KLEINE AANKONDIGINGEN
Groot Privaat BAL
Leeningen aan ieder
René Van de Voorde
Cerarda D'HELLEM
Zondag 20 November, om 5 uur
pt* r tmifr irnnxr>aij.
VOOR HET VERNIKKELEN
EN CHROMEEREN
VAN ALLE STUKKEN
wendt U bij
Wed. WITDOUCK en ZOONS
Zonnebekesteenweg, 61 YPER
SPOEDIGE BEDIENING.
BELLE MAISON BOURGEOISE
HUIS TE HUREN
Te Huren HANDELSHUIS
Te huren Gerievig BURGERSHUIS
TE HUREN HUIS
BURGERSHUIS te HUREN of te KOOP
Uit ter hand te koop
SCHOON BURCERSHUIS
UIT TER HAND TE KOOP
TE KOOP OF TE HUREN
GERIEVIG WOONHUIS MET HOF
STENO - DACTYLO TE KOOP SCHOON HUIS
BEKWAAM VERTEGENWOORDIGER,
Gediplomeerde Chauffeur-Mecanicien
VRAAGT PLAATS
GOEDE BIJVERDIENSTE
DEMANDE TRAVAIL
WERKVROUW VRAAGT PLAATS
VRAAGT PLAATS MEISJE 17 JAAR
DRINGEND OVER TE NEMEN
BOUWGROND TE KOOP
TE PACHTEN HOF
SEFFENS TE HUREN
Te huren Welgelegene HERBERG
OVER TE NEMEN
Te huren SCHOON APPARTEMENT
A LOUER APPARTEMENT
BEENHOUWERIJ - CHARCUTERIE
TE HUREN HUIS MET HOF
TE KOOP TE YPER
KOOPT UWE WOLLEN MATRASSEN
IS, Wilgendiik. DIXMUDE.
Dickebuschsteenweg 103
(Kafferwijk) - YPER
TE KOOP CAN AR IE VOGELS
TE KOOP 200 WITTE POELJEN
Te koop STOOF Poêle-buffet
A vendre BAIN et CHAUFFE-BAINS
Te koop AUTO ESSEX
SCHOONE OCCASIE TE KOOP
PIANO A VENDRE
Te koop BILJART-CARAMBOL
A VENDRE GRANDE POUPÉE
Gewestelijk Bureel voor
Arbeidsbemiddeling en Werkloosheid
Gemeente St Jan (W. VI.)
Nrs 3, 4, 6, 7, 9, 9bis, 10.
Openbare Onderstand leper
OPENBARE AANBESTEDING
in LAPIERE'S ZAAL
gegeven door de Jonge Vlaamsche en Waalsche
Boeren verbroedering. (1083)
(zonder hypotheek) interest 5
voor uitbreiding van handel, aankoop meubels,
machines enz.
Hypotheken. Prijzen buiten alle konkurrentie
voor bouwen van huizen.
CENTRAL, 13, Oude Vestingstraat. Kortrijk.
(921)
»i>
A L O U E R
s'adresserrue Carton, 2, E/V. (796)
Elverdinghestraat, 7. Voor inlichtingen, zich wen
den Elverdinghestraat, 9, T/S. (797)
Statiestraat, 7. Zich wenden Statiestraat, 11.
(1008)
Korte Thouroutstraat, 13, dichtbij de Gr. Markt.
Zich wenden Lange Thouroutstraat, 8, Yper.
(1023)
ten allen dienste, grooten hof, 50 fruitboomen,
druivenserre. Genadige voorwaarden. Zich
wenden of schrijven Jos. Vandenbussche, Sta
tiestraat, 22 Helchin. (1048)
Vlamertinghesteenweg, No 131. Zich wenden bij
Alphonse Sinaeve, Lindendreef, 85, (Kalfvaart).
(1050)
met poort en werkhuis, voorzien van stadswater
en electriciteit, licht en drijfkracht. Voor alle
inlichtingen zich wenden Patteelstraat, 4, Yper.
(998)
Best gelegen HANDELSHUIS ook dienstig voor
Café, met erve en inrijpoort, dicht de Statie.
Zich wenden Tempelstraat, 5, Yper. (603)
WOONHUIS met groote INRIJPOORT, hangars,
hoenderhok en hof, beplant met fruitboomen,
samen groot 8 aren, dienstig vöor allen handel,
hennekweekerij, of rustend landbouwer, gelegen
dicht de kaai te Yper. Schrijven M. C. B.
bureel van 't blad. (687)
UIT TER HAND TE KOOP
Haiglaan (Veurnestw.) Adr. ten bur. (106)
francais, flamand, excellentes références, cherche met grooten hof, voorzien van gas, electriciteit,
travail quelques heures par jour. Adresse bureau twee soorten water. Zich wenden Pannenhuis-
du journal. (1073) j straat, 30, Yper. (1035)
(776)
bezittende auto of moto, wordt gevraagd voor
leper en omstreken, voor den verkoop van Auto
mobiel-oliën en alle andere Nijverheidsoliën en
Vaseline vetten. - Zich uitsluitend aanbieden per
brief onder de letters C. O. S. Bureel van 't blad.
(898)
liefst in garage. Adres ten bureele. (899)
voor iedereen, beide geslachten, THUIS. Zeer ge
makkelijk. Gansch 't jaar belangrijke verdiensten.
Alleen schriftelijk aanvragen V.W. n° 194, Molen
straat, 73, Kontich. (877)
jeune femme, sachant bien coudre, aimant les
enfants, et s'occuperait du ménage. Adresse bu
reau du journal. (1064)
voor 3 of 4 dagen per week. Adres ten bur. (1075)
kunnende goed naaien. Adres t. bureele. (1085)
belangrijke handelszaak, Neermarkt, 3, Yper.
(1070)
center stad, 8 x 17 m. ongeveer. Adres ten bu
reele. (1011)
beplant met fruitboomen groot 400 meters, gele
gen op het Hoornwerk te Yper. Inlichtingen te
bevragen Rijsselstraat, 76. (1079)
gemeubileerde herberg In 't KanonDicke-
buschst., dicht de stad te Yper. Adr. t. bur. (891) j
center stad, dienstig voor allen handel, met groote
overdekte inrijpoort, koer, vee- en paardenstal-
lingen, vee-bascule, water, gas en electriciteit, enz.
Zich wenden G. de Stuersstraat, 1, Yper. (1054)
De goed geklante herberg met weegbrug, De
Gans Dickebuschsteenweg. 20. (1077)
electriciteit, water. Rijsselstraat, 88, T/S. (1076)
de quatre pièces. Rue des Chiens. 31, Ypres.
(1084)
Wegens dringend vertrek over te nemen
GOEDGEKLANTE
Center stad. Adres ten bureele. (1024)
gelegen Maarschalk Haiglaan, 95. Te bevragen
Poperinghesteenweg, 11. (1032)
1) Een nieuwgebouwd Burgershuis, dicht bij het
Minneplein, (gas, electriciteit, stadswater).
2) Een Werkmanshuis, gelegen in de Tegel
straat.
3)Vier Werkmanswoningen, gelegen in de Nij
verheidstraat en Weverijstraat, gas, electriciteit,
stadswater.
4) Een perceel Bouwgrond, ong. 385 vkm. (Bas
culestraat).
5) Een perceel Bouwgrond of in loten van ong.
5 m. x 36 m. (Zaalhof), kunnende dienen voor
werkmanswoningen of nijverheids instelling.
6) HYPOTHEKEN OP GEBOUWEN.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij heer
A. VERSA VEL. bouwkundige. Meenenstraat, 17,
Yper. (174)
rechtstreeks bij den schaper
De beste vlaamsche scheerwol 30.00 fr. de kilo
afgeleverd met factuur
met levenslange waarborg tegen het plakken.
Tweede kwaliteit 22.00 fr. de kilo
Wij maken uwe matras in uw bijzijn. (1060)
GEDIPLOMEERDE NAAISTER
brengt het geacht publiek ter kennis
dat zij haar komt te plaatsen
zij hoopt door haar verzorgd werk
en ter trouwe bediening het vertrou
wen te zullen genieten van al degenen
die zich tot haar zullen willen wen
den.
Zij gelast zich ook met herstellingen. (1059)
gele en bonte, bij Decoene Servaas, Weverij
straat, Yper. (1049)
bij Decaestecker Camille, Bruggesteenweg, 63,
St Jan bij Yper. (1078)
(feu continu) merk Tamines, zoo goed als nieuw,
bij Is. Philippe, de Haernestraat, 30, (nevens
duivenlokaal) Yper (1051)
ayant coüté plus de 2.000 fr., pour 1000 fr., état
neuf, vraie occasion a enlever avant le 25 No-
vembre. S'adresser, 7, rue de la Gare, Ypres.
(1074)
6 cyl. 14 P. K. binnenstuur, 5 plaatsen, in goeden
staat. Zich wenden Statiestraat, 35. (960)
AUTO HUDSON, zoo goed als nieuw,
Statiestraat, 11, T/S. (307)
Adresse bureau du journal.
(999)
zoo goed als nieuw. Adres ten bureele. (974)
blonde, yeux bleus, marche et dort. Adresse bu
reau du journal. (1063)
I E p E R
Werkaanbiedingen waaraan nog niet voldaan werd.
Voor CharleroiEen plaats van klerk is te begeven
bij het parket der rechtbank te Charleroi. Voor Brus
sel Een plaats van bode bij de rechtbank van eersten
aanleg te Brussel is te begeven. Voor Aalsttwee
beenenbreisters (machine 12). Voor Aalst: twee
beenenbreisters (machine 13). Voor St Jans-Molen-
beek 2 meubelpolijsters, goed op de hoogte. Voor
Passchendaele4 breisters met de machine. Voor
Jambes 1 meestergast-fabricage chef op de hoogte van
de vervaardiging van Limoges-porselein. Voor Brus
sel Het bestuur der Postchecks zal een examen uit
schrijven voor het aanwerven van vrouwelijk perso
neel.
Alle inlichtingen op het G. B. Lange Thouroutstraat.
4, leper. Telefoon, 501. Diensten totaal kosteloos.
Op Donderdag 1 December 1938, om 11 ure voor
middag, ten Gemeentehuize van St Jan,
Aanbesteding der Onderhoudswerken
aan Landbouwwegen
BESTEK Fr. 18.000.
Lastenboek ter inzage ten Gemeentehuize en
ten bureele van den Heer Arrondissementsinge
nieur.
Lastenboek te verkrijgen bij A. De France, te
gen prijs van 10 fr. over te schrijven op postreke
ning Nr 4056.63.
B B. De Secretaris, De Burgemeester,
Op Dinsdag, 13 December 1938, te '3 uur namid
dag, zal er in de zittingszaal der Commissie, Rijs
selstraat, 38, te leper, overgegaan worden tot de
opening der aanbiedingen voor het leveren van
VLEESCII, MELK, MARGARINE. SUIKERIJ,
SUIKER, MACARONI, BIER, GIST, KOLEN,
KLEEDINGS- en SLAPINGSVOORWERPEN.
Alle handelaars wonende in het arrondissement
mogen hunne inschrijving inzenden voor het le
veren van vleeseh, margarine, suiker, suikerij en
macaronide aanbesteding der andere waren is
voorbehouden aan de Ieperlingen.
De aanbiedingsbrieven zijn te bekomen mits
3 fr. in het secretariaat, Rijsselstraat, 38, waar zij
zullen ontvangen worden ten laatste tot 13 De
cember. 's middags.
Het lastenkohier ligt ter inzage der liefhebbers
in het secretariaat.