DE KEIZER
VOOR UWE KOSTUMEN
13, Statiestraat -- YPER
MEESTER KLEERMAKER
BESTE KWALITEIT LAAGSTE PRIJZEN
SPOEDIGE BEDIENING
ALLERHANDE NIEUWS
GELEIBRIEVEN (PASSAVANTS)
MUZIKALE KRING YPRIANA
EERSTE WINTERBAL
van den Oudleerlingenbond der
Rijksmiddelbare School
LE PREMIER BAL D'HIVER
de 1'Union des Anciens Efèves
de I Ecole Moyenne de l Etaf a Ypres
Germain-Lucigny a Ypres
La Folle Aventure.
La Jonction Nord-Midi.
Princesse de Rêve.
YPER. Melkonderzoek. Zondag morgen,
op een dag dus dat niemand er zich aan verwacht
te, is de Heer toeziener der eetwaren hier te
Yper afgestapt ten einde de melk te pegelen. Al
de melkverkoopers werden door de politie aan
de stadspoorten afgewacht en naar het politie-
bureel geleid, waar de Heer toeziener de melk
onderzocht. Slechts een enkele werd in gebreke
bevonden, namelijk de genaamde Devogel Po-
lydoor, van den Dickebuschsteenweg, wiens melk,
een hoeveelheid van 60 liters, wat te veel ge
doopt was en dan ook aangeslagen en aan het
hospitaal geschonken werd. Van twee andere ver-
koopers, namelijk Vanacker Leon, van Boesinghe,
en Truwant Georges, van Yper, werden, gezien
er eenigen twijfel bestond, stalen melk medeger
nomen om nader onderzocht te worden.
Wielrijder aangereden. Woensdag morgen,
korts na 10 u., kwam de Heer Georges Beirnaert
per velo van de St Niklaasstraat naar de Stuers-
straat gereden, toen hij opeens aangereden werd
door een heerenauto die in de St Niklaasstraat
achteruit reed om te kunnen draaien. Het voor
wiel van de velo was wat beschadigd, doch de
Heer Beirnaert bekwam gelukkiglijk niet het
minste letsel.
Een nieuwe smokkelzaak ontdekt. Sedert
eenigen tijd was het beheer der accijnzen op het
spoor eener nieuwe alcoholsmokkelzaak en spe
ciale agenten, met het onderzoek gelast, door
kruisten de streek. Hunne ijverige opzoekingen
leverden den gewenschten uitslag op en bij het
ter pers gaan vernemen wij dat de genaamden
Spetebroot, wonende te Poperinghe, bij den Groo-
ten Onzen Heer, en Laire Achille, eierhandelaar
te Yper, aangehouden en, na onderhoor, naar het
gevang te Kortrijk overgebracht werden. Naar
het schijnt zou men bij hen een groote hoeveel
heid alcohol ontdekt hebben.
POPERINGHE. Doodelijk ongeval. Don
derdag avond, rond 6 u. 30, ging de 67 jarige
Crombez Alfons, in dienst van M. Degroote Char
les, wonende op de Markt, een brief naar de post
dragen, toen hij bij zijn terugkeer verrast werd
door de auto van M. Verwarde, uit de Yperstraat.
De ongelukkige werd met geweld ten gronde ge
slingerd en erg gekwetst naar het gasthuis ge
voerd, waar hij eenige stonden later aan de op-
geloopen verwondingen bezweek.
WESTOUTER. Auto in de gracht. Zater
dag avond, rond 7 u., kwam M. Vandenheede
Karei, wonende te Steenwerck, met zijn auto,
waarin nog de echtgenooten Pollein-Deroo had
den plaats genomen, van het dorp in de richting
van Belle gereden. Nabij het Poperingsch Kruis
moest Vandenheede uitwijken voor het rijtuig
van M. Ruweel, landbouwer te Meteren, doch
slaagde er nadien niet meer in zijn stuur recht
te trekken, waardoor de auto in een diepe gracht
bezijdens de baan terecht kwam. Het vorenste
van het rijtuig was gansch ingedrukt en de drie
inzittenden, die door den schok van hun zitplaats
geslingerd werden, hadden allen min of meer
erge kwetsuren opgeloopen. Vandenheede had het
kaakbeen gebroken en kloeg van inwendige pij
nen in de zijde, zoodat zijne overbrenging naar
een kliniek noodig geoordeeld werd. Mevr. Pol-
lein was gewond aan het hoofd, de armen en
het rechterbeen, en haar echtgenoot kloeg van
hevige inwendige pijnen. Beiden konden zich ech
ter, na verzorging ter plaats, huiswaarts doen
voeren.
Smokkelaars gevat. Op den Zwartenberg
slaagden tolbeambten, die zich aldaar in hinder
laag gelegd hadden, erin drie smokkelaars aan te
houden. Deze laatsten, de genaamden Paul Her-
zeele, wonende op het gehucht Puidenfort Jan
,Wyckhuyse, van Beveren, en Odiel Leernhout,
van Komen, hadden 80 kgr. smokkeltabak bij
zich op het oogenblik dat zij door de douaniers
omsingeld en aangehouden werden. De smok
keltabak, geschat ter waarde van 6.450 fr., werd
aangeslagen, terwijl het drietal naar de gevan
genis werd overgebracht.
Aanrijding. Bij het naar huis rijden is de
auto van Desplechin Thomas aan het kruispunt
«Poperingsch Kruis» tegen een stilstaande vracht-
I auto gebotst. De autovoerder, die erg aan het
hoofd gekwetst was en ook nog twee ribben ge
broken 'had, werd bewusteloos uit de erg geha
vende auto gehaald. Twee andere inzittenden lie
pen ook nog verschillige kwetsuren op.
MEENEN. Aanhouding. De 27 jarige foor
kramer. R. Devleeschouwer, van Aalst, die ter
gelegenheid der St Lucaskermis in onze stad ver
toefde, is zich tijdens zijn verblijf hier bij de
rijkswacht gaan aanmelden, er verklarende dat
zijn oproepingsbevel gedurende de laatste mobi
lisatie hem niet tijdig had bereikt, wat voor ge
volg had dat hij als vaandelvluchtige werd opge
schreven. De foorkramer werd dadelijk aange
houden en naar Gent overgebracht, waar hij ter
beschikking van den krijgsauditor gesteld werd.
HOUTHEM. Botsing. Op den steenweg
van Houthem naar Zantvoorde had er 's avonds,
rond 20 u., een aanrijding plaats tusschen twee
motorijders die uit tegenovergestelde richting
kwamen en elkander bij het kruisen van een auto
niet tijdig hadden bemerkt. Beide motorijders
stuikten ten gronde en de 28 jarige Meersman
Alb., die van zijne vrouw vergezeld was, werd
aan het hoofd gekwetst, terwijl de andere moto
rijder Naert de rechterhand gebroken had.
KOMEN. Autovoerder gekwetst. De han
delsvertegenwoordiger Vandenberghe Gaspard
wilde met zijn auto den steenweg naar Deule-
mont indraaien, toen het voertuig plots uitslipte
en op het voetpad terecht kwam. De autovoerder
slaagde er gelukkiglijk in te stoppen vooraleer
het rijtuig tegen een huisgevel botste, doch hij
kwam niettemin door den schok met het hoofd
tegen het stuur terecht en werd in het aange
zicht gekwetst.
NEER WA ASTEN. - Kind den voet gebroken.
De genaamde Latruwe Firmin kwam, met zijn
zesjarig zoontje Willy op zijn rijwiel gezeten,
langs den Komensteenweg gereden, toen de rech
tervoet van den knaap opeens tusschen de vork
en het voorwiel gekneld geraakte. De kleine
slaakte een luiden smartkreet, doch eer de vader
kon stoppen, was de voet reeds gebroken. Men
moest het voorwiel volledig uitnemen vooraleer
men den voet van het slachtoffertje kon ontzetten.
WESTROOSEBEKE. Moto-ongeval. De 28
jarige Destoop Hilaire kwam per moto uit de
richting van Hooglede gereden, vergezeld van
zijn vriend Vereecke R., die op den duozadel had
plaats genomen, en wilde op zeker oogenblik een
auto voorbijsteken toen juist een kar van uit een
zijweg daar aangereden kwam. De motorijder
slaagde er niet meer in nog tijdig te stoppen en
botste met geweld op het voertuig. Beide moto
rijders werden uit den zadel gelicht en ten gronde
geslingerd. Destoop werd ernstig gekwetst aan
het been en de dij, terwijl Vereecke een hoofd
wonde bekomen had die moest toegenaaid worden
en daarbij ook nog kloeg van inwendige pijnen.
MEESSEN. Botsing. De genaamde Marrets
E., vergezeld van Ameel R„ kwam per moto een
zijstraat uitgereden en, bij het ontwijken eener
vrouw die de straat overstak, kwam hij tegen een
auto terecht. In hun val werd Marrets eenige tan
den gebroken en de onderlip gekloven, terwijl
Ameel ook enkele lichte verwondingen opliep.
ELVERDINGHE. In vrijheid gesteld. De
genaamde Ooghe Oscar, die vroeger aangehou
den werd onder betichting van tijdens een wild-
strooperstocht op den jachtwachter Titeca Oscar
geschoten en dezen gekwetst te hebben, verscheen
verleden week Vrijdag voor de Raadkamer van
inbeschuldigingstelling te Yper. Betichte heeft
steeds beweerd dat het noodlottig geweerschot
onvrijwillig afgegaan is toen hij, bij het weg-
loopen, ten gronde viel. Na pleidooi van zijn ver
dediger, Mr Delobel, werd Ooghe in vrijheid ge
steld.
zijn te verkrijgen ten bureele dezer,
Het Comiteit van den Muzikalen Kring Ypriana
is néerstig aan 't werk om de St" Ceciliafeesten
voor te bereiden.
De Harmonie geeft haar GROOT KUNST
CONCERT op Dinsdag 22 November, Sb Cecilia-
dag.
De chef Deridder heeft het programma samen
gesteld met stukken der vermaarde meesters
Meyerbeer, Weber, Delibes, Gabriel Pierné. Tchai-
kowsky en Saint Saëns.
Voor het tweede gedeelte werd voor iets puiks,
iets geheel bijzonders gezorgd, namelijk Les
Pêcheurs de Perles, van Bizet, gegeven met de
medewerking van Madame Floriaval en de Hee-
ren Richard, Claudel en Salès, artisten uit den
Koninklijken Muntschouwburg van Brussel.
Zou dit reeds U niet aanwakkeren lid te wor
den van Ypriana, indien gij nog het genoegen
niet hebt die maatschappij te steunen
En daarmede is het Ste Ceciliafeest nog niet
ten einde.
Op Zondag 27 November wordt, om 11 1/2 uur,
een plechtige Mis opgedragen in St Maarten
kathedraal, waar de Symphonie zich zal laten
hooren.
En den .Maandag heeft de triomphantelijke
terugkomst plaats van Monsieur Pic Cie met
zijn fameus marionnettenspel en zijn vermaar
den Poppendans.
Den Dinsdag is het voor oud en jong een been
tje flikkeren, gezonde leute en deftig plezier.
En na die prachtige reeks komt de beurt aan
de Symphonie die ook rijkelijk haar deel bij
brengt om ons enkele aangename avonden te be
zorgen.
En zoo zal het eerste gedeelte van den winter
bereikt worden.
Gij, Eereleden en Werkende leden, werft
nieuwe leden aan en dit in hun eigen belang, voor
het welzijn der stad en voor den bloei der schoon
ste en nuttigste maatschappij.
Vergeet niet dat onze Eere- en Werkende leden
ook nog vermindering genieten bij de tooneel-
feesten gegeven door de groepen Lucigny en van
den Stadsschouwburg van Doornijk.
Dit jaar wordt het eerste bal ingericht op
Zaterdag 17 December, in de zaal Lapiere. te
21 uur, met de medewerking van Jaak Asaert en
zijn Rhythm Kings uitdik Kursaal van Oostende.
Dit bekend orkest, welk ons reeds menigmaal
zulke aangenamrfdansavonden bezorgd heeft, komt
dit jaar nogmaals den ln prijs in den Jazzwed-
strijd van 19381 te behalen. Op heden spelen zij
in de Scala van Oostende en den 26" November
te Gent, in het Post Hotel voor Voseko
(Universiteit van Gent). Voor het Kerstmis- en
Nieuwjaarsbal van den Kursaal te Oostende
worden zij ook aangeworven. Dit eerste bal gaat
dus weèr het zelfde succes te gemoet als de vo
rige jaren. Dit is derhalve de eenige belooning
welke het Comiteit verlangt voor zijn onophou
dend streven om aan de Iepersche bevolking een
aangenamen avond te bezorgen.
Ce premier bal sera donné le Samedi 17 Dé-
cembre, a 21 h., a la salie Lapiere, avec le bien-
veillant concours de Jaak Asaert et son Rhythm
Kings du Kursaal d'Ostende. Ce Jazz réputé, qui
nous a d'ailleurs déja procuré maintes soirées
réussies, vient de remporter le lr prix au concours
de Jazz 1938. lis jouent actuellement a la Scala
d Ostende. Ils sont engagés pour le bal organisé
par Voseko de l'Université de Gand a l'Hótel
de la Poste a Gand, ainsi que pour les bals de
Noël et de Réveillon au Kursaal d'Ostende. Le
bal du 17 Décembre sera done encore une fois
un franc succès. C'est d'ailleurs la seule récom-
pense a laquelle aspire le Comité, qui par son
travail inlassable essaye de fournir a la popula
tion \proise une soirée agréable.
Ln vrai régal sera offert, cet Hiver, aux amateurs
de beau théatre.
Germain-Lucigny, auteur dramatique, réputé parmi
es meilieurs et acteur au talent incomparable, nous
rewendra. a diverses reprises, avec la troupe d'élite du
Theatre des Nouveautés, dont la grande vedette sera
incontestablement la délicieuse Hélène Dussart.
Retenez bien les dates suivantes
Le Lundi Novembre, soirée organisée par le cercle
LES AMITIES
Le Samedi 10 Décembre
Le Samedi 4 Février
II se peut qu il donne, en outre, une reprise de Pas
sions humaineset aussi «L2... Agent secret».
