MERRY
Zooals voorheen
99
3
CINEMA «FLORA»
LeCavalier del Oueit
BOOLOO IDÖLE DE LA JUNGLE
ALLERHANDE NIEUWS
Gevonden sn Verloren Voorwerpen
Nieuwe RanUoeneeringsregeling
Uitreiking der Rantsoeneeringszegels
STAD YPER
11 JULIVIERING 1940
LESSEN IN HET DUITSCH
Regeling van den verkoop van Slagroom
Bericht betreffende den verkoop
van boter
99
35, BOTERSTRAAT (Hoek der Paterstraat)YPER - Tel. 260
LUXE-, NAT-, DROOG- en KILOWASCH PRESSING
ZATERDAG te 8 12 uur
ZONDAG te 2, 5 en 8 1/4 uur
MAANDAG te 8 1/2 uur.
een geanimeerde eow-boy film
met William Bayd, Georges Hayes, Judith Allen,
Alexander Cross, Robert Kortman Billy King.
een boeiende film over de «.Jungle
met Colin Topley, Jayne Regan en Swialna Asmara.
YPER. Verdwaalde koe. Sedert den 27 Mei 11.
bevindt zich op de hofstede van M. Dieryck Gustaaf,
wonende op het gehucht Potyze, een bruinroode koe,
ongeveer 7 jaar oud, die hem niet toebehoort en die
daar toegekomen is hij weet niet hoe. De eigenaar
dier koe wordt verzocht zich kenbaar te maken.
Rijwieldiefstal. Zaterdag laatst had vrouw De-
volder Cyrille, van Vlamertinghe, haar rijwiel geplaatst
in de poort van het huis Stevens, Vandenpeereboom-
plaats, doch toen zij eenigen tijd daarna terugkwam,
na haar boodschappen op de markt verricht te heb
ben, bestatigde zij dat een ander er reeds met haar
veio van door was getrokken. Haar bleef niets anders
over dan een klacht in te dienen bij de politie, die een
onderzoek instelde.
GHELUWE. Omvergereden. Bij het oversteken
van den weg zag de 25 jarige Bonte Maria zich ver
plicht plotselings achteruit te springen, ten einde niet
aangereden te worden door eenige wielrijders die daar
voorbijreden. Ongelukkiglijk kwam op hetzelfde oogen-
'biik een bestelauto aangehold, bestuurd door Degeytere
Camille, wonende langs den steenweg naar Wervick,
en de vrouw, die deze auto niet had zien aankomen,
werd er door verrast en ten gronde geworpen. Zij werd
aan het hoofd en beide armen gekwetst.
Moto-ongevai. Bij het oversteken der baan Mee-
nen-Yper werd de 75 jarige Lernout Louis, schrijnwer
ker, wonende in de Becelaerestraat, verrast en omver
gereden door een moto. De ouderling werd opgenomen
met gebroken been. Ook de motorijder was ernstig ge
wond en werd met een ambulancewagen naar een gast
huis vervoerd.
WERVICK. Erge val. De 18 jarige Vandenber-
ghe Roger, wonende wijk Nachtegaalbegaf zich
per rijwiel van Gheluwe naar Wervick. Onderweg
wilde hij eenige andere wielrijders voorbijsteken, doch
kwam alzoo in aanraking met een langs den weg staan
de beschadigde auto, waardoor hij het evenwicht ver
loor en zwaar ten gronde stuikte. In zijn val kwam hij
terecht op de stukgeschoten motorkap en werd alzoo
vrij erg gekwetst aan de heup en het hoofd.
WESTOUTER. Een kind gedood en twee gekwetst
door de ontploffing van een granaat. Op de hofstede
van het gezin Verdonck, dat acht kinderen telt, ge
beurde 'een smartelijk ongeluk waarbij een kind ge
dood en twee andere gekwetst werden.
Toen de meid naar de weide trok om er de wasch te
bleeken te leggen, gingen vier der kinderen met haar
mede om samen wat in de weide te spelen. Op zeker
oogenblik vónd de 10 jarige Antoon een granaat en ter
wijl hij zijne vondst aan zijn zustertjes liet zien, beging
hij de onvoorzichtigheid den ring van de granaat af te
trekken, met het gevolg dat het gevaarlijk tuig ont
plofte.
Dadelijk kwamen de meid en ook de familieleden,
opgeschrikt door den hevigen slag, ter plaats gesneld
en troffen er een pijnlijk schouwspel. Drie kinderen
lagen daar vreeselijk verminkt en hevig bloedend ten
gronde. Dr Desmytter werd onmiddellijk ontboden en
diende de gekwetste kinderen de eerste zorgen toe,
waarna hij ze aanstonds naar het O. L. Vrouwhospitaal
van Yper deed overbrengen. Daar is de 10 jarige knaap,
die het ergst getroffen was, nog denzelfden avond aan
de opgeloopen verwondingen bezweken. De 9 jarige
Agnes Verdonck was aan het oog alsmede over gansch
het lichaam gekwetst, terwijl haar ander zustertje,
Maria, van 8 jaar, eveneens talrijke vleeschwonden
had opgeloopen. Beider toestand baart echter geen on
rust meer in.
Alhoewel reeds veel van het achtergelaten oorlogs
tuig opgeruimd werd, is de streek er nog ver van ge
zuiverd en dient nog steeds de grootste voorzichtigheid
in acht genomen. Ouders en meesters zullen wijs han
delen met de kinderen, die uiteraard nieuwsgierig zijn
en meestal het gevaar nog niet kennen, herhaaldelijk
op bet hart te drukken dat zij hoegenaamd aan geen
langs de straten of op de velden gevonden oorlogsma
teriaal mogen raken.
RENING HELST. Droevig ongeval. De jeugdige
Delestrez Lucien vond nabij de ouderlijke woning een
dertigtal kleine buisjes die met draden aan elkaar en
vervolgens ook nog met twee draden aan een kastje
verbonden waren. Niet wetende dat het dynamietpa-
tronen waren die in verbinding stonden met een accu,
wilde de knaap dit wat nader bezichtigen en schakelde
plots den stroom in, met het gevolg dat een geweldige
ontploffing plaats greep. De arme jongen werd er'g aan
het oog en rechterbeen gekwetst en bekwam daarbij
ook nog brandwonden aan beide armen.
Gevonden. Donderdag 27 Juni. door M. Salomé
Eugène, Doorgangstraat, een takszegel.
Roer M. Coffyn Robert, Pennestraat, een pakje ka
toen
Saterdag 29, door M. Devos Jules, Statiestraat, een
pakje inhoudende een kleed en een stuk goed.
»oor M. Grimonprez Maurice. Statiestraat, een pas
serdoos.
Maandag 1 Juli, door M. Tanghe Camiel, Dickebusch-
stéeaweg, een bos sleutels.
Blasdag 2 door M. Ronse Charles. Schuttelaerestraat,
een geldbeugel.
Woensdag 3, door M. Bulckaen Alfred, Kiekenmarkt,
«es bos sleutels.
Verloren. Woensdag 22 Mei, door Mevr. Collart,
149, Jachtlaan, te Brussel, een Fox met kort wit haar
e« zwarte vlekken, antwoordende op den naam van
Miqaet. Droeg een halsband met langs binnen het
adres Avenue de la Chasse, 149Aan den persoon
die dezen hond terugbrengt zullen de reiskosten ver
goed en een belooning van 300 fr. gegeven worden.
Woensdag 3 Juli, door M. Desegher Albert. Dixmude-
shraat, een zwarte vulpen.
In het Staatsblad van 4 Juli zijn de volgende rege
lingen verschenen over de rantsoeneering van levens
middelen
Artikel 1. Mét ingang van 11 Juli 1940 vervallen
de groene zegels. Ze mogen niet meer gebruikt worden.
Van genoemden datum tot en met 9 Augustus 1940 zijn
de oranjekleurige zegels alleen geldig.
Art. 2. Ten einde de partikulieren in de mogelijk
heid te stellen konfituren te bereiden, geeft zegel Nr 6
bij uitzondering, gedurende de periode van dertig da
gen ingaande op 11 Juli 1940, recht op 900 gram suiker,
zegge 2 kgr. 700 gr. voor genoemde periode.
Art. 3. Met het oog op de vroege aardappeloogst,
wordt de rantsoeneering dezer waar, bij de afkondi
ging van dit besluit geschorst.
Art. 4. Voor de periode van 11 tot 31 Juli wordt
het dagelijksch vleeschrantsoen op 120 gram (20 t.h.
beenderen inbegrepen) vastgesteld. (Voor de periode
na 31 Juli zullen te gepasten tijde nieuwe onderrich
tingen worden gegeven
Art. 5. Met ingang van 11 Juli 1940 wordt de la-
vensmiddelenrantsoeneering geregeld volgens de na-
vermelde opgave en hoeveelheden
Nummer
van den
Zegel
PRODUKTEN
Aantal
dage-
Hjksche
rantsoenen
Gewicht
per rantsoen
Gewicht
per zegel
1
Brood uit tarwemeel gebuild 85 t. h
of tarwemeel gebuild 85 t. h
of voedingsdeegen vervaardigd uit tarwemeel, gebuild 85 t. h.
of dieetlevensmiddelen, die niet meer dan 170 gr. tarwemeel ge
build 85 t. h. per zegel bevatten
1
1
1
1
225 gr
170 gr.
150 gr.
225 gr.
170 gr
150 gr
2
Groene koffie
of gebrande koffie
10
10
12 1/2 gr
10 gr.
125 gr
100 gr.
3
Voedingsvetten, margarine, boter, reuzel, ossenvet, tafelolie
i
35 gr.
175 gr
4
Zetmeelhoudende produkten (creme en griesmeel van graangewas
sen, havergort, gedroogde groenten, rijst, enz.)
10
20 gr.
200 gr
5
Zout
10
20 gr.
200 gr.
6
Geraffineerde suiker, kristalsuiker, korrelsuiker, kandijsuiker,
vergeoise of bruine suiker
10
90 gr.
900 gr.
7
Aardappelen (rantsoeneering momenteel geschorst)
8
Zachte zeep of zeep in poeder
10
5 gr.
50 gr.
9
Toiletzeep of Marseille-zeep
10
5 gr.
50 gr.
10
Vleesch (20 t. h. beenderen inbegrepen)
1
120 gr.
120 gr
O
De zegels voor rantsoeneering voor de maand
Juli worden sedert Donderdag 4n dezer ten stad-
huize iederen dag der week, telkens van 9 tot 12
uur en van 14 tot 16 u., aan de bevolking afge
leverd.
De belanghebbende personen gelieven zich aan
te bieden met de rantsoeneeringskaarten, die vol
gens nummer moeten geklasseerd zijn.
Nota. Het bureel voor aflevering van mach
tigingen tot bevoorrading zal gedurende deze
dagen slechts open zijn vanaf 16 u. tot 18 uur.
De zegelborderellen voor de maand Juni mo
gen uitgewisseld worden ten stadhuize tot en met
18 Juli 1940.
De noodige voetstappen worden aangewend om
ook dit jaar 11 Juli niet te laten voorbijgaan
zonder onze helden van 1302 te gedenken.
Deze herdenking is er steeds eene geweest van
strijd en het past onzen levenswil als Vlaamsche
volk in de toekomst te bevestigen.
Hoogstwaarschijnlijk zal de viering bestaan uit
een concert op de Groote Markt, den Donderdag
11 Juli. om 8.30 u. 's avonds, gegeven door de
Vlaamsche Harmonie en afgewisseld door bei-
aardmuziek. De gewone hoogmis zou opgedragen
worden den volgenden Zondag om 10 u.. in Sint
Maartenskathedraal.
Iedereen wordt verzocht zijn huis te bevlaggen.
Het 11 Julicomité.
Zooals hier reeds verleden week werd medege
deeld, wordt met de medewerking van het stads
bestuur, een leergang in de Duitsche taal inge
richt. Deze cursus voor beginnelingen zal 30 uur
omvatten en gegeven worden in een lokaal der
CMmeentelijke Meisjesschool, Rijsselstraat, (in
gang Elizabethstraat), telkens den Woensdag en
den Vrijdag van 6 tot 8 uur. Men kan zich voor
deze lessenreeks laten inschrijven na de eerste
les op Woensdag aanstaande 10 Juli. In de in
schrijving, 25 fr., is de prijs van den gedrukten
cursus begrepen
Betreffende den verkoop van slagroom, werd volgend
besluit genomen dat op 30 Juni 1940 in voege is ge
treden
Artikel 1. Slagroom, bereid met melkroom of met
van melkroom afgeleide producten, mag noch bereid,
noch in voorraad gehouden, noch verkocht, noch zelfs
kosteloos en ongeacht de hoeveelheid, aangeboden, noch
verbruikt worden.
Art. 2. De inbreuken op dit besluit worden opge
spoord en bestraft overeenkomstig de bepalingen van
de artikelen 6 tot 10 van de besluitwet van 27 October
1939, genomen om de proviandeering van het land te
verzekeren, en gewijzigd bij de besluitwet van 11 Mei
1940.
(Voorziene straffen1. geldboete, met inbegrip van
de opdecimes700 tot 700.000 frank2. gevangenzet
ting vijftien dagen tot drie jaarbij herhaling, wor
den deze straffen verdubbeld3. verbeurdverklaring
van de eet- of koopwaren; 4. sluiting van de inrichting).
Art. 3. De sluiting van de inrichtingen voorzien bij
3 van artikel 9 van de besluitwet van 27 October 1939.
gewijzigd bij de besluitwet van 11 Mei 1940. kan, vol
gens het geval, door den procureur des Konings of door
den rechter van instructie, onmiddellijk na de vast
stelling van de inbreuk, bevolen worden de duur van
de aldus uitgevoerde sluiting zal van den door de
rechtbank uitgesproken sluitingsduur afgetrokken wor
den.
Ik verneem dat in verschillende streken van het land
de boter verkocht wordt zonder met de rantsoeneering
rekening te houden.
Ik herinner er aan dat dit product slechts tegen
afgifte van zegel Nr 3 (besluit van 11 Juni 1940) mag
afgeleverd worden. Deze zegel geeft recht op 5 dage-
lijksche rantsoenen van 50 grammen eetbare vetwaren.
Men verstaat door eetbare vetwaren boter, margarine,
reuzel of ossenvet. Mits voorlegging van zegel Nr 3
kan de kooper zich 250 gram van een dezer producten
aanschaffen, ofwel eene combinatie van twee of meer
dezer producten zonder dat het totaal gewicht dezer
twee te zamen 250 gram mag overschrijden.
De kleinhandelaar moet, om nieuwe voorraad, te kun
nen opdoen, zich aan dezelfde formaliteiten Onder
werpen als deze voor de andere gerantsoeneerde pro
ducten vereischt.
Ik herinner er eindelijk aan dat de overtredingen
op de schikkingen van het besluit dd. 11 Juni 1940
worden opgespoord en beteugeld overeenkomstig arti
kelen 6 tot 10 van het wetsbesluit dd. 27 October 1939,
tot de bevoorrading van het land genomen, veranderd
door het wetsbesluit dd. 11 Mei 1940.
(Voorziene straffen 1. Geldboete, met inbegrip van
de opdeciemen, 700 tot 700.000 frank) 2. Gevangen
zetting van 15 dagen tot 3 jaar; bij herhaling worden
deze straffen verdubbeld 3. Inbeslagneming van de
eet- en koopwaren4. Sluiting van de inrichting.
De W. N. Secretaris-Generaal,
Raymond Delhaye.
Gerant: L. KNOCKAERT-JOOS
VERVEN NIEUWWASSCHEN DROOGKUISCHEN
ROUW IN 24 UREN
STOPPAGE KUISCHEN EN HERVORMEN VAN HEERENHOEDEN
HERMAZEN VAN DAMESKOUSEN
ALLE SOORTEN STOFFEN KNOOPEN PLISSAGE PICOTAGE
