De Geschiedenis
van een Oorlog
VRIJDAG 17 NOVEMBER 1939
FR A NSC H-DUITSCH FRONT. Volgens uit Berlijn
gemeld wordt, heelt de Fransche artillerie Wissemburg
en omstreken beschoten en zou de bedrijvigheid der
Franschen toegenomen zijn in het woud van het Palati-
naai en in de omgeving van Saarbrücken. terwijl Duit
sche vernenners een aantal krijgsgevangenen hebben ge
maakt. Aan den Opper-Rijn zou de Fransche bedrijvig
heid onbeduidend zijn. De toestand op het front blijft
ongewijzigd. Het regent schier zonder ophouden, zoodat
iedere grodte troepenverplaatsing door de modder be
lemmerd is en alle bedrijvigheid der vliegtuigen door de
lage wolkan en het slechte uitzicht belet wordt. Enkele
kleine groepjes verkenners doorloopen. zoowel bij dag
als bij nacht, de streek tusschen de Maginotlijn en de
Siegfriedlijn. Die groepjes waren vooral bedrijvig ten
Oosten van den Moezel, in den sector van Apach, ten
Zuiden van Sarrebruck. en de heuvelachtige streek tus
schen Sarrebruck en Forbach en in de streek van Wis
semburg. De Duitsche verkenners toetsen alleen het ter
rein en trekken dadelijk terug wanneer zij ontdekt
worden. Ten Oosten van de Blies hebben de Fransche
waarnemers een groep Duitsche soldaten ontdekt die
werkten aan versterkingen Het goed gemikt vuur der
Fransche kanonnen verraste de Duitschers in vollen
arbeid en joeg ze uiteen.
BELGIË. Een vreemd vliegtuig werd boven Gent
waargenomen en door het afweergeschut op de vlucht
gedreven.
FRANKRIJK. In talrijke steden werd er alarm ge
geven en op vele plaatsen trad het luchtafweer in wer
king. Zoo werd een Duitsc'n bombardementsvliegtuig
waargenomen boven de streek van Grenoble, andere
vliegtuigen kwamen boven de streek van Marseille,
Lvon. Nimes. Rijsel. enz. tot zelfs te Bayonne aan de
Spaansche grens. De Fransche begrooting voor 1940
voorziet 79 milliard ontvangsten en uitgaven. Er wordt
voorgesteld de huidige regeeringsvolmacht. die den 30
November aanstaande ten einde loopt, te verlengen.
ENGELAND. Duitsche vliegers kwamen boven de
streek van Manchester en werden door het afweerge
schut onder vuur genomen. Andere Duitsche vliegers
kwamen boven het graafschap Lancashire en het graaf
schap Cheshire, alsook ten Noorden van het land van
Wales en boven de Shetland-eilanden. Het Britsche
stoomschip Africa Shellwerd in de Portugeesche
territoriale wateren tot zinken gebracht. De Fransch-
Britsche oorlogsraad vergaderde te Londen om den mi
litairen toestand te onderzoeken. In zake de actie der
Britsch-Franschc troepen werd een volledige overeen
komst bereikt De vergadering besloot ook een Fransch-
Engelsch comiteit op te richten dat in gemeenschappe
lijk overleg zal waken op de luchtvaart, grondstoffen,
petroleum, bevoorrading, vervoer ter zee en den econo-
mischen oorlog Men legt nadruk op het feit dat deze
volledige samenwerking nu reeds besloten werd. ter
wijl zij tijdens den vorigen oorlog slechts na drie jaar
kon bereikt worden.
DUITSCHLAND. In bevoegde Duitsche middens
verklaart men dat het mondelinge antwoord, verleden
Woensdag door den minister von Ribbentrop aan de
Belgische en Nederlandsche gezanten gegeven, als het
beslissend antwoord van Duitschland-op het bemidde
lingsvoorstel van de twee vorsten moet aanzien worden.
Het is niet, zoo zegt men, omdat dit initiatief per tele
gram werd medegedeeld, dat de Duitsche regeering het
zelfde middel voor haar antwoord moet kiezen. Duitsch
land heeft maatregelen getroffen om toezicht uit te
oefenen op de scheepvaart van de neutrale landen
ITALIË. In verband met zijn houding tegenover
het communisme, verklaart men dat Italië nooit zal dul
den dat het bolchevism over de Karpaten in de Donau-
vallei en via den Balkan naar de Middellandsche zee zal
doordringen.
ZWITSERLAND. Duitsche vliegers hebben anti-
Engelsche vlugschriften, welke in het Fransch opgesteld
waren, in de streek van Bazel, Zug en Zurich uitge
worpen.
LETLAND. Uit Deensche bron wordt vernomen dat
Ulmanis. de president der republiek van Letland, bij de
Soviëtregeering in ongenade zou gevallen zijn omdat
hij geen afgevaardigden naar de viering van den ver
jaardag der revolutie heeft gezonden. Het is, volgens
deze berichten, niet onmogelijk dat men den president
door middel van een staatsgreep zou vervangen door
een anderen machthebber, die een vriendelijker houding
tegenover Rusland aanneemt.
POLEN. Duitschland zou onderhandeld hebben met
vooraanstaande Polen met het oog op de vorming van
een Poolsche regeering en op het beheer van den nieu
wen Poolschen staat, die zou ontworpen worden naar
het model van het protectoraat Bohemen-Moravië.
LITAUEN. De eerste afdeelingen Soviët-troepen,
die de Russische bases in Litauen bezetten, zijn in hun
garnizoensteden aangekomen. Zij werden er plechtig
ontvangen onder het spelen der Litausehe en Russische
nationale liederen.
ZATERDAG 18 NOVEMBER
FRANSCH-DUITSCH FRONT. Uit Luxemburg
wordt medegedeeld dat er 's nachts rond 11 u. een he
vig artillerievuur losbrak op den Hammelsberg tegen
over Schengen Het overige van den nacht verliep kalm.
doch 's morgens om 10 u. kwam de Duitsche artillerie
weer in werking. Uit Berlijn wordt gemeld dat de artil
lerie op verschillende punten in den sector tusschen
Moezel en Rijn in werking is getreden. Langs den Bo-
ven-Rijn heeft volledige kalmte geheerscht. met uit
zondering van eenig machinegeweervuur van den vijand
nabij Breisach. Ten Oosten van den Moezel werd opge
merkt dat de Franschen versterkingswerken uitvoerden.
Op den Oostelijken oever van den Moezel was bedrij
vigheid van verdragend geschut waar te nemen. Tot
diep over de achterhoede van de Franschen en de En-
gelschen werden verkenningsvluchten uitgevoerd.
FRANKRIJK. Boven Rijsel werd er opnieuw
luchtalarm gegeven dat duurde van 10 u tot 11 u. 15
's morgens. Tijdens de luchtraids die Duitsche vliegers
gister boven talrijke streken van Frankrijk uitvoerden,
werden er nergens bommen geworpen, doch de meeste
dezer vliegtuigen schonden opnieuw, zooals zij er den
laatsten tijd de gewoonte van hebben genomen, de Bel
gische en Zwitsersche onzijdigheid. Een Duitsch vlieg
tuig werd gedwongen te landen in de Vogezen. De Pa-
rijsche politieprefectuur heeft nog negen communis
ten aangehouden en verscheidene huiszoekingen gedaan
BELGIË. Betreffende het herhaald overvliegen van
ons grondgebied door vreemde vliegtuigen en de zinspe
lingen die daarop in het buitenland worden gemaakt.
doet men opmerken dat de Belgische luchtafweer en
jachtvliegtuigen zijn opgetreden telkens wanneer zulks
mogelijk was. Dikwijls gebeurt het echter dat deze over-
vluchten zeer kort zijn en zich tot de grensstreek be
perken, zoodat geen enkele tusschenkomst mogelijk is,
daar onze luchtmacht de vreemde toestellen niet boven
vreemd grondgebied mag volgen. In bevoegde middens
doet men opmerken dat zelfs groote staten en ook de
oorlogvoerende landen, die over de uitgebreidste lucht-
afweermiddelen beschikken en volle vrijheid van han
delen hebben niet beletten kunnen dat talrijke vijan
delijke raids boven hun grondgebied plaats hebben. Ten
andere, de Belgische regeering heeft haar diplomatieke
vertegenwoordigers nogmaals opdracht gegeven bij de
belanghebbende regeeringen krachtdadig protest aan
te teekenen tegen het schenden van ons grondgebied
Naar aanleiding van de nieuwe Duitsche verzekering
dat de onzijdigheid van België en Nederland zal geëer
biedigd worden, verneemt men thans dat de Italiaansche
en de Spaansche regeeringen verleden Maandag te Ber
lijn hebben laten weten dat zij er bijzonder prijs op
stellen dat de onschendbaarheid der grondgebieden \'an
Nederland en België geëerbiedigd blijve. De ontspan
ningsverloven, die over enkele dagen geschorst werden,
zijn weer hersteld geworden.
NEDERLAND. Vreemde vliegtuigen werden op
verschillende plaatsen van de Nederlandsche kust ge
signaleerd en door de Nederlandsche luchtmacht en het
luchtafweergeschut onder vuur genomen.
DUITSCHLAND. Britsche vliegers ondernamen
een verkenningsvlucht boven het Noord-Westen van
Duitschland en slaagden erin. spijts het hevig vuur van
het luchtafweergeschut, een belangrijke Duitsche vloot-
basis te fotografeeren. De zakkruiser «Admiraal
Scheer en de Deutschland zouden zich in een Duit
sche haven bevinden en de schepen, die onlangs in den
Atlantischen Oceaan gesignaleerd werden, zouden
slechts gecamoufleerde schepen zijn ten einde de Fran
sche en Engelsche vloten aan te zetten hun beste een
heden op de veronderstelde slagschepen uit te zenden.
Volgens inlichtingen uit Kopenhagen zou de Duitsche
paketboot «Bremen» aan Rusland verkocht zijn gewor
den.
ENGELAND. Een Duitsch stoomschip, de Gloria
met tarwe geladen, werd buitgemaakt en naar een
Schotsche haven geleid De Duitsche bemanning werd
er geïnterneerd.
BOHEMEN-MORAVLË. Als gevolg op de onlusten,
welke onlangs te Praag plaats hadden, werden er twaalf
Tsjechen terechtgesteld en niet minder dan 1200 stu
denten aangehouden. De Tsjechische hoogescholen wer
den voor den duur van drie jaar gesloten. Aanvullende
S. S. troepen werden in allerhaast naar Praag gezonden
en thans zouden er zich 10.000 manschappen der be
ruchte stoottroepen in de Tsjechische hoofdstad bevin
den.
NOORWEGEN. Het Noorsch vrachtschip Orne
Kjoedeis bij de Orkaden ten Noorden van Engeland
gezonken. Vier leden der bemanning zijn verdronken
TURKIJE. De Russisch-Turksche besprekingen zou
den, naar uit Ankara vernomen wordt, binnen kort her
vat worden, doch dit akkoord zou geen enkele wijziging
van de Turksch-Fransche overeenkomst voor gevolg
hebben.
RUSLAND. Te Moskou werd door de Duitsch-Rus-
sische gemengde commissie voor bevolkingswisseling
een akkoord onderteekend waarbij voorzien wordt dat
115.000 personen uit de Poolsche provincies, welke thans
door Rusland bezet zijn. naar Duitschland zullen over
geplant worden. Anderzijds zullen een millioen Oekrai-
ners, Roethenen. Wit-Russen en Russen uit de door
Duitschland bezette Poolsche gebieden naar Soviët-Rus-
land overgebracht worden.
ZONDAG 19 NOVEMBER
FRANSCH-DUITSCH FRONT. De kalmte van de
laatste dagen duurt nog steeds voort en de Fransche
legerberichten melden geen belangrijke verrichtingen.
Het Duitsch opperbevel van zijn kant deelt mede dat er
groote bedrijvigheid van machinegeweer- en geweer
vuur heerscht op een plaats van het front op den Be
neden-Rijn. terwijl het elders op de andere gedeelten
van het front kalm is De officieele mededeelingen over
de krijgsverrichtingen zijn steeds uiterst kort en geven
maar weinig bijzonderheden, doch de meegedeelde pers
berichten zijn steeds wat uitvoeriger en zoo vernemen
we dat de bedrijvigheid der Duitsche troepen wat groo-
ter was dan tijdens de laatste dagen. Ten Oosten van
den Moezel, in den sector van Apach en in het ravijn,
dat ter hoogte van het grensdorp in den Moezel uitkomt,
zijn de Duitsche patroeljes bijzonder ondernemend ge
weest en er moest langdurig geschoten worden met ma
chinegeweren om den vijand uit de nabijheid van de
Fransche linies te verwijderen. Ook in de streek van de
Nied en ten Noordwesten van Saarlouis zijn de Duit
sche patroeljes bedrijvig geweest. Ten Zuiden van Saar
brücken hebben de Duitschers een hevig artillerievuur
geopend op een beboschte streek. Men dacht dat hierop
een overval zou gedaan worden, doch deze aanval greep
geen plaats In de streek van de Blies, ten Noordoosten
van Sarreguemines, hebben de Duitschers eveneens tal
rijke patroeljes uitgezonden, die hevig bestookt werden.
Op het front van den Elzas, tusschen de Vogezen en
Wissemburg. toonde de Duitsche luchtmacht zich buiten
gewoon bedrijvig. Duitsche jachtvliegtuigen vlogen den
ganschen namiddag boven de Lauter.
NEDERLAND. De Nederlandsche scheepvaart werd
zwaar getroffen door het verlies van het passagiers
schip Simon Bolivar», dat den dienst op West-Indië
verzekerde. Dit schip is gezonken ter hoogte van de
Oostkust van Engeland, tengevolge van twee opeenvol
gende ontploffingen die veroorzaakt werden 't zij door
het aanvaren tegen mijnen, 't zij door torpedo's door
een duikboot afgevuurd. Van de 400 personen, die zich
aan boord bevonden, zouden er 140 omgekomen zijn. De
Nederlandsche regeering heeft te Berlijn geprotesteerd
tegen de schending van haar grondgebied door Duitsche
vliegtuigen en tegen het feit dat een achtervolgd Duitsch
watervliegtuig op een Nederlandsch toestel schoot.
DUITSCHLAND. Dr Ley, de leider van het Ar
beidsfront. bevestigt in een manifest dat het doel van
Duitschland de vernietiging van Engeland is. Een
Duitsch schip, dat door een Britsch oorlogsschip aange
houden was, werd door zijn bemanning tot zinken ge
bracht. De bemanning werd door het oorlogsschip aan
boord genomen en in Schotland aan wal gebracht.
ENGELAND. Vreemde vliegers overvlogen de
streek van de Firth of Forth, doch konden wegens hun
groote hoogte niet vereenzelvigd worden.- Ook in het
Noord-Oosten van Schotland werd alarm gegeven. Er
is spraak de Fransch-Britsche luchtmacht onder een
enkel kommando te plaatsen. De Engelsche regeering
werd niet ingelicht van de stappen die door Italië en
Spanje te Berlijn aangewend werden ten voordeele der
neutraliteit van België en Holland. Drie Duitsche
krijgsgevangenen weten uit een interneeringskamp, in
West-Schotland, te ontsnappen.
ITALIË. Een Italiaansch stoomschip is nabij Rot
terdam op een mijn geloopen en gezonken. Een lid der
bemanning werd gedood en vier anderen gekwetst. Mus
solini verklaarde in een rede dat de autarkie met ver
dubbelde inspanning moet voortgezet worden. Een
Duitsch vliegtuig is in de streek van Udine. ten Noor
den van Venetië, neergestort.
FRANKRIJK. De Engelsche minister van oorlog,
de Heer Hore Belisha, heeft in gezelschap van generaal
Gort den Franschen sector van het front over 180 km.
geïnspecteerd. Nadien is hij naar Parijs vertrokken,
waar hij M. Daladier en generaal Gamelin zal ont
moeten.
BELGIË. Over hef land woedde een geweldige
storm die heel wat schade aanrichtte en waardoor ook
een aantal zeemijnen aan de kust kwamen aangespoeld.
De Belgische ambassadeur te Londen heeft bij de En
gelsche regeering geprotesteerd tegen het overvliegen
van Belgisch grondgebied door Engelsche vliegtuigen.
BOHEMEN-MORAVIË. De regeering van het pro
tectoraat heeft in enkele districten de krijgswet uitge
roepen Deze maatregel is echter niet toepasselijk op
de Duitsche onderdanen. Staatspresident Hacha hield
een radiorede waarin hij de Tsjechische bevolking
vroeg zich van alle oproerige betoogingen te onthou
den, daar deze voor gansch het volk konden noodlottig
zijn.
EGYPTE. Ter gelegenheid van de opening van het
parlement, hield koning Faroek een troonrede waarin
hij onder meer verklaarde dat Groot-Brittannië op den
krachtigen steun van Egypte rekenen mag.
DENEMARKEN. De soldaten der klassen van 1935,
1936 en 1937 zullen gedemobiliseerd worden.
FINLAND. Acht Finsche schepen, die ladingen cel
lulose met bestemming naar de Vereenigde Staten aan
boord hadden en die sedert een maand of langer in
Duitsche havens opgehouden werden, zijn thans vrij
gelaten.
MAANDAG 20 NOVEMBER
FRANSCH-DUITSCH FRONT. De Franschen
openden 's morgens, rond 9 u., een hevig kanonvuur op
den Hammelberg tusschen Perl en Apach Verder had
er niets bijzonders plaats, daar de meeste krijgsverrich
tingen door het wassen van het water belet zijn. In één
dag steeg de Rijn met 50 cm. en de stijging duurt voort.
Daar de Fransche oever aanzienlijk hooger ligt. onder
vinden de Franschen zooveel hinder van deze stijging
niet als de Duitschers. die reeds verscheidene nood
maatregelen moesten treffen. Zij pompen het water uit
hun vooruitgeschoven stellingen en werpen talrijke dij
ken op. doch zijn niettemin verplicht geweest verschei
dene werken te ontruimen. Ook de Lauter dreigt buiten
haar oevers te treden, terwijl meer naar het Westen
toe, de Blies, de Saar en al hun kleine bijriviertjes snel
wassen. Tengevolge van de geweldige stortregens der
laatste dagen is ook de Moezel, zooals al de andere
waterloopen. op onrustwekkende wijze aan het wassen
gegaan. Een Luxemburgsch blad schrijft dat de baan
welke te Wasserbillig in de nabijheid van de twee brug
gen langs de Sauer loopt, gedeeltelijk overstroomd is
en dat de afsluitingen, welke rondom de versterkingen
op den Duitschen oever waren aangebracht, gedeeltelijk
door het stroomend water weggespoeld zijn.
NEDERLAND. - EenDuitsch vliegtuig.dat boven Roer
mond (Nederlandsch Limburg) vloog, werd door Neder
landsche patroeljevliegtuigen achtervolgd en neerge
schoten Het Duitsche toestel is te pletter gevallen en
de piloot werd hierbij gedood. De Nederlandsche ge
zant te Berlijn werd door Koningin Wilhelmina ont
vangen.
FRANKRIJK. "s Morgens werd er luchtalarm ge
geven in de vallei der Rhone en ook in Normandië,
doch .er deden zich nergens incidenten voor. Belang
rijke hoeveelheden koopwaren, zooals 39 ton peper,
120 ton thee, enz., die door den dienst van den bk>kus
in geslag genomen werden, zullen te Marseille verkocht
worden. De Britsche minister van oorlog heeft, vooraleer
Parijs te verlaten, nog een onderhoud gehad met den
Heer Daladier.
ENGELAND. Ter hoogte van de Britsche Oostkust
zijn opnieuw drie schepen vergaan na vermoedelijk op
Duitsche mijnen te hebben gevaren. Het betreft de En
gelsche boot Blackhill metende 2 492 ton. de Zweed-
sche Berjasson metende 1.586 ton, en de Italiaansche
boot Graziametende 5.857 ton. Er zouden hierbij
verscheidene slachtoffers te betreuren zijn. De Britsche
stoomer Pensilva 4 258 ton. werd in den grond ge
boord. De bemanning is gered. Twee Duitsche vlieg
tuigen werden nabij de Engelsche kust door de lucht-
afweerbatterijen beschoten. Ook boven de omgeving
van Londen, van Essex en van het Zuiden van h^t
graafschap Kent werden vliegtuigen waargenomen. Het
luchtalarm werd gegeven in een stad in het Noorden
van Schotland
DUITSCHLAND. - Volgens een bericht uit Tokio zou
er een geheim verdrag bestaan tusschen Duitschland en
Rusland. Dit laatste zou 20 duikbooten leveren aan de
Duitschers die over de Russische vlootbasis Vladi-
vostock zouden mogen beschikken, van waar ze den
Engelsch-Franschen handel in het Oosten kunnen tref
fen. Een geheime Duitsche radiozender zou. naar een
Engelsch blad mededeelt, verklappen wat er zooal in
het Reich gebeurt.
BELGIË. Tengevolge van het stormweder zijn niet
minder dan 32 mijnen aan de kust aangespoeld tus
schen De Panne en Blankenberghe. De militaire over
heid nam strenge maatregelen om ongelukken te ver
mijden
ZWITSERLAND. Als gevolg op het protest der
Zwitsersche regeering tegen het schenden van het
grondgebied door Duitsche vliegers, heeft de Duitsche
minister te Bern zich naar het Bondspaleis begeven om
er het leedwezen zijner regeering uit te drukken over
de onvrijwillige schendingen, door Duitsche vliegtuigen,
van de Zwitsersche luchtruimte.
FINLAND. Door deskundige waarnemers wordt
verklaard dat, niettegenstaande den heftigen toon der
Soviëtpers ten opzichte van Finland, er geen spraak is
van een Russischen inval, daar dit in strijd zou zijn met
de binnenlandsche en buitenlandsche politiek van Rus
land.
BOHEMEN-MORAVIË. Naar aanleiding der on
lusten die te Praag plaats hadden werden nog talrijke
personen meestal studenten aangehouden. Door de S.S
troepen werd een aanval gedaan op het Masaryck col
lege. Het bezoek aan de gasthuizen is verboden gewor-