21 Jaar, N 14 27 juli 1940
21 Année, N° 14 27 Juillet 1940
Weekblad
voor het Arrondissement Yper
Journal hebdomadaire
de l'Arrondissement d Ypres
EEN BELANGRIJKE MAATREGEL
IN NEDERLAND
TUCHTKAMER DER NOTARISSEN
Oud Blik, Koper, Zink, enz.
EIGEN WAAR IN EIGEN STREEK
Nieuwe regeling nopens de wettelijke
betaalmiddelen in het bezette Belgisch
gebied.
VPERSCHE
LA REGION
D'VPRES
Beheer. Opstel en Aankondigingen 34, BotersF.aat, 34. YPER.
Abonnement 21 fr. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren.
Fel. 500 40 ct. het nummer.
Naamiooze artikels geweigerd
Rédactkn Administration et Publicité 34, rue au Beurre, YPRES.
Abonnement21 fr. 00 par an Étranger 32 tr.
On peut s'abonner d'-ns tous les bureaux de poste Beiges.
40 ct. Ie numéro.
Les articles non signes sont refuses
Tél. 500
MMMW
De laatste tijden brachten in Nederland diep
ingrijpende hervormingen en veranderingen,
waarop het wel de moeite loont de aandacht van
den Vlaamschen lezer te vestigen. In tegenstel
ling met wat in 1914-1918 gebeurde is het lot der
Nederlanders gelijk aan het onze.
De dagbladen hebben vóór enkele dagen ge
meld dat de heer Hendrik De Man een einde ge
bracht had aan de bedrijvigheid der Belgische
socialistische partij, ten minste in zoover het haar
politieke werkzaamheid betrof.
De Nederlandsche S. D. A. P._ zooals de arbei
dersbeweging aldaar werd genoemd, was min
stens even sterk als haar zusterorganisatie in Bel
gië. Ze groepeerde een 30 van het kiezerskorps
en was de machtigste in het land naast de katho
lieke staatspartij.
Door een beslissing van de Duitsche overheid
werd nu over de links georiënteerde partijen
(vanaf de socialistische tot de communistische)
een commissaris aangesteld, namelijk de heer
Rost van Tonningen. Deze heer is een der lei
dende figuren in de Nationaal-Socialistische be
weging in Nederland en vroeger heeft hij in het
na-oorlogsche Oostenrijk een niet onaanzienlijke
rol gespeeld.
Het is wel belangwekkend de motieven na te
gaan die in de Memorie van Toelichting vervat
liggen. De Nederlandsche arbeiderspartijen ko
men onder de curateele te staan van een man
wien zij heftig zijn te keer gegaan om reden van
hun nauwe betrekkingen met de arbeidersin-
ternationaledie hoofdzakelijk door de Fran-
schen en de Engelschen geleid wordt en tegen
het Reich een vijandige houding heeft aangeno
men. Het is met het oog op de komende samen
werking tusschen Nederland en Duitschland dat
die maatregel van verstrekkende beteekenis ge
troffen werd.
Het valt hier aan te stippen dat de inrichtingen
en organisaties der vroegere S.D.A.P. blijven be
staan, zoodat de werklieden voort kunnen genie
ten van de voorrechten die zij in de laatste jaren
hebben verworven. Er zal echter meer dan ooit
gestreefd worden naar volledige uitschakeling
van werkloosheid, de volkssolidariteit tusschen
de klassen der maatschappij zal altijd op den
voorgrond staan, de werkgeschillen zullen in der
minne worden opgelost en klassenstrijd en werk
stakingen zullen tot het verleden behooren.
Wij hebben hier, zooals reeds werd gezegd, een
maatregel van diepe beteekenis, maar de veran
deringen die hij zal teweegbrengen zullen zich
slechts met geleidelijkheid laten gevoelen. In
Nederland nog meer dan in België hadden de
syndikaten zich opgewerkt tot een macht, een
staat in den staat, die heel het leven van de
natie kleurde onmiddellijk na den wereldoor
log dreigde het zelfs tot een sociale revolutie te
komen en de opstootjes waren een tijd lang niet
van de markt. De beweging bleef niet louter op
't syndikaal plan, maar omvatte de geheele bedrij
vigheid van den werkman de Nederlandsche ar
beiders hadden hun eigen radio-omrcep (de
Vara), hun eigen volksuniversiteiten, hun eigen
spaar- en reisgenootschappen, drukkerijen, uit
geverijen, en zoo meer.
Wij kunnen er ons slechts over verheugen dat
het jongste besluit die cultureele instellingen in
het leven houdt, zoodat de werkman weinig zal
merken van de hervorming, buiten de nieuwe
orienteering onder het leiderschap van den heer
Rost van Tonningen natuurlijk.
In België doet zich de toestand anders voor. De
werklieden bevinden er zich, door de vlucht hun
ner leiders, haast zonder sociale directie. Veel
syndikaten en mutualiteiten hebben hun bedrij
vigheid stilgelegd, met het spijtig gevolg dat veel
zieken gespeend blijven van de voordeelen waar
op ze zeker recht hadden door hun jarenlange
aanbetaling in de een of andere maatschappij van
onderlingen bijstand.
Hoe op sociaal gebied de toestand hier zal evo-
lueeren weten wij niet, maar alles laat voorzien
dat er geen plaats meer zal zijn voor omwente
lingsgezinde of op klassenstrijd geschoeide wer-
kersvereenigingen.
VAN HET ARRONDISSEMENT YPER
DIENSTJAAR 1940 - 1941
Voorzitter M1' Ernest De Cock, Notaris, Yper.
SyndicM' Victor Pieters, Notaris, Reninghe.
VerslaggeverMr Alphonse Van Hee, Notaris,
Zonnebeke.
Secretaris Mr Edgard Reynaert, Notaris, Staden.
Penningmeester M' Emile-Louis Decock, Nota
ris, West-Nieuwkerke.
Leden M' Jules Vervisch, Notaris, Moorslede.
M' Julien Cassiers, Notaris, Poperinghe.
Op aanvraag van den Heer Ortskommandant
wordt de bevolking der stad dringend verzocht
het oud materiaal (ijzer uitgezonderd), zooals
allerhande blikken doozen, oud koper, oud zink,
enz., te verzamelen.
De Reinigingsdienst van stad zal op Woensdag
31 Juli aanstaande op de gewone uren voormeld
materiaal ten huize komen afhalen.
De inwoners worden verzocht gezegd materiaal
op dien dag in een bak voor hunne huizen te
plaatsen.
Yper, den 22 Juli 1940.
De Burgemeester, J. Vanderghote.
Waarom nog langer verzekerd blijven aan
Maatschappijen vreemd aan uw streek
In deze tijdsomstandigheden weet elke verze
kerde der Naamiooze Maatschappij
De Kortrijksche Onderlinge
het best hoe voordeelig het is bij haar verzekerd
te zijn.
In geval van ramp bekomt-ieder, eën spoedige
en billijke regeling zonder eenige moeite.
De volledigste waarborgen aan de voordeeligste
premiën.
Deel in de winsten.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot het
Bijkantoor te leper, Paterstraat, 8.
Algemeene Opziener Omer ROBIJN.
Alle makelaars in verzekeringen hebben heden
meer dan ooit groot belang en voordeel met onze
instelling te werken. Vraagt ons dus verdere
voorwaarden en tarief. (2200)
Volgende verordening werd getroffen over de
nieuwe regeling van de wettelijke betaalmidde
len in het bezette Belgisch gebied
Op grond van de mij door den Führer en Op
persten Bevelhebber van het Leger verleende
volmacht, wordt de verordening over de wette
lijke betaalmiddelen in het bezette Belgisch ge
bied d. d. 10 Mei 1940 (Verordeningsblad der le
gergroepen voor de bezette gebieden, le uitgave
Nr 8), opgeheven en wordt verordend wat volgt
Par. 1. In het bezette Belgisch gebied gelden
als wettelijke betaalmiddelende Belgische
frank, de belga, de Rijkskredietkasbons en de
Rijkskredietkasmuntstukken.
Par. 2. De valutaverhouding van de Rijks
kredietkasbons en Rijkskredietkasmuntstukken
tot den Belgischen frank en derhalve tot den bgl-
ga, wordt als volgt vastgesteld
1 Belgische frank 8 Rijkspenning.
1 Belga 40 Rijkspenning.
Par. 3. Deze verordening treedt in werking
bij haar afkondiging.
Hoofdkwartier, den 22 Juli 1940.
(g.) De opperbevelhebber van
het Leger.
Door verordening van het OKW van 22-7-1940 is
dus, in afwijking van het tot nog toe toegepaste
verhouding, de omrekeningskoers van rijkskre
dietkasbons opnieuw vastgesteld geworden.
Met werking van heden heeft 1 belg. fr. dezelf
de waarde als 8 Rpf. en een Rmk, dezelfde
waarde als 12.50 belg. fr.
Ter verklaring van dezen maatregel wordt het
volgende medegedeeld
De voorloopige vaststelling van de verhouding
1 :10 van den 10-5-1940 beantwoordde niet aan de
internationale waardeverhouding tusschen rijks
mark en Belg. frank en kon slechts zoo lang gel
den, als betalingen van de bezette gebieden naar
het buitenland onderbroken waren.
Nadat dezer dagen de betalingen tusschen
Duitschland en de Nederlanden weer opgenomen
zijn, is het noodzakelijk, den koers van de rijks
kredietkasbons met de internationale waarde
verhouding van den Belg. frank weer in over
eenstemming te brengen.
Een nieuwe waardevaststelling van den Belg.
frank tegenover het buitenland geschiedt daar
door niet omdat handelszaken naar het buiten
land ook met Duitschland op de koersbasis van
de Rijkskredietkasbons niet werden gedaan. Dien
tengevolge bestaat er ook geen aanleiding voor
eene prijsverhooging van goederen of verrich
tingen binnen België, die trouwens volgens de
verordening over het verbod van prijsverhoogin-
gen ongeoorloofd en strafbaar is.
Ingevolge dit besluit hebben de Rijkskrediet
kasmuntstukken en Rijkskredietkasbons hier in
België voortaan dus de volgende waarde
1 pfennig 0 fr. 12,5 1 Reichsmark 12 fr. 50
2 pfennig 0 fr. 25 2 Reichsmark 25 fr.
5 pfennig 0 fr. 62,5 5 Reichsmark 62 fr. 50
10 pfennig 1 fr. 25 20 Reichsmark 250 fr.
50 pfennig 6 fr. 25 50 Reichsmark 625 fr.
Daarentegen is één Belgische frank gelijk aan
8 pfennig, 5 frank aan 40 pfennig, 20 fr. aan 1
Rm. 60, 50 fr. aan 4 Rm. 100 fr. aan g Rm„ 500
fr. aan 40 Rm., 1000 fr. aan 80 Rm., enz.
Er dient nog opgemerkt dat de gewone zilveren
