Erg auto-ongeval te Yper
De Spaansche Vlieg
De Spaansche Vlieg
Valses de Vienne
Kosmos Toerisme
Cinema Coliseum
VALSES BLEUES
La Fiancée Imprévue
BERICHT
ARFEUILLE Gaston
GROOT BAL met prachtige Tombola
THEATRE COMMUNAL D'YPRES
KOSMOS TOERISME
26, Groote Markt Koning Albert I
YPER-Tel. 515.
DE DANSENDE PIRAAT
DE ONVERWACHTE BRUID
Retraite de M. I'avocat Van der Mersch
de la vie politique.
De bureelen van de
VICTORIA - VERZEKERINGEN
vroeger Groote Markt, 4,
zijn overgebracht bij haren Algemeenen
Opziener
Rijsselstraat, 130IERER
CONTROLEBOEKEN
VOOR BEENHOUWERS
34, Boterstraat, 34 YPER
ZATERDAG 14 JANUARI 1 939, om 20 uur
in de Zaal «VICTORIA PALACE», St Jacobstraat
ingericht door Supportersclub C. S. Y.
met de medewerking van het Ypres Swimming Orchestra
Ingang 3 frank.
EEN AUTO RIJDT EEN PERSOON OMVER EN BEUKT DAARNA EEN MAGAZIJN IN.
Woensdag namiddag, rond 3 u.,
gebeurde er in de Doorgangstraat
een ernstig auto-ongevai, dat zooniet
onverklaarbaar, dan toch, met een
weinig meer koelbloedigheid van
wege den autovoerder, gemakkelijk
had kunnen vermeden worden.
De Heer Van den Bosch Adrien,
wonende te Poperinghe, Ypersteen-
weg, was met zijn auto en in gezel
schap van zijne vrouw enkele bood
schappen naar Yper komen doen en
onder meer op bezoek gekomen bij
den Heer advokaat J. Vanaerde,
wonende alhier in de Statiestraat,
omtrent rechtover de Doorgang
straat. Juist op het oogenblik dat de
Heer Van den Bosch zijn auto terug
in gang zette en de Statiestraat wil
de oversteken om de Doorgangstraat
in te zwenken, kwam de student
Jean Berghman, wonende Kauwe-
kijnstraat, per velo van uit de rich
ting der René Colaertplaats naar de
Tempelstraat gereden. Daar hij zoo
plots zijn weg afgesneden zag door
de zwenkende auto, droei de ver
raste wielrijder mede met de auto
de Doorgangstraat in, terwijl de
autovoerder van zijn kant, ten ein
de een botsing met den wielrijder
te vermijden, zoo uiterst rechts reed
dat het koetswerk van zijn auto een heel eind, aiover
het smal voetpad, met den gevel van het Café Royal
in aanraking kwam en er zelfs goed zichtbare sporen
in de steenen naliet.
Niettegenstaande het remmend effect dat deze aan
raking met den muur moet gehad hebben, en niette
genstaande de auto nog maar pas was aangezet en in
den draai onmogelijk rap rijden kon, bleef het rijtuig
voort bollen om daar, tot overmaat van ongeluk, enkele
meters verder een rustigen voetganger, den Heer Wal-
leyn Leon, hoofdtreinwachter, ongeveer 47 jaar oud,
en wonende alhier in de Elverdinghestraat, op het voor
land omver te rijden. De Heer Walleyn, die in de zijde
geraakt werd, stuikte ten gronde waar hij beweegloos
bleef liggen, en de verschrikte autovoerder, ten einde
te beletten dat zijn rijtuig over het lichaam van den
ten gronde geworpen voetganger zou heenrijden, trok
dan zijn stuur vlug naar links over met het gevolg dat
de auto de Doorgangstraat dwarste, het ander en veel
breeder voorland opreed om ten slotte te belanden in
het magazijn, dat tevens dienst doet als garage, van den
Heer Ern. Verstraete, en zulks met zooveel geweld dat
de gevel ervan, bestaande uit een rolstoor en een dub
bele poort van elkaar gescheiden door een gemetselde
penant, letterlijk ingebeukt werd. Zware penantbrok-
Een zicht op de gehavende auto van uit de ingebeukte poort.
ken werden tot ver in de garage geworpen en hadden
er, moest iemand zich daar aan den arbeid bevonden
hebben zooals het meerendeels het geval is, zonder twij
fel nog. andere slachtoffers gemaakt. De neervallende
steenen kwamen ook met geweld terecht op het voren-
ste van de auto, waarvan de schokbreker gansch inge
drukt was en de radiator en de twee vorenste modder-
schermen het erg te verduren hadden gehad. Ook het
windscherm was gebroken doch de bestuurder en zijn
dame werden noch door de glasscherven noch door de
steenbrokken getroffen en kwamen er als bij wonder
met den schrik van af.
Anders was het gesteld met den Heer Walleyn, die
als bewusteloos ten gronde bleef liggen. Dadelijk werd
hij opgenomen en in het Café Royal binnengedregen
waar hij spoedig weer bijkwam. Uitwendig scheen hij
niet gekwetst, doch de Heer Walleyn kloeg van hevige
pijnen in de zijde en den rug. De rijkswacht, die ver
wittigd werd, kwam korts daarop ter plaats het noodige
onderzoek doen, terwijl de Heer Walleyn met den am
bulancewagen van het Rood Kruis naar het O. L.
Vrouwhospitaal vervoerd werd. Daar werd bestatigd
dat het slachtoffer de wervelkolom lichtjes ingedrukt
had, zoodat zijn toestand dus veel erger is dan men
eerst verwacht had. Er bestaat nochtans hoop op ge
nezing.
De stedelijke tooneelmaatschappij DE
VLAAMSCHE STER geeft op Zaterdagavond,
21 Januari, te 20 uur, in de zaalCONCORDIA
haar tweeden tooneelavond.
Ze brengt u ditmaal het succes van de schouw
burgen van Gent, Antwerpen en zoovele andere
provinciesteden.
Deze reuzenklucht brengt u stellig een hoogst
aangenamen avond. De opvoering gaat door met
een heel nieuwe rolbezetting! De tusschenpau-
zen worden opgeluisterd door een bekoorlijke
symphonische muziekEn tot besluit wordt u
een verrassing weggelegd.
Met het nummer van uw programma, biedt de
Vlaamsche Steru een kans, De Spaansche
Vliegeen lieve Senorita onder vorm van een
pop, den avond zelf mee naar huis te nemen
Komt zien Zorgt tijdig voor uw kaarten Ver
geet uw programma niet
C'est done le Mercredi 25 Janvier, que la troupe
du théatre de Tournai vient nous donner la repré-
sentation de
de Strauss.
PRIX HABITUEL DES PLACES.
DE AZURENKUST
NIZZA EN ZIJN WERELDBEROEMDE
KARNAVALFEESTEN VERWACHTEN U.
Te dezer gelegenheid wordt eene 10 daagsche
autocar-reis ingericht op 17 Februari, aan den re-
klaamprijs van 1450 fr. per persoon.
In dezen prijs zijn begrepen, het vervoer, alle
hotelkosten en verblijftaks alsook de douane taks.
Vraagt zonder uitstel inlichtingen bij
3
Naamlooze Vennootschap
St Jacobsstraat, 30, IEPER Tel. 376.
-o
Zaterdag 14 Januari Zondag 15 Januari
Maandag 16 Januari
Voortaan zal er wekelijks gedurende het win
terseizoen den Maandag te 5 uur eene bijgevoeg
de vertooning gegeven worden.
De groote muzikale comedie in technicolor
O
Als tweede groote film
O
NIEUWSBERICHTEN ECLAIR
o
Prijzen als naar gewoonte - Kinderen altijd toegelaten.
En séance du conseil communal du 9 janvier dernier,
M. le bourgmestre Vanderghote a rendu hommage
M. Coutelle, conseiller communal, décédé quelques
jours auparavant.
Nous nous sommes, dans notre précédent numéro,
fait un devoir de reconnaitre les mérites de M. Cou
telle. Son röle au conseil communal, pour avoir été
relativement modeste, avait signalé en lui un conci-
toyen méritant et entièrement dévoué aux intéréts de
sa ville natale.
Nous voulons ici nous associer également aux éloges
que M. le bourgmestre a adressés en décembre a son
échevin, M. Joseph Van der Mersch, qui ne s'est plus
représenté aux dernières élections. Heureusement ceci
n'est pas une oraison funèbre. M. Van der Mersch.
grace a Dieu, jouit d'une admirable santé et d'une ar-
deur juvénille que tous lui envient. Puisse-t-il rester
ainsi longtemps, pour le bonheur des siens et dans I'in-
térêt de sa vaste clientèle. Mais nous tenons a rappeler
en trés peu de mots son passage au sein de notre con
seil communal.
On se souviendra qu'aux premières élections commu-
nales d'après-guerre, ce fut une liste commune, com-
posée de 9 catholiques et de 6 libéraux, qui fut élue
pour si:ger au conseil communal, alors présidé par feu
M. Colaert. Elu sur la liste catholique, M. Van der
Mersch fut désigné comme échevin de l'Etat civil, fonc-
tion qu'il remplit jusqu'a la fin de son mandat de con
seiller (déc. 1926).
Après les élections en 1926, au grand regret de ses
amis politiques et bien qu'il eüt été réélu, avec le plus
grand nombre de voix, grace aux votes de préférence,
M. Van der Mersch renonga 5 rentrer au conseil.
Néanmoins, aux élections suivantes, en 1932, cédant
a de puissantes influences, il accepta de nouveau une
candidature sur la liste catholique, et il fut encore une
fois élü avec de nombreuses voix de préférence. Le 9
janvier 1933, il fut nommé échevin de l'Instruction pu-
blique et eüt le contentieux dans ses attributions.
Dés lors, ses six années de magistrature furent pour
lui l'occasion de rendre les plus grands services sa
ville adoptive. Tout le règlement des dommages de
guerre (et cela seul représente déja une étude écra-
sante et trés compliquée), les contrats de gaz et de l'é-
lectricité, les difficultés contentieuses de tout genre que
rencontrent les administrations publiques, tout cela lui
incombaiL Ses collègues du collége échevinal et du
conseil communal, quelque parti politique qu'ils
appartiennent, ont pu apprécier la fagon heureuse
dont il venait bout de ses difficultés. Tous aussi se
plaisent a reconnaitre l'extrême courtoisie de ses rela
tions qu'il avait avec eux.
Son départ, regretté par les anciens conseillers, est
regretté également par ses anciens administrés, dont la
plupart se refurent a lui dire adieu, mais lui disent
simplement au revoir.
(1205)
te verkrijgen ten bureele dezer