Le Pays du Sourire
Wilt u geld winnen
G. BASTIL Cr ZOON
Cinema Co l i S q u m
Jim l'Excentrique
Les rivaux de la route
- GROOT BAL -
Le Mercredi 1 Mars
au Theatre Communal d'Ypres
H. H. Eigenaars, Handelaars
en Aannemers,
BUKKERSTRAAT, 1, T/S.
CERCLE «LES AMITIÉS»
TWEEDE WINTERBAL
VAN DEN OUDLEERLINGENBOND
DER RIJKSMIDDELBARE SCHOOL.
LE SECOND BAL D'HIVER
DE L'UNION DES ANCIENS ELEVES
DE L'ECOLE MOYENNE.
ALMANACHS HACHETTE
et VERMOT pour 1939
BAANMEDEDINGERS i
Een belangrijke Belgisch - Ëngelsche
Bijeenkomst ten bate van het Toerisme^
Na de Radioreportage van het N. I. R,1
De Bond van Gebrekkigen
.en Verminkten van Arbeid en Vrede
kpstfrare goederen. vgrzjyrieljngejT.gn geschriften
grootendeels gebroken en jammerlijk geschonden.
Slechte dWe rhhanden rté; 'den dood van dé*
Pruyssenaere, kondigden M. en Mevr. Baker het
wonderbaar nieuws aan dat het vraagstuk der
hronnen van den Nijl door hen was opgelost,
door de ontdekking van den Nijl-Sommerset of
kanaal dat het Victoriameer met het Albertmeer
yerbindt, en van het Albertmeer zelf en van de
éfchtstreeksche verbinding van dit meer met den
Witten Nijt.
Van de Pruyssenaere bestaan er slechts wei
nige geschriften. Behalve zijn. briefwisseling die
uitgegeven werd, heeft men nóg een vérslag over
den handel van den Hoogen Nijl, verschenen in
het Belgisch Staatsblad van 27 April 1861, een
brief over het Engelsch gezantschap van Khar
toum, verschenen in het Athenaeum beige van
Oogst 1864, en twee brieven aan Heuglin, door
dezen uitgegeven in Petermann's Mitteilungen.
Onze stadgenoot had nochtans het inzicht het
verhaal zijner réizen te schrijven en uit te geven.
Immers, den 26 Januari 18,56, schreef hij aan zijn
zuster dat hij begeerde dat zij zijn brieven be
waarde, daar hij later daarin dan nog tal van
inlichtingen zou terugvinden die hem zouden
kunnen ontbreken.
Zijn vroegtijdige dood heeft hem belet dit in
zicht tén uitvoer te brengen. Veel van zijn werk
is verloren gegaan, doch zijn uitgegeven brieven
zijn van het allergrootste belang en rangschik
ken hem ortder een der merkwaardigste ontdek
kingsreizigers, onder deze die er het meest toe
bijgedragen hebben om het Afrikaansche binnen
land aan de beschaafde wereld bekend te maken.
Opze, lezers die soms zouden verlangen wat
meer te vernemen over het leven van. dezen Yper-
schen ontdekkingsreiziger, kunnen hier in de
stadsbibliotheek van Yper kennis nemen van het
Bulletijn der Société Royale de Géographie
d'Anvers deel XLX, jaargang 1930, waarin een
aantal brieven van de Pruyssenaere overgedrukt
zijn. De beschrijvingen, die er in weergegeven
woeden over de bezochte streken, de levenswijze
eg- gebruiken der bevolking, de planten en die
ren, enz. zijn levendig en aangenaam om lezen:
Hun stijl is vlot en de brieven van de Pruysse
naere getuigen dat hij niet alleen een onver-
saagden en geleerden reiziger was, maar daarbij
ook nog een wonderbaren opmerkingsgeest en
een groot schrijverstalent bezat.
Het artikel geteekend Albert de Burbure, dat
vag de Llqyd. Anversois door Le Courrier
d'Afriqueovergenomen werd, eindigt met de
volgende woorden die wij volledig beamen en tot
de onze maken
Indien E. de Pruyssenaere op onbetwistbare
wijze een deel verdient van den roem van den
grooten Engelschen ontdekkingsreiziger, be-
treuren wij nochtans dat er in de geboortestad
van dit Yperseh kind niets den naam herinnert
van dezen onversaagden belgischen koloniaal
van wien wij komen te spreken
}W4i vragen hier dan ook dat het schepencollege
van Yper de mogelijkheid zou. onderzoeken om
deze nalatigheid te herstellen ten einde den hier
te weinig bekenden naam van de P,ruyssenaere,
waarover Yper alle reden heeft fier te gaan, uit
de vergetelheid te redden.
REPRESENTATION
de l'Opérette a Grand Spectacle
de Frans Lehar
avec la troupe au grand complet du Théatre de
Tournai, pour sa dernière soirée de Ia saison a
Ypres.
Prix habituels des places.
Location au Café Astrid, Tél. 709, et les di-
manches 19 et 26 Février, au théatre mêfne de
11 heures a 12 heures.
imwmNwwnwwnwwuPiuwpinp^iwwp
Laat NÜ uwe huizen van binnen
SCHILDEREN aan de voordeelig-
ste voorwaarden en verzorgd uit-
1 1 1 x»
gevoerd, wendt u in volle ver
trouwen tot de Firma
Als reklaam, speciaal lage prijzen
j voor deze maand.
Die ons bezoekt zal ook bezocht
worden. (1236)
..«Charel de Bruxelles se souvier^ira longtemps,
pensons-nous, de l'accueil chaleureux que lui a
réservé la presque totalité des membres du cef-
cle Les Amitiés
Rien d'étonnant a eela, puisqu'il est un homme
de chez nous, en chair et en os, qui attire toutes
les sympathies. Et tous les personnages qui évo-
luent autour de lui sont gens de chez nous. Ce
héros est un être trés simple que vous et moi
connaissons sürement pour l'avoir rencontré, et
eet être soufïre. Or, la qualité dé cette souffrance
est tejle, ékt si vraie tout en étant infiniment dis-
crète, que nous la comprenons sans hésiter, car elle
est faite d'humanité a écrit Raoul Renaux. Pou-
vions nous choisir des termes plus éloquents pour
faire ressortir le naturel de ce personnage, créé,
bienveillante ironie, par deux Charles, grands
observatéurs de la vie, rompus a toutes les fi
nesses du métier, et doués d'une verve intarissa-
ble qu'ils mettent au service du plus profond hu
manisme agrémenté de la plus franche gaité.
Permettez - nous d'invoquer un autre témoi-
gnage plus autorisé que le nótre qui vous per-
mettra de faire plus ample connaissance avec les
auteursc'est celui de M. Wilmotte, de l'Acadé-
mie Royale de Belgique. Charles Mahieu est un
artiste qui a des lettres et qui combine adroite-
ment un naturel remarquable avec des dons d'ob-
servation, dont il fait bénéficier un jeu trés per
sonnel. M. Desbonnets, lui, est Un vétéran de la
presse de théatre et de la chronique. Ils ont réussi
a nous amuser sans trop imiter qui que soit. Leur
héros, M. Cordemans est bien a eux.
II serait superflu de faire ici, l'esquisse de ce
drame familial, puisqu'il s'est déroulé sous les
yeux de tóus les membres du cercle, venus même
d'autres villes.
Dés lors est-il bien nécessaire de dire que l'in-
terprétation fut en tous points digne de l'ceuvre,
et que MM. André Guise (Joseph Cordemans),
R. Louard (Vitesse), R. Darmor (Frangois Crot-
vinck), V. Nandrin (Landorium) et Melles Jane
Tony (Charlotte), Madeleine Grandet (Nathalie)
et Betsy Vanes (Madame Hortense), etaiertt les
dignes partenaires de M. Charles Mahieu (Charles
Cordemans).
Nous adressons nos plus sincères félicitations
et notre plus cordial merci a ces beaux acteurs,
qui nous ont permis de passer une trés agréable
soirée. Que M. Charles Mahieu regoive pour lui et
son ami Desbonnets, nos félicitations spéciales
destinées aux auteurs. GAIRED.
Het tweede WINTERBAL zal op Zaterdag 4"
Maart te 21 uur plaats hebben iri de zaal Lapiere,
D'Hondtstraat. Het Comiteit, om te voldoen aan
de talrijke wenschen door de uitgenoodigden van
het eerste bal uitgedrukt, zal nogmaals het fa
meus orkest JAAK ASAERT EN ZIJN RHITHM
KINGS aanwerven. Dit goede nieuws zal voor
zeker de moeilijksten verheugen. Voor de Ieper-
iingen is het een eenige gelegenheid aan hun uit
genoodigden voor de Kattefeesten te toonen dat
men niét naai" groote steden moet loopén om een
aangenamen avond door te brengen. De uitnoo-
digingen zullen kortelings gezonden worden. De
personen die er eene verlangen te ontvangen of
te doen zenden kunnén zich richten tot den be
stuurder der R. M. School, de Montstraat, 17, leper.
-O
Le second BAL D'HIVER aura lieu le Samedi
4 Mars, a 21 h., a la Salie Lapière, rue d'Hondt.
Le Comité, pour donner satisfaction aux nom-
breux désirs exprimés par les habitués, a réen-
gagé le fameux jazz, «JAAK ASAERT ET SES
RHITHM KINGS». Cette bonne nouvelle don-
nera certainement satisfaction aux plus difficiles.
Póur les Yprois c'est une occasion de montrer a
leurs invités pour les Kattefeesten qu'il ne faut
pas aller dans les grandes villes pour passer une
soirée agréable. Les invitations seront lancées
dans quelques jours. Les personnes, qui désirent
en obtenir une ou en faire envoyer une a des
personnes étrangères, peuvent s'adresser au di
recteur de l'E. M., rue de Mont, 17, Ypres.
en vente chez DUMORTIER, 34, rue au Beurre
YPRES
Naamlbozè Vennootschap
St Jacobsstraat, 30, IEPER Tel. 376.
-O—
Zaterdag 4 Februari Zondag 5 Februari
Maandag 6 Februari, te 5 i u. en te 8 J uur
De NIEUWE METRO GOLDWYN MAYEK
productie, fransch gesproken en gezongen
Als tweede film de nieuwe productie.
Actualiteiten GAUMONT Nieuwsberichten.
Prijzen als naar gewoonte Kinderen altijd toegelaten,
omwwnnwumiwwwniniiniiuwwwwp.
Zooals ieder jaar rond dezen datum is de Heer,H.
Baels, Gouverneur van de Provincie West-Vlaanderen,
naar Londen gereisd om de collectieve Belgisch-Engel-
sche publiciteit ten voordeele van ons land te gaan bp-
pleiten. X
Een fonds, dat gevormd wordt door de bijdragen vai>
de Ëngelsche spoorwegmaatschappij en de Belgische
organismen, móet aldus toelaten een ruchtbaarheid vari
ongeveer 250.000 fr. in de groote Ëngelsche dagbladen
te doen. r>
Het resultaat van deze sedert jaren bestaande pers-i
campagne blijkt uit de statistieken van het steeds aan
groeiende aantal nachtverblijven van Ëngelsche toe
risten in ons land. v t
Ten vervolge van de voetstappen van den Heer .Gou-t
verneur, greep te Oostende, op Donderdag 26 Jgnuarj
1.1. een belangrijke vergadering plaats in het Kaaista,-
tion.
Waren aanwezig
M. Grasemann, voorzitter van de Ëngelsche groep en
algemeen bestuurder van den Publiciteitsdienst van dg,
Southern Railway te Londen.
M. Hacker, Continental Superintendent.
M. F. Gilbert, General Assistant, en andere hooae
ambtenaren.
België was vertegenwoordigd door
M. Baels, Gouverneur, voorzitter van de Bclgischp
groep.
M. Devos, algemeen bestuurder van Zeewezen.1
M. Krier, bestuurder.
M. Hanau, algemeen secretaris var) de Federatie, van
de Belgische hótelnijverheid.
M. Elleboudt, lid van de Vereeiligihg van de hotelfert
van de Kust.
Na een grondig onderzoek van den huidigen toestanc}
in toeristisch opzicht, werd er besloten tot een ver
nieuwde publiciteitscampagne in de groote Engëlsch^
dagbladen en English illustrated papers. Bovendieh züi'
len de Ëngelsche spoorwegmaatschappijen 1500 mepi'-
kleurige plakbrieven laten drukken waardoor de En-,
gelsche toeristen tot een bezoek aan België aangezet
worden.
Ondanks alles, waren de Ëngelsche afgevaardigderj
zeer optimistisch tegenover het komende1 seizoen. Iti
Engeland is er immers een beweging ontstaan welk»
zichverzet tegen het réizen naar landen alwaar, tèn
gevolge van beperkende maatregelen, 'dè Tespéctïeve-1
lijk toeristische ruildienst niet meer mogelijk blijkt.
België is uitstekend aangewezen als bezoek- en vacffm
tieoord, Ëngelsche zakenlui die in ong land verblijven,
kunnen in gemakkelijk contact blijven met hunne firma'
of nijverheid.
De heer Gouverneur Baels weze gefeliciteerd vood
het te Londen bereikte resultaat. Wij hopen dat ook dit
jaar, het toeristenverkeer uit Engeland naar ons lanfi
hierdhor zal worden gediend!
_j
De heer R. Bu.ckinx, die tijdens deze reportage,
over de geschiedenis van leper sprak, ontving dez^
wéék een kaart uit Eindhoven (Nederland) van'
een hem onbekend luisteraar wij drukken zé
hier met zijn toestemming af.
Eindhoven, 23 Jan. 39.
Weledele Heer,
Ingevolge uwe toespraak voor Radio Brussel
Vlaamsch van Zondag 11. 22 Jan. 6 u. namiddag
brengen wij U onze dank. Het geheele programriria
als Eng. taptoe, dialect, over St Maartens eh Tuin
dag, de fanfare Ypriana, Belforttoren eh Kindér-
zang kwam geheel goed door. Hopen als toeristen)
dezen zomer uwe stad te bezoeken.
Achtend, 1
Handteekening onleesbaar,
Een bewijs té meer dat zöo een uitzending flin
ke propaganda is.
maakt zijn leden, vrienden en kennissen bekend
dat op Zondag 12 Februari, te 6 uur in Lapiere's
zaal, Hondstraat, een
MET KOSTELOOZE TOMBOLA
zal gegeven worden ten voordeele van den Bond.
Houdt dien dag vrij om zooveel mogelijk en
talrijk op te komen naar ons Groot Bal.
HET BESTUUR. (1255)