LAURE DUMON
Le Musée de Guerre du Saillant
Wie naar Hill 60 gaat
A. D'Hellem-Degryse
bezoekt eveneens
inde kazematten
altijd zonder opslag!
5
BON JOUR, MONSIEUR!
av'ez - vors visité les musées en ville
Le Musée de Guerre du Saillant d'Ypres entrée Rue du Verger.
TOERISTISCHE KRONIEK
bezoeke de ECHTE OORl.OGS-
TUNNELS, in 1915 bij den
OBSERVATIEPOST gemaakt
keukens, hospitaalplaatsen,
slaapkamers, telefoon- en elec-
trische leidingen, enz., alles in
zijn toenmaligen toestand, ge
waarborgd echt en sterk.
KOSTELOOS vergezicht, met
sterken verrekijker, over heel de
streek.
aan de Rijsselpoort, de zeer
bezienswaardige en onlangs her
opende ECHTE ondergrondsche
versterkingen en het Oorlogs
museum.
TERECHTWijZINC
LES TRANSPORTS
PAR AMBULANCES-AUTOMOBILES
64, ruè d'Elverdinghe - YPRES. (582)
Cercle Yprois de Bruxelles
BOLDERSNIEUWS
Alle laatste nieuwe modellen van
TAPISSEERWERKEN
aan 2,50 Fr. de rol.
BEHANGER
Dickebuschsteenweg, 156, YPER
BEHANGPAPIEREN, LINOLEUM
BALATUM en STRAGULA.
STAD YPER
DIXMUDESTRAAT
Velokoers voer Beginnelingen
Velokoers voor Beginnelingen
RENINGHELST
Commence? par
vous serez si agréablement surpris que vous désirerez en visiter d'autres!
TO l1 JOURS DU NOUVEAU!
Er bestaan in ons land zeer eigenaardige processies
die op verschillende tijdstippen van het jaar worden
gehouden. Enkele er van hebben plaats omtrent den
Paaschtijd. Een der origineelste is voorzeker de pro
cessie van Sinter Vroene (Sint Veronus) te Lembeek.
een kleine gemeente ten zuiden van de welbekende
Brabantsche bedevaartplaats Halle. Deze processie
gaat uit op den Maandag van Paschen. te 8 uur 's mor
gens, en trekt door de omliggende dorpen Kasteelbra-
kel, Klabeek en Tweebeek, om pas rond 4 uur 's na
middags terug te keeren. Zij omvat als eerste deel een
militaire stoet, bestaande uit een ruitersgroep, die het
uniform draagt der vooroorlogsche gidsen, een schit
terenden legerstaf en een infanteriekorps met de klee-
dij der jagers en karabiniers uit 1914 het tweede deel
is samengesteld uit de geestelijkheid.
Dit eeuwenoude gebruik trekt natuurlijk elk jaar
tal van nieuwsgierigen en verscheidene speciale trei
nen worden zelfs ingelegd. De kerk van Lembeek be
vat verscheidene relikwies van den heiligen Veronus.
die wordt aanbeden tegen hoofdpijn, rheumatiek.
griep en keelpijn.
Een bezoek aan Lembeek kan gepaard gaan met een
tochtje naar het zoo schilderachtige stadje Halle. wier
O. L. Vrouw Kerk alleen reeds, de verplaatsing
waard is.
I
Ter gelegenheid van de plechtige en officiëele in
huldiging der Kathedraal van Reims op Zaterdag 9
Juli e. k. zal op het vóórplein der kathedraal een open
luchtspel plaats hebben van een middeleeuwsch mys
teriespel uit de 12° eeuw Het Spel van Adam en
Eva Nog een ander stuk zal worden opgevoerd, een
werk van den grooten Franschen schrijver Henri
Ghéon.
In het begin der maand werden twee nieuwe brug
gen over den Rijn nabij Spiers en Karlsruhe plechtig
geopend voor het verkeer. Deze massieve bruggen
vervangen de oude scheepbruggen. Er is vier en een
half jaar aan gewerkt. Zij staan zoowel in den dienst
van het spoorweg- als van het voetgangersverkeer.
De brug bij Karlsruke heeft een lengte van 292 m.
die van Spiers is 563 m. lang.
Verleden week werden de eerste twee betonnen aan
wijzingsborden aangebracht door de plaatselijke Ver-
eeniging voor Vreemdelingenverkeereen aan het
Station en een aan de Meenensche Poort. Deze beton
nen borden zien er heel treffelijk uit, in dien zin
dat zij het stadsbeeld niet schenden. Naar men ons
mededeelt zullen zij nog verder worden opgesmukt
door een laagje verf, wat hun uitzicht natuurlijk nog
ten goede zal komen. Aan de vóórzijde wordt een
plan van de stad met de voornaamste merkwaardig
heden aangebracht, terwijl de achterzijde voorbehou
den blijft voor een algemeene kaart van de Iepersche
omgeving met monumenten, kerkhoven en andere be
zienswaardigheden.
Een nieuwe toeristische affiche van leper wordt een
dezer dagen in aanbesteding voor de drukkers van de
stad uitgegeven. Wij waren in de gelegenheid even
het ontwerp te zien en wij moeten onmiddellijk be
kennen dat hier een zeer mooi kunstplakkaat met een
groote propaganditische waarde werd verwezenlijkt.
Wij hopen nu maar dat de affiche gauw zal gedrukt
zijn en alzoo dezen Zomer talrijke nieuwe toeristen
naar onze stad zal lokken. Zoodra wij verdere bij
zonderheden over deze nieuwe propagandamiddelen
kennen, deelen wij ze aan onze lezers mede.
REVSIGER.
Naar aanleiding van artikels verschenen in twee
plaatselijke weekbladen, waarin er gevraagd wordt,
goo het waar is dat er op het nieuw kerkhof tal van
ontgravingen zouden gedaan geweest zijn. zonder de
wettelijke voorschriften desaangaande na te komen,
heeft het Schepencollege, op Maandag 11 April laatst
leden. een onderzoek ingesteld nopens die beweringen.
Uit dit onderzoek is ten stelligste gebleken
1°) Dat er op het nieuw Kerkhof tot nogtoe geen en
kele ontgraving heeft plaats gehad.
2°) Dat al de ontgravingen op het oud Kerkhof ge
daan. 't zij om lijken van het oud Kerkhof over te
brengen naar kelders van het nieuw kerkhof't zij om
lijken over te brengen van het oud kerkhof naar een
kerkhof van eene andere Gemeente, altijd onder de
vereischte voorwaarden zijn gedaan geweest, 't is te
zeggen door den aanvrager de ontgravingstaks te be
talen en de vereischte formaliteiten te vervullen.
3°) Dat er bij iedere toelating van ontgraving een
verslag van de Politie gevoegd is, waarin al de bijzon
derheden der ontgraving vermeld staan.
4») Dat de aanvrager telken male bij tijd verwittigd
wgrd om bij de ontgraving aanwezig te zijn.
Daaruit volgt dat die lasterlijke verdenkingen ten
opzichte van den Schepen van den Burgerlijken Stand,
alsmede ten opzichte van den Bestuurder van den Be-
grafenisdienst en van den grafmaker, van allen grond
ontbloot zijn.
Het Schepencollege.
En 1922. il y avait, en Belgique, une seule ambu
lance-automobile Et nous savons que notre Croix-
Rouge garde toujours comme une sorte de pièce histo-
rique, cette grosse voiture. unique en son genre il y a
15 ans
Et rappelons-nous qu'en 1922, on signalait encore ré-
gulièrement dans la presse que des malades mouraient
faute d'interventions rapides dans certaines parties
éloignées de notre pays.
A l'heure actuelle, et nous ne pourrions assez ad
mirer ce progrès nous avons en Belgique 36 centres
d'ambulances - automobiles 48 voitures - ambulances
sillonnent journellement le pays.
Elles assurent. par an, prés de 15.000 transports.
Voila des chiffres qui se passent de commentaires.
lis montrent. plus que n'importe quel rapport, l'effort
admirable des gens de coeur groupés dans les sections
locales de la Croix-Rouge et qui, avec un dévouement
admirable ont créé ces services.
Mais le public se rend-il suffisamment compte du
travail considérable qui a été assuré et de l'effort fi
nancier que s'impose la Croix-Rouge, sans aucun appui
ni du Gouvernement, ni des provinces, ni des com
munes.
A l'heure actuelle, le matériel d'ambulances-auto-
mobiles de la Croix-Rouge représente un capital de
2 millions. 2 millions dépensés uniquement pour la
sécurité et la santé de nos concitoyens
Or, nous ne pourrions assez le répéter ces services
doivent être parfaits. II faut qu'ils puissent fonction-
ner jour et nuit, au moindre appel. Se représente-t-on
toujours la somme de travail précis qu'ils exigent
Cet hommage devait être rendu publiquement car la
population finit par considérer facilement que toute
cette activité charitable lui est due, sans qu'il lui soit
nécessaire de collaborer financièrement ou moralement
Taction.
Or, répétons-le, ces services de la Croix-Rouge
ne peuvent continuer que si le public, qui en profite,
les aide plus largement.
mi rafwgfgyptwjwa.-jsappgi»
a le plaisir d'annoncer a sa fidéle
clientèle qu'elle possède dés a pré
sent, sa nouvelle collection de
chapeaux de printemps et d'été,
derniers modèles.
Le Dimanche 27 Mars dernier, le Cercle a organisé
une grande fête enfantine a l'Hötel des Acacias, 6,
Avenue Fonsny, a Bruxelles (Midi).
La fête a été réussie en tous points, même au-delè
des espérances du Comité.
Une vingtaine de petits artistes setaient fait por
ter au programme et l'on peut dire, sans crainte de
se tromper, que tous ces gosses, tant gargonnets que
fillettes, ont fait de leur mieux pour mériter les accla
mations qui n'ont pas manaué de saluer chacun des
numéros.
La plus grosse part du succès revient sans contre-
dit a notre dévoué et amusant directeur des fêtes
M. Georges Van Campo, qui s'est surpassé et fut la
providence pour toute cette petite marmaille.
La fête fut cloturée par un bal d'enfants et tout le
monde s'en retourna content et satisfait, se promet-
tant de faire encore mieux a la prochaine fête en
fantine. E. P.
De extramatch tusschen Bascule en Statie is Woens
dag laatst onder groote belangstelling doorgegaan. De
t tra van 't Postje was fraai opgesmukt en de bolders
zelf werden reeds in de bloemen gezet vooraleer het
spel aanving. De wedstrijd verliep in de beste vriend
schap, doch werd niettemin hardnekkig betwist. De be
slissing enden waren boeiend, daar de Bascule, een
weinig verachterd, al met eens den stand op 23 (Sta
tie» - 21 (Bascule) kon brengen. Doch de Statiebolders,
die na te bollen hadden, lieten de Basculemannen geen
schijn van kans meer en haalden de twee laatste bol
len die hun het kampioenschap 1937-38 bezorgden.
Deze zege werd warm toegejuicht. Voorzitter Vier-
straete werd door den H. P. Baekelandt, ondervoorzit
ter van 't Postje, hartelijk gelukgewenscht en een
bloemtuil werd hem overhandigd. De H. Noyez voegde
er nog enkele woorden van lof bij en ten slotte be
dankte voorzitter Vierstraete al de matjes en druk
te den wensch uit dat het Bekerkampioenschap met
succes een volgend tijdperk van tien jaar zou mogen
duren. Dit alles gebeurde in de tra. Vervolgens werd
er in de gelagzaal van 't Postje vergaderd en de H.
Seys V, Eerevoorzitter van de Federatie, overhandigde
met enkele gepaste woorden den beker aan de zege
vierende ploeg. Men hoeft er niet aan toe te voegen
dat er nog menig glaasje op het succes gedronken werd
en dat de schikkingen voor de officieele inhaling van
den beker reeds besproken werden. Om te sluiten een
hartelijk proficiat aan voorzitter Vierstraete, aan aan
voerder Daniel, en aan zijne dappere bolders om de
mooie verovering van den uitgeloofden beker.
Ten titel van inlichting ziehier hoe de stand gedu
rende de partij kwam te staan
Statie
1
3
2
1
0
Bascule
0
0
2
0
0
4
0
0
10
Statie
0
0
1
0
1
3
2
0
2
0
Bascule
2
1
0
4
0
0
0
2
0
1
10
Statie
3
0
1
0
2
6
Bascule
0
1
0
4
0
Eindcijfers Statie
Bascule
10 9 6 25 punten
6 10 5 21 punten
De schoonste en grootste keus der streek van
Placeeren van BALATUM enz.,
aan buitengewone prijzen.
Bijzondere prijzen voor Behangers en Schilders.
Op Zondag 24 April 1938, om 3 i uur
beneden de 20 jaar
Afstand 50 km. 500 fr. Prijzen en Premiën
waaronder 2 klakken Derby Sport, geschonken door het
huis Henri Cappelaere, 57, Dixmudestraat, Yper.
Prijzen 110 fr. en palm 90 75 50 40 30
20 10 10 frank.
Inschrijving Café de l'Union, bij Pros. Wuylens.
Aankomst In de Wandeling, bij Joseph Ollevier.
Prijsdeeling Hotel Bristol, bij H. W. Francome.
Maandag 25 April 1938, om 6 uur
beneden de 18 jaar
Afstand 30 km. 200 fr. Prijzen
Eerste 50 fr. vérders 40 30 25 20 15
10 5 5 frank.
Inschrijving In de Reisduif.
Aankomst Café de l'Union.
Prijsdeeling In den Nieuwen Openbaren Hof.
Beide koersen op goede baan. Eenzelvigheidskaart
zal vereischt worden.
Op Zondag 8 Mei, om 2 uur
III OMLOOP DER WEST-VLAAMSCHE BERGEN
OF GROOTE PRIJS «DE WERKENDE BIE
voor Juniors
Proef voor het Kriterium van West-Vlaanderen.
Ingericht door de velo-club De West-Vlaamsche
BergstreekMet de medewerking der Firma Vander
Eist, De Werkende Bie (huis Maes-Rommens. Pope-
ringhe). Sportwereld, de brouwerij St Joris, de kof-
fies en chicorei Bakeroot, de brouwerij De Zwaan,
De Puppen (huis Gruwez. leper), en de klakken Citv-
Sport.
2.000 FRANK PRIJZEN EN 300 FRANK PREMIËN
Verdeeld als volgtaan den eersten 350 fr. en palm
verder 300. 250. 200. 175. 125. 100, 75, 75. 50. 50, 25, 25^
20 en 20 fr.
Afstand 100 Km. Wegwijzer: Reninghelst, Pope-
ringhe. Vlamertinghe, leper. Dickebusch, Roodenberg.
Zwartenberg, Westouter, Reninghelst, (een maal). Re
ninghelst. Prinsenhof. Ouderdom, Reninghelst, Westou
ter. Hoekjes. Clijtte, Reninghelst (vier maal).
Uitdeeling der rugnummers: Café Sportwereld van
af 12 u. 30. Vertrek herberg de Nieuwe Wereld
Aankomst: Poperinghestraat. Uitdeeling der pre
miën in de Hommelpres.
De inrichters zijn niet verantwoordelijk voor ge
beurlijke ongevallen.
