Jos. Doeschl Jean Van Éenaeme
't Oorlogsmarraintje
LUISTERRIJK BAL
-INDE RADIO -
Werkhuizen van Constructie en Herstellingen
NAUWKEURIGHEIDSMECHANIEK
Ateliers de Construction et Reparations
MÉCANIQUE DE PRECISION
v. l:... B.I.^YPBFQ
28, Oude Houtmarktstraat, 28 YPER
SPECIALITEIT
Vervaardiging van onze SPECIALE BROCHES
voor Textielnijverheid.
28, Rue du Vieux Marché au Bois-YPRES
SPÉCIALITÉ
FABRICATION de nos BROCHES a ROULEMENT
pour TEXTILE.
ONZE SCHEEPVAART
BOEKEN VOOR DEN VERKOOP
VAN ALCOHOL
Zaterdag 29 Oktober, te 8 uur stipt
Zondag 30 Oktober, te 5 uur stipt
1 500 Fr. - Gratis Prijzen - 1 500 Fr.
STAD YPER
Op Zondag 6 November 1938
Koninklijke Tconeelkring
DE VLAAMSCHE STER YPER
Op Maandag 14 November 1938
IM6BNIBIJR
Moderne werkhuizen voor het vermaken van electrische motoren.
Diesel motoren en naphta motoren. Versnellingskassen, Differentialen,
Werktuigen voor alle nijverheids-, handels- en landbouwbedrijven.
Draaiwerken en Paswerken volgens model of teekening.
Belangrijke electrische Installaties.
VERKOOP en VERVAARDIGEN van MACHIENEN voor alle werken.
Wisselstukken en benoodigheden.
O
Ateliers modernes pour reparations de moteurs Diesel,
Moteurs a essence, Moteurs électriques.
Changement de vitesse et différentiels.
Machines pour tous métiers de l'Industrie, Commerce et Agriculture.
Travaux de touriiage et ajustage, suivant modèles ou dessins.
Installations électriques importantes.
VENTE ET FABRICATION DE MACHINES POUR TOUS USAGES.
Pièces de rechange et accessoires.
_*-iiinrii ii ii ii irrrrrrri-
Rousseiare of Iseghem, onze nijverheden zien aan
groeien. onze bevolking zien stijgen hebben en
zou Yper nu misschien reeds 25 a 30.000 inwoners
tellen.
Indien er hier geen oorlog had geweest, dan
zouden de belangen vqn het bloeiende Yper zeker
er vast door echte Yperlingen verdedigd worden
en niet meer door vreemdelingen, die onze belan
gen niet begrijpen, zooals dit nu met het verar-
moede en vernederde Yper het geval is.
Maar het is nu eenmaal zoo, en om aan dien
toestand te verhelpen baten geen indiens, want
Indien de Heer Vankeersbulck beter de belan
gen van Yper had begrepen en gediend, dan zou
hij thans als gemeenteraadslid gekozen zijn.
Indien de Heer Vankeersbulck hier die onge
lukkige woorden niet had uitgesproken, dan zou
de Heer minister Balthazar ook den valschen
indruk niet gehad hebben dat het herstel der
vaart Yper-Komen hier niet algemeen gewenscht
wordt.
Indien de Heer Missiaen zijne bekwaamheid en
invloed wat meer ten dienste van het algemeen
belang had gesteld in plaats van moedwillig en
kleingeestig alles te beknibbelen en veroordeelen
wat van anderen uitgaat, dan zou zijne partij
thans vier gekozenen hebben zooals hij het ge
droomd had.
Indien de Heer Missiaen in de onderzoekscom
missie, door den Heer Minister Merlot ingesteld,
voor het herstel der vaart Yper-Komen had ge
stemd, dan zou dit voorstel zijn aangenomen ge
weest met vijf stemmen tegen drie.
Indien de Heer Missiaen, nogmaals hij, aldus
als vertegenwoordiger van Yper zijn plicht had
moeten doen, dan zou het herstel der vaart nu
reeds besloten en misschien in uitvoering zijn en
zouden duizenden onzer arbeiders, waarvan zoo-
velen nu werkloos zijn, daar voor verschillige ja
ren werk en broodwinning Verzekerd zijn.
Indien Yper beter vertegenwoordigd en meer
door zijn mandatarissen gesteund ware, dan ook
ware zijn invloed te Brussel grooter en zou het
zoolang niet duren eer wij alles terug krijgen wat
ons toekomt.
Ja, indien... wij zouden die «indiens» nog tot
het oneindige kunnen verlengen, en zelfs indien
het geen kiezing had geweest, dan zou ons artikel
«Een echt Ypersche dag», waarover de Heer
Vankeersbulck niet erg tevreden schijnt te zijn,
ook niet verschenen hebben.
Misschien is het in de streek van den Heer
Vankeersbulck de gewoonte indien te gebrui
ken en alzoo dubbelzinnig te zijn, doch hier zijn
wij dit woord niet gewoon en, zooals het ten an
dere al onze vroegere burgemeesters en vertegen
woordigers tot hiertoe steeds gedaan hebben, ko
men wij ook vrij en vrank, met open gezicht en
met al de kracht die in ons is, op voor hetgeen
wij als goed. nuttig- en noodig voor het heil en
welzijn onzer streek aanzien.
De strijd, de pogingen die zooveel vooraan
staande, bekwame mannen gedurende zoo lange
jaren ten voordeele der vaart Yper-Komen ge
daan hebben, mogen zoo niet in eens, onweder-
roepelijk opgegeven worden omdat enkelen, die
nu tijdelijk over wat invloed beschikken, er het
nut en de noodzakelijkheid niet van begrijpen
noch willen inzien. Zoo zij voortgaan met alzoo
tegen het gezond verstand in, tegen de belangen
hunner mandatarissen te handelen, zal hun nu
reeds fel verbleekte ster weldra volledig alle
schittering verloren hebben. Wat de huidige so
cialistische ministers ons niet geven, zullen wij
Ik zie u dubbel geeren
Zei Stinus tot zijn vrouw.
Maar laat mij nooit ontbeeren
De PACHA Cichorei.
van hun andersgezinde opvolgers krijgen en daar
om is het dat niemand hier wil hooren van de
vaart Yper-Komen te vullen.
De Heer Leuridan, ten andere, heeft zulks reeds
zeer goed gezegd tijdens de zitting die hier ten
stadhuize bij het bezoek van den Heer Minister
Balthazar gehouden werd. Om te sluiten halen
wij hier dit gedeelte der rede van den Heer Leu
ridan opnieuw aan
Dat het vraagstuk der vaart Yper-Komen nu
rijp weze of niet, ik ben van oordeel dat het
best ware te besluiten, spijts verslag en tegen-
verslag, dit gedeelte van meer dan een halve
eeuw werk onzer voorouders te behouden. Er
zitten daar veel te veel kapitalen in om die
vaart zoo maar te dempen alleen met het doel
eenige hectaren akkergrond terug te winnen.
Naar mijn bescheiden meening zou men die
vaart nooit mogen vullen. Dat het vraagstuk
slape, dat het nog decenniën dure, wat God ver-
hoede, nooit echter zou men de vaart mogen
dempen, omdat ik overtuigd ben dat, na dit
verslag dat het herstel der vaart heeft afgewe-
zen, er een ander verslag komen zal dat gansch
in den tegenovergestelden zin zal spreken. Na
grondige studie van hetgeen de Heer De Meyere
in zijn verslag zegt, treft het dadelijk de aan-
dacht dat het verslag der onderzoekscommissie
voor de vaart daarmede in volledige tegenstel-
ling is.
De Heer Vankeersbulck, die nu ten zijnen na-
deele heeft ondervonden wat het hem kost tegen
het herstel der vaart Yper-Komen te zijn, en dus
meteen ook tegen de welvaart en vooruitgang
onzer streek die ervan afhangen, tracht nu zijne
vroegere tusschenkomst in deze zaak wat te ver
zachten door nadruk te leggen op het door hem
gebruikte woord indien Dit baat echter niet
en het is daarmeê niet dat de belangen onzer be
volking gediend worden. Hij houde het zich voor
gezegd.
Niet indien maar ik dien zou de leus
moeten zijn van allen die het met Yper en de
streek goed meenen.
Binnengevaren
Zaterdag 22 October 1938. de «Julia», (schipper De
Dobbelaere) met 114 ton graan voor M. Vandeputte.
leper.
Maandag 24. de 't Nieuw leper», (schipper Vanden
Bossche) met 203 ton graan voor M. Vandeputte. leper;
de Célestine (schipper Van Houteghem) met 24 ton
graan voor M. Vanhoudt. Boezinge de Stad Ieperen
(schipper Van Rumst) met 20 ton beurtgoed voor ver-
scheidenen.
Dinsdag 25. de Elza (schipper Los) met 244 ton
kolen voor M. De Geest. leperde Leon (schipper
Verheye) met 125 ton kolen voor M. Vanoverberghe.
leper.
Woensdag 26. de «Louis», (schipper Vanlierde) met
100 ton graan voor M. Six. Vlamertinge.
Donderdag 27. de De Goede Winst(schipper Van
de Brouck) met 136 ton graan voor MM. Blootacker en
Vermeersch. leper.
Weggevaren
Woensdag 26 October 1938. de Stad leper (schipper
Van Rumst) met 10 ton beurtgoed voor verscheidenen
de «Nieuwe Zorg», (schipper Van den Pol) met 52 ton
beurtgoed voor verscheidenen de Linquenda (schip
per Krikke) met 20 ton boomen voor de Tentoonstelling
van Luik.
Waterhoogte: benedenpand 3.00 m.. toegelaten te
varen 1.72 m.
PER 2 TOT 6 LITERS (152E en 122bis)
PER MEER DAN 6 LITERS (152C en 122)
zijn te koop ter
DRUKKERIJ DUMORTIER
34. Boterstraat, 34 YPER
N. S. B.
TAK IEPER
o
F. N. C.
Ter gelegenheid van den 20" Verjaardag
van den Wapenstilstand
IN DEN STADSSCHOUWBURG
OPVOERING VAN
Vlaamsch-Fransch-Engelsch-Duitsche
SOLDATENREVUE 1914 -1918
1 Proloog, 2 Bedrijven - door E. Ghisquière.
Met de medewerking van al de beste Tooneel-
spelers der stad. MuziekG. Van Egroo
Nieuwe schermen J. Leclercq Balletten Mej.
DecadtKapping Huis Deraedt, Roeselaere
Darisen H. Cocquyt.
Prijzen der plaatsen 12 10 8 6 4 frank.
Kaarten op voorhand bij Edg. Cardinael, Rij-
selstraat, 19 en Café Astrid, Van den Peereboom-
Plaats.
te 6 uur 's avonds, in Lapiere's zaal
met Prachtige Kostelooze Tombola
ingericht door de Ypersche Wielrijdersclub
1 PRIJS een PRACHTRIJWIEL
en verder een groot getal Prachtloten.
De opbrengst van dit Bal wordt uitsluitend be
steed aan het inrichten van wielerfeesten alleen.
Steunt dit feest en ge steunt de sport en de
nering van uwe stad en van uwe streek.
Algemeene inkomprijs recht gevende op een
tombola nummer 3 FRANK.
HET BESTUUR.
Gesticht in 1857 Tconeeljaar 1938-1939
Eere-Voorzitter Heer Léonce Van Alleynnes
Voorzitter Heer Florent Mailliard.
Bureel om uur 30 Gordijn om 8 uur
in de Feestzaal ConcordiaSeminariestraat,
OPVOERING VAN
Klucht in 3 bedrijven
door Max REIMANN en Otto SCHWARTZ
Tooneelleider Orkestmeester
Abdon Desmedt jan Oecadt.
Kapping van het huis Deraedt-Hoornaert, Rous
seiare. Meubels der Huizen Dehaene, Rijsel- ën
de Steursstraten. Verlichting van het huis
Lacante. Rijselstraat. Bloemen van het huis
Deprost, Boterstraat, 35.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Eerste rang6 Frank - Tweede rang4 fr. 50.
Kaarten te bekomen in het lokaal CONCOR
DIA Seminariestraat.
