rti
Mmr
Gest done
ton fiére..
PACHA
A. D'Hellem-Degryse
Cinema Coliseum
LE FAUVE
En TOCH is
Cichorei
NOG de beste
I14DE Verjaring
TOERISTISCHE KRONIEK
ALTIJD ZONDER OPSLAG
Alle laatste nieuwe modellen van
TAPISSEERWERKEN
aan 2,50 Fr. de rol.
BEHANGER
Dickebuschsteenweg, 156, YPER
BEHANGPAPIEREN, LINOLEUM
BALATUM en STRAGULA.
Op de Tentoonstelling van den
Socialen Vooruitgang te Rijsel in 19S9
Propaganda Filmen
voor de Tentoonstelling van den
Socialen Vooruitgang te Rijsel 1939.
OORLOGSMARRAINTJE
ONZE SCHEEPVAART
TOURISME
EXPOSITION INTERNATIONALE
DE L'EAU A LIÉGE 1939.
Men weet dat in de maand Mei te Rijsel een
groote tentoonstelling wordt geopend, die gewijd
is aan den maatschappelijken vooruitgang onder
den titel van Progrès Social Deze tentoonstel
ling zal een belangrijke onderafdeeling hebben
te Roubaix, in het Barbieux-Park dat een der
schoonste hovingen uit het Noorden is, ook een
der grootste vermits deze een oppervlakte heb
ben van 32 Ha.
Toerisme is een vorm van socialen vooruitgang:
vooral als men er bijvoegt het climatisme en het
thermalisme die bijna uitsluitend beoogen de ver
betering der gezondheid, de heilzame ontspan
ning na den arbeid, het comfort en de gezondheid
in de hotels, de veiligheid bij het vervoer en de
vreugde van onze kinderen, zoowel als die van
ons zelf.
Het toerisme was dus aangewezen om in deze
tentoonstelling een belangrijke plaats in te ne
men. De inrichters hebben dan ook aan het toe
risme een eereplaats in het grootste tentoonstel
lingsgebouw voorbehouden, vlak tegenover den
hoofdingang gelegen.
In een ruime vestibule wordt het toerisme in
het algemeen behandeld hier wordt een groote
lichtkaart aangebracht met alle toeristische weg
wijzers van Noord- en Oost-Frankrijk, over den
weg en het spoor, terwijl een reeks diorama's van
deze streken de" schoonste gebouwen en merk
waardigste landschappen zullen oproepen.
Een inlichtingsbureau zal deze aanduidingen
volledigen, om aldus het publiek te documentee
ren, niet alleen over de groote toeristische centra,
maar ook over de kleine schilderachtige dorpjes
waarover de gidsen niet spreken en waar de toe
risten minder komen.
In de belendende zalen zullen de stands zijn
van de toeristische organismen, van de vereeni-
gingen voor vreemdelingenverkeer, terwijl ook
de fabrikanten van reisbenoodigheden en het
hotelwezen in de gelegenheid zullen worden ge
steld te wijzen op den vooruitgang door deze be
drijven gerealiseerd.
Ook de klimatologische centra zullen er de
voordeelen van hunne plaatsen doen uitkomen,
terwijl ook de thermale stations er propaganda
zullen voeren. Uit dit alles blijkt dat op toeris
tisch gebied de Rijselsche tentoonstelling zeer
interessant zal zijn. Geen twijfel of vele onzer
stadsgenooten zullen de 30 km. die ons van Rijsel
scheiden dit jaar meer dan eens afleggen.
Frankrijk organiseert op bepaalde dagen in Ja
nuari en Februari 1939 zoogenaamde Winter-
sporttreinenvan Parijs en sommige andere
spoorwegcentra uit. Er wordt 60 korting gege
ven en het recht om binnen 20 dagen met iederen
willekeurigen trein terug te keeren.
De aangeslotenhotels in Frankrijk zullen
nu kenbaar zijn aan bordjes, waarop, al naar den
rang 1 tot 4 sterren zijn aangebracht. Eén ster
be teekent het eenvoudige familiehotel, twee het
goed-burgerlijke, drie het groote hotel met mo
dern comfort en vier sterren duiden het luxe
hotel aan.
Spoedig zal de electrische spoorlijn Parijs-Irun
in bedrijf komen. Deze baan die een lengte heeft
van 824 km. zal de langste van Europa zijn.
Frankrijk neemt een belangrijke plaats in wat de
electrificatie van spoorlijnen aangaat. Zij begon
in 1923 en omvat thans een net van 3520 km..
Italië staat met een geëlectrificeerd net van on
geveer 3800 km. vooraan in Europa. Duitschland
volgt na Frankrijk met 3261 km., Zwitserland
met 2350 km. en Engeland met 1000 km.
Het nieuws bereikt ons dat enkele dagen gele-
O
De schoonste en grootste keus der streek van
Placeeren van BALATUM enz.,
aan buitengewone prijzen.
Bijzondere prijzen voor Behangers en Schilders.
den een akkoord werd geteekend tusschen den
Staat en de gemeente Westouter, waarbij deze
laatste twee harer voornaamste buurtwegen aan
den Staat overgeeft. Het betreft 1° den weg loo-
pende van de Hoekjes naar de Fransche grens
over den Rooden Berg en den Molenberg, 2° den
weg van de Fransche grens naar Westouter-plaats.
Het onderhoud van deze beide wegen valt dus
van dit jaar af onder de bevoegdheid van den
Staat en wij twijfelen er niet aan dat de West-
vlaamsche Bergen na enkele jaren hier zullen
kunnen bogen op twee prachtige wegen die het
toerisme in deze schilderachtige streek ten goede
zullen komen. Het is vooral dank zij de onver
poosde bemoeiingen van den Heer J. Vandromme,
burgemeester van Westouter en voorzitter van
de V. V. V. Westvlaamsche Bergen, dat dit ak
koord werd bereikt. Proficiat
Reysiger.
De eerste steenlegging van het Belgisch Paviljoen
Weldra zal er overgegaan worden tot de eerste
steenlegging van het Paviljoen dat België doet
oprichten op de Tentoonstelling van den Socialen
Vooruitgang te Rijsel in 1939.
De Minister van Economische Zaken, evenals
de Minister van Arbeid en Sociale Voorzorg, die
de Regeering zullen vertegenwoordigen, hebben
hun toestemming laten toekomen voor den datum
van deze gelegenheid, voorgesteld door den Com
missaris Generaal der Regeering, de Heer Jean
Materne, en die zal plaats hebben op Zondag 22
Januari.
Na de eerste steenlegging op de terreinen der
Tentoonstelling zullen de Personaliteiten door
den Burgemeester van Rijsel ontvangen worden.
Na het dejeuner, hen door den Commissaris Ge
neraal der Regeering aangeboden, zullen ze wor
den ontvangen door den Heer Carles, Prefect
van het Departement van het Noorden.
De Minister van Economische Zaken, Middenstand en
Landbouw doet een dringend beroep op al de Nijve-
raars, Handelaars en Zakenlieden, alsook aan de in en
uitvoerders opdat deze, in den kortst mogelijken tijd,
zouden laten weten of bioskoopfilmen betreffende den
Arbeid, de Gezondheid, de Opvoeding, de Sociale Voor
zorg, het Voorkomen tegen Ongevallen, de strijd tegen
Ziekten enz... hen niet zouden kunnen toevertrouwd
worden, ten einde deze op regelmatige wijze te ver-
toonen in de bioskoop van het Belgisch Paviljoen op de
Tentoonstelling van den Socialen Vooruitgang te Rij
sel in 1939.
Het is niet noodig het nuttige te doen inzien van zulk
voorstel, bestemd voor de Publieke Opvoeding, voor
wat betreft, den strijd tegen de gevaren der meest
verschillende ongevallen, en in het bijzonder persoon
lijke ongevallen, en om, in het buitenland, de
verschillende aspecten van methoden, in onzen Handel
en in onze Nijverheid, gebruikt tot het voorkomen van
beroepsongevallen en ziekten, te doen kennen, voor de
verdediging, in het algemeen, van den gezamenlijken
strijd tegen de gevaren van de Economische onderne
mingen.
De antwoorden moeten gezonden worden naar het
Algemeen Commissariaat, 15, Jacob de Lalaingstraat,
te Brussel.
O
De Broederbond van 3/23 linie, bedankt den schrij
ver, de spelers en alle personen die onder gelijk wel
ken vorm medegeholpen hebben tot het welgelukken
der opvoering van het OORLOGSMARRAINTJE op
Zondag 15 Januari 11. en bid hun, hier de uitdrukking
van zijne erkentelijkheid te willen aannemen.
HET BESTUUR.
Binnengevaren
Vrijdag 13 Januari 1939, de Celestine(schipper
Baert) met 120 ton graan voor M. Vandeputte, leper
de Angeline(schipper Wagemans) met 139 ton
kolen voor M. De Geest, leper.
Zaterdag 14, de L'Avenir(schipper De Bijzer)
met 145 ton kolen voor M. Vanhoudt, Steenstraete en
Boezinge.
Maandag 16, de Lena (schipper De Bliek) met 40
ton sulfaat, voor M. Vandeputte, leper.
Dinsdag 17, de Elza (schipper Vancauwenberghe)
met 30 ton beurtgoed voor verscheidenende Familie-
trouw (schipper Bos) met 110 ton graan voor M.
Vandeputte, leper.
Woensdag 18, de 't Nieuw leper (schipper Vanden
Bossche) met 263 ton graan voor M. Vandeputte, leper
de «Albert», (schipper Alvoet) met 118 ton potasch voor
M. Talpe, Kortrijkde Luhina(schipper Theys)
met 100 ton graan voor MM. Blootacker en Vermeersch,
leper.
Weggevaren
Zaterdag 14 Januari 1939, de Celestine(schipper
Verschraegen) met 150 ton oud ijzer, verzonden door
Wed. Vandamme, leper.
Donderdag 19, de Elza (schipper Vancauwenber
ghe) met 20 ton beurtgoed voor verscheidenen.
Waterhoogte toestand normaal.
Naamlooze Vennootschap
St Jacobsstraat, 30, IEPER Tel. 376.
o
Zaterdag. 21 Januari, te 8 1/4 uur
Zondag 22 Jan., te 1 3/4 u., te 5 u., en te 8 1/4 uur
Maandag 23 Januari, te 5 u., en te 8 1/4 uur
VOOR DE EERSTE MAAL IN DE STREEK
De laatste nieuwe film,
Fransch gesproken, Viaamsche onderteksten, van
KANS
Als tweede groote film
Actualiteiten GAUMONT Nieuwsbérichten.
Kinderen altijd toegelaten - Prijzen als naar gewoonte,
ipwiwwwwwwwpiwwwnwwpinpiwgmiwn
La pose de la première pierre du Pavilion Colonial.
Samedi après-midi a eu lieu a l'Exposition de Liège
la pose de ia première pierre du Pavilion Colonial.
Celui-ci situé sur la rive droite de la Meuse, le long de
l'avenue de l'Indépendance, non loin du pare des at
tractions et du téléphérique, sera mi-terrestre, mi-la-
custre. II comprendra dans sa partie centrale une vas
te terrasse en forme d'hémicycle donnant sur la Meuse
et agrémentée d'une tour de 50 mètres de hauteur d'oü
l'on jouira d'une vue d'ensemble sur l'Exposition. Le
salon d'honneur sera flanqué de deux ailes servant de
salles d'exposition. Sous le salon, au niveau de la ter-
rasse, sera installé un comptoir de dégustation destiné
a faire valoir la qualité des cafés du Congo.
Le Palais de l'AUemagne a l'Exposition.
l'Allemagne entend faire figure de grande puissance
a l'Exposition, oü elle occupera un magnifique palais,
long de 140 mètres, qui dressera sa masse imposante
sur la rive gauche de la Meuse, non loin des Fêtes de
la Ville de Liège et de la Roseraie.
Ce palais aura belle allure. La fagade principale
s'élèvera face a l'esplanade qui s'étend entre le pa
lais de la Ville de Liége et le Palais du Tourisme.
C'est la qu'aboutira l'allée centrale avec ses fontaines,
ses jardins, décor de grand style, tracé a l'échelle des
Palais avoisinants qui en seront les joyaux.
Par un portail monumental, surmonté de l'aigle al-
lemand aux ailes déployées, on accèdera d'un premier
hall formant Salon d'Honneur, oü se dérouleront le»
réceptions, cérémonies et autres fêtes organisées par le
Commissariat Général Allemand,
Un second hall, de dimensions plus vastes encore,
sera construit parallèlement aux avenues longeant la
Meuse. Au fond de ce hall et, cette fois perpendicu-
lairement au fleuve, deux ailes débordant a gauche el
a droite, constitueront une troisième Salie d'Exposi-
tion de plus de 3000 M2.
Dans ce Palais, d'une conception trés moderne, qui
sera édifié par des ouvriers du Reich, ce dernier trou-
vera un cadre digne de son importante participation
a l'Exposition Internationale de l'Eau a Liège 1939.
G. C.
