Meubelfabriek Alle Bouwstoffen en Kolen
Joseph DEHAENE-MATON L. MONKERHEY - VAN NESTE
Tegels
Ceramo -
Eternit-Producten
GRAND BAZAR DE LA RUE AU BEURRE
Claeyssens-Titeca
Alle Drukwerken,
Kantoorbenoodigheden,
Registers
Kerkboeken,
DRUKKERIJ DUMORTIER
- In de Puppen -
A I M
E G R U W E Z
leper - Meenen - Kortrijk en Terug
Rijsselstraat, 94 - YPER
MEUBELS IN ALLE STIJLEN
STOELEN IJZEREN BEDDEN MATRASSEN
INSTALLATIE VAN SPIJS- EN DRANKHUIZEN
Voorloopige Uurtabel te beginnen met 6 Juli 1940
AUTOBUSDIENST
IEPER VEURNE DE PANNE
14, Boterstraat
JULES VERSAILLES Zoon
YPER - Tel. 463
KEUKENCERIEF PORSELEIN GLAS- EN GLEISWERK
FANTASIEARTIKELEN GESCHENKEN SPEELGOED
ALLE SLACH VAN KINDERVOITUREN PARKEN en KINDERSTOELEN
MAROKIJN- EN REISARTIKELEN
VRIJE INGANG. Postcheckrekening 1074.11 Handelsregister Yper 323 VASTE PRIJZEN
Dagelijksche Autobusdienst
POPERINGHE YPER KORTRIJK
GENT BRUSSEL
Vanaf Maandag 1 Juli 1940
VERVOER - VERHUIZINGEN
AUTO - TAPISSIÈRE
118, Dickebuschsteenweg, 118
YPER Telefoon 189
34, Boterstraat, 34 YPER
Tel. 500
2, Rue au Beurre -
YPRES - 2, Boterstraat
I t«i~'Telefoon li*
Het Huis gelast zich ook met het maken van Meubels op maat.
Telefoon 120 9, Koeimarkt, YPER Telefoon 12*
ALLEEN VERKOOPER
voor Yper en omstreken der
van La Louvière en der
van Kaprü<-
op - den - Bosch
Golfplaten, Vlakke Platen, Buizen, Geëmailleerde Eternit platee
voor lambrizeeringen en tafelbladen, enz.
^ouvière en der
Zooals
NATIONALE MAATSCHAPPIJ VAN BUURTSPOORWEGEN GROEP DER BEIDE VLAANDEREN
Er werden verschillende verbeteringen gebracht aan de uurtabel van de buurtspoorlijn Yper-
Meenen-Kortrijk. Onder meer zal de eerste tram nu 's morgens uit Yper vertrekken te 6 u.
en 's avonds zal de tram van 18 u. 30 uit Kortrijk doorrijden tot Yper. De verbindingen tus-
schen Gheluwe en Kortrijk zijn nu ook talrijker.
Hieronder drukken wij de nieuwe uurtabel dezer lijn over, zooals deze zal in voege zijn
vanaf heden Zaterdag 6 Juli.
Aansluiting uit Veurne 7.55
Aansluiting uit Poperinghe
en Rousbrugge 7.55 10.53
13.55
16.55
13.55
16.55
leper. Statie
V.
6.0C 8.00
11.00
14.00
17.00
Diksmuide Poprt
6.04 8.04
11.04
14.04
17.04
Bascule
6,06 8.06
11.06
14.06
17.06
Ziliebeke, Statie
6.11 8.11
11.11
14.11
17.11
Hooge
6.16 8,16
11.16
14.16
17.16
Geluveld, Statie
6.22 8.22
11.22
14.22
17.22
Beselare
6.28 8,28
11.28
14.28
17.28
Nachtegael
6.33 8.33
11,33
14.33
17.33
Geluwe, Stelplaats
6.39 8.39
9.43
11.39
12.43
14.39
15.43
17.39 18.43
Plaats
6.41 8.41
9.45
11.41
12,45
14,41
15,45
17,41 18,45
Meenen, Statie
6.49 8.49
9.53
11.49
12.53
19.49
15.53
17.49 18.53
Markt
7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17,00 18,00 19,00 20,00 21,—
Slachthuis
7.02 8.02 9.02
10.02 11.02
12,02
13,02 14.02
15.02
16.02
17.02
18.02 19.02
20.02
21.02
Wevelgem, Kerkhof
7.10 8.10 9.10 10.10 11.10 12,10 13,10 14,10 15.10 16.10 17.10 18.10 19.10 20.10 21.10
Plaats
7.12 8.12 9.12
10.12 11.12
12.12
13.12 14.12
15.12
16.12
17.12
18,12 19,12 20,12 21,12
Bissegem. Vliegplein
7.20 8.20 9.20 10.20 11.'20 12.20 13.20 14.20 15.20 16.20 17.20 18.20 19,20 20,20 21,20
Kerk
7.21 8.21 9.21
10.21 11.21
12,21
13,21 14.21
15.21
16.21
17.21
18.21 19.21
20.21
21.21
Plaats
7.22 8.22 9.22
10.22 11.22
12.22
13.22 14.22
15.22
16.22
17.22
18.22 19.22
20,22
21.22
Kortrijk, Meenenpoort
A.
7.27 8.27 9.27
10.27 11.27 12.27
13.27 14.27
15.27
16.27
17.27
18.27 19.27 20,27 21,27
Kortrijk, Meenenpoort
V.
6,30 7,30 8,30
9,30 10,30 11.30
12.30 13.30
14.30
15.30
16.30
X
17.30 18.30
19.30 20,30
Bissegem. Plaats
6.35 7.35 8.35
9.35 10.35 11.35 12.35 13.35
14.35
15.35
16.35
17.35 18.35
19.35 20,35
Kerk
6.36 7.36 8.36
9.36 10.36 11,36 12,36 13,36 14,36 15,36
16,36 17,36 18.36 19.36 20.36
Vliegplein
6,37 7,37 8,37
9,37 10,37 11.37 12.37 13.37 14.37 15.37 16.37
17.37 18.37
19.37 20,37
Wevelgem, Plaats
6.45 7.45 8.45
9.45 10.45 11,45 12,45 13,45 14.45 15.45 16.45 17.45 18.45 19.45 20.45
Kerkhof
6.47 7.47 8.47
9.47 10.47 11.47
12.47 13.47
14.47
15.47
16.47
17.47 18.47
19.47
20,47
Meenen, Slachthuis
6.55 7.55 8.55
9.55 10.55 11,55 12,55 13.55 14.55 15.55 16.55
17.55 18.55
19.55 20.55
Markt
7.00 7.57 9.00 10.00 10.57 12,00 13.00 13,57 15,00 16,00 16,57 18,00 19.00 19.57 20.57
Statie
7.02 9.02
10.02
12,02
13.02
15.02
16.02
18.02 19.02
Geluwe, Plaats
7.10 9.10
10.10
12,10
13,10
15,10
16,10
18.10 19.10
Stelplaats
7.12 9.12
10.12
12.12
13.12
15.12
16.12
18.12 19.12
Nachtegael
7,18
10.18
13,18
i
16,18
19,18
Beselare
7.23
10.23
13,23
16,23
19.23
Geluveld. Statie
7.29
10.29
13.29
16.29
19.29
Ziliebeke. Hooge
7.35
10.35
13,35
16.35
19.35
Statie
7.40
10.40
13,40
16,40
19.40
leper, Bascule
7.45
10.45
13.45
16.45
19.45
Diksmuide Poort
7.47
10.47
13,47
16.47
19.47
Statie
A.
7.51
10.51
13.51
16.51
19.51
Aansluiting naar Veurne
8.00
14.00
17.00
Aansluiting naar Poperinghe
en Roesbrugge
8.00
11.00
14.00
17.00
Geeft 's Zondags en 's Maandags aansluiting om 20 uur naar Elsendamme.
HUIS GESTICHT IN 1896
Yper
7.30
16.00
Brielen
7.36
16.06
Elverdinghe
7.42
16.12
Woesten
7.49
16.19
Lion Beige
7.54
16.24
Oostvleteren
8.00
16.30
Elsendamme
8.05
16.35
Linde
8.08
16.38
Gapaard
8.11
16.41
Hoogstade
8.14
16.44
Nieuwe Herberg
8.19
16.49
Vinkem
8.24
16.54
Presende
8.29
16.58
Steenkerke
8.33
17.01
Veurne Voorstad
8.38
17.05
Veurne Markt
8.42
17.08
De Panne
9.00
17.26
(1)
De Panne
10.30
18.06
Veume Markt
10.48
18.22
Veurne Voorstad
10.52
18.25
Steenkerke
10.56
18.29
Presende
10.59
18.32
Vinkem
11.04
18.37
Nieuwe Herberg
11.09
18.42
Hoogstade
11.14
18.47
Gapaard
11.17
18.50
Linde
11.21
18.53
Elsendamme
11.24
18.56
Oostvleteren
11.29
19.00
Lion Beige
11.33
19.04
Woesten
11.38
19.08
Elverdinge
11.43
19.13
Brielen
11.48
19.19
leper
11.54
19.25
(11 Rijdt 's Woensdags 30
minuten later
(V eurne
UitbaterM. GALLOO. Geluwe.
TARIEF
Heen
Terug
Heen
Heea
en Terug
6.00 Poperinghe
21.00
60.00
90 66
6.20 Yper, M. «De Maan» 20.40
55.00
85.M
7.10 Meenen
19.50
50.00
75.66
7.30 Kortrijk
19.30
45.00
70.64
8.15 Deinze
18.45
35.00
55.60
8.45 Gent
18.15
25.00
46.66
9.15 Aalst
17.45
10.00
26.66
10.00 Brussel (Noord)
17.00
Kinderen onder de 4 jaar,
kosteloos deze
van 4 tot
10 jaar halve prijs.
in binnen- en buitenland met
Verzorgd werk. Matige prijzen.
reigtrnnirererir-iiruMru'U'umf
Doopkaarten Trouwbrieven
Rouwbrieven Gedachtenissen
Briefhoofden en -omslagen Wissels Adreskaarten
en alle ander drukwerk.
Notarieele- en andere Plakbrieven.
zooals classeurs,
farden inkten
Kopieerboeken, enz.
van alle formaten, van alle dikten en regelingen,
ook in alle verbindingen.
met kleine, middelbare of groote letters,
in alle formaten en banden
VINDT U IN DE OUDGEKENDE
M A I S O N
HUIS
MAISON DE CONFIANCE
Superbe choix de tissus pour manteaux,
toute dernière mode.
Grand choix de tissus pour costumes,
en noir et en toutes teintes mode.
Tissus de laine et en soie.
Assortiment complet de tous articles
pour enfants.
Merceries et Bonneteries.
Couvertures de coton et de lame.
Rideaux Spécialité de stores.
Articles de blancs et tous aunages.
Spécialité de toison rouge.
Télépb. 60 Compte chèq. post. 37.177
HUIS VAN VERTROUWEN
Prachtige keus van Mantelstoffen,
allerlaatste mode.
Groote keus van Kleerstoffen.
zwarte en alle modekleuren.
Wollen en Zijdenstoffen.
Volledig assortiment van alle
Kinderartikelen.
Merceriën en Breigoed.
Katoenen en Wollen Dekens.
Gordijnen Specialiteit van Stoors.
Wit artikelen en alle Ellegoederen.
Specialiteit van Roode Vlies.
Telefoon 60
Postcheck. 37.177
Drukkerij Dumortier, 34, Boterstraat, Yper Tel. 500
