TOMSCMOM
-HET YPERSCHE-
LA REGION D'YPRES
Zielmissen
20 Jaar, N 37 9 December 1939
20 Année, N 37 9 Décembre 1939
BIJVOEGSEL
SUPPLÉMENT
Uitbreiding van de teelt van Erwten
en Struikboonen.
n. STRUIKBOONEN.
Prijskamp voor Hengsten van
Belgisch Trekras.
HOEFSMEDERIJ
In St Maartenskerk
Sermon Francais
REMERCIEMENT
BEDANKING
Zondagrusf- Repos Dominical
In deze ongunstige tijden voor het toerisme zul
len velen zich meer aangetrokken voelen tot een
rustiger werk in de studeerkamer en daarom wil
len wij even wijzen op een gebied waarin nog
veel goed werk kan worden verricht. Dit gebied
is de heemkunde. Door heemkunde wordt ver
staan de studie, maar beperkt tot een gemeente
of een streek, van een of mfeer der volgende vak
ken aardrijkskunde, aardkunde, natuurkennis,
geschiedenis, oudheidkunde, folklore, geslachts-
namenkennis, plaatsnamenkennis, dialectstudie,
letterkunde, kunsten, enz. Over heel het Vlaam-
sche land wordt thans, meer dan ooit, met verba
zende vlijt en heel dikwijls met bewonderens
waardig talent geijverd op heemkundig gebied.
Maar de werkers staan veelal afgezonderd, on
bekend, zonder voeling, zonder aanmoediging,
zonder voorlichting. De gevolgen hiervan zijn,
dat niet zelden dubbel werk wordt geleverd, dat
verouderde opvattingen nog worden gehuldigd,
dat er gebrek is bij de belangstellenden aan op
bouwende critiek, dat geen overleg wordt ge
pleegd, dat samenwerking en onderlinge hulp zoo
goed als niet bestaan.
Met het doel aan deze euvelen te verhelpen
werd onlangs opgericht de Werkgemeenschap
voor Heemkunde. Deze beoogt overleg, samen
werking en onderling hulpbetoon te bevorderen
onder al de heemkundige kringen, tijdschriften
en instellingen. Zulke onderlinge hulp kan bv.
bestaan in allerlei mededeelingen omtrent heem
kundige werking, de stelselmatige opgave van
bronnen (oorkonden, boeken, verzamelingen,
kaarten, enz.) verder bestaat de werking in de
critische bespreking door deskundigen van al
wat hier en elders op dat gebied verschijnt. Ook
raad en richting worden door deze deskundigen
verstrekt en wordt een jaarlijksche studiedag
der werkgemeenschap behouden.
Zooals men ziet een zeer interessante bedrij
vigheid die vooral de onderwijzers, bibliotheca
rissen en ook de toeristen belang moet inboeze
men. Om het contact tusschen deze belangstel
lenden te verhoogen zou in de eerste dagen van
September een maandelijksche uitgave met Me
dedeelingen zijn verschenen, maar de wending
in de internationale gebeurtenissen hebben dit op
zet onmogelijk gemaakt, althans voor onbepaal-
den tijd. Toch zou de Werkgemeenschap voor
Heemkunde zich in een groot aantal belangstel
lenden willen verheugen. Alle inlichtingen kun
nen hiervoor dan ook worden aangevraagd op het
secretariaat der werkgemeenschapSt Jacobs-
markt, 45, te Antwerpen.
Niet ver van de Belgische grens, in de streek
van Duinkerke, ligt de kleine gemeente Zuidkote,
meer bekend bij de menschen van het noorden
en ook van de Belgische grensstreek om het
groote Sanatorium Van Cauwenberghe, dat vlak
bij de zee is gelegen. Even nadat men het sta
tion uit is, moet men, in de richting van het sana
torium, voorbij een ouden vierkanten toren, te
midden van de duinen. Men vraagt zich wel eens
af wat dit gebouw op deze plaats komt doen. Uit
historische bronnen kunnen wij opmaken dat
Gravin Yolande van Bretanje, dochter van Ro
brecht van Kassei, in de XIII® eeuw een kerk
deed bouwen om deze van Zuidkote te vervangen,
die intusschen te klein geworden was. In den
nacht van 31 December op 1 Januari 1776-1777
brak aan de Noordzeekust een geweldige storm
los. De kerk werd door het water overstroomd
en de duinen kwamen heel het gebouw omringen
om het daarna aan stukken te pletten en er on
herstelbare schade aan te berokkenen. Daarop
werd in 1779 de kerk afgebroken en men liet al
leen den toren staan, zonder spits echter. Daar
deze toren nu stilaan in het zand verzonk bouwde
men er drie verdiepingen boven op om hem vap
uit de zee zichtbaar te maken. Men vestigde er
een seinpost op voor het verkeer op zee.
Sedert dien staat de toren van de oude kerk
van Zuidkote nog wel sterk, maar gansch verla
ten in de duinen van de Fransche kust.
Reysiger.
Ministerie van Landbouw
Met het oog op de voedselvoorziening van het land
en rekening houdend met de economische uitkomsten
van de erwten- en struikboonenteelt, wordt aan de
landbouwers aangeraden er voor te zorgen het noodige
zaadgoed beschikbaar te houden voor het komend sei
zoen.
Erwten en boonen zijn een waardevol voedsel voor
den mensch. rijk aan eiwit, minerale stoffen en vita
minen. Afval wordt voordeelig benuttigd in de dieren-
voeding, zoowel het stroo als de voor menschenvoeding
ongeschikte hoeveelheden Hieronder volgen eenige
nuttige wenken over die teelten.
I. ERWTEN.
GrondKunnen overal gekweekt worden, behalve in
natte gronden. De grond moet voldoende rijk zijn aan
kalk. Hoofdzaak is dat de grond zuiver zij van onkruid.
VoorvruchtBeeten en soms haverstoppel.
Bemesting: per Ha 600 kgr. ijzerslakken of 250 kgr.
Fertiphos. 300 kgr. Chloorpotasch 40°.
Een stikstofbemesting geeft in 't algemeen geen uit
slagen. zoodat het nutteloos is die toe te dienen.
Variëteiten: Unica (ronde groene).
Mansholt gekruiste extra korte groene en als Schok
kererwten (Kantige). Zelka Schokker en de Mansholt
kortstroo Schokker erwi
ZaaiingVan half Maart tot half April in rijen op
een onderlingen afstand van 30 tot 40 cm. Men ge
bruikt gemiddeld 180 tot 200 kgr zaaizaad per Ha.
OnderhoudszorgenWeren van onkruid.
Oogsten Omstreeks half Juli, zoodat de grond vroeg
tijdig vrij komt en het kweeken toelaat van een na-
vrucht loof. mergkool, voedermengsel.
Het drogen op ruiters is noodzakelijk, daar veel re
gen in Juli en Augustus aanzienlijke schade kan berok
kenen.
Grond Leemgrond en zandleemgrond die goed ont
waterd zijn. passen het best. De grondbewerking moet
goed verzorgd zijn, boonen hebben een weinig ontwik
keld wortelgestel.
Voorvrueht: Doorgaans een haverstoppel, doch na
een groenvoedermengsel, dat in September gezaaid werd
en begin Mei afgemaaid, is die teelt nog goed te doen.
Bemesting: Na haver wordt vroegtijdig een matige
stalbemesting toegediend, aangevuld door 100-200 kgr.
stikstofmest, 600 kgr. superfosfaat of 250 kg. fertiphos,
en 200-300 kgr. chloorpotasch 40°.
VariëteitenDe gewone witte struikboon (flageolet)
de Lingot d'Or en de groene struikboon Chevrier
of «Vert de Soissonsgenaamd.
Het kweeken van de gewone witte struikboon is het
gemakkelijkst en het meest aan te bevelen.
Zaaiing: Het zaaien of planten geschiedt in de laatste
helft van Mei. Een spreekwoord zegt.' Boonen moeten
tweemaal de Meimaand zien
De grond moet voldoende droog zijn en de planting
mag niet te diep geschieden (1 tot 2 cm.).
Men zaait in rijen onderling verwijderd van 30-40
cm., in hoopjes van 4-6 boonen op ongeveer 30 cm. in
de rij. Te vroege zaaiingen mislukken doorgaans ten
gevolge der schade veroorzaakt door nachtvorst en
natte
Onderhoudszorgen Deze zijn beperkt tot de noodige
schoffelingen om het onkruid te vernietigen en den
grond open te houden.
Oogsten Het oogsten geschiedt met de hand (trek
ken) omstreeks half September en nl. als de bladeren
afvallen en de peulen geel worden.
De uitgetrokken boonen worden in bosjes gezet en
na 2-3 dagen geruiterd rond één enkelen staak, zorg
dragend dat de onderste boonen den grond niet raken.
gehouden te Deinze op Zaterdag 2 December 1939.
3 Premiën van 2500 fr. en 2 Premiën van 2000 fr.
1* PrijsMw. W® Simoens te Stalhille, met Franco de
Baudour 40/5978. 3 J j.
2* Prijs Lenaerts Richard te Kieldrecht, met Réveil
de l'Eclatière. 41/838. 4 j.
3® PrijsBroucke Maurice te Ramscapelle a/Yzer,
met Avenir de Mercure 39/4956, 6 j.
4® Prij»: Vanhoutte Achiel te Kooigem. met Mastoc
de Baufïe. 40/448, 3 i j.
5® Prijs De Coninck Albert te Wortegem, met Prince
de St Remy, 38/452, 6 j
Zes groote Bewaarpremiën van 10.000 fr.
l' GeklasseerdCoene Marcel te Dikkebusch, met
Bloc de Maulde, 39/5844. 4 i j.
2* Geklasseerd Mw W* Camiel Simoens te Stalhille,
met Avenir de Zévecote. 40/5620, 4 J j.
3® Geklasseerd Van Royen te Kieldrecht, en Verlee
te Sinaai, met Milord d'Ousselgem, 36/3696. 8 j.
4® Geklasseerd De Baene Achiel te Brugge St Pieter.
met Brillant du Vallon, 38/678. 5 j.
5® Geklasseerd Vandenbroucke Richard te Stalhille,
met Basset de Maire Bois, 38/2626, 5 j.
6® GeklasseerdVanderschueren Jules te Paricke,
met Braconier de Lombise, 36/338. 9 j.
Er zullen in Januari 1940 leergangen van Hoef
smederij geopend worden te YPER, in de smis
van M. Leon Vandermarliere, meester-hoefsmid,
Rijselstraat, 170.
Worden tot de lessen aangenomen, al de hoef
smeden en personen die, minstens 17 jaar oud
zijnde, ertoe de aanvraag zullen gedaan hebben
aan M. Louis Scharlaken, dokter in de Veeartse
nijkunde te Roe- lare, door den Heer Minister
van Landbouw gelast met het geven der leergan
gen.
Bij de aanvraag die moet toegezonden worden
Op Zondag 10 December, zal de Octaaf ter eere van
de H. Barbara bekroond worden, 's namiddags te 3 u.,
door de volgende plechtigheid
Rozenhoedje en sluitingssermoen door E. Pater Gee-
rebaert den zeer geprezen predikant der Octaaf
plechtig Lof en Processie binnen de kerk.
A ['intention des militaires actuellement en cam
pagne»... a Ypres. une Messe Militaire sera célébrée,
chaque dimanche, a 9 1/4 h., en la Cathédrale St-
Martin.
A l'évangile, sermon frangais par l'aumönier mili
taire. M. l'abbé Lecomte (curé de Durbuy).
Cet avis s'adresse aussi a Ia population Yproise d'ex-
pression frangaise.
La familie DESPLECHAIN remercie, par cette
voie, les personnes qui ont bien voulu lui témoi-
gner leurs marques de sympathie a l'occasion
du décès de
Monsieur Jules DESPLECHAIN
et pour leur présence au service funèbre.
Vrouw Julien BILLIAU, geboren Florence
BORRY, kinders en familie,
danken, langs dezen weg, de vrienden en ken
nissen voor de blijken van genegenheid hen be
tuigd tijdens het afsterven van
Heer Julien BILLIAU
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafe
nis. (1853)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 10 December, om 8 uur, in
St Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Jules LIPPINOIS
echtgenoot van Vrouw Julia Desmadryl. (1841)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 10 December, om 9 uur, in St-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Emiel BEIRNAERT
de Stuersstraat, 14. (1854)
De Vuurkruisenbond van Yper en Omliggende
noodigt de leden en hun familie uit tot de Plech
tige JAARMIS die zal opgedragen worden op
Zondag 10 December, te 9 uur, in de kerk der
Eerw. Paters Carmelieten, ter nagedachtenis van
de Afgestorven leden van den Bond.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 17 December, om 8 i uur, in
St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Juffr. Marie-Thérèse FIERS
dochter van M. Fiers-Heughebaert. (1855)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 17 December, om 9 uur, in
St Niklaaskerk tot zielelafenis van
Heer Adrien STRATSAERT
echtgenoot van Mevrouw Denise Verhack. (1856)
De Bakkers- en Pasteibakkersbond van Yper en
Omliggende noodigt al de bakkers, alsmede
vrienden en kennissen uit de ZIELMIS te wil
len bijwonen, die op Zondag 17 December, om
11 u. 30, in St Maartenskathedraal zal opgedra
gen worden ter nagedachtenis van de
Overleden Vakbroeders. (1857)
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VAN ROBAEYS
Boterstraat orue au Beurre
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 10 December Dimanche 10 Décembre
van 8 tol 12 uur pn van 13 tot uur
vóór 24 December 1939 moet een uittreksel uit
hun geboorteakt gevoegd worden.
Zij zullen daarna een bijzondere uitnoodiging
ontvangen, meldende dag en uur van het b"gin-
ften der leergangen.
De hoefsmeden moeten zich voorzien v m de
kleine werktuigen welke zij noodig hebben om
het hoefijzer te maken en aan te zetten.