W'Al.Witdouck Zooas
C. VAN MARCKE
ROYAL AMER
MONO POEDERS
KLEINE AANKONDIGINGEN
Gewestelijk Bureel voor
Arbeidsbemiddeling en Werkloosheid
DE KONING
DER VERKOELING
Het HuisQVICK OSCAR
Doorgangstraat, 26, leper Tel. 485
Herstelling van alle Mekanische
en Elektrische Toestellen Samendrukkers,
Verdampers, Motoren, Radios, enz.
VOOR HET NICKELEEREN
EN CHROMEEREN van alle
STUKKEN
wendt U bij
Zonnebekesteenweg, 61 YPER
Station de Craissage D'AUTOS
SM EERDIENST VOOR AUTOS
Rijsselstraat, 30 Rue de Lille
YPERYPRES.
DUMORTIER BLOMME
HOOFDPIjN, ZENUWKOORTSEN
TANDPIJN, GRIPPE
Seffens te huren
WOONHUIS -- WINKEL
BELLE MAISON BOURGEOISE
MAISON BOURGEOISE A LOUER
HUIS TE HUREN met INRIJPOORT
TE HUREN HUIS
TE HUREN GROOT MAGAZIJN
TE HUUR BURGERSHUIS
TE HUUR BURGERSHUIS
TE HUREN
TE HUREN GERIEVIG HUIS
TE HUREN HANDELSHUIS
Men verlangt- te huren
KLEIN HOFSTEDEKE, 2 a 5 ha.
A LOUER
BELLE MAISON MODERNE
A CÉDER, LILLE - FORTE BOUCHERIE
TE HUREN APPARTEMENT
TE HUREN KAMER
TE HUREN CAFÉ MODERNE
TE HUREN
OVER TE NEMEN TE GENT
CAFÉ - FRITURE
TE HUREN GEMEUBELD CAFÉ
UIT TER HAND TE KOOP
NIEUWGEBOUWD WOONHUIS
Te koop 4500 Vkm. BOUWGROND
BOUWGROND TE KOOP
TE KOOP TE YPER
TE KOOP AUTO
TE KOOP OCCASIE AUTO
TE HUREN
CAFÉ - HOTEL ASTRID
PER OCCASIE TE KOOP
POELJEN TE KOOP
TE KOOP PER OCCASIE
TE KOOP
AUTOMATIEKE DRAAIBANK
TE KOOP:
Goede Piano en Kindervoituur
Imp. Firme Cherche COLLABORATEUR
GEVRAAGD GOEDE MEID
Vraagt1 plaats WINKELDOCHTER
WASCHBLEEKER1J
VRAAGT GOEDE STRIJKSTERS
WORDT GEVRAAGD: MEID
ERKENNING VAN SCHULDEN
kaal Hotel ContinentalDe ploeg van Brussel, ont
ving uit de handen van den Heer Burgemeester, den
Beker door haar gewonnen.
Vervolgens werd gedronken op den voorspoed en
bloei onzer Club. maar ook op den bloei van de zwem-
sport in t Iepersche.
Om 8 uur vertrokken de ploegen van Brussel en
Plaistow Londen, ten zeerste voldaan over hun bezoek
aan Yper.
Om te sluiten bedanken wij nogmaals den heer bur
gemeester Vanderghote en allen die medegeholpen
hebben aan 't wellukken van ons feest, en in 't bijzon
der de milde schenkers van de bekers.
PALERMO.
I E P E R
o
Werkaanbiedingen waaraan nog niet voldaan werd.
Men vraagt voor
Athene (Griekenland) 2 jonge retoucheerders voor
offset, het negatief en positief procédé bewerkend.
Hasselt2 vervaardigsters van halsboorden2 strijk
sters in 't nieuw (heerenhemden en boorden). - Schaar
beek 9 vertegenwoordigers in wol en katoen voor
handbreiwerken. Londen1 afgevaardigde op de
hoogte van het hotelbedrijf. Brussel1 halve-gast
bronzeerder-vernisser op metalen, Maaseiktwee
bekwame schildersgasten. Brussel1 reisagent.
In Augustus e. k. examen voor 5 agenten der zeevaart
politie. Brussel1 correspondent, Fr. Ned., Eng.,
Duitsch. Hasselt2 metsers. Zonhoven 2 plafon-
neerders en 1 vloerder. Lummen 4 metsers. St-
Gillis Brussel1 vertegenwoordiger. Brusseleen
vertegenwoordiger in schoonheidsproducten. Sint-
Gillis-Brussel 1 steno dactylo, Fransch en Duitsch.
Alle inlichtingen op het G. B. Lange Thouroutstraat.
4. leper. Telefoon 501. Diensten totaal kosteloos.
vertegenwoordigd door
(I486)
n - - in TiWrr *fT w vrirfiff-fiP'ir'VP'
ONDERHOUD VAN BATTERIJEN
MAGNETOS DEMARREURS DELCO
(1374)
Exposition Internationale de la Boisson
Bruxelles 1937
Diplome d'excellence
La plus haute récompense.
VINS ET LIQUEURS
BRUXELLES-LAEKEN Téiéphone26.10.84
AGENTS DEMANDES
worden aanstonds gestild en altijd genezen
door
de
Onschadelijk voor de maag en door de voor
naamste geneesheeren aanbevolen.
De groote doos kost 12.00 en de kleine 7.00 fr.
Apotheek NOTREDAME, Poperinghe
en te Yper bij de Apothekers SNOECK
VAN ROBAEYS eD HOUTEKIER.
met inrijpoort en magazijnen, gelegen Dicke-
buschsteenweg, 78. Inlichtingen Patersstraat, 30,
Yper. (1533)
s'adresser rue Carton, 2, E/V. (796)
rue des Riches Claires. S'adresser même rue,
N° 20. (1428)
Kaaistraat, 7, Yper. Zich wenden zelfde adres of
bij Me Vancayzeele, Valkestraat, 16, Poperinghe.
(1574)
met grooten hof, Oude Veurnestraat. Zich wen
den zelfde straat Café Nieuwe Boulevard
(1589)
dicht de Statie. Adres ten bureele. (1602)
met schoonen hof, Elverdinghestraat, 12, inl. zelf
de straat, Nr 47A. (1605)
gas, electr., Nr 11, Maarschalk Fochlaan, (Statie),
Yper. Voor inlichtingen en zicht bij Houtman,
22, St Jacobsstraat. (1606)
Statiestraat: KLEIN HANDELSHUIS
FiersstraatHuis met garage en magazijn.
ZaalhofWoonst met garage en werkplaats.
Zich wenden Statiestraat, 11, Yper. (1619)
met hof, water, gas, electr. Kalfvaart, 25, leper.
Vrij van contrib. (175 fr. p. m.) Zich wenden
Dixmudestraat, 8, leper. (1622)
met werkwinkel, 3, Boesinghestraat. Zich wen
den, 5, Maarschalk Fochlaan. (1623)
Adres ten bureele. (1643)
tout confort, salie de bains, p. jardin, située rue
de Haerne, 20, centre de la ville. S'adresser No 22
même rue. (1638)
facilité faire charcuterie. CédantPropriétaire
depuis vingt ans. Adresse bur. du journal. (1569)
in de Boterstraat, vrij met 1 Augustus. Liefst
voor dame alleen. Adres ten bureele. (1584)
water, electr., voor dame alleen. Adres ten bu
reele. (1631)
Surmontstraat, Yper. Goed gekalandeerd. Zich
wenden bij Emile Hoflack. Café Au Miroir
Groote Markt Koning Albert. (1498)
schoon, gerievig en goed gekend Hotel, zijnde het
HOTEL DELOBEL gelegen te Kemmel, Dorp
plaats. Voor inlichtingen en voorwaarden Adres
ten bureele dezer. (1357)
rechtover St Pietersstatie, goed ingericht, 3, ge-
garnierde kamers, huishuur gedekt door onder
verhuur. Verz. Broodw. KI. prijs. Schrijven bu
reel blad B. V. (1620)
«Au Camélia», Statiestraat, 10. Yper. (1625)
4 plaatsen beneden, kelder, 3 kamers boven, 2
soorten water met 8 a. land, beplant met fruit-
boomen in center stad Yper. Adres t. bur. (1624)
gelegen Paddevijverstraat, te Yper. - Zich wen
den 18, Diksmuidesteenweg. (1467)
in center stad. Adres ten bureele. (1642)
1) Een nieuwgebouwd Burgershuis, dicht bij het
Minneplein, (gas, electriciteit, stadswater).
2) Een Werkmanshuis, gelegen in de Tegel
straat.
3)Vier Werkmanswoningen, gelegen in de Nij
verheidstraat en Weverijstraat, gas, electriciteit,
stadswater.
4) Een perceel Bouwgrond, ong. 385 vkm. (Bas
culestraat).
5) Een welgelegen groot HANDELSHUIS, op
50 m. der Meenenpoort, met 10 woonplaatsen, 2
kelders, terrasse, grooten hof, 2 ingangspoorten,
bergplaats voor 3 autos, 2 soorten water, gas.
electriciteit op 3 verdiepingen.
6) HYPOTHEEK OP GEBOUWEN.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij heer
A. VERSAVEL, bouwkundige, Meenenstraat, 17,
Yper. (174)
zeer goeden staat, bij M. Hoflack, Rijselstraat.
(1133)
12 P. K. zeer goede staat, lage prijs. Garage Com-
per nolle, Bruggesteenweg, 107, Yper. Tel. 105.
(1645)
Scherpenberg. Schrijven bureel van 't blad onder
letters H. D. D. B. (1635)
MINERVA
Belle conduite intérieure, 11 chevaux, état neuf,
bas prix, a vendre pour cause de santé. Chaussée
de Menin, 57, Ypres. (1639)
MINERVA
Schoon binnenstuur, 11 paarden, nieuwe staat,
lage prijs, te koop uit reden van ziekte. Meenen-
steenweg, 57, Yper.
2 nieuwe Naphte moteurs 3 1/2 H. P. Lister
1 auto Citroën 5 H. P. César Van Marcke, Rijs
selstraat, 30, Yper. (1322)
WITTE LEGHORN, 10 weken oud, bij G. Phi
lippe, 20, Driezottenstraat; Yper. (1621)
MODERNE HERBERGTOOG en BUFFET, on
langs nieuw. Zich wenden, de Stuersstraat. 2,
Yper. (1626)
bij Verfaillie, Meenensteenw., 115A, Yper. (1637)
Cartonstraat, 10,.leper. (1630)
fr. et fl Libre. Ecr. Bureau du journal F. M. 29.
(1629)
om in Café te helpen. Zich wenden Café Ville
de Renaix de Stuersstraat, Yper. (1562)
Dactylo en handel kennende. Adres ten bur. (1632
goed loon, Adres ten bureele. 1633
voor alle werk Aux Armes de France Ype
(1647)
Jules van Oost, autsvoerder, Slachthuisstraat, 41
te Yper, brengt bij deze het publiek ter kennis
dat hij geen schulden meer zal erkennen die zijn
vrouw Ida Depuydt gemaakt heeft of nog zou
kunnen maken.
Yper, den 25 Juli 1939 (get.) Jules Van Oost
(1636)