De Geschiedenis
van een Oorlog
4
Leest en verspreidt HET YPERSCHE
Voorzorgsmaatregelen
voor de Kunstschatten
Handels- en Nijverheidskamer van Yper
VRIJDAG 1 SEPTEMBER
Rijkskanselier Hitier doet een oproep tot het leger
en verklaart voor den Rijksdag Ik ben besloten on
middellijk Dantzig en de Korridor op te eischen en zoo
lang te kampen tot de Poolsche regeering zal toegeven».
Verder verklaarde hijWanneer mij iets mocht over
komen in dezen strijd, zal Göring mijn eerste opvolger
zijn. Moest aan Göring iets overkomen, dan zal deze
opgevolgd worden door Rudolf Hess. en indien aan
dezen laatste iets gebeurde, zal de dapperste uit 'de
rangen van de nationaal-socialisten moeten gekozen
worden.
Te 6 uur in den morgen, onmiddellijk na de prokla-
matie van Hitier, hebben de Duitsche legers het Pool
sche grondgebied van drie richtingen uit overvallen.
Enkele uren later werden reeds talrijke Poolsche ste
den van uit de lucht gebombardeerd.
Te 18 u. 5 spreekt Chamberlain in het Engelsch Lager
huis. en zegt in de grootste stilte De ramp van den
oorlog drukt op de schouders van één man den Duit-
schen Kanselier De Duitsche Kanselier heeft de we
reld in de ellende gedompeld om zijn onzinnige eer
zucht te dienen. Duitschland gebruikt het geweld op
dezelfde manier als in het verleden. Wij zijn besloten
ons daartegen met geweld te verzetten.
ZATERDAG 2 SEPTEMBER
Engeland en Frankrijk sturen een laatste verwitti
ging naar Berlijn, en eischen dat de Duitsche troepen
onmiddellijk uit Polen worden teruggetrokken, zooniet
zullen Londen en Parijs hun verbintenissen tegenover
Warschau ten uitvoer brengen.
Voor de Fransche Kamer stelt Daladier de Duitsche
aanrandingspolitiek aan de kaak, en belooft trouw aan
Polen tot het uiterste.
De Dominions beloven hun steun aan Engeland.
De Duitsche legermacht zet zijn veroveringen op
Poolschen grond door.
De Italiaansehe regeering besluit buiten het huidige
gewapende konflikt te blijven.
ZONDAG 3 SEPTEMBER
De vertegenwoordigers van Engeland en Frankrijk
overhandigen te 9 uur. te Berlijn, een ultimatum. Het
antwoord van Rijkskanselier Hitler was totaal afwij
zend, waaruit Zondagnamiddag de oorlogstoestand tus-
schen deze groote mogendheden ontstond.
In België wordt besloten de regeering tot een natio
naal bewind om te vormen door de opneming van vijf
socialistische ministers in den schoot van het huidig
kabinet.
De Duitsche veroveringen en luchtaanvallen op
Poolsch gebied gaan suksesvol verder.
In alle landen worden diplomatieke en militaire
maatregelen genomen.
MAANDAG 4 SEPTEMBER
BELGIË. De Koning heeft een radiorede gehouden
waarin hij de neutraliteit van België andermaal toe
lichtte en iedereen aanspoorde in woorden en geschrift
de neutraliteit te handhaven. De koning heeft ook de
leiding van het leger op zich genomen.
NEDERLAND. Vreemde vliegtuigen zijn over Ne
derland gevlogen.
POLEN. De Duitsche aanvallen worden in Polen
voortgezet en met sukses, zeggen de Duitschers. Ook
luchtbombardementen duren voort. De heer Beek, mi
nister van Buitenlandsche zaken, hield een rede waarin
hij bevestigde dat Polen werd aangevallen.
FRANKRIJK. Het eerste bericht van den legerstaf
verscheen, waarin wordt aangekondigd dat de krijgs
verrichtingen zijn begonnen.
ENGELAND. De paketboot Athenia werd ge
torpedeerd.
AMERIKA. Roosevelt zal de wet op de neutraliteit
afkondigen.
ITALIË. De Italiaansehe regeering maakt bekend
in welken zin Mussolini zich tot het laatste ingespannen
heeft om den vrede te handhaven.
DINSDAG 5 SEPTEMBER
BELGIË. De Belgische Kamer heeft vergaderd
teneinde een regeeringsverklaring te vernemen. De Bel
gische regeering bevestigt hare neutraliteit. De Kamer
keurt enkele wetsontwerpen goed.
DUITSCHLAND. Engelsche vliegtuigen beschieten
de haven van Cuxhaven en de mondingen van Elbe en
Weser. De belastingen in Duitschland worden verhoogd.
OP HET OORLOGSFRONT. De verbitterde ge
vechten in Polen duren voort. De Duitschers gaan snel
vooruit, spijts de tegenaanvallen van de Polen.
SPANJE. De Regeering van Spanje bevestigt offi
cieel hare neutraliteit.
JAPAN. De Japansche regeering deelt eveneens
aan de mogendheden hare neutrale houding mede.
ZUID-AFRIKA. Tengevolge van meeningsver-
schil over de houding ten opzichte van de oorlogvoe
rende landen, valt de regeering uiteen.
DE OORLOG TE WATER. Drie Duitsche koopvaar
dijschepen worden in den grond geboord door de En-
gelschen.
WOENSDAG 6 SEPTEMBER
BELGIË. De Belgische Senaat en Kamer hebben
de volmachten aan de regeering goedgekeurd.
DUITSCHLAND. De ekonomie wordt op oorlogs
voet ingericht. Engelsche vliegtuigen hebben strooi
briefjes boven Duitschland gegooid.
ENGELAND. Duitsche vliegtuigen zijn boven En
geland verschenen. Een gevecht tusschen Engelsche
oorlogsbodems en Duitsche duikbooten.
A'EREENIGDE STATEN. De wet op de neutraliteit
wordt afgekondigd.
AMERIKA. Te Panam wordt een conferentie be
legd van alle Amerikaansche Staten.
OP HET OORLOGSFRONT. Voortzettkig van den
opmarscl van de Duitsche troepen.
DONDERDAG 7 SEPTEMBER
OP HET DUITSCH-POOLSCHE FRONT. De Duit
sche legerstaf meldt nog vorderingen van de Duitsche
troepen.
ENGELAND. Chamberlain legt in het Lagerhuis
een verklaring af over den toestand.
EGYPTE. Egypte breekt de betrekkingen met
Duitschland af.
INDIÈ De reserve-officieren worden binnenge-
roepen.
SLOWAKIJE. Het Slowaaksche leger strijdt aan
de zijde van Duitschland.
BIJ DE TSJECHEN. Bij de Tsjechen in het buiten-
I land wordt een nationaal Tsjechisch leger gevormd dat
aan de zijde van Engeland en Frankrijk zal strijden.
VRIJDAG 8 SEPTEMBER
FRANSCH-DUITSCH FRONT. Plaatselijke voor
uitgang van de Fransche voorhoeden in het Nomans-
land tusschen de Maginotlinie en de Siegfriedlijn. Voor
bereidingen tot een belegeringsoorlog.
DUITSCH-POOLSCH FRONT. De Duitsche troe
pen naderen Warschau.
ENGELSCH-DUITSCH FRONT. De Engelsche
stoomboot Manaarwordt in den grond geboord op
de Spaansche kusten. Duitsche duikbooten zijn ver
schenen in den Atlantischen Oceaan.
ZATERDAG 9 SEPTEMBER
BELGIË. Engelsch vlieger neergehaald boven de
streek van Bergen. Een ander Engelsch vliegtuig schiet
een Belgisch vliegtuig in brand, waardoor een Belgisch
officier en een onderofficier worden gekwetst. Enge
land biedt verontschuldigingen aan. en is bereid schade
loosstelling te betalen.
POLEN. Warschau weerstaat aan den Duitschen
opmarsch het centrum heeft erg te lijden.
RUSLAND. Een zeker aantal reservisten worden
opgeroepen.
HET FRANSCH-DUITSCHE FRONT. De Fran-
schen veroveren het Warndtwald. en de Fransch-Marok-
kaansche troepen naderen Saarbruecken. De Duitschers
gaan tot tegenaanvallen over.
ZONDAG 10 SEPTEMBER
BELGIË. Vreemde vliegtuigen vliegen andermaal
bóven België.
NEDERLAND. Vreemde vliegtuigen worden ook
waargenomen boven Nederland.
FRANSCH-DUITSCHE FRONT. Tegenaanvallen
van Duitsche troepen worden verijdeld.
DUITSCH-POOLSCH FRONT. Harde gevechten
bij Warschau. Lodz zou ingenomen zijn.
CANADA. Canada verklaart den oorlog aan
Duitschland.
MAANDAG 11 SEPTEMBER
BELGIË. De afgevaardigden van de Oslostaten
hebben een nieuwe vergadering gehouden te Brussel,
en besluiten eerstdaags opnieuw samen te komen.
DUITSCH-POOLSCH FRONT. Verbitterde gevech
ten om het bezit van Warschau en-van Gdynia.
DUITSCH-FRANSCH FRONT. Plaatselijke voor
uitgang van de Franschen tusschen Saar en Moezel.
Tegenaanvallen van de Duitsche troepen
NIEUW-ZEELAND. Nieuw Zeeland bereidt een
expeditiekorps voor.
ITALIË. Een Italiaansch blad schrijft dat Italië
het beve' van den Duce afwacht.
DINSDAG 12 SEPTEMBER
FRANSCH-ENGELSCH-DUITSCH FRONT. De
eerste Engelsche troepen zijn in Frankrijk ontscheept.
Plaatselijke vooruitgang van de Fransche troepen ten
Oosten van de Saar.
DUITSCH-POOLSCH FRONT. De Duitsche troe
pen trachten Warschau te omsingelen. Hun aanvallen
werden door Polen verijdeld.
RUSLAND-TURKIJE. Op verzoek van Rusland zul
len onderhandelingen tusschen Turkije en Rusland
plaats hebben.
ZWITSERLAND EN ZUID-SLAVIË. Beide landen
treffen maatregelen tegen het verspreiden van valsche
geruchten.
WOENSDAG 13 SEPTEMBER
DE ECONOMISCHE STRIJD. Verschillende be
richten hebben betrekking op den economischen strijd
en op de positie van de neutrale staten. Duitschland
bedreigt de neutrale landen zoo zij mede durven helpen
aan de Engelsche blokkade-plannen tegen Duitschland.
DUITSCH-FRANSCH FRONT. Artillerie en lucht
gevechten op het Westelijk front. De Duitschers heb
ben de brug over de spoorlijn Trier-Metz bij Schengen
opgeblazen.
DUITSCH-POOLSCH FRONT. De Polen melden
de herovering van de stad Lodz. De Duitschers melden
dat Rijkskanselier Hitier zich naar Lodz heeft begeven.
Het verzet van Polen teekent zich evenwel duidelijker
af.
FRANSCH-ENGELSCHE SOLIDARITEIT. In het
Lager- en Hoogerhuis hebben Lord Stanhope en Cham
berlain verklaringen afgelegd nopens de solidariteit
van Engeland en Frankrijk, die vast besloten zijn te
blijven door oorlogen tot het Nazisme overwonnen is.
DONDERDAG 14 SEPTEMBER
FRANSCH-DUITSCH FRONT. Op het Westelijk
front zetten de franschen hun plaatselijken vooruitgang
voort, hierin geholpen door hun tanks en zware artil
lerie. Het fransch legerbericht meldt voor het eerst
krijgsgevangenen.
DUITSCH-POOLSCH FRONT. De Polen bieden
hardnekkigen weerstand rond Warschau. Zij bevestigen
de herovering van Lodz. De Duitschers melden dat ze
de havenstad Gdynia veroverd hebben. De beide vleu
gels van hun legers zouden snelle vorderingen maken.
In het Zuiden bedreigen ze Lemberg.
FRANKRIJK. Het Fransche kabinet werd om-
vormd. Minister-President Daladier is thans terzelfder
tijd minister van oorlog en minister van Buitenland
sche Zaken. De socialisten maken vooralsnog geen deel
uit van de regeering.
NEDERLAND. Een Duitsch watervliegtuig dat bo
ven Nederlandsche wateren vloog werd door Neder-
landschè militaire vliegtuigen verplicht te dalen. Een
ander Nederlandsch vliegtuig, dat een Duitschen ver
kenner aanviel, werd door dit laatste neergehaald. De
vier leden dei; bemanning werden licht gewond. Duitsch
land bood de Nederlandsche regeering. reeds zijn ver
ontschuldigingen en beloofde schadeloosstelling.
De Koninklijke Kommissie voor Monumenten
en Landschappen, heeft aan de heeren provincie
gouverneurs rondzendbrieven doen geworden tot
het inpakken, ontruimen en in veiligheid bren
gen van de kunstvoorwerpen, bewaard in de ker
ken en burgerlijke gebouwen, maatregelen welke
dienen genomen in geval België in den oorlog zou
worden medegesleurd.
Zij heeft aan ieder van hen aangeraden in den
schoot van het Provinciaal Komiteit der briefwis
selende leden, waarvan hij de voorzitter is, een
onder-komiteit tot stand te brengen, samengesteld
uit dienstvaardige en bijzonder bevoegde perso
nen. die zich ter beschikking zouden stellen van
de gemeentebesturen en kerkfabrieken om deze
eventueel met raad bij te staan.
De Koninklijke Kommissie heeft aangedrongen
opdat de maatregelen welke zij aanprijst, zouden
voorbereid maar niet te vroeg getroffen worden,
want het verplaatsen en het inpakken der kunst
voorwerpen leveren ernstige risico's van bescha
diging op.
Zij meent evenwel dat de toepassing dezer
maatregelen van nu af aan dient overwogen, om
niet verrast te worden, wanneer ze zouden moe
ten uitgevoerd worden. Het is een kwestie van
geval welke de belanghebbende besturen zullen
moeten beoordeelen, rekening houdende met de
ligging van de plaats, de lokale middelen, de
waarde der voorwerpen, enz. en door eventueel
het advies van bovengenoemde provinciale on-
derkomiteiten in te winnen.
O
Aangifte der openstaande betrekkingen
Al de verzekerde werkloozen zijn ingeschreven
in de bureélen van den Nationalen Dienst voor
arbeidsbemiddeling en werkloosheid (N.D.A.W.)
en thans worden er stappen aangewend opdat ook
nog alle andere personen, die een bezoldigde be
trekking wenschen te bekleeden, zich in de bu-
reelen van genoemden dienst zouden doen in
schrijven.
Alzoo zal men daar de om zeggens volledige
lijst bezitten van al de personen die zonder werk
zijn en, een bezoldigde betrekking wenschen. De
fichen van dezen Dienst zijn opgemaakt per
streek en daarbij nog, voor elke streek, per be
roep, wat toelaat onmiddellijk gevolg te geven
aan elke vraag van personeel.
Opdat deze dienst nog doelmatiger zou kunnen
werken ware het ten zeerste wenschelijk dat alle
werkgevers zonder uitzondering ook de bij hen
openstaande betrekkingen regelmatig zouden
aangeven. -
Te veel werkgevers verzuimen dit te doen, niet
tegenstaande het hen niets kost noch tot niets
verbindt. Met zoo te handelen verwaarloozen zij
de hen geboden mogelijkheid om spoedig en ze
ker de hen ontbrekende arbeidskrachten te be
komen, en berooven zij de Regeering van het
middel om na te gaan welke in de verscheidene
beroepen-de huidige behoeften aan arbeidskrach
ten zijn
Op aandringen van de Nationale Federatie der
Handels- en Nijverheidskamer van België, wak
keren v/ij onze leden aan, en dit in hun eigen be
lang. voortaan regelmatig aan het bureel van den
N. D. A. W., gevestigd te Yper, Lange Thourout-
straat, Nr 4, aangifte te doen van alle openstaande
of vrijkomende betrekkingen in hunnè onderne
mingen.
Handelsbetrekkingen met Engeland
Voor alle koopwaren, uitgevoerd uit België om
in Groot-Brittanje verbruikt of overgeladen te
worden, heeft men voortaan een certificaat noo-
dig dat door den Britschen Consul van het gebied
afgeleverd wordt.
Dit certificaat wordt afgeleverd na voorlegging
aan het Gezantschap door den uitvoerder of zijn
gemachtigden agent van alle noodige bewijsstuk
ken die den oorsprong van de koopwaren aandui
den en bewijzen dat zij geen vijandelijk belang
bieden. De koopwaren van Belgisch - Duitschen
gemengden oorsprong zullen nochtans in zekere
gevallen toegelaten worden, zoo de verhouding
van het Duitsch belang de 25 niet overschrijdt.
De te betalen consulaire taks bedraagt 43 fr. 75
per afgeleverd certificaat.
Handelsbetrekkingen met Holland
De Hollandsche regeering heeft den uitvoer
verboden van een groot aantal producten, terwijl
andere aan een bijzondere vergunning onderhevig
zijn. De lijst dezer laatste koopwaren kan beko
men worden bij het Krisisuitvoerbureau, Piet
Heinplein, 6, Den Haag.
Onze leden, die bijzondere moeilijkheden zou
den ontmoeten in hun betrekkingen met Holland,
worden verzocht zich te wenden tot M. Bart, han
delsraadgever bij het Belgisch gezantschap, Nas-
sauplein, Den Haag.