BELLE FERME
DES IMMEUBLES
EEN WOONHUIS
Werkmanswoning
MISEA-PRIX
sis a COMINES a proximité de la Gare
1°) L'HOTEL- BOUCHERIE
Gemeente KOMEN, gehuchtKruis Eecke'
A vendre de la main a la main
MAISONS OUVRIÈRES
8
Den Dinsdag 1*2 Juli 1938
Le Mardi 19 Juillet 1938
avec environ 7 h. 26 a. 59 ca.
A vendre d main ferme
Openbare Verkooping
met BOUWGRONDEN
gelegen te WERVICK,
ZITDAGEN
Instel: Donderdag 4 Oogst
Overslag: 18
1938
ALLERHANDE NIEUWS
HANDBOOGSCHIET1NGEN
Burgerlijke Stand van Yper
Burgerstand v»n Poelkapelle
Studie van Meester NaudtS te Komen.
om 5 uur stipt,
te Komen - Kruis Eecke, iu de herberg De
Trompette gehouden door Leon Vander-
straeten -Blieck,
OVERSLAG
van
met 22 A 50 Ca.
aan Gebouwen en Land, sectie A, nr ifr3c.
Ingenottreding met de geldtelling.
Gebracht op 3 600 fr.
Alle inlichtingen te bekomen ter studie van
Notaris NAUDTS te Komen
Etude du Notaire Naudls a Comir.es.
a 5 heures trés précises de relevée,
a Comit es, dans l'immeuble ci après a vendre,
AVEC PRIME DE o,5o P. C.
suivants
AU VIEUX DUC ÜE BRABANT
2') Un TERRAIN a Batir.
Reprise pour mobilier, matériel et accessoires,
3o ooo fr. Libre le i5 Aoüt ig38.
Visites Les Lundis et Meicredis de 2 a 6 h.
AdjudicationLe Mardi 2 Aoüt 1938
mêmes lieu et heure.
Tous renseignements en l'étude du Notaire
NAU DTS a Comines. Tél 207.
Consultez les affiches avec plan.
Etude du Notaire Naudts a Comines.
o—
de fonds batis, patures et terres,
sise a ZANTVOORDE,
lieu dit Basse Ville
Pour tous renseignements s'adresser en
l'étude du Notaire NAUDTS a Comines.
Etude du Notaire Naudts a Comines.
(O)
UNE RANGÉE DE 8 BELLES
A COMINES
a proximité de la Gare.
Studie
der Notarissen Ramault te Wervick
en Ghekiere te Meenen.
van
lans den weg leidende van de Cruyseeckestraat
naar den oorlogsduiker, gecadastreerd sectie
E, n" 5goe/2 en 5gof/2, alles groot volgens
meting 15 aren 50 centiaren.
Verdeeld in vijf loten zooals aangeduid op
de plakbrieven met plan.
Gebruikt door heer B. Smagghe, mits 1.344
fr. 's jaars zonder geschreven pacht.
telkens te 3 uur 's namiddags,
ter herberg HOTEL MACOTE bij heer
Maurice Desmettre, Statieplein te Wervick.
1/2 Instelpremie.
YPER. Gestolen velo teruggevonden. De Heer
Verschoot Marcel, wonende alhier in de Capucienen-
straat. had zich verleden week per velo naar y eurne
begeven. Terwijl hij aldaar in een huis een ooodschap
deed, mie* een ander van zijne afwezigheid gebruix
om met zijn rijwiel weg te rijden. Klacht werd inge
diend bij de rijkswacht en deze week ontving M er-
schoot van uit Nieuwpoort bericht dat zijn velo aldaar
teruggevonden werd.
Opstand tegen de politie. De genaamde Busschaert
Achiiie bevond zich verleden week Donderdag in een
herberg der Statiestraat, alwaar hij rond middernacht,
dronken zijnde, ruzie zocht met andere verbruixers.
De politie werd bijgeroepen en zag zich verplicht den
kerel buiten te zetten. Op straat gekomen viel de
dronkaard echter, geholpen door zijn zoon, den politie
agent aan en ware het niet van de tusscnenkomst van
een paar andere verbruikers, zou hem voorzeker nog
meer geslagen hebben. Een onderzoek werd ingesteld
en proces-verbaal opgemaakt.
Diefstal. Op de werven van een in opbouw zijnde
huis op de Maarschalk Frencnlaan werden in den
nacht van Vrijdag op Zaterdag van verleden week. ten
nadeele van M. Vandeputte Alberic. een 150 tal gevel-
steènen gestolen. Klacht werd ingediend.
Ruitentikker weer aan 't werk. In denzeifden nacht
van 1 op 2 Juli heeft een kwaaddoener, waarschijnlijk
steeds dezelfde, er nogmaals zijn behagen in gevonden
een paar ruiten met steenen uit te gooien. Langs den
Dickebuschsteenweg werd er met een steen geworpen
naar het venster van het huis bewoond door den bak
ker Gerard Depuydt, doch de steen kwam op het hou
ten raam terecht en miste alzoo zijn doel. Enkele
oogenblikken later werd een vensterruit uitgeworpen
bij M. Lesaffre Pierre, Capucienenstraat. Men vraagt
zich te vergeefs af welk behagen deze persoon er in
kan hebben met 's nachts alzoo ruiten uit te werpen.
Dit is thans de derde maal dat zulks daar op die wijk
gebeurt en het ware te hopen dat men dezen ruiten
tikker weldra zijn verdiende belooning zou kunnen
geven.
Dronkaard. Zaterdag avond, rond 10 u., vond de
van dienst zijnde politie den genaamde Dossche Pierre
in volledigen staat van dronkenschap gezeten op het
yoorland op den hoek der Hondstraat en der Groote
Markt. De dronkaard werd naar den amigo opgeleid
waar hij verder zijn roes mocht uitslapen.
Chocoladeliefhebber. Zondag nacht heeft een on
bekende den automatieken verdeeler hangende aan
den gevel der pasteibakkerij Mahieu. Neermarkt, open
gebroken en er een tiental regels chocolade uit wegge
nomen.
Ook het speelgoed van kinderen wordt nu gestolen.
Dinsdag avond had het zoontje van Mevr. Pauwels,
wonende Dixmudestraat. zijn klein autowagentje op het
voorland tegen de ouderlijke woning achtergelaten.
Toen men rond 10 u. er aan dacht het speeltuig binnen
te nemen, stelde men vast dat het spoorloos verdwenen
was.
ZILLEBEKE. Inhaling van den nieuwen pastoor.
Morgen, Zondag 10 Juli, heeft de plechtige aanstel
ling plaats van den nieuwen parochieherder, E. H. Jos.
Priem. De nieuwe pastoor zal 's namiddags aan de
grens der gemeente afgehaald en stoetsgewijze naar
de kerk geleid worden, waarna de Z. E. Heer Deken
Vermaut, van Yper, tot de liturgische aanstelling zal
overgaan. Alle parochianen beijveren zich om. te dier
gelegenheid, aan huizen en straten een feestelijk uit
zicht te geven.
PLOEGSTEERT. Een reeks diefstallen. Een ho
telier stelde "s morgens vast dat de ingangsdeur van zijn
gasthof 's nachts, langs binnen was geopend geweest
en dat de lade van zijn bureel was opengebroken Hij
kreeg vermoeden tegen een klant en, op diens kamer
gekomen, vond hij er den man gansch gekleed aan. De
politie werd verwittigd doch de kerel, die voor ver
scheidene honderde franken pasgeld bij zich had. loo
chende hardnekkig dit geld gestolen te hebben. lutus-
schen vernam de politie dat er denzelfden nacht ook
nog ingebroken werd in het magazijn Delannoy-Sau-
vage, Rijselstraat. bij den kruideniershandelaar Cour
tin. Armentierskapelleke, en ook nog in twee herber
gen. Bij Courtin was. benevens een som geld, ook nog
een rijwiel ontvreemd, dat langs de baan naar de wijk
Klein Vlaanderenteruggevonden werd.
De verdachte, de 48 jaTige Paul Juliaan, afkomstig
van Landrecies en zonder vaste woonst, werd aange
houden en ter beschikking van het Parket gesteld.
GHELUWE. Zware val. Zondag morgen was de
28 jarige Derudder Achiel een bespannen koerspaard
aan het oefenen. Nabij den Rozenhoek echter schrok
het paard plots, van een voorbijrijdende auto en sloeg
op de vlucht. Deruddere werd van het rijtuig geslin
gerd en viel zwaar ten gronde, met het gevolg dat hij
ernstig aan het achterhoofd gekwetst werd. Het ver
schrikte paard kon verder, op den steenweg van Wer
vick. tot staan gebracht worden door twee personen
die daar juist voorbij kwamen.
MOORSLEDE. Botsing. Zaterdag avond had er
op den steenweg naar Rousselare een aanrijding plaats
tusschen de auto van Wyckhuyse Gerard, van Mar
quette, en den wagen geleid door Vandendorpe Gerard,
van Neerwaasten. Deze wagen werd terzijde geslin
gerd en alzoo aangereden door een derde auto waarin
twee personen van Thourout hadden plaats genomen.
Een dezer, de genaamde Delattre Robert, werd aan het
hoofd gewond en moest zich door een dokter laten ver
zorgen.
NEERWAASTEN. Kind onder auto. Bij het
oversteken van de baan naar Waasten werd de 10 jarige
Devos Julienne, die enkele boodschappen deed, verrast
en ten gronde geworpen door een voorbijrijdende auto.
welke het meisje niet bemerkt had. Het kind werd door
den autovoerder in bewusteloozen toestand opgenomen
en. na verzorging door een geneesheer, huiswaarts ge
voerd.
KOMEN. Verkeersongeval. Langs de baan naar
Wervick had er. ter hoogte van het kruispunt De
Schoone Eik een aanrijding plaats tusschen de auto
bestuurd door R. Ghesquière en een autocamion be
stuurd door Th. Lagae. Door den schok kwam het rij-'
tuig van M Ghesquiere in de gracht terecht. Toegesnelde
geburen haalden den autogeleider, die achter zijn stuur
gekneld zat, van uit het beschadigd voertuig. Een bij
geroepen geneesheer stelde vast dat Ghesquiere. be
nevens verwondingen aan het hoofd en kneuzingen over
gansch het lichaam, ook nog een schouderbreuk had op-
geloopen. Een ander inzittende van de auto. M. F1 Del-
tour. kwam er van af met kwetsuren aan hals en
beenen.
BECELAERE. Jammerlijk einde van een ouderling.
Woensdag namiddag is de 81 jarige Casteleyn Henri,
wonende in de Balstraat en die sinds lang reeds zieke
lijk is. uit zijn bed opgestaan, terwijl zijn vrouw eenige
rust nam. en buiten op den koer zijner woning in den
aalput terechtgekomen. Op het hulpgeroep van den
ouderling kwam de gebuurvrouw Elisa Maveau toege
sneld en. geholpen door Henri Maveau. werd de onge
lukkige spoedig weer boven gehaald. De dood had ech
ter reeds haar werk verricht. Men vermoedt dat de
grijsaard in een vlaag van zinsverbijstering gehandeld
heeft.
WESTOUTER. Wanhoopsdaad. De 65 jarige
boomsnoeier Raeke Cyriel, uitbater der herberg In de
hoop» op den Roodenberg, vertoonde sedert eenigen
tijd teekens van zwaarmoedigheid en had verleden
week reeds in een regenput gesprongen, waaruit hij
echter tijdig kon gered worden. Nu Dinsdag laatst was
hij "s middags niet thuis gekomen om te noenmalen en
daardoor verontrust, ging zijne familie op zoek naar
hem Het is slechts rond 8 u. 's avonds dat twee wande
laars den man in het bosch van den Roodenberg ver
hangen vonden. De Heer burgemeester Vandromme en
de rijkswacht kwamen ter plaats, waarna het lijk van
den ongelukkige naar zijne woning werd overgebracht.
STAANDE PERS
ZONDAG 10 JULI 1938
Om 1 l uurPOPERINGHE St SEBASTIAAN
Oppervogël 100 fr.; 2' Oppervogel 100 fr. (niet verloot);
Twee zijdvogels, elk 50 fr. Twee kallen, elk 25 fr'.
100 geprimeerde vogels van 15 fr. Kleine vogels 10 fr.
Inleg 13 fr. 50.
Om 2 1 uurPÓELCAPELLEOppervogel 70 fr.
Twee zijdvogels, elk 35 fr. Twee kallen, elk 20 fr.
Kleine vogels 10 fr. Inleg 13 fr 50.
MAANDAG 11 JULI 1938
Om 2 1 uurW'YTSCHAETEOppervogel 100 fr.
Twee zijdvogels, elk 50 fr. Twee kallen, elk 30 fr.
8 Hoekvogels, elk 25 fr. Alle vijftal een primé van
20 fr. Kleine vogels 15 fr. Inleg 20 fr. Boven de
100 schutters alle tweetal een vogel in 't spel van 40 fr.
WOENSDAG 13 JULI 1938
Om i uur: WULYERINGHEM Oppervogel 150 fr.
Twee zijdvogels, elk 75 fr.Twee kallen, elk 35 fr.
Kleine vogels 20 fr. en boven de 80 schutters van 25 fr.
Inleg 26 fr.
DONDERDAG 14 JULI 1938
Om 2 i uurW'OESTEN Bondschieting voor 't Zuid-
Westland. aan alle liefhebbers aangeboden, de bond-
vogels uitgezonderd Oppervogel 80 fr.2C oppervogel
50 fr. (niet verloot) Twee zijdvogels, elk 40 fr.Twee
kallen, elk 20 fr 30 bondvogels aan 15 fr. Alle vijftal
een primé van 15 fr.Kleine vogels 10 fr. Inleg
13 fr. 50.
Om 2 uurHONDSCHOOTE Oppervogel 200 fr.
Tweede oppervogel 100 fr. en derde van 75 fr. Twee
zijdvogels van 100 fr., twee van 50 en 2 van 35 fr. 50
primés van 30 fr. Kleine vogels 20 fr. Inleg 25 fr.
ZONDAG 17 JULI 1938
Om 2 l uurLANGEMARCKBondschieting van
't Zuid-Westland zelfde voorwaarden als te Woesten
op 14 Juli.
van den 2 tot den 8 Juli 1938
GeboortenMahieu Guy, Hondstraat, 64. Fache
Joan. M. Haiglaan, 78. De Geeter .Wilfried. Recoilet-
tenpoort. 5, van Voormezeele. Masschelein Ivette;
Recollettenpoort. 5, van Zonnebeke. Gahide Roger,
Recollettenpoort, 5, van Komen. Vanuxem Willy,
Meenensteenweg, 163a.
OverlijdensMarescaux Octavie. 67 j., z. bongeh.,
G. de Stuersstraat. 10. De Vijlder Gabriel, 41 jaar,
nachtwaker, echtgenoot Cleijs Gabrielle. Lange Thou-
routstraat, 25, van Lokeren. -Masscho Hélène, 69 j-,
huishoudster, echtg. Michie! August. Poperinghesteen-
weg. 21. Vanackere Ludovica. 76 j., z. b., echtg.
Piquant Rodolphus, Lange Thouroutstraat. 42.
Huwelijksbeloften Jerome Vancayseele. fabriek
werker, te Vlamertinghe en Giiberte Hoeck, huishoud
ster. te Yper. Octavus Coutrez. boventallige ontvan
ger der registratie en Paula Verrue. z. b., te Yper
BERICHT
Het Bureel van den Burgerlijken stand zal open zijn
op Maandag 11 Juli, van 11 ure tot 's middags, voor de
aangifte van geboorten en sterfgevallen.
van 15 Juni tot 29 Juni 1938
Geboorte: Calmeyn Agnes-Astrid-Marguerite, d. v-
Jiilius-Emilus en van Devos Magdalena-Cornelia.
OverlijdenParrein Nathalie-Justina, 90 j., wed. van
Joannes-Baptiste Vanderhaeghe, Statiestraat. Poelka
pelle.
Huwelijksbeloften Van Haudt Leon-Frangois, dienst-
hernemer, te Poelkapelle. voorheen Brussel, met Mer-
tens Vietorine, dienstmeid, te Erembodegem, vroeger
Brussel. Douchy Camiel-Cyriel-Cornelius. wegwerk-
man te Poelkapelle. met Bol Andréa-Maria. dienstmeid,
te Westroozebeke. voorheen te Roeselare. Vander-
naeghe Gaston^, landbouwer, te Langemarck, met De-
volder Maria, z. b., te Poelkapelle, voorheen te Staden
en te Poperinghe.
MARKTEN
Middelprijzen
MARCHES
Prix moyens
Tarwe de 100 kilog
FromeDt les 100 kil
Rogge id.
Seigle id.
Haver id.
Avoine id.
Aardappelen 100 k
Pommes de Terre
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Eieren het stuk
CEufs la pièce
Hoppe de 50 kilogr.
Houblons les 50 kil.
Yper
2 Juli
Kortrljk
4 Juli
Rousselare
5 Juli
Veurne
6 Juli
Poperinghe
8 juli
132,00
128,50
125,00
124,50
126,00
129,00
100,00
87,00
101,09
98,00
123 00
113 00
113,00
112,00
108,00
70,00
77,50
62,50
85,00
90,0»
17,50
19.75
19,00
18.75
19,00
0,57
0,55
0 54
0,58
0,55
U38
koopers
verkoopers
605
(<15
