huldebetooging
ter gelegenheid van de verjaring van het over
lijden van Koning Albert, en heeft een bloemen
garve neergelegd voor zijn standbeeld, aan den
voet van het belfort.
Er zijn nog 7 supplementaire voordrachten
toegestaan, zoo sëhreef ons de heer tuinbouwcon-
sulent Kumps gevoegd bij de 3 reeds genoteerde,
maakt dit daaromtrent een voordracht op ieder
maandelijksche vergadering.
Men bespreekt het gezamenlijk bezoek naar
de Gentsche floraliën. per autocar, op Woensdag
20 April. Het Verbond der tuinbouwmaatschap-
pijen van België heeft een akkoord getroffen met
het Comiteit der floraliën en kan aan de aange
sloten vereeni gingen ingangskaarten leveren aan
den prijs van 5 fr. Inschrijvingen bij den secre
taris tot einde Februari.
De heer Clinckemaille, Voorzitter van het
Werlc van den Akker, doet een dringenden op
roep om abonnementen te winnen op het maand
blad De Volkstuin orgaan van het verbond
der afdeelingen Werk van den Akker. Hij doet
al het nut uitschijnen van dit tijdschrift, hetwelk
enkel 7 fr. per jaar kost en noteert terstond een
twintigtal abonnementen.
Voordracht. De heer H. Casier, Staatsvoor-
drachtgever, geeft vervolgens eenige goede wen
ken en raadgevingen over de werkzaamheden in
den tuin, op dit seizoen, en over het aanleggen
van warme en koude bakken.
Aanbrengsten. De verscheidene aanbreng
sten, die de tafel overdekken, worden als volgt
beloond Hoflack Gustave, Vlamertinghe, 7 pun
ten voor 8 soorten appels en 2 soorten peren
Hebben Henri, Yper, 4 punten, voor 2 soorten
appels en 1 soort peren.
Buseyne Fideel, Yper, 2 punten, voor een lot
ajuinen verbeterde van Hoey.
Nieuwe leden. Worden als nieuwe leden
voorgesteld Lesage Maurice en Devos Theophile,
van Sint Jan Dochy Gerard, Thoma Maurice,
en Vandenbroucke Madeleine vrouw Beghein,
van Zillebeke.
Tombola. Eindelijk wordt er onder de tal
rijke aanwezige leden een tombola uitgeloot, be
staande uit tuinbouwzaden geleverd door de
Ypersche zaadhandelaars, leden der maatschap
pij, waarna de vergadering om 17 uren gesloten
wordt.
Zondag 20 Maart 1938
ALGEMEENE VERGADERING
DAGORDE
1) Lezing van het verslag der vorige verga
dering
2) Mededeelingen
3) Voordracht door den Staatsvoordrachthou-
der M. H. Casier
4) Beoordeeling der aanbrengsten
5) Voorstelling van nieuwe leden
6) Tombola (zaden).
Namens het Bestuur
De Secretaris, De Voorzitter,
Ferd. Dethoor. Hector Casier.
Koninklijke Hofbouwmaatschappij van Yper
Hofbezoeken 1937.
1. Hebben Henri. 96 punten 2. Vermeersch Hec
tor. 92 p. 3. Maerten Achiel, 91 p. 4. M. Clarysse,
90 P- 5 J. Duthoy. 89 p. 6. Devos Alfons. 86 p.
Papegaey Florent, 86 p. 8. Defever Ida. 82 p.
9- Verhaeghe Gustaaf. 80 p. 10. Pauwels Alidoor.
80 p. 11. Derycke Remi. 80 p. 12. Boudry Odiel,
19 p 13. Frimout Henri. 78 p. 14. Odent Gaston,
18 p. 15. Debruyne Gustaaf. 78 p. 16. Hoornaert
Pieter, 78 p. 17. Leuridan Remi. 77 p. 18. Cre-
peele Gustaaf. 76 p. 19. Lesage Julien, 73 p. 20.
Vandendriessche Maurice, 73 p. 21. Mortreu Daniel,
10 p. 22. Morel Arthur, 70 p. 23. Leupe Arthur,
69 p. 24. Kesteloot Petrus, 69 p. 25. Claeys Jo
seph. 69 p. 26 Deberdt Nestor. 66 p. 27 Mortreu
Jules. 64 p. 28. Bulckaen Valere. 64 p. 29. Cof-
fyn Raoul. 64 p. 30. Bulckaen Arthur. 62 p. 31.
Tytgat Petrus, 60 p 32. Claeys Emiel. 57 p. 33.
J- Hallaert. 55 p. 34. Delrue H.. 55 p. 35. Durie
Camiel, 53 p. 36. Devreker Jerome. 53 p. 37.
Vereecke Jules. 53 o. 38 Dumoulin Camiel. 51 p.
39. Carpentier Car el, 50 p. 40. Ordies Arthur. 48
P 41. Soenen Leonard. 45 p. 42. Soenen Alfons.
41 p. 43. Breyne Henri, 39 p. 44 Buseyne Fi
deel. 35 p.
(Suite)
Un terrain bas et marécageux précédait jadis le
front du sud s'étendant depuis les hauteurs a l'est
de la place jusqu'a la porte du Temple ou de Bail-
leul, en passant par la porte de Messines. Vauban
transforma ces terrains en deux grandes inonda-
tions artificielles dites de Messines et de Bailleul.
Cet ingénieur régla complètement le régime des
eaux de la forteresse il divisa les fossés en six
biefs par des batardeaux. Le bief le plus élevé
qui s'étend sur tout le grand front de l'est, depuis
la porte de Messines jusqu'a l'ancienne porte de
Thourout s'appelle, encore de nos jours le fossé
du chateau ou de la citadelle (Kasteelgracht),
du nom de l'ancienne citadelle espagnole que
Louis XIV fit démolir. Devant le front du nord se
trouvaient trois biefs, savoirle fossé de la
Rouette (Wieltjegracht), s'étendant depuis l'an
cienne porte de Thourout jusqu'au batardeau a
la sortie de l'Yperlée. et les haut et bas fossés de
St' Barbe (Hoog en lang Barbelhof), s'étendant
depuis l'Yperlée jusqu'a la ci-devant porte d'El-
verdinghe. Le front ouest était précédé d'un im
mense fossé dit de la porte au Beurre (Boterplas),
s'étendant depuis l'ancienne porte d'Elverdinghe
jusqu'a la porte de Bailleul. Le sixième bief se
trouvait devant le front du Sud entre les portes
de Bailleul et de Messines et forme le plus an
cien fossé de la ville et c'est celui qui a subi le
moins de transformations, depuis les règnes des
dues de Bourgogne. On présume que c'est pour ce
motif qu'on l'a appelé le fossé majeur (Majoor
gracht), nom qu'il porte encore.
La manoeuvre des eaux dans tous ces fossés, de
même que dans les inondations, fut combinée de
manière a diriger leur écoulement dans l'Yperlée
et dans le canal de Boesinghe, au moyen d'éclu-
settes et d'aqueducs, écluses dont le système a
continué d'exister.
Tous ces fossés devaient être alimentés par les
grands réservoirs ou étangs qui se trouvaient a
quelque distance de la place et dont les trois prin-
cipaux subsistent encore, savoir l'étang de Dicke-
busch, celui de Zillebeke et celui de Bellewaerde
ou de Beaurewaerde, au hameau de la Hooghe.
Ce fut vers l'an 1683 ou 1684 qu'on mit a exécu-
tion le projet de Vauban qui consistait en une en
ceinte bastionnée placée sur les pointes les plus
exposées du corps de place, et destinée a remplacer
le vieux mur crénelé qui n'était pas flanqué, et
qui était déja en partie détruit par suite des
sièges précédents. On peut voir dans le mémoire
de Vauban écrit en 1689, ce qui porta Louis XIV
a ordonner la construction d'une enceinte bastion
née moderne.
Vauban évalue le circuit de l'enceinte a quinze
bastions les plus grands qui se construisent
dont douze pour la ville et trois pour la ville
basse. Pour ce qui concerne l'enceinte de la ville
proprement dite, on construisit a l'est, trois,fronts
en ligne droite, précédés des ouvrages en cours
d'exécution ou déja achevés. Trois énormes cava
liers dans l'intérieur des bastions pouvaient, par
une formidable artillerie, dominer la campagne
et étaient complètement a l'abri de l'enfilade. Au
nord on éleva deux fronts aussi en ligne droite
a l'ouest un front et demi fut établi en arrière
du bassin dit Boterplas. Par la construction de ce
dernier front, la ville fut agrandie de tout l'espace
qui comprend la grande esplanade derrière la
nouvelle porte du Temple ou de Bailleul. L'an
cienne porte du Temple et l'enceinte crénelée sur
l'esplanade furent encore conservés comme re-
tranchement par Vauban.
Outre la nouvelle enceinte bastionnée, Vauban
comprit encore dans son deuxième projet l'addi-
tion ou le renforcement de quelques ouvrages ex-
Dames,
Juffrouwen,
Week- en Zondaglessen.
Snijkursus
NOUVEAUTÉ
43, Rijsselstraat, 43
I E P E R
Ook lessen per brief
wisseling. Diploma bij
eindexamen. Vraagt
inlichtingen.
Patronen op maat.
Ouders,
Leert uw meisjes den
stiel van
KLEERMAAKSTER
Naaien - Snijden.
Vraagt inlichtingen.
térieurs. Indépendamment de ces ouvrages, Vau
ban comprit encore dans ce projet les ouvrages
avancés suivants
1" Sur la digue ouest du canal de Boesinghe,
deux lunettes détachées reliées par une double
caponnière ou chemin couvert de la basse ville.
2 Un rempart en terre, précédé d'un fossé dans
lequel se trouvaient trois lunettes couvrant la
nouvelle inondation de Bailleul. En outre, un che
min couvert avec glacis coupé fut établi sur la
chaussée de Messines. Ce chemin couvert renfer-
mait une tour carrée crénelée, construite en ma-
gonnerie, ancien ouvrage des espagnols et qui ser-
vait de réduit.
3° L'inondation de Messines, a gauche de la
chaussée de ce nom, était défendue par deux ou
vrages noyés une redoute prés de la chaussée et
une lunette dans le nord de l'inondation.
4" Dans son deuxième projet, Vauban transfor
ma également en inondation artificielle tout le
terrain marécageux au Nord de la place sur la
rive droite du canal et qui formait le ravin dans
lequel coulait le ruisseau de l'étang de Belle
waerde. Cette inondation a laquelle Vauban a
denné le nom de Lichtervelde et qui était connue
de nos jours sous le nom de Paddevyver, était
défendue par un rempart en terre précédé de
deux lunettes noyées, celle qui se trouvait contre
la chaussée de Bruges était appelée Het Zotte-
fortdu nom d'un cabaret situé le long de la
dite chaussée et qui avait pour enseigne de drie
zotten En outre, cette inondation était précédée
d'un avant-chemin couvert avec glacis, appuyé au
canal.
(Dans notre prochain article, nous parierons
des nombreuses casemates construites par Vau
ban).
(A suivre). SERPY.
La troupe du Théatre de Tournai a done clö-
turé le cycle de ses représentations en nous don-
nant celle du Petit Dueopéra-comique, en
trois actes, dont H. Meilhac et L. Halévy ont
écrit le livret et Charles Lecocq, la musique.
L'interprétation, dans son ensemble, fut con-
venable. II y avait de l'entrain dans Taction.
Toutefois, nous eussions préféré entendre, pour
donner la réplique a la belle voix du ténor, M.
Tayles (Le petit due), un organe au timbre moins
métallique et a la modulation plus juste que ce
lui de Molle Fredo (la duchesse). Cela, d'autant
plus que la partition est d'une inspiration élé
gante et gracieuse qui ne demande qu'a charmer
l'oreille.
M. Colard, beau baryton, tint son róle de colo
nel, avec sa souplesse accoutumée. M. St Henri
s'était fait une frimousse digne du professeur de ce
nom qu'il incarnait d'une fagon trés désopilante,
Enfin Mm<" Merville, (la Directrice du pensionnat)
avait vraiment le physique de l'emploi.
Quant a l'orchestre dirigé par Maïtre Tart, il
contribua largement au succès du spectacle.
Enfin, pour donner notre avis global sur les
quatre représentations, nous dirons que celles de
La Mascotte et des Cloches de Corneville
furent les meilleures. GAIRED.
Binnengevaren
Zaterdag 5 Maart 1938, de Emiel(schipper Le-
cour) met 121 ton potasch voor M. Talpe, Kortrijk.
Maandag 7, de «Stad Ieperen (schipper Van Rumst)
met 30 ton beurtgoed voor verscheidenen.
Dinsdag 8. de l'Espérance (schipper Uiterlindenl
met 56 ton boonen voor M. Six, Vlamertinge de Bak
steen (schipper Vanderghote) met 110 ton aarde voor
de Briqueteries Yproises, leper.
Donderdag 10, de Louise (schipper La Haye) met
79 ton phosfaat voor MM. Blootacker-Vermeersch, leper;
de 't Nieuw leper(schipper Vanden Bossche) met
230 ton graan voor M. Vandeputte. leperde Leona
(schipper Deloz) met 90 ton phosfaat voor M Vande
putte, leper.
Zaterdag 12 Maart 1938. de Stilla Juvans(schip
per Florijn) van de beurt Met Zorgmet 40 ton
beurtgoed voor verscheidenende Peter Benoit
(schipper Vanden Bossche) met 158 ton kolen voor M
De Geest. leper.
Maandag 14. de «Baksteen», (schipper Vanderghote)
met 108 ton aarde voor de Briqueteries Yproises, leper
de «Maria», (schipper Van Geenhove) met 100 ton
graan voor MM. Blootacker-Vermeersch, leperde
«Albert», (schipper Aelvoet) met 127 ton phosfaat
voor M. Talpe, Kortrijk.
Dinsdag 15. de Stad Diksmuide(schipper Steur)
met 12 ton beurtgoed voor verscheidenen de Simper»,
(schipper Vandriel) met 67 ton phosfaat voor'M. Talpe,
Kortrijk.
Woensdag 16. de Onderneming(schipper Voogt)
met 54 ton aarde voor de Briqueteries Yproises, leper.
Donderdag 17. de «Trouille», (schipper Pauwels) met
152 ton graan voor M. Vandeputte, leper.
Weggevaren
Woensdag 9 Maart 1938, de Stad Ieperen (schip
per Van Rumst) met 30 ton beurtgoed voor verschei
denen.
oensdag 16 Maart 1938. de Stilla Juvans (schip
per Florijn) van de beurt Met Zorgmet 17 ton
beurtgoed voor verscheidenen de Stad Diksmuide
(schipper Steur) met 25 ton beurtgoed voor verschei
denen.
Waterhoogte: toestand normaal.
