KLEINE AANKONDIGINGEN
G. VANDEVELDE
Mossellief hebbers
Jean KOOYMAN
Leeningen aan ieder
GROOTE GARAGE
7
Voor uw
ELECTRISCHE VERLICHTING
EN RADIO'S
Surmontstraat', 61 Y P E R
Herstellen van RADIO'S aller merken.
27, Dixmudest-raat, 27 YPER
VOOR HET VERNIKKELEN
EN CHROMEEREN
VAN ALLE STUKKEN
wendt U bij
Wed. WITDOUCK en ZOONS
Zonnebekesteenweg, 61 YPER
SPOEDIGE BEDIENING.
Gediplomeerde Chauffeur-Mecanicien
VRAAGT PLAATS
WERKVROUW VRAAGT PLAATS
MEN VRAAGT ZEER DRINGEND
VRAAGT PLAATSJONGEN
GEVRAAGD JONGENS en MEISJES
GÉRANTE BONNE VENDEUSE
GEVRAAGD WERKVROUW
On demands Forte Fills de Quartier
GOEDE BIJVERDIENSTE
Te Huren SCHOON APPARTEMENT
SEFFENS TE HUREN
GROOTHANDEL OF NIJVERHEID
BELLE MAISON BOURGEOISE
HUIS TE HUREN
TE HUREN SCHOON HANDELSHUIS
TE HUREN WOONHUIS
GERIEVIG WERKMANSHUIS
Sehcon, groot, gerievig WOONHUIS
APPARTEMENT TE HUREN
APPARTEMENT A LOUER
TE HUREN
TE HUREN
«Cour St Barbe Koeimarkt, Yper
CAFÉ OVER TE NEMEN
TE HUREN HANDELSHUIS
TE KOOP
MET HUIS EN WERKPLAATS
UIT TER HAND TE KOOP
STAD YPER
UIT TER HA^D TE KOOP
UIT TER HAND TE KOOP
GERIEVIG WOONHUIS MET HOF
UIT TER HAND TE KOOP HUIS
Uit oorzaak van vertrek
Volledig Wagenmakersalaam te koop
Pour cause de départ
A VENDRE
matëriel de charronnage complet
TE KOOP TE YPER
SCHOONE OCCASIE TE KOOP
A VENDRE
OPENBARE AANBESTEDING
KOLEN (voor de behoeffigen)
GEMEENTE WYTSCHAETE
OPENBARE AANBESTEDING
DER SCHILDERWERKEN
Wendt U tot het huis van vertrouwen
(873)
ZOOALS IEDER JAAR KUNT U BIJ
Alle dagen versche Philippijnsche MOSSELEN
bekomen, per PORTION of ook per KILO,
gekuischt of ongekuischt.
MEN BESTELT OOK TEN HUIZE.
Tel. 33 (905)
(zonder hypotheek) interest 5
voor uitbreiding van handel, aankoop meubels,
machines enz.
Hypotheken. Prijzen buiten alle konkurrentie
voor bouwen van huizen.
CENTRAL, 13, Oude Vestingstraat, Kortrijk.
(921)
(776)
liefst in garage. Adres ten bureele. (899)
vrij alle dage. Adres ten bureele. (901)
werkzaam manspersoon (geen bijz. kenn. ver-
eischt) midd. studies, wordt op de hoogte ge
bracht door de firma. Schrijven in 't Fransch,
Bureel van 't blad C. M. dat zal overzetten. (912)
17 jaar, liefst bij mecanicien of in garage.
Adres ten bureele. (914)
boven de 16 jaar. Diamantfabriek, Lapiere's zaal,
Hondstraat, 46, Yper. (915)
ON DEMANDE
au courant de la confection et sachant coudre,
connaissance des deux langues indispensable.
Limite d'age 35 ans. Se présenter avec références
«Au roi du caoutchouc», 4, rue du Temple a Ypres,
mardi 13 septembre entre 10 et 11 heures. (916)
voor eenige dagen per week, ook keuken ken
nende, Adres ten bureele. (923)
catholique, connaissant fl. un peu de fr. Adresse
bureau du journal. (924)
voor iedereen, beide geslachten, THUIS. Zeer ge
makkelijk. Gansch 't jaar belangrijke verdiensten.
Alleen schriftelijk aanvragen V.W. n° 194, Molen
straat, 73, Kontich. (877)
electriciteit, gas, water, W. C. Guido Gezelleplein,
14, (bij St Jacobskerk). (894)
De herberg In 't Kanon Dickebuschsteenweg,
dicht bij de stad te Yper. Adres t. bureele. (891X
TE HURENVOOR GARAGE
huis en hofYper-Hoekje. Zich wenden Sta
tiestraat, 11, Yper. (717)
A L O I E R
s'adresser rue Carton, 2, E/V. (796)
Elverdinghestraat, 7. Voor inlichtingen, zich wen
den Elverdinghestraat, 9, T/S. (797)
dienstig voor allen handel, gelegen Rijsselstraat,
194. Zich wenden zelfde adres. (843)
dienstig voor winkel, bakkerij en herberg, met
bakhuis, nieuwen oven, stallingen en hof. Gele
gen te Passchendaele, wijk 's Graventafel
rechtover het monument der Nieuw-Zeelanders.
Inlichtingen Brouwerij Den Anker Passchen
daele. (904)
TE HUREN
met land, te Boesinghe, dicht de Dorpplaats.
Zich wenden Dixmudestraat, 8, Yper. (906)
TE HUREN
met overdekte inrijpoort, hof en druivenserre,
samen 7 aren groot; kan ook dienen voor handels
huis. Gelegen Bruggesteenweg, 64, te leper.
Vrij met 1 November aanstaande. Zich wen
den tot Maurice Leeuwerck, gemeentesecretaris,
te Dickebusch. (920)
water, gas, electriciteit, 5 plaatsen bijzondere
ingang, genadige prijs Groote Markt. 27. (282) i
5 places, eau, gaz, électricité, W. C., 2 belles
caves. S'adresser. rue Longue de Thourout, 16,
Ypres. (902) j
APPARTEMENT 4 plaatsen, bijzondere ingang,
water, gas, electriciteit. Zich wenden M. De
Cock, Notaris. Korte Thouroutstraat, 4, Yper.
(866)
zeer welgelegen en gekende herberg, genaamd
dienende voor alle ambtvoorzien van grooten
ingang, poort, koer, ruime stallingen, veebascule,
enz. Zich wendenBrouwerij Jean Vande
Vyver, de Stuersstraat, 1, Yper. (922)
gelegen dich de Statie. Adres t. bureele. (900)
met inrijpoort, magazijn en tuin, te Yper, Car-
tonstraat, 20. Zich wenden Boterstraat, 45,
Yper. (495).
gelegen Maarschalk Frenchlaan.
PLAATS VOOR 30 a 40 AUTOS.
Vrij met 1 Februari 1939. Zich wenden Jos.
De Plancke, Zonnebekesteenweg, 15, Yper. (874)
Best gelegen HANDELSHUIS ook dienstig voor
Café, met erve en inrijpoort, dicht de Statie.
Zich wenden Tempelstraat, 5, Yper. (603)
Een zeer welgelegen GROOTHANDELSHUIS,
met magazijnen, kelder, 10 woonplaatsen, hof,
2 ingangspoorten, water, gas, electriciteit, W. C
op 1" en 2* verdiep. Aanstonds vrij. Voor alle
inlichtingen zich wenden bij H. A. Versavel, j
Meenenstraat, 17, Yper. (553)
WOONHUIS met groote INRIJPOORT, hangars,
hoenderhok en hof, beplant met fruitboomen,
samen groot 8 aren, dienstig voor allen handel,
hennekweekerij, of rustend landbouwer, gelegen
dicht de kaai te Yper. Schrijven M. C. B.
bureel van 't blad. (687)
UIT TER HAND TE KOOP
Haiglaan (Veurnestw.) Adr. ten bur. (106)
SCHOON BURGERSHUIS TE KOOP
water, gas en electriciteit, in besten staatbe
hangen en geschilderd, Dickebuschsteenweg, 92.
Zich wenden bij Jules Gouwy, Herberg den
Hertde Stuersstraat, 5, Yper. (917)
met 9 aren hof. Adres ten bureele. (918)
aan voordeeligen prijs. Zeer dringend. Adres
ten bureele. (919)
a bon compte. Trés urgent. Adresse bureau du
journal.
1) Een nieuwgebouwd Burgershuis, dicht bij het
Minneplein, (gas, electriciteit, stadswater).
2) Een Werkmanshuis, gelegen in de Tegel
straat.
3)Vier Werkmanswoningen, gelegen in de Nij
verheidstraat en Weverijstraat, gas, electriciteit,
stadswater.
4) Een perceel Bouwgrond, ong. 385 vkm. (Bas
culestraat).
5) Een perceel Bouwgrond of in loten van ong.
5 m. x 36 m. (Zaalhof), kunnende dienen voor
werkmanswoningen of nijverheids instelling.
6) Een perceel Bouwgrond, gelegen in de Buk-
kerstraat, 47, 48 m2 aan 40 fr. den m2.
7) HYPOTHEKEN OP GEBOUWEN.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij heer
A. VERSAVEL, bouwkundige. Meenenstraat, 17,
Yper. (174)
AUTO HUDSON, zoo goed als nieuw.
Statiestraat, 11, T/S. (307)
Un bureau en chêne, un coffre-fort, une baignoire
en zinc, un classeur en chêne, une meule a aigui-
ser, un établi de menuisier, un palan. S'adres
ser, 10, Boulevard Maréchal Haig, Ypres. (913)
Commissie van Openbaren Onderstand
leper
Op Dinsdag, 20 September 1938, te 3 ure na
middag, zal er in de zittingszaal der Commissie,
Rijselstraat, 38, te leper, overgegaan worden
tot de opening der aanbiedingen voor het leveren
van
De levering is voorbehouden aan de Ieper-
lingen.
De aanbiedingsbrieven zijn te bekomen, mits
3 fr. in het secretariaat, Rijselstraat, 38, waar zij
zullen ontvangen worden ten laatste tot 20 Sep
tember 's middags.
Op Dinsdag 20 September 1938, te 4 ure namid
dag, ter zittingzaal der Commissie, Rijselstraat,
38, opening der aanbiedingen ingediend voor
1. METSELWERKEN EN BEVLOERINGEN
cp de hofstede Remi Dochy-Lemahieu, te leper
2. SCHRIJNWERK op de hofstede Remi
Dochy-Lemahieu, (voorbehouden aan de Ieper-
lingen)
3. METSELWERKEN op de hofstede Remi
Pecceu, te Zuydschote
4. SCHRIJNWERK op de hofstede Remi
Pecceu, (voorbehouden aan de Ieperlingen).
Alle inlichtingen kunnen bekomen worden op
het secretariaat der Commissie, Rijselstraat, 38.
te leper.
Op Dinsdag 13 September 1938, te 11.30 uur
zeer stipt, in het gemeentehuis
1" deel Eigendommen der Gemeente.
2e deelEigendommen der Commissie van
Openbaren Onderstand.
Prijs van ieder lastenboek 10 frank.
Lastenboeken liggen ter inzage in het gemeen
tesecretariaat, tusschen 9 en 12 ure op ieder werk
dag.