Van alles wat
7
Onvooringenomen Reportage
door
JEF VAN WYNSBERCHE.
VOORBEREIDING
Ekonomie.
II.
Een taxi bracht me naar huislaat in den donkeren nacht, langs
heen een eindlooze, eenzame, stille baan
Den heelen weg was er niets te zien, niets dan de dqor de autolichten
.beschenen keisteenen, dan twee rijen fantastisch voorbijdrijvende hoo
rnen, en in de dorps- en stadswijken een plekje plein, een paar strepen
voorgevels.
Ik zat achferaan, op mijn eentje... en droomde uit hoe ik het best
mijn delikate en zeer moeilijke taak zou volbrengen.
Verscheidene mogelijkheden, verschillende problemen rezen in me
opMoest ik eerst in België, in Holland en in Frankrijk eenige uitge
wekene Duitschers opzoeken, hun vertrouwen trachten te winnen, en al
dus trachten te achterhalen wat zij persoonlijk in het Hitlerland hoor
den, zagen en meemaakten Moest ik vooraf 'n aantal representatieve
studiewerken, interessante brochuren en een reeks artikels over het
Hitler-Duitschland lezen, bestudeeren, er het pro en contra uit noteeren
Moest ik vooraf trachten allerlei dokumenten, geschrevene getuigenis
sen, origineele brieven, enzoovoort in mijn bezit te krijgen, om me al
dus veiliger te orienteeren Of zou ik me beperken bij strikt persoon
lijke meegeleefde feiten
Wat gedaan
Een heel probleem
Nee, toch niet Ik wil toch in Duitschland persoonlijk het cou
rante leven observeeren, aanvoelen, begrijpen, bestudeeren Ik wil
toch alleen brokken leven kennen, waaruit het wel en het wee van het
huidige Hitier-Volk helder ten voorschijn treedt, met zijn geestelijke
overwegingen en zijn materieele betrachtingen. Alles wat ik ten slotte
weten moet is het antwoord op de dubbele vraagIs de doorsnee
Duitscher in zijn eigen land gelukkig? Is de doorsnee Duitscher vrede
lievend gezind tegenover de bewoners van zijn buurstaten Met an
dere woorden Hoe leeft een Duitscher in het huidige Duitschland
Wordt er^p Duitschland op VREDE of op OORLOG aangedreven
Het gansche probleem, het groote probleem omvormt zich aldus tot
de vraag Hoe kom ik in Hitler-Duitschland achter de waarheid. Hoe
zal ik voldoende kunnen observeeren, hooren en ontdekken om het
antwoord op mijn twee bepaalde vragen te vinden
Aldus is het geenszins noodig vooraf een theoretische detailstudie
over het Hitler-regiem aan te pakken, te verloopen in eindelooze ana
lyse, in microscopische preciesheid, in gespecialiseerde veelweterij
aldus is het zelfs overbodig een volledig kompleks rijke bevindingen,
uitgebreide feitenkennis, wetenschappelijke gegevens te bezitten.
Wel integendeelwij zijn ervan overtuigd dat een te groote theo
retische dokumenteering, voor ons voorgenomen onderzoek nadeelig zou
zijn, ons vooringenomen zou stemmen, ons te veel details zou doen on
derzoeken waaraan het geheel, het wezen zelf, alvast de stuwkracht,
de bezieling zou ontbreken waardoor wij arm aan gedachten, aan be
ginselen, aan eenheidbarende ideeën zouden afreizen.
Volledig oningewijd zullen we echter evenmin vertrekken wij zul
len ons bepalen tot het opzoeken en vergelijken van het pro en het
contra van de voornaamste Duitschland-feiten, van de meest aktueele
Duitschlandproblemen, om aldus des te degelijker dan den Duitschen
mensch er zijn eigen oordeel te kunnen over vragen.
Hoofdzaak is dus het vertrouwen van de Duitschers in Duitschland
te winnen
Maar hoe
Want veronderstel even dat het waar is, wat ik reeds vroeger heel
dikwijls las en hoorde Een verkenning doorheen Duitschland wordt
ten zeerste bemoeilijkt door den bijna onbegrijpelijken toestand van
terrorisatie, waarin zich alle personen bevinden, die het regiem niet
genegen zijn. De minste niet lovende of kritiseerende uiting kan ver
volgd worden, en in Duitschland hebben de muren oor en.(1)
Ik denk ook aan wat ik nog onlangs las in Ce qui se passé en
Allemagne De vreemdeling komt in Duitschland om zijn vrienden
terug te vinden, om rust te nemen, om de natuurschoonheden te be
wonderen. Doch zoodra hij zijn briefwisseling bewaakt weet, zijn ge
sprekken bespionneerd, zijn bagage heimelijk doorzochtzoodra hij
ziet dat hij ter plaatse geen enkel dagblad van zijn taal vindt, en dat
deze die hem opgestuurd worden door de post wekenlang tegengehouden
blijvenzoodra hij een beetje overal de ongerustheid van zijn gast-
heeren bemerkt, die vreezen dat zijn bezoekers hem kunnen compro-
mitteeren, dan heeft hij nog slechts één gedachtvertrekken (2)
Daarmede dient rekening gehouden te worden het kan waar zijn
Daarom dient meer dan ooit de vraag gesteld Hoe zullen wij in
Duitschland, als vreemdeling, het vertrouwen van verscheidene men-
schen winnen Hoe zullen wij die menschen aan den gewenschten
praat krijgen Hun ware denkend en voelend leven kennen En dit in
een minimum van tijd Want we willen verschillende atmosferen ver
kennen Berlijn, Nürnberg, München, Garmisch-Partenkirchen, Stutt
gart, Frankfort an-Mainz, Baden-Baden, enz...
Hoe we er ook over prakizeeren, we weten het nietDat probleem
moeten wij ter plaatse oplossenHet aldaar intuïtief aanvoelen, er ge
raffineerde omstandigheden voor scheppen, ons- bijzonder diplomatisch
weten aan te passen
Daartoe is het beslist noodig dat wij de reis op ons ééntje onder
nemen, dat wij ons in alle klassen kunnen«bewegen, dat we reisticket-
ten eerste klas hebben, dat we niet op een duizend frank na moeten uit
kijken We moeten iedere minuut van iederen dag naar eigen willekeur
kunnen gebruikenook op boemel kunnen gaan als het moetWant
twee "V laamsche spreekwoorden willen we indachtig zijn Een zatte
man praat zijn tong voorbijEen verliefde vrouw opent haar
heele hart
Drank en Vrouwen
Beiden kunnen ons misschien van grooten dienst worden
Wie weet
Vóór ik dien nacht slapen ging, heb ik nog even voor den kast-
spiegel van de slaapkamer gestaan, en mezelf bekekenMijn haren,
mijn voorhoofd, mijn oogen. mijn wangen, mijn mond, mijn kin, mijn
ooren, mijn hals, mijn heele lijfKortom mijn heele uiterlijke
Maar ik wil mijn innerlijke doorpeilen ErnstigVoor mezelfIn
verband met mijn Duitschland-reportage
In den blik van mijn oog, in de plooi van mijn lip ligt nu, nu ik voor
mezelf sta, de ernst van het leven
Goed zoo
En als in zelf-suggestie zeg ik mezelf, zonder de woorden daarom
hoorbaar te verklankenKerel, bouw je Hitler-Duitschland-Repor-
tage op onomkoopbare waarheidsliefde, op geduldigen ijver, op ootmoe
dige geestesgesteltenis, op onbaatzuchtige toewijding
Akkoord
Ik knik me zelf toeHet zal gebeuren, spijts wat ookNu weet ik
me losgerukt uit alle kliekjesgeestNu heb ik de overtuiging, het duide
lijke zelfbewustzijn, dat mijn reportage in dienst zal staan van de
waarheid, dat ik den moed zal hebben de werkelijkheid onder oogen te
zien, den moed om logisch door te denken, den moed om te schrijven
zooals ik het heel precies zelf denk en aanvoel...
(Copyright «Pers-Bode»). (Wordt Vervolgd)
Jef VAN WYNSBERGHE.
(1) Zie o. m. «Het Bruine Bolsjewisme», blz. 3, van Dr. Flor. Peeters.
(2) «Ce qui se passé en Allemagne». door een niet vermelden schrijver.
Blz. 21 Uitgave La Bonne Presse
Aktualiteiten.
Het treinboek zal maar tweemaal per jaar meer ver
schijnen. Van dit jaar af zal het officieel treinboek
maar tweemaal per jaar meer verschijnen. De eerste
uitgave zal in den handel gebracht worden bij de in
voering van den zomertijd, namelijk op 16 April aan
staande. en de tweede wanneer de normale tijd terug
wordt ingevoerd, namelijk op 8 Oktober. Het huidige
treinboek, waarvan de normale geldigheidsduur op 31
Januari eindigt, zal geldig zijn tot 15 April.
De postbeweging in ons land. In 1913 voerde het
beheer van posterijen 910 millioen bestellingen uit van
brieven, kaarten en allerhande poststukken. In 1937
was dit cijfer tot 1400 millioen gestegen, hetgeen op een
toename van 40 neerkomt. De geldverrichtingen
rechtstreeks of onrechtstreeks gedaan (door bemidde
ling van den postcheckdienst) klommen van 30 millioen
(in 1913) tot 45 millioen (in 1937) hetzij een verhooging
van 50
Een rechte hoek van 100". Een verordening zal in
Duitschland worden uitgevaardigd, waarbij de cirkel
voortaan zal worden onderverdeeld in 400° in plaats van.
zooals het tot dusverre gebruikelijk in 360°. De bedoe
ling hiervan is, dit onderdeel van de vlakke meetkunde
te vereenvoudigen en zoo de berekeningen te doen aan
fluiten bij het decimaal stelsel. Het Duitsche bedrijfs
leven heeft reeds de aanzegging gekregen, dat het deze
wijziging binnen kort moet invoeren.
Zons- en maansverduisteringen. - Wij hebben dit jaar
twee zons- en maansverduisteringen, maar we zullen er
hier niet veel van zien. Op 19 April ringzonneklips in
België gedeeltelijk zichtbaar. Op 3 Mei volledige maans
verduistering en op 12 October volledige zonsverduiste
ring onzichtbaar in België. Op 28 October gedeeltelijk
zichtbaar in België.
Identiteitskaarten voor prijsvermindering op het
spoor. Het ministerie van Landsverdediging ver
nieuwt thans de identiteitskaarten welke op prijsver
mindering op het spoor recht geven en welke aan de
door zijne tusschenkomst gepensionneerde oorlogsinva
liden en aan de oudstrijders werden afgeleverd.
Opdat dit werk te gepasten tijde kunne worden uit
gevoerd, is het noodig dat de aanvragen van de belang
hebbenden zoo spoedig mogelijk bij de provincie kom
mandanten worden ingediend.
Stichting van het Japansche keizerrijk herdacht.
Japan vierde het 2599° jaar bestaan van het keizerrijk.
De Mikado heeft zelf de plechtigheid voorgezeten, die
plaats had voor de drie heiligdommen van het keizer
lijk paleis, in aanwezigheid van de ministers, de prin
sen en hoogwaardigheidsbekleeders van het hof.
Frankrijks bevolkingscijfer daalt. De pas uitgege
ven statistieken over de eerste negen maanden in 1938
toonen aan, dat het aantal huwelijken en geboorten in
Frankrijk opnieuw achteruit gaat. In de eerste negen
maanden van 1938 werden 200.160 huwelijken gesloten,
of 2651 minder dan in hetzelfde tijdvak van 1937. Het
aantal geboorten bedroeg 466.742 of 4408 minder dan
over hetzelfde tijdvak in 1937. Daarentegen nam het
aantal sterfgevallen toe en bedroeg 494.107, wat 22.968
meer is dan over dezelfde periode van 1937. Het aantal
sterfgevallen overtrof dat der geboorten met 27.365.
Belgische bevolkingsstatistiek. Tijdens de maand
December 1938 werden 10 692 levende geboorten aange-
geverf. waarvan 5413 jongens en 5279 meisjes.
Gedurende hetzelfde tijdvak werden 9974 sterfgeval
len geboekt, waarvan 5202 van het mannelijk en 4772
van het vrouwelijk gesiacht.
Er werden anderdeels gedurende deze maand 4839
.huwelijken gesloten. Vergeleken met dat der maand
December 1937 is het aantal geboorten toegenomen met
2.86 en dat der sterfgevallen verminderd met 4,79
Natuurwonder in Oekraine. Het regeeringsblad
Karpathia Akrainia meldt, dat in de Oekraine een
merkwaardig natuurwonder is waargenomen. Verschei
dene inwoners van het dorp Simoriva hebben namelijk
een geel-blauwe vlag aan den hemel zien verschijnen.
De bevolking hecht er bovennatuurlijke beteekenis aan.
Een paradijs zonder auto's. Het is weer een sta
tistiek. een Zwitsersche over auto'sin de Vereenigde
Staten bolt 1 auto per vier inwoners, in Frankrijk 1 op
18. in Groot Britannië een op 19. in Zweden een op 32.
in België een op 38. in Duitschland een op 45, in Neder
land een op 57. in Italië een op 100 en in het Sowjet...
paradijs, één op 322.
Invcer van ongebrande koffie. Een ministerieel be
sluit voorziet dat de taksen, geïnd krachtens de beschik
kingen van het koninklijk besluit van 26 December 1938,
ter gelegenheid van het afleveren van vergunningen
voor den invoer van ongebrande koffie, zullen worden
terug betaald telkens de ingevoerde waren wederuitge-
voerd worden, hetzij rechtstreeks, hetzij na zekere be
werkingen van conditionneering te hebben ondergaan.
Het rubber uitvoer kontingent. De internationale
rubberkommissie is Dinsdag in Den Haag bijeen geko
men. Besloten werd het uitvoerkontingent voor de
maanden April, Mei en Juni op 50 te handhaven. De
volgende vergadering van de kommissie zal op 16 Mei
te Londen plaats hebben.
Bijzender recht op invoervergunningen van boter.
In het Staatsblad is een ministerieel besluit versche
nen, waarbij het bijzonder recht te innen bij gelegen
heid van het verleenen der vergunningen tot invoer van
boter bepaald wordt op 5.80 per kilogram.
Onze handelsbelangen in Italië. De Belgische ka
mer, van koophandel te Milaan heeft opgehouden te be
staan. Zij heeft besloten zich aan te sluiten bij de
nieuwe Belgisch-Italiaansche kamer van koophandel,
welke te Rome gevestigd is. Tengevolge van de door
Italië gevolgde handelspolitiek heeft het zwaartepunt
van de ekonomische bedrijvigheid zich van Milaan naar
Rome verplaatst. De taak van het nieuwe organisme is
ook uitgebreider en er zal naar gestreefd worden het
handelsverkeer in beide richtingen uit te breiden De
Belgisch-Italiaansche kamer van koophandel te Rome
zal een maandblad uitgeven.
De Vette OsDe jaarlijksche wedstrijd van
Den Vetten Os en de tentoonstelling van slachtvee,
ingericht onder de bescherming van de regeering en
van het Anderlechtsche gemeentebestuur, zal doorgaan
in, de lokalen van het Anderlechtsche slachthuis, op
Zondag 2 April. De plechtigheid zal gepaard gaan met
een tentoonstelling van koeien, vaarzen en stieren, on
derverdeeld in veertien kategoriënook kalveren, scha
pen en varkens zullen tentoongesteld worden. In iedere
kategorie zal er naar gewoonte flink om den kampioens
titel gestreden worden.
