TAMINES
A. STEVENS
YANDERMARL1ERE
CORNETTE FRÈRES
V
Firmin LEPERCQ
-VERSTRAETE
GRAND BAZAR DE LA RUE AU BEURRE
«AU MIMOSA»
«AU MIMOSA»
ROYAL AMER
zijn stelsel is gebreveteeri
Vande Lanoitte's Koffieszijn de beste!
Tel. 523
Neermarkt. 5 IEPER
7
SLOTWOORD
KONGOLEESCHE
OERWOUD - TRAGEDIES
EINDE.
Op alle manier zoekt
men ze na te maken
maarniets te doen,
voor
Voor uwe FRUITBOOM EN
SIERSTRUIKEN
ROZELAARS, enz.
Wendt U tot de kweekerijen
Dickebuschsteenweg 176
YPER
Pour vos ARBRES FRUITIERS
ARBUSTES
ROS IERS, etc.
Adressez - vous a la pépinière
Chaussée de Dickebusch
YPRES
KOMT U OVERTUIGEN
VENEZ-VOUS EN CONVAINCRE
14, Boterstraat JULES VERSAILLES Zoon YPER-Tel.463
KEUKENGERIEF PORSELEIN GLAS- EN GLEISWERK
FANTASIEARTI KELEN GESCHENKEN SPEELGOED
ALLE SLACH VAN KINDERVOITUREN PARKEN en KINDERSTOELEN
MAROKIJN- EN REISARTIKELEN
VRIJE INGANG. Postcheckrekening 1074.11 Handelsregister Yper 323 VASTE PkiJZEN
19, Rue du Temple - YPRES
19, Tempelstraat - YPER
Transports ei Déménagements
CORBILLARD POUR TOUS PAYS.
AUTOS DE LUXE
Place de la Gare - YPRES
DUMORTIER BLOMME
schillende richting kunnen drijven.
Wolken... wolken!... Slechts 'n breede streep... Maar zij omvatten
ons. Wij gaan erin op... Wij ontwaren er langzaam doch zeker, allerlei
figuren in koppen, gestalten van menschen en dieren, gesluierde busten,
landschappen... Heerlijk! heerlijk!
Leo, Jua itapita nguvu savra
Vandaag wordt het snikheet
Mijn kok Asani beweert het, met een specialen nadruk op ieder
woord.
Ik twijfel er geen moment aan.
Asani en ik zouden bijna zeggenieder neger is een meteoroloog.
Hij kan met preciesheid het komende weer voorspellen. De negers zijn
zuivere kinderen van de grootste.Afrikaansche ongerepte natuur: zij
kennen de natuur.
Mijn verder avontuurlijke leven in het Kongoleesche Oerwoud,
alsook het verder relaas over de' sensationeele toestanden, gebeurte
nissen en problemen in het Kongoleesche Oerwoud, zal eerstdaags ge
publiceerd worden in dit blad onder titel
Ook in dat tweede gedeelte van onze groote Kongo-Reportage, zul
len wij denken aan het vele idealisme, de zwoele romantiek en de ont
zettende tragedies bij en omheen de negers van het groot Midden-
Afrikaansche Oerwoud, die zoo heftig als wij Europeesche beschaafde
stadsmenschen streven, hun heele leven lang, naar een eigen geluk
kig bestaan.
Immers het blijft waar wat wij in de inleiding van dat werk
schreven
De negers een eigen gelukkig bestaan helpen bezorgen, dat moet de
dynamo zijn, de stuwkracht van heel onze kolonisatie.
Machthebbers en financiers die, door geld en geweld, een vreemd
land en vreemde volkeren uitbuiten, uitzuigen, en er geen beschaving
brengen zijn geen kolonisateurs het zijn ellendige goudwolven die kost
wat kost aan den publieken schandpaal moeten.
De moderne kolonisateur integendeel kent en bemint den zwaren
lijdensweg dien hij opgaat. Hij weet dat het leven in de kolonie niet
steeds een vroolijk reisje is, en dat er heel wat opoffering, moed en vol
harding opgeëischt wordt om echte beschaving en zonnige menschelijk-
heid te helpen brengen bij zijn zwarte broeders en zusters in dé Afri
kaansche wildernissen.
Wie met woord en daad onze Belgische Kolonie aldus opvat, bekend
maakt en verdedigt... die behartigt naar onze diepe overtuiging
honderdmaal beter de Belgische Koloniale belangen, dan den kamer
geleerde die bloedlooze dingen over Kongo verkondigt, dan den kudde-
mensch die alles prijst en looft wat onze regeering in Kongo doet, zon
der open oog en voldoenden durf te bezitten het vliemscherpe mes in
de etterbuil te plaatsen.
Wij... wij wenschen het Belgische Volk voor onze kolonie te inte
resseeren, op een sensationeele, maar tevens leerrijke, en hoogst op
voedende wijze.
Dat is tenslotte het einddoel van deze en onze eerstvolgende Kongo-
Reportage.
Jef VAN WYNSBERGHE.
(Nadruk verboden).
Algemeen Vertegenwoordiger
IE PER en POPERINGE
Laat«tejmodelJBUFFET|' TAMIVES Thaumaturge"^
De fruitboomen, in alle vormen, uit de kwee
kerijen LEPERCQ zijn van eigen kweek en
geven steeds voldoening.
BIJZONDERE PRIJZEN VOOR HOVENIERS
EN VOORTVERKOOPERS.
Les arbres fruitiers, de toutes formes, de la
pépinière LEPERCQ sont de propre culture
et donnent toujours satisfaction.
PRIX SPÉCIAUX POUR JARDINIERS
ET REVENDEURS.
HUIS GESTICHT IN 1896
Téléphone 322
Maison la plus importante de la ville.
ROBES ET MANTEAUX POUR DAMES
ET ENFANTS.
COSTUMES POUR GARQONNETS.
Fournitures de cboix, coupe élégante, flnl
irréprochable, livraison rapide font le souci
constant de cette maison bien connue.
DEUIL EN 12 HEURES.
Magasin ouvert dimanches et jours de fête.
Telefoon 322
Belangrijkste huis der stad.
KLEEDEREN EN MANTELS VOOR DAMES
EN KINDEREN.
COSTUMEN VOOR KNAAPJES.
Leveringen van keus, elegante snit, onberispe
lijke afwerking, spoedige levering maken de
gedurige bekommering uit van dit welbekend
huis.
ROUW IN 12 UREN.
Winkel open op Zon- en Feestdagen.
par Voiture ou Auto - tapissière
pour toutes cérémonies et excursions.
Téléphone N° 50
Maison renommee depuis longue date, et se tenant a
la disposition de ses clients jour et nuit. Tous ren-
seignements pour le déménagement pour l'étranger.
Oud bekendhuis stelt zich ten alle tijde, dag en
nacht ter beschikking van de kalanten. Alle inlich
tingen -er het verhuizen naar den vreemde.
Exposition Internationale de la Boisson
Bruxelles 1937
Diplome d'excellence
La plus haute recompense.
VINS ET LIQUEURS
BRUXELLES-LAEKEN Téléphone 26.10.84
AGENTS DEMANDES -