KLEINE AANKONDIGINGEN
Robert CAR IS
Vins sn Gros
7
VOOR HET VERNIKKELEN
EN CHROMEEREN
VAN ALLE STUKKEN
wendt U bij
Wed. WITDOUCK en ZOONS
Zonnebekesteenweg, 61 YPER
SPOEDIGE BEDIENING.
accept, représentant sérieux, actif.
Tot 15 jULI wordt U KOSTELOOS
GEVRAAGD DEFTIGE MEID
GOEDE MEID GEVRAAGD
SEjAARDE KOSTGANGERS
WERKVROUW VRAAGT PLAATS
GOED VERLICHTE WERKPLAATS
TE HUREN HERBERG
SEFFENS TE HUREN
TE KOOP HERBERGGERIEF
BEENHOUWERIJ
Twee APPARTEMENTEN te HUREN
A louer APPARTEMENT FRANCAIS
TE HUREN HANDELSHUIS
TE HUREN HANDELSHUIS
MAGAZIJN TE HUREN
GROOTHANDEL OF NIJVERHEID
TE HUREN MAGAZIJN
TE KOOP 2 AUTOS CHEVROLET
TE HUREN MOOI HEERENHUIS
GERIEVIG BURGERSHUIS
BELLE MAISON BOURGEOiSE
HUIS TE HUREN
TE HUREN HEERENHUIS
UIT TER HAND TE KOOP
STAD YPER
UIT TER HAND TE KOOP
MAISON A LOUER
GERIEVIG WOONHUIS MET HOF
UIT TER HAND TE KOOP
TE KOOP
Te koop SCHOON HANDELSHUIS
TE KOOP TE YPER
HAANTJES TE KOOP
TE KOOP
TE KOOP PER OCCASIE
NIEUWE HOUTMACHIEN
LEDIGE KISTEN TE KOOP
SCHOONE OCCASIE TE KOOP
AUTO TE KOOP
Gewestelijk Bureel voor
Arbeidsbemiddeling en Werkloosheid
l e p e r
FAILLISSEMENT -- UITTREKSEL
SCHEIDING - UITTREKSEL
(776)
ST-EMILION (Gironde France)
Vins d'origine en füts et en bouteilles
aux meilleures conditions.
(804)
een fraai boekje met raadgevingen betreffende
geldplaatsingen toegezonden. Schrijven A. B. C.
Werkhuizenstraat, 32, Brussel. (737)
Fr.-Vl. kennende, 18-19 jaar, voor alle werk, ook
om in café te helpen. Adres ten bureele. (750)
om in café te helpen, rond 18 jaar. Adres ten
bureele (767)
Dame in center stad wonende zou
aanvaarden, die zelf over hunne slaapkamer
beschikken. Zich wenden De Montstraat, 13,
Yper. (768)
3 of 4 dagen per week. Adres ten bureele. (800)
gevraagd:
ongeveer 180 m2. Adres ten bureele. (794)
.hoek der Rijsselstraat en der Tegelstraat. Zich
wenden Louage, Hoornwerk, 2, T/S. (318)
de gemeubileerde herberg 't Visschershuis
Kaai, Yper, overdekte inrijpoort en hangar.
Zich wenden Dickebuschsteenweg. 82, Yper.
(590)
en houten muurbekleeding met banken. Adres
ten bureele. (492)
Schoone occas, mod. beenh. mat. over te nemen
lage prijs Zich wenden Kerkstraat. 9, Wervik.
(781)
water, gas, electriciteit, 5 plaatsen bijzondere
ingang, genadige prijs Groote Markt, 27. (282)
de tout confort, avec salie de bainchambres a
volonté jusqu'a 12 pièces. permettant sous-loca
tion, Rue Carton. 53, Ypres. Propriétaire Char
les Quatannens. (718)
met inrijpoort, kelder, 2 soorten water, gas en
electriciteit. Zich wenden Turcq, Meenen-
steenweg (Bascule), Yper. (327)
met inrijpoort, magazijn en tuin, te Yper, Car-
tonstraat, 20. Zich wenden Boterstraat, 45,
Yper. (495).
ook dienstig voor garage en werkplaats, zeer
goed gelegen Oude Houtmarktstraat. Zich
wenden Korte Thouroutstraat, 37, Yper. (639)
TE HUREN VOOR GARAGE
huis en hof Yper-Hoekje. Zich wenden Sta
tiestraat, 11, Yper. (717)
op het Handelskwartier, dicht de statie, 180 m2,
dienstig voor allen handel. Adr. t. bur. (777)
4 plaatsen, zeer goeden staat. Adres ten bu
reele. (?95>
met tuin, Maloulaan, 13. (801)
MEN VRAAGT TE HUREN
vanaf Augustus of September, aan matigen prijs.
Adres geven ten bureele. (803)
A LOUER:
s'adresser rue Carton, 2, E/V. (796)
Elverdinghestraat, 7. Voor inlichtingen, zich wen
den Elverdinghestraat, 9, T/S. (797)
Dixmudestraat. 61, Garage en Centrale Verwar
ming. Inlichtingen Rijselstraat, 71. (799)
Best gelegen HANDELSHUIS ook dienstig voor
Café, met erve en inrijpoort, dicht de Statie.
Zich wenden Tempelstraat, 5, Yper. (603)
Een zeer welgelegen GROOTHANDELSHUIS,
met magazijnen, kelder, 10 woonplaatsen, hof;
2 ingangspoorten, water, gas, electriciteit, W. C.
op 1" en 2*' verdiep. Aanstonds vrij. Voor alle
inlichtingen zich wenden bij H. A. Versavel,
Meenenstraat, 17, Yper. (553)
Adresse bureau du journal. (720)
UIT TER HAND TE KOOP
Haiglaan (Veurnestw.) Adr. ten bur. (106)
WOONHUIS met groote INRIJPOORT, hangars,
hoenderhok en hof, beplant met fruitboomen,
samen groot 8 aren, dienstig voor allen handel,
hennekweekerij, of rustend landbouwer, gelegen
dicht de kaai te Yper. Schrijven M. C. B.
bureel van 't blad. (687)
Schoon en gerievig RENTENIERSHUIS, met ga
rage, kiekenhokken en afhankelijkheden, groo-
ten hof van 11 aren, beplant met 50 fruitboomen
in volle opbrengst. 5 minuten van de stad.
Adres ten bureele. (764)
8 m. fagade, gelegen te Herseeuw, tusschen fran-
sche en belgische douanen. Gemakkelijke beta
lingsvoorwaarden. Vrij na verkoop. Zich wen
den rue Petit Audenaerde, 132, Herseeuw. (798)
1) Een nieuwgebouwd Burgershuis, dicht bij het
Minneplein, (gas, electriciteit, stadswater).
2) Een Werkmanshuis, gelegen in de Tegel
straat.
3)Vier Werkmanswoningen, gelegen in de Nij
verheidstraat en Weverijstraat, gas, electriciteit,
stadswater.
4) Een perceel Bouwgrond, ong. 385 vkm. (Bas
culestraat).
5) Een perceel Bouwgrond of in loten van ong.
5 m. x 36 m. (Zaalhof), kunnende dienen voor
werkmanswoningen of nijverheids instelling.
6) Een perceel Bouwgrond, gelegen in de Buk-
kerstraat, 47, 48 m2 aan 40 fr. den m2,
7) HYPOTHEKEN OP GEBOUWEN.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij heer
A. VERSAVEL. bouwkundige. Meenenstraat, 17,
Yper. (174)
bij J. Deryckere, Meenensteenweg, 44. Tel. 339,
Yper. (762)
BAD met GEISER en GOED KEUKENFORNUIS
Maloulaan, 13, T/S. (802)
combinée. Zich wenden Yperstraat, 111,
Meenen. (775)
ten bureele dezer.
AUTO HUDSON, zoo goed als nietfw,
Statiestraat, 11, T/S. (307)
Prachtige gelegenheid. F. N. Laatste model. Ge
heel ter trouw. Elverdinghestraat, 13, T/S. (548)
tVerkaanbiedingen waaraan nog niet voldaan werd.
Men vraagt voor Brussel1 snel- en machieneschriif-
ster. Voor Buggenhout1 handelsreiziger in piuim-
veevoeders. Voor Eupen 1 werkman kunnende met
den iuchthamer werken. Voor Zinnik 1 haarkap-
ster voor dames. Voor Antwerpen 2 witgoednaais
ters-thuiswerksters. Voor Neerpelt1 vollen en 1
halven schildersgast. Voor Borgworm 4 bekwame
kasseiers, voor een werk van 2 maand. Voor Vel-
tem 1 bekwamen wagenmakersgast. Voor Ander-
lecht1 planeerder. Voor Overpelt1 ijzerdraaier.
Voor Zinnik 3 werklieden voor glaswarenfabriek.
Voor Ollignies2 halve-gasten kleermakers. Voor
Luik1 uitvoeringsteekenaar voor algemeene mecha
niek. Voor Aalst1 handelsreiziger voor de beide
Vlaanderen, op de hoogte van artikel schoenen
Voor Brussel1 secretaresse, steno-typiste. Voor
Brussel1 snel- en machineschrijfster. Voor Hasselt
1 haarkappersgast. Voor Brussel: 11 drie stiksters,
op de hoogte van de confectie van heeren-vesten 2)
drie stiksters op de hoogte van broekenconfectie.
Voor Ensival1 handelsreiziger voor schoenen, voor
de beide Vlaanderen. Brabant en Antwerpen. Voor
Courcelles 1 vloerder. Voor Eksel3 sigarilloma-
kers. Voor Roeselare1 motorist-kraanmachinist
voor machines BaggerlijnVoor Elsene3 ce-
menteerders voor het aanbrengen van bitteraardece-
ment EubolithVoor Zinnik 1 pistoolschilder
voor het schilderen van metalische gebinten. Voor
Antwerpen 1 zeilmaker voor het maken en plaatsen
van zonnetenten en jalousieën. Voor Halleeen
steenkapper.
Alle inlichtingen op het G. B. Lange Thouroutstraat.
4 leper. Telefoon. 501. Diensten totaal kosteloos.
De Rechtbank van Eersten Aanleg van het Ge
rechtelijk Arrondissement leper, er zetelend,
wijzend in Koophandelszaken, in openbare Koop
handelsterechtzitting van Woensdag, 6 Juli 1938,
verklaart in staat van faling SERCU Alidoor,
handelaar in linnengoederen, wonend en gehuis
vest te Hooglede, Beverenstraat, ingeschreven in
het Handelsregister te leper, onder het nummer
4424. De Rechtbank heeft bepaald op 3 Juli 1938,
den datum van het schorsen der betalingen aan
gesteld als Rechter-Commissaris, den heer Rech
ter Van Brusselen benoemd tot curator, Meester
Jean Ghestem, advocaat te Waasten, Le Touquet;
bevolen aan de schuldeischers, hun schuldvor
deringen neêr te leggen, ter Griffie van gezegde
Rechtbank, Gerechtshof, Groote Markt Koning
Albert, te leper, vóór 27 Juli 1938 vastgesteld
op Woensdag 10 Oogst 1938, te drie uur 's namid
dags, ter gehoorzaal van voornoemde Rechtbank,
het onderzoek der neêrgelegde schuldvorderin
gen en op Woensdag, 24 derzelfde maand, te tien
uur 's voormiddags, ter openbare Koophandels
terechtzitting, het verhandelen der betwistingen,
ontstaan tijdens het onderzoek der schuldvorde
ringen.
De Rechtbank heeft de kostelooze rechtsple
ging bevolen.
Voor echt Uittreksel
De Curator,
Jean GHESTEM,
Advocaat te Waasten, Le Touquet.
Bij een vonnis verleend bij verstek door de
rechtbank van eersten aanleg te leper, in datum
van 29 Juni 1900 acht en dertig, geregistreerd
en beteekend, in zaak, LIBEER Rachel, huishoud
ster, vlasbloemstraat, Nr 9 te Kortrijk. toegela
ten tot het voordeel der kostelooze rechtspleging
bij beslissing van het bureel van gerechtelijken
bijstand van leper in datum van 11 Juni 1937,
eischeres hebbende als pleitbezorger Mr Jos. Van
der Mersch (pleitende Mr Vanaerde) tegen heer
Medard LEFEVER, beenhouwer. Toekomststraat
te- Wervik, haar echtgenoot, verweerder verstek
makend, heeft de vocrmeld» rechtbank de schei
ding van goederen uitgesproken tusschen voor
noemde echtgenooten.
Voor uittreksel echt en gelijkvormig verklaard
leper, den 6 Juli 1938.
De pleitbezorger der eischeres,
Jos. Van der Mersch.
