-FOOTBALL-
19 Jaar, N 46 11 Februari 1939
19 Année, N 46 11 Février 1939
- Weekblad -
voor het Arrondissement Yper
Journal hebdomadaire
de l'Arrondissement d Ypres
HULDE AAN KONING ALBERT
Comité d'Entente
des Anciens Combattants d'Ypres
Verstandhoudingscomiteit
der Oud - Strijders van Yper
STAD YPER MUZIEKSCHOOL
TWEEDE LEERLINGENCONCERT
DE MISKENNING
DER BELANGEN VAN YPER
Zondag 12 Februari 1939
C, S. YPER - II - F. C. THOUROUT
HET
VPERSCHE
LA REGION
D'VPRES
Beheer, Opstel en Aankondigingen 34, Boterstraat, 34, YPER.
Abonnement21 fr. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren.
Tel. 500 40 ct. het nummer.
Naamlooze artikels geweigerd
Rédaction. Administration et Publicité 34, rue au Beurre, YPRES.
Abonnement21 fr. 00 par an Étranger 32 fr.
On peut s'abonner dans tous les bureaux de poste Beiges.
40 ct. Ie numéro. Tél. 500
Les articles non signés sont refusés
De Burgemeester der Stad Yper heeft de eer de
Maatschappijen en de Bevolking der Stad uit te
noodigen tot de HULDE AAN KONING ALBERT,
die, ter gelegenheid der verjaring van zijn afster
ven, op Zondag 19 Februari aanstaande, te 12.15 u.
zal plaats grijpen.
De afvaardigingen der Maatschappijen met
vlag zullen vergaderen voor het Stadhuis te 12 u.,
•om zich van daar stoetsgewijze naar het Belfort
te begeven alwaar bloemen zullen neergelegd
worden onder het beeld van Z. M. Koning Albert.
Yper, den 31 Januari 1939.
De Burgemeester, J. Vanderghote.
Tous les Anciens Combattants sont invités a
assister a la Cérémonie Anniversaire de la mort
du Roi Albert.
Reunion avec drapeaux a 1'HóteLdu Saumon,
rue du Séminaire, le Dimanche 19 Février, a
11.30 heures. Le Président, I. Gruwez.
Al de Oud-Strijders worden uitgenoodigd te
genwoordig te zijn aan de Jaarlijksche Plechtig
heid der herinnering van het afsterven van onzen
Koning Albert.
Vergadering met vaandels aan Hötel du Sau
mon, Seminariestraat, op Zondag 19 Februari, om
11.30 uur. De Voorzitter, 1. Gruwez.
Op Zondag 12 Februari aanstaande, om 15 uur,
in Stadsschouwburg, Vanden Peereboomplaats
PROGRAMMA
F. Schubert
1") Rondo in ré gr. voor klavier
Mej. Vander Meersch Simone.
2") Meilied voor bugel L. van Beethoven
Heer Adam André.
3°) le deel uit het Concertino in ré gr. O. Rieding
voor viool.
Mej. Coomans Christiane.
4° Notenleerles N° 82 Flor. Alpaerts
door het 2® Studiejaar (Meisjes).
5°) Polonaise in sol gr. voor viool F. Mendelssohn
Heer Catry Lucien.
6°) Rondo in ut gr. voor klavier Steibelt
Mej. Rouly Simone.
7°) Andantino voor piston H. Waelput
Heer Victoor Michel.
8") Notenleerles N° 13 uit Solfèges Mélodiques
3 sleutels. A. Samuel
door het 3® Studiejaar (Knechten).
9") Finale uit de Sonate in ré gr. M. Clementi
voor klavier
Mej. Den Exter Elisabeth.
10®) La 7ln« parole du Christ voor hobo J. Strauwen
Heer Ossieur Etienne.
11°) Concertino in ré gr. voor viool F. Küchler
Allegro Moderato Andante Rondo.
Heer Moerman André.
12") Caprice in la kl. voor klavier F. Mendelssohn
Mej. Daelemans Annie.
13") Notenleerles N" 40 uit 3A A. Lemoine
3 sleutels
door het 3e Studiejaar (Juffrouwen).
14") Allegro Maestoso uit het 9" Concerto Ch. De Bériot
voor viool
Heer Duhameeuw Jacques.
15°) Dans, in mi gr. voor klavier André Collin
Mej. Viaene Antoinette.
De ingang is vrij. De Beheerraad.
In zitting van den gemeenteraad van 20 De
cember 11. kondigde de Heer Burgemeester aan
de raadsleden aan dat de Heer ingenieur-princi
paal Merlin, bestuurder van het bureel van Brug
gen en Wegen te Yper, naar Gent zou verplaatst
worden.
Het is nu omtrent drie jaar dat de Heer inge
nieur-principaal Merlin zich te Yper vestigde en
tijdens zijn verblijf hier in ons Jnidden heeft hij
dé kwestie der vaart Yper-Komen grondig be
studeerd en zelfs verschillende voorstellen inge
diend die van zijne groote bevoegdheid getuigen
en die, hadden wij beter gesteund en begrepen
geweest, dan ook zonder twijfel door de ministe-
rieele bureelen zouden goedgekeurd zijn geweest
en nu misschien reeds in uitvoering zouden zijn.
De Heer ingenieur-principaal Merlin heeft ook
de thans nog in gang zijnde verbeteringswerken
der vaart Yper-Yzer geleid en daar eens te meer
zijne bekwaamheid en zijne groote ondervinding,
die hij elders had opgedaan, ten dienste gesteld
onzer streek, ten bate der scheepvaart en van den
handel.
Wij hadden dan ook gehoopt dat, dank aan de
gedane voetstappen, de Heer ingenieur-principaal
Merlin, in wien onze bevolking haar volle betrou
wen stelde, hier op zijn post te Yper, waar hij
reed! groote diensten bewees en waar zijne aan
wezigheid zoo noodig is, zou behouden worden of
dat de bevoegde minister ten minste in zijne ver
vanging zou voorzien.
Doch daar is ongelukkiglijk niets van gekomen
en eens te meer gevoelen wij hoe Yper allen in
vloed verloren heeft, hoe weinig onze streek in
hoogerhand nog van tel is en hoe onze belangen
miskend, versmaad en meedoogenloos met de
voeten getreden worden, en dit alles door de
schuld van sommige onzer volksvertegenwoordi
gers die aan hun plichten tekort komen en de be
langen der streek verraden.
Integendeel, in plaats van in te gaan op den
wensch die door den gemeenteraad van Yper met
algemeenheid van stemmen werd uitgedrukt en
in plaats van gevolg te geven aan het aandringen
van enkele onzer mandatarissen en van de Han
delskamer van Yper, wordt niet alleen de ver
plaatsing van den Heer ingenieur-principaal Mer
lin naar (Jent behouden, waar hij nieuw ontwon-
pen, groote werken zal te leiden hebben, doch
heeft de Heer Minister van Openbare Werken
besloten in zijne vervanging niet te voorzien en
zelfs, wat erger is, het bureel van Bruggen en
Wegen te Yper af te schaffen.
Immers, naar hetgeen wij onlangs komen te
vernemen, is het bureel van Yper sinds ln dezer
maand gevoegd bij dit van Nieuwpoort, dat onder
de leiding staat van den Heer Somerling, inge
nieur te Nieuwpoort, en afhangt van den dienst
van den Heer Verschaore, hoofdingenieur te
Oostende, die de directie van de waterwegen der
zeekust onder zijn bevoegdheid heeft. Gansch het
bureel van Yper wordt dus naar Nieuwpoort ver
plaatst en alles wat de waterwegen van Yper aan
belangt zal voortaan van het bureel van Nieuw
poort afhangen. Dit maakt dat Yper, dat door zijn
ligging en belangrijkheid gansch aangeduid is om
het toezicht over de waterwegen van Yper en
inzonder over den Yzer in handen te hebben, van
nu af daarin niets meer zal te zeggen hebben en
dat zijn grootste belangen door anderen zullen
moeten gediend worden.
Deze handelwijze is in strijd met hetgeen ons
tot hiertoe steeds beloofd werd, en is ook in strijd
K.B.V.B. YPERSCH STADIUM 1938-1939
om 2,30 uur
Ingang match Tweede Afdeeling 3 frank
Opleg Tribune1 Fr. Zitplaatsen2 Fr.
met de besluiten der onderzoekscommissie, vroe
ger door den Heer Minister Merlot ingesteld en
waarvan de tegenwoordige hoofden van denwater-
wegendienst deel mieken en die met algemeen
heid van stemmen den wensch uitdrukte dat
alles wat den vaarweg Yper-Nieuwpoort aan-
belangt zou afhangen van een enkelen dienst
en dat de zetel van dezen dienst zich te Yper
zou bevinden, omdat deze stad de bijzonderste
belanghebbende is in dezen vaarweg».
Indien er in dén schoot dezer onderzoekscom
missie verdeeldheid bestond over sommige andere
punten en indien onder meer het nut van het
herstel der vaart Yper-Komen bekampt werd
door drie afgevaardigden van het Ministerie en
een vertegenwoordiger van Yper, namelijk de
H.H. Van Wetter, algemeen bestuurder Mallems(
hoofdingenieur-bestuurder te GentDe Meyer,
hoofdingenieur bij het Ministerie van Openbare
Werken, en Missiaen, volksvertegenwoordiger te
Yper, doch verdedigd werd door de Heeren
Claeys, hoofdingenieur-bestuurder te Brugge De
Meyere, regeeringscommissaris te Kortrijk Van
derghote, burgemeester van Yper, en Vermeulen,
voorzitter der Handelskamer van Yper, zoodat
dus gestemd werd met vier stemmen tegen
vier, dan waren integendeel de acht leden der
onderzoekscommissie het volledig eens over de
noodzakelijkheid van het behoud te Yper van het
bureel van Bruggen en Wegen om van hieruit de
noodige werken aan onze waterwegen te leiden.
Niettegenstaande de ondernomen verbeterings
werken aan de vaart Yper-Yzer nog volop in gang
zijn, niettegenstaande de voetstappen door ons
stadsbestuur, onze mandatarissen en onze Han
delskamer aangewend, weigert de huidige minis
ter van openbare werken op zijn noodlottig be
sluit terug te keeren.
Wanneer de Heer Minister De Man een eerste
krediet van 10 millioen inschreef voor de verbete
ring en het herstel onzer waterwegen, en wan
neer hij hier een bureel van Bruggen en Wegen
opnieuw te Yper inrichtte, dan waren wij vol
hoop dat de onrechtmatige handelwijze, waar
mede wij tot dan toe steeds bejegend waren ge
weest, weldra ging ophouden en dat wij einde
lijk ook eens ons deel gingen krijgen in de groote
werken die overal elders zoo kwistig uitgevoerd
worden.
Onze blijdschap was, helaas, van korten duur.
De Heer Merlot volgde weldra den Heer De Man
op aan het hoofd van het Departement van Open
bare Werken, en de millioenen, die voor Yper
konden dienen, werden door den nieuwen mi
nister aangewend voor de tentoonstelling van
Luik en voor de grootsche werken die men te
Eupen-Malmedy uitvoert om aldaar te trachten
van een handsvol Duitschers Belgen te maken.
Nu dat de Heer Balthazar minister van Open
bare Werken is geworden, hadden wij gehoopt
dat hij, die onze streek beter kent, die er sympa
thie scheen voor te hebben, éok beter haar noo-
den zou begrijpen en behartigen, doch eens te
meer ondervinden wij dat, onder den noodlot-
tigen invloed van zekere politiekers, er voor on
ze streek niets te verwachten noch te bekomen
