HET YPERSCHE-
LA REGION D'YPRES
Zielmissen
Toeristische Kroniek
29' jaar, N 46—10 Februari 1940
20 Année, N 46 10 Février 1940
BIJVOEGSEL
n
Bond der Oud-Gedienden
van het Rijnleger
Vergoeding der schade wegens
mobilisatie
STAD YPER
LEURHANDEL
Vereenvoudigde Formaliteiten
voor de Paspoorten
St Vincentius Genootschap, Yper
Messe Militaire supprimée
Vasten Sermoenen
S. jozefs Kerk der Paters Karmelieten
Zondagrust Repos Dominical
■inrnmin
SUPPLÉMENT
MN BEKNOPTE STUDIE OVER TOERISME
c) de schilderachtige oorden hebben steeds een
groote aantrekkingskracht uitgeoefend op den
tderist. Alhoewel deze plaatsen ook meest kunnen
gerangschikt worden onder een van de vorige of
volgende rubrieken, zijn er toch plaatsen, welke
uitsluitend om hunne bijzondere schoonheid wor
den bezocht. Wij denken hierbij bv. aan den wa
terval van Coo in ons land, aan de talrijke an
dere plaatsen in de Ardennen, in de Kempen,
wdar men prachtige gezichtspunten heeft op de
omliggende streken. Hebben wij niet in de on
middellijke buurt van onze stad de prachtige
reeks der Westvlaamsche bergen, die tot vóór een
tiental jaar nog schier onbekend waren door de
buitenwereld
d) de badplaatsen, waaronder we niet verstaan
de talrijke verblijfplaatsen aan de zee, maar wel
de honderd en nog meer oorden waar minerale
bronnen of warme bronnen ter beschikking van
den Ufezoeker staan. In geen enkele bergstreek
ontbreken zij en de voornaamste zweven steeds
óp de lippen van deze verlofgangers die hun vrije
dagen in een dolce far niente willen doorbren
gen, of* ook wel eenigszins willen bekomen van de
buitensporighedenvan vroegere dagen. Wie
nooit van Gontrexéville, Vittel in de Vogezen
hoorde, of van Salins in de Jura, van Evian, Tho-
non, Aix in de Dauphiné, van Bourboule, Vichy,
Chatelguyon, Vals in het Centraal Massief, van
Cauterets, Eaux-Bonnes, Eaux-Chaudes, Amélie-
les-Bains in de Pyreneeën hoorde spreken, is niet
op de hoogte van het toerisme van de hydro-
minerale stations. En verder in het buitemand
zijn evenzeer bekendAken, Wiesbaden, Ems in
het Rijnland, Baden-Baden in het Zwarte Woud,
Carlsbad, Marienbad in Tsjecho-Slovakije, Gas-
tein in Oostenrijk en om te eindigen in eigen
landSpa.
e) de kunststeden nemen in het toerisme zulk
een belangrijke plaats in dat het een onbegon
nen werk is, aan de situeering van de bijzonder
ste laat staan de opsomming te beginnen.
Elke plaats, die op kunstgebied iets gepresteerd
heeft in den loop van zijn geschiedenis en dit on
geschonden heeft weten te bewaren, is voor den
toerist een geliefkoosd doel. Van de kleinste kerk,
die haar romaansche eigenaardigheden voor den
kunstminnaar ten toon spreidt, tot de nieuwste
architectuur waarvan sommige landen ons de
heerlijkste voorbeelden kunnen toonen, wekken
zij allen de bewondering op, niet alleen van den
kenner maar ook van den oningewijden liefheb
ber.
En de musea, met al hunne schattenDe Ko
ninklijke musea van het eigen land, het Rijks
museum van Nederland te Amsterdam, het Lou-
vre-museum te Parijs, de Pinacotheek te Mün-
chen. de National Gallery te Londen, El Prado te
Madrid, enz., enz.
Nooit zal men voldaan zijn en nooit zal men
over tijd genoeg beschikken in den loop van een
mënschenleven, om al deze schoonheden te gaan
bewonderen
f) de geschiedkundige en folkloristische eigen
aardigheden, vormen ook een bijna onuitputte
lijk hoofdstuk in de toeristische doeleinden. Om
alvast met ons eigen land te beginnen, zouden wij
kunnen wijzen op de talrijke processies, die elk
jaar met zooveel luister de straten van onze oude
steden doortrekken de Bloedprocessie te Brugge
is een der drukst bijgewoonde. Te leper is de
Tuindagprocessie de oudste en zeker is zij een
der schoonste van 't land. Voeg daarbij de zoo
vele stoeten die ter gelegenheid van historische
verjaardagen gehouden worden. En de folkloris
tische feesten Het Kattefeest te leper, de Tonne-
kensbrand en 't Krakelingenwerpen te Geeraards-
bergen, de Carnavalstoeten van Aalst en Binche
en Malmédy, de Combat du Lumegon te Mons, de
Ommegang te Brussel, en vele andere. Voeg daar
bij nog de bedevaarten, zoo bv. die naar Scher-
penheuvel, en zooveel andere plaatsen, waar de
godsvrucht tot uiting komt, en ge hebt een zeer
onvolledig overzicht van de voornaamste punten
die een toerist kan aanteekenen om er uit te trek
ken wanneer en zijn tijd en zijn beurs hem zulks
toelaten.
In een volgende kroniek onderzoeken wij een
en ander aspect van de toeristische aardrijks
kunde, want zonder eenige aardrijkskundige be
grippen is om het even welke toerist als een
schipper zonder kompas. En dat mag in geen
gevalReysiger.
Afdeeling Yper
Verieoen Zondag, 4 Februari 1940, om 11,15 uur,
werd in Sint Maartens Kathedraal, door Z. E. H.
Deken van Yper, het nieuw vaandel gewijd, wel
ke de plaatselijke sectie van de Oudgedienden van
het Rijnleger zich sedert haar kortstondig bestaan
heeft weten aan te schaffen.
Verscheidene afvaardigingen van Oudstrijders
hadden er aan gehouden zich op deze plechtig
heid te laten vertegenwoordigen..We merkten er
onder meer op, met hun vaandel, de Nationale
Federatie der Oorlogsinvaliden, Les Poilus' de
France, de Vuurkruisers, de Nationale Federatie
van Oudstrijders, de Verbroedering van het 3e en
23"' Linieregiment, de Verbroedering van de Gen
darmerie, alsook een afvaardiging van de Rijks
wacht.
Na de H- Mis werd een korte bijeenkomst be
legd ter herberg De Zwarte Leeuw Boezinge-
straat, waar de Voorzitter, H- Michel Staelens, de
aanwezigen bedankte voor hunne blijken van ge
negenheid die zij jegens zijne geliefkoosde maat
schappij hadden betuigd. Hij beloofde dat de jong
wordende afdeeling van den B. O. R. L. bereid is
ook van haren kant al de feesten op te luisteren,
welke met een vaderlandslievend doel zullen op
touw gezet worden. De H. Depuydt V., vaandrig,
richtte op zijn beurt een bijzonder wcord van
dank tot de fransche afvaardiging, wiens aanwe
zigheid met veel genoegen op al de feesten en
plechtigheden wordt vastgesteld.
De heer Gruwez Isaï, Voorzitter van het Vèr-
standhoudingscomiteit der Oudstrijders van Yper,
bedankte den heer Voorzitter voor den lof welke
hij hun zooëven had toegezwaaid, en vormde den
wensch dat de jbngëren den weg van hunne
oudere wapenbroeders zouden bewandelen, alsook
dat de nieuwe afdeeling, nu in een tijd dat het
meer dan ooit noodig is, in een geest van vader
landslievendheid zou bloeien en gedijen-
Na deze eenvoudige, doch diepgewaardeerde
plechtigheid kwamen verschillige nieuwe leden
de rangen der nieuw bestaande sectie aanvullen-
Oudgedienden van het Rijnleger, aarzelt geen
oogenblik meer van U aan te sluiten bij een maat
schappij, welke vooraf voor doel heeft elkander
te steunen en te helpen.
De uit de mobilisatie voortvloeiende schade aan roe
rende en onroerende goederen kan verdeeld worden in
vier kategoriën:
I. Schade aan goederen die het voorwerp geweest
zijn van een vordering, inzonderheid voor het instal-
leeren van de diensten van het leger, voor het aanleggen
van een vliegveld, voor het oprichten van een verster-
kingswerk, voor het inkwartieren van de troepen.
II. Schade voortvloeiende uit voorbehoedende ver
dedigingsmaatregelen welke getroffen werden zonder
gat er vordering geweest is (loopgraven, niet duurzame
schuttingen, prikkeldraadversperringen, versterking van
de muren van een gebouw, onderwaterzettingen, vernie
lingen, mijnontploffingen, enz.)
III. Schade voortvloeiende uit het schieten naar
vreemde vliegtuigen welke ons grondgebied overvliegen.
IV. Schade voortvloeiende uit de ontploffing van
door de oorlogvoerende landen gelegde zeemi;'nen, uit
gevechten tusschen vreemde Wiegtuigen boven ons
grondgebied, uit het vallen of landen van vreemde
luchtvaartuigen.
De wet van 12 Mei 1927 op de militaire vorderingen
laat toe de onder kategorie I gerangschikte schade te
vergoeden.
De onder kategorie II gerangschikte soorten van
schade kunnen niet op staanden voet worden vergoed.
De onder kategorie III gerangschikte schade kan, in
den tegenwoordigen stand der wetgeving, evenmin wor
den vergoed.
De vergoeding van de onder kategorie IV gerang
schikte schade valt, in beginsel, ten laste van de be
trokken vreemde landen.
Er wordt ter kennis gebracht van de personen
die den leurhandel uitoefenen, dat de aanvragen
tot hernieuwing der kaart en van het herken-
ningsteeken, van nu af aan bij het Gemeentebe
stuur (Secretariaat) mogen worden ingediend,
eiken dag der week uitgezonderd op Maandag en
Zaterdag.
De belanghebbende personen worden verzocht
zich ten Stadhuize aan te melden, voorzien van
een getuigschrift van goed gedrag en zeden, van
de kaart die thans in hun bezit is en van het volg
nummer hunner inschrijving in het handelsre
gister.
De Burgemeester, J- Vanderghote.
Teneinde de formaliteiten voor het afleveren
van paspoorten te vereenvoudigen wordt de ver
plichte enregistratie van de identiteitsgetuig
schriften met ingang van 1 Februari afgeschaft.
Deze getuigschriften, die door het gemeentebe
stuur worden afgeleverd, moeten dus alleen nog
van een zegel voorzien worden.
Op 11 Februari, 1° Zondag van de Vasten 1940,
viert het liefdadigheidswerk van St Vincentius a
Paulo de jaarlijksche herdenking van zijne over
leden leden.
Te 7,30 u. in de kapel van Sint Vincentscollege,
de H. Mis en Algemeene Communie waartoe de
Eere- en Werkende leden alsook de familieleden
der bezochte huisgezinnen worden uitgenoodigd.
's Avonds te 5 uur, Algemeene Vergadering, in
St Vincentscollege, voor de Eere- en Werkende
Leden.
Les militaires Wallons ayant quitté notre ville, on
nous fait part de la suppression provisoire de la Messe
Militaire» qui était célébrée avec instruction fran-
gaise en l'église St Martin, a 9 1/4 h.
Op de Zondagen van de Vasten worden die zegen
rijke overwegingen gehouden
in St Maartens, door E. H. Ghyssaert, proost van de
Katholieke Actie (Roeselare). Vespers en Lof te
3 i uur.
in St Pieters, door E. H. MaeS, onderpastoor,
Vespers en Lof, te 2 J uur.
in St Jacobs, door E. Pater Maximien. Vespers
en Lof, te 2 1 uur.
Aangepaste onderrichtingen worden voorzien voor
de schoolgaande kinderen van geheel de stadzij allen
die de leeringvolgen of hun plechtige Communie
gedaan hebben, worden in de St Nicolaaskerk verwacht
eiken Zondag van de Vasten, te 3 uur.
NEGEN WOENSDAGEN VAN S. JOZEF
Woensdag 14 Februari56 Woensdag.
Vanaf 5 uur tot 8 uurH.H. Missen. De heilige com
munie wordt ieder kwart uitgedeeld.
Te 7 i uur, mis met zang, offerande en algemeene
communie voor de bewoners der Rijsselstraat, Tegel
straat, Patteelstraat, Wenninckstraat.
's Avonds te 6 uur, rozenkrans, sermoen over
LIEFDE EN BETROUWEN IN HET KRISTELUK
HUISGEZIN
door E. P. JOACHIM, aanbevelingen, oefeningen, lof
zang en zegen.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen, welke zal opgedrage»
worden op Zondag 11 Februari, om 8 J uur, in
St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Victor CARISSEMO
(1935)
Vrienden en kennissen werden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 11 Februari, om 8 j uur, in
St-Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer André TANT
en overledene familie. (1939)
Vnenden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 11 Februari, om ll 4 uur, in St-
Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Henri MENNENS-BECKERS.
(1930)
Vrienden en kennissen worden verzocht het
Plechtig JAARGETIJDE bij te wonen dat zal ge
zongen worden op Maandag 12 Februari 1940, om
8 uur, in St Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Alfred DESMIDT
op vrage van zijn kinderen D'Haese-Desmidt,
Heuvelstraat, 24. Namen. (1940)
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VAN WALLEGHEM
Statiestraat orue de Ia Station
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 11 Februari Dimanche 11 Février
van 8 tot 12 our en van 13 tot 19 uur