Nationale Feestdag
Groot Zwemfeest
20 laar, N 17 22 juli 1939
20 Année, N 17 22 Juillet* 1939
Weekblad -
voor het Arrondissement Yper
s" Joarnal hebdomadaire
de 1'Arrondissement d'Ypres
STAD YPER
Vrijdag 21 juli 1939
TE DEUM
AAN DE OUDSTRIjDERS
AUX ANCIENS COMBATTANTS
Société Royale de Saint-Sébastien
De Heer Minister Vanderpoorten
bezoekt de vaart Yper
Yzer
ï-> aangeboden, nog niet ten volle
geëindigd was.
Zondag 23 juli 1939, om 3 uur
Plaistow United Swimming Cl. Londen
Cercle de Natation, Brussel
HET
YPERSCHE
Beheer, Opstel en Aankondigingen 34, Boterstraat, 34, YPER.
Abonnement 21 fr. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren.
Tel. 500
40 ct. het nummer.
Naamlooze artikels geweigerd
LA REGION
D'YPRES
Redaction. Administration et Publicité 34, rue au Beurre, YPRES.
Abonnement21 fr. 00 par an Étranger 32 fr.
On peut s'abonner dans tous les bureaux de poste Beiges.
40 ct. Ie numéro.
Tél. 500
Les articles non signés sont refusés
PROGRAMMA
1.
2.
3.
4.
5.
Praeludium
a) 't Is Stille
b) Klein Moederke
c) Wiegelied
Suite Arehaïque
om 11,30 uur in S Maartens Kathedraal
om 20,30 u. Groote Markt Koning Albert
CONCERT
door de «HARMONIE YPRIANA
PROGRAMMA EERSTE DEEL
1. Marche de Ia Gendarmerie Nationale Prévost
2. Tervaete, openingstuk Gasia
3. Patrouille Albanaise P. Gilson
4. Rêverie Peter Benoit
5. Le Mariage des Vents (wals) J Hall
Van 21,15 tot 21,45 u. BEIAARDCONCERT.
J. Van Hoof
J. Van Hoof
J. Rheinhardt
E. Opsomer
G. Clément
aRigaudon b) Pavane c) Menuet.
a) Rubensmarsch en Klokkenlied P. Benoit
uit Vlaanderen's Kunstroem
b) Het liedje van den beiaardier E, Hullebroeck
Postludium in Bes J. Denyn
Na het BeiaardconcertVoortzetting van het Concert
door de Harmonie Ypriana.
PROGRAMMA TWEEDE DEEL
1. Pot-pourri de marches militaires.
2. Sémiramis Rossini
3. Valse Militaire Beige Frémaux
4. Marches a vee Tambours et Clairons.
5. Brabanconne.
VERLICHTING EN VUURWERK.
o
NATIONALE FEESTDAG
Het Verstandhoudingskomiteit der Ypersche
oudstrijders doet een oproep tot de leden der
verschillende afdeelingen om op 21 Juli, Natio
nale Feestdag, te willen deelnemen aan het plech
tig TE DEUM.
Vergadering Café au Saumon lokaal der In
validen, om 11 uur.
Namens het Komiteit
De Secretaris, De Voorzitter,
G. Van Winsen. Isa'i Gruwez.
FÊTE NATIONALE
Le Comité d'Entente des anciens combattants
d'Ypre^ prie les membres des différentes sections,
d'assister au TE DEUM qui 'sera chanté le 21 Juil-
let, Fête Nationale.
Réunion au Café au Saumon Local des In
valides, a 11 heures.
Pour le Comité
Le Secrétaire, Le Président,
G. Van Winsen. Isaï Gruwez.
Les confrères sont priés d'assister au TE
DEUM chanté a I'occasion de la Fête Nationale,
a la Cathédrale St Martin, leVendredi 21 Juillet,
a 11,30 heures.
Réunion autour du drapeau, devant l'Hótel de
Ville, a 11.15 heures.
Op aandringen der Handels- en Nijverheids
kamer van Yper om hier eens ter plaats de kwes
tie der waterwegen te onderzoeken en zich alzoo
des te beter te kunnen overtuigen van het belang
dat Yper en ook Nieuwpoort er bij hebben niet
alleen een goeden waterweg te bezitten die beide
steden verbindt maar ook verderen toegang te
hebben tot haar hinterland, namelijk de nijver
heidsstreken van het Kortrijksche, Doornijksche
en ook van het Noorden van Frankrijk, bij mid
del van de bestaande doch nog te herstellen vaart
Yper-Komen, heeft de Heer Vanderpoorten, mi
nister van Openbare Werken, deze uitnoodiging
aanvaard en aan den Heer Voorzitter onzer Han
delskamer laten weten dat hij van zijne reis naar
Loo, op Zaterdag 15 Juli, zou gebruik maken om
daarna ook het Ypersche te bezoeken.
)aar de pie oblige inhuldiging van-de.
vernieuwde staatsbaan Loo-Hoogstade, welke in
Foto genomen nabij het Sat te Boetinghe Van linkt naar rechts
de Heer Minister Vanderpoorten in gesprek met Volksvertegenwoordiger
Van Glabbeke en Heer H. Vermeulen, rechts M. Vandenbalcke, senator.
den Heer Minister een uur later bepaald, doch te
Loo heeft men het zoo goed weten aan boord te
leggen dat de Heer Minister Vanderpoorten en
zijn gevolg er schier gansch den namiddag door
brachten. Zelfs toen men, rond 16 u., poogde.in
telefonische betrekking te komen met een per
soon op het feest te Loo aanwezig, verbood de
Heer burgemeester van Loo, die ervan verwittigd
werd, de boodschap aan bedoelden persoon over
te maken uit vrees dat de Heer minister aan zijn
beloofd bezoek aan Yper zou kunnen herinnerd
worden.
Voor eenmaal dat de stad Loo de eer geniet
het officieel bezoek van een minister te ontvan
gen, heeft zij noch kosten, noch moeite gespaard
om den heer Minister zoolang mogelijk binnen
hare muren te behouden en zij is dan ook in haar
Immers, het was- reeds kwart
vóór 5 u. toen de Heer Minister en zijn gevolg'
het stadhuis van Loo verlieten
en dit op een oogenblik dat het
weelderig feestmaal, dat hen
|pt daar in de groote bovenzaal was
Na afscheid genomen te heb
ben van den Heer burgemeester
van Loo en dezes talrijke ge-
noodigden, onder dewelke zich
bevonden de Heeren arrondisse
mentscommissaris J. Maes, van
Veurne senator Sobry volks
vertegenwoordigers Van Steen-
landt, van Gistel, Goetgebeur
en Porta, van Oostendebe
stendig afgevaardigde Bulc-
kaert; provincieraadslid L. Ver
linde burgemeesters Beschuyt
van Pollinchove, Feys van Be
ver en-Yzer, Decorte van Ghy-
verinchove, Duron van Hoog-
stade, enz., namen de Heer
Minister en zijn gevolg plaats
in de hen voorbehouden auto's
en in snel tempo werd gereden
tot aan de monding der Yper-
vaart in den Yzer aan het Fort
"ihm,
aanwezigheid van den Heer Minister geschiedde,
te 10 u. 30 's morgens gesteld was, werd overeen
gekomen dat de Heer Minister om 2 u. 's namid
dags Loo zou verlaten om dan verder naar Yper
te reizen. Op het laatste oogenblik werd, op het
uitdrukkelijk verlangen van den Heer Hen-
dryekx. burgemeester van Loo, het vertrek van
in de Stedelijke Zwemkom te Yper
en onder meer
internationale Waterpolomatch
TUSSCHEN
reeds 4 jaar kampioen van Engeland
EN
Kampioen van België le Divisie 1936-37-38.
Ingangsprijs 7 fr. 5 fr. 3 frank.
van Knokke.
Daar lag, geankerd nabij de brug, een mooie
en gerieflijke motorboot toebehoorende aan den
Heer René Verheye, aannemer te Dixmude, die
de bagger in gs- en verbeteringswerken aan den
Yzer en aan een groot gedeelte der vaart Yper-
Yzer heeft uitgevoerd in een minimum tijd en
op een wijze die eenieders bewondering af
dwingt. Nadat de Heer Verheye aan den Heer
Minister werd voorgesteld, stapte deze laatste
in-de boot samen met enkele uitgenoodigden en
een aantal ambtenaren van zijn departement,
namelijk de Heeren Vandenbulcke, senator, van
Vlamertinghe Van Glabbeke, volksvertegen
woordiger van Oostende Vanderghote, volks
vertegenwoordiger en burgemeester van Yper
Van Allevnnes, gemeenteraadslid van Yper H.
Vermeulen, voorzitter der Handelskamer van
YperDeheem, directeur-generaal van het Mi
nisterie van Openbare Werken Gooris, hoofdin
genieur-bestuurder bij zelfd^departementByls,
adjunct kabinetshoofd van den Heer Minister
en bestuurder van het Albertkanaal te Antwer
pen Claeys, hoofdingenieur-bestuurder van den
