De Cinema Wereld
Etang de Zillebeke
Zillebeke-Vijver
ROYAL AM ER
Zielmissen
6
DE HUWELIJKSREIS
DE NACHT DER GROOTE LIEFDE
Tél. 86 YPRES
Pêche autorisée a partir de ce jour.
Dégustation d'Anguilles
CUISINE RÉPUTÉE
Tel. 86 YPER
Visscherij van heden toegelaten.
PALINCVERBRUIK.
VERMAAR DE KEUKEN.
Burgerlijke Stand van Yper
DU MORTIER 6LOMME
Gevonden en Verloren Voorwerpen
VOETBALPLEIN C. S. YPER
KAMPIOENSCHAP VAN IEPER
F. C. CITÉ LIGY R. C. KALFVAART
S. K. CENTRUM St PIETERS BOVEN
Eeremis te Houtem
St jozefs Kerk der E. P. Karmelieten
STERFGEVALLEN
Zondagrust Repos Dominica^
UIT DE PROGRAMMA'S
Carl Ritter verwezenlijkte «Capriccio». En «Capric
cio was een mooie prent, die daarbij nog baan brak
voor een nieuw genre film: opera-comique vermengd
met gewone dialoog. Carl Ritter is dus een excellente
regisseur. Op ieder zijner producties mogen dan ook
veeleischenc'e verwachtingen gesteld.
De Huwelijksreis is werk van hem. Hij verstevigt
er nog mee zijn hierboven duidelijk gemaakte faam.
Weer treft die camera-lenigheid het belichten uit alle
hoeken van personen en zaken. Weer is er voortdurend
verandering van scène, zonder echter onbegrijpelijk
te worden, die een goede prent zoo gunstig onder
scheidt van theater en welke doet spreken van vlotte,
afwisselende beweging, welke de aandacht onvermin
derd vast houdt. Ook schijnt Car-1 Ritter hekel te heb
ben aan naaperij. Ten minste, hij behandelt zijn thema's
steeds origineel. De stof zelf is misschien niet oorspron
kelijk. Van een film, welke een menschelijk conflict
tot grondgedachte heeft, kan deze dat ook moeilijk
zijn, vermits zij reeds bestaat in het- werkelijk leven.
Doch het is over de wijze waarop de stof geweven is,
dat bedoeld wordt. Deze werd nog niet aangetroffen.
Die stof, dat menschelijk conflict nu, is de strijd eener
egoïstische moeder, om de liefde harer dochter terug
te winnen, welke haar door een man ontnomen werd.
Bijna ongeveer zoo iets, verfilmde een Fransche ci
neast. Le Déserteurheette dit stuk, waarin Jean-
Pierre Aumcnd en Corinne Luchair de hoofdrollen ver
vulden. De overeenkomende doelstellingen dezer beide
films, stemmen tot vergelijken. En dat valt in het voor
deel van «De Huwelijksreisuit. Omdat in Le Dé
serteur» de toeschouwer zijn concentratievermogen
moest verdeelen onder twee punteneen jonge man
had, om zijn verloofde terug te zien, zijn regiment
het was in den oorlog zonder toelating verlaten, en
zijn ouders hadden in hun zelfzuchtige liefde het meisje
verwijderd, dat nu in een zekeren tijd moest terugge
vonden. anders was de soldaat een deserteur. Er was
dus ten eerste het op tijd terug zijn en ten tweede de
ouders, voornamelijk de moeder, het onbillijke harer
liefde aantoonen en tot inkeer brengen. In De Huwe
lijksreis is alleenlijk dit laatste het hoofdpunt, waar
in veel dingen aanleiding vinden en er rond zich tal
van zaken afspelen. Hier is het voorwerp der egoïs
tische moederliefde een eenige dochter. Er is ook nog
dat verschil tusschen beide producties deze hier is ge
kostumeerd, wat een interessante waarde geeft. Onder
gekostumeerd is verstaan, een stuk dat zich afrolt een
eeuw of eeuwen geleden. Het woord gekostumeerd met
betrekking tot een film, duidt dus niet alleen aan dat
er andere kleederdracht is, maar ook dat er andere
gebruiken, andere huizen, andere wijzen van leven uit
een zekeren tijd gefilmd zijn.
De verschillende Duitsche stukken die hier draaiden,
waren meest allypaal dusdanig gefilmd De meening
dan ook, dat de Duitsche cineasten een zwak hebben
voor dergelijke werken, is gerechtvaardigd. Kostumee
ring. kunst en romantiek schijnen de drie middelen te
zijn. welke zij met opmerkelijke voorkeur aanwenden
om ons te boeien. Nu, die zijn ten volle te apprecieeren.
In de bezetting der film «De Huwelijksreis zien wij
Frangoise Rosay, actrice, zeer bekend in Fransche pro
ducties.
De andere rollen worden gedragen door meer of min
der bekende Duitsche sterren, zooals Mathias Wieman
en Angela Sallocker.
Zomermorgen aan den Bosphorus. Schitterend straalt
de zon over den Gouden Hoorn en legt de haven van
Konstantinopel in een zee van licht. In de villa der zan
geres Thormaelen is iedereen reeds vroeg op de been
Ulla, hare dochter, staat aan het water, en ziet de zee,
vaarin de zon zich weerkaatst, met haar verrekijker af.
Daar doemt aan den horizon de met ongeduld verwach
te kruiser Frauenlobop, en nu is er geen houden
meer aan. Zoo snel mogelijk loopt Ulla naar de haven
om de matrozen en officieren te begroeten. Ook in het
huis van den konsul is ieder druk in de weer, want
denzelfden avond zal er een groot feest plaats vinden,
dat ter eere van de in Konstantinopel verblijvende be
manning van den Frauenlob gegeven wordt. Volgens
een fcto waarop het officierskorps afgebeeld staat, zoekt
de heer Konsul den zee-officier Holger Rhon als cava
lier voor vrouw Thormaelen uit, want de jaloerschheid
is den heer Konsul niet onbekend.
De Frauenlobheeft het anker geworpen, en de
jonge officieren laten zich onmiddellijk aan wal bren
gen, want als men maanden op zee is, krijgt men er wel
eens genoeg van en toch lokt het Oosten nog om een
ander reden bijzonder aan, en de zwoele 'haremslucht
zit in de hoofden van deze elegante, flinke jongelieden.
Holger Rhon is de eerste aan land, en betreedt Konstan
tinopel, zooals een strijder een overwonnen gebied. Met
open oogen en zinnen laat hij de Oostersche schoonen
op zijn gemoed werken, wanneer hem eensklaps de
heerlijke tonen eener wonderschoone vrouwenstem
treffen. Geheel door deze stem ingenomen, plukt hij
eene roos, en werpt ze door het geopend venster met
een briefje waarin hij de onbekende zangeres om een
wederzien vraagt. Verwonderd neemt zangeres Thor
maelen dezen groet op en slaat den flinken Holger van
achter een gordijn gade.
Het feest op het Konsulaat is begonnen. De officieren
hebben hun cavalières reeds gevonden. Slechts Rhon
is nog alleen. Op zijne vraag antwoordt de konsul, die
intusschen doodeljk geschrokken is bij het zien dat hij
zoo'n flinke kerel als tafelgenoot aan vrouw Thormaelen
gaf, dat zij spijtig genoeg afgezegd heeft. Als Rhon eene
foto van deze betooverende vrouw ziet, zegt hij dat hij
ze gaat halen, want in hem bruischt nog het bloed zij
ner voorvaderen, en dat waren zeeroovers. En werke
lijk gelukt het Rhon, vrouw Thormaelen, die door de
jongensachtige lichtzinnigheid van Holger werkelijk in
genomen is, naar het feest te brengen. En daar valt
Holger Rhon, met stoere zeemanskennis het hart van
vrouw Thormaelen aan, dat langzaam maar zeker be
geeft. Maar zij wil hem op de proef stellen en laat hem
door een dienaar een kaartje afgeven, waarin de zan
geres, die nog onbekend is, hem uitnoodigt zich om 12
uur bij haar te begeven. Alles komt in orde zooals het
moest gaan, en de twee menschen verklaren hunne
wederzijdsche liefde voor elkaar...
Tot daar het oorspronkelijke scenario. Dan doen er
zich erge verwikkelingen voor en het dreigt dramatisch
le eindigen, maar er wordt een mooie oplossing voor
het geval gevonden.
Bij diegenen die houden van een zachten liefdes
roman en van romantiek, zal deze prent zeer in den
smaak vallen. Ze is zeer gevoelig gefilmd, zonder daar
om overdreven sentimenteel te zijn.
De hoofdrollen worden vertolkt door Gustaf Frölhieh,
en Jarmila Novotna.
van den 17 tot den 22 Oogst 1940.
GeboortenVanwildemeersch Michel, Recolletten-
poort, 5, van Beselare. Claerebout Roger, Recollet-
tenpoort, 5, van Zonnebeke. Versaevel Willy, Recol-
lettenpoort, 5, Poperingesteenweg, 115. Vandamme
Roland, Recollettenpoort, 5, De Haernestraat 21.
Decat Cecile Recollettenpoort, 5, van Passchendale.
Devreker Jean, Recollettenpoort, 5, van Langemark.
Wildemeersch André, Recollettenpoort, 5, Dikkebusch-
steenweg, 83. Laurens Herman, Recollettenpoort, 5,
van Boezinge.
HuwelijkenClarysse Carolus, aardewerker en Van-
decasteele Suzanne, z. b., beiden te Yper. Vermeeren
Jerome, onderwijzer en Deleu Simonne, z. b., beiden
te Yper. Boudry Jules, betonbewerker en Louwagie
Elisa, z. b., beiden te Yper.
OverlijdensBoudrenghien Louis, 33 jaar, fabriek
werker, echtg. Blondiau Angèle, vgn Ath. Lebegge
Joseph, 15 jaar, fabriekwerker, ong., van Duffel.
Verlinden Lodewijk 26 jaar, fabriekwerker, echtg. Opde
Beek Julia, van Duffel. Vander Auwera Maria, 37 j.,
huishoudster, echtg. Lebegge Jean-Baptiste, van Duffel.
Geldhof Jacqueline, 4 m., Meenensteenweg, 175B.
Blanquart Clotilde, 79 jaar, z. b., ongehuwd, Rijsel-
straat, 85. Barbez Remy, 24 jaar, aardewerker, echtg.
Van Exem Simonne, van Zillebeke. Desomer Marie-
Louise, 63 jaar, landbouwster,echtg. Verbiese Emile,
van Brielen. Dufour Louis. 65 jaar, metser, echtg.
Decoux Marie-Louise, van Ways. Degroote Achillus,
63 jaar, landbouwer, wed. van Dejaegher Octavia, Kem-
melsteenweg, 16. Huysmans Gaston, 18 jaar, draad-
wever, ongehuwd, van Zaventem.
Huwelijksbeloften: Marcel Coulembier, boekhouder en
Maria Braem, z. b., beiden te Yper. Gerard Allemon,
paswerker en Blanca Verschoore, marokijnwerkster,
beiden te Yper. Daniel Depikker, hovenier, te Yper
en Maria Larnou, z. b„ te Boezinge. Lucien Derous,
diamantbewerker, en Yolande Coussaert, z. b., beiden
te Yper. Marcel Deprince, daglooner, te Nieuwkerke
en Jeanne Becuwe, dienstmeid, te Wulvergem, voor
heen te Yper.
Exposition Internationale de la Boisson
Bruxelles 1937
Diplome d'excellence
La plus haute recompense.
VINS ET LIQUEURS
BRUXELLES-LAEKEN Téléphone 26.10.84
AGENTS DEMANDES
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Donderdag 15 Augustus, door M. Donche
Arthur, Stoffelstraat, een som geld.
Vrijdag 16, door M. Vermeersch Maria, Lindendreef,
een lederen dameshandschoen.
Zaterdag 17, door M. Lecomte Omer» van Waasten,
een geldbeugel een zekere som geld inhoudende.
Maandag 19, door M. Decat Eudoxe, Korte Thourout-
stiaat, een stuk horlogeketting.
Woensdag 21, door M. Garreyn Em„ Hoornwerk, en
kele stukken waschgoed. Door M. Jacques Alphonse,
Wateringstraat, een hoed, vest en zakdoek.
Verloren. Vrijdag 16 Augustus, door Mej. Provoost
Georgette, Kalfvaart, een gouden ring.
Zaterdag 17, door Mr Durieux Maria, Zonnebeke-
steenweg, een ledige bruin lederen handzak.
Zondag 18, door M. Dutry André, Zonnebekesteenweg,
zijn rijwieltaksplaat Nr 438.915.
Maandag 19, door een luitenant der Duitsche Weer
macht, twee gouden ringen.
AUGUSTIJNENSTRAAT
Derde Match ZONDAG 25 OOGST, om 3 uur'
Vierde Match DONDERDAG 29 OOGST, om 6,30 uur
Supporters, allen naar het plein van C. S. Yper.
Algemeene ingang0,99 fr.
De eerste twee matchen zijn gespeeld en hadden bei
de een groot succes. Tegen alle verwachtingen werd
St Pieters Boven, de ploeg der Tweede Afdeeling-
spelers geklopt door het moedige Cité-ploegje met 5-2.
De tweede match kende de goede ploeg van 't Cen
trum als overwinnaar na een aangenaam om volgen
wedstrijd tegen het aanhoudende Kalfvaart. Uitslag 3-0.
Zondag en Donderdag a. s. 3° en 4e match.
E. P. L. Van Coppernolle van' de orde der Eerw.
Paters van Scheut heeft hier in bijwezen van zijne
familie waaronder drie zusters die zich tot het klooster
leven toewijdden en van eene belangstellende opkomst
van parochianen, zijne plechtige eeremis opgedragen.
Het Studentenkoor onder leiding 'van E. H. Leterme
voerde de misgezangen uit terwijl E. H. Fr. Van Cop
pernolle, Barnabiet. het orgel bespeelde. De aandoen
lijke plechtigheid werd met het zingen van een Te
Deum besloten.
O
Broederschap van het H. Kind Jezus van Praag
Vierde Zondag 25 Augustus 1940
Om 7 1/2 u. Morgenvergadering der kinderen.
H. Mis met Kommunie en oefeningen tot zielelafenis
van Henri David, lid der broederschap.
Om 5 u. Avondvergadering der kinderen Oefe
ningen, Aanspraak, Lof, Lofzang en Zegen.
o
9 Donderdagen ter eere der H. Kleine Theresia.
Om 7 u. Communiemis met zang, oefeningen en
zegen.
Om 6 u. Lof door het volk gezongen, aanbevelingen,
oefeningen, lofzang en zegen.
Vrouw Zephyrin Provoost, geboren Irma Duthoo
Heer en Vrouw Oscar Leroy-Provoost
Heer André Provoost
Heer Roger Provoost
Heer André Leroy, Juffrouw Georgette Leroy. Heer
Willy Leroy, Juffrouwen Ivette en Marie-Thérèse Leroy;
De familiën Provoost, Dussessois, Duthoo en Bau,
melden met diepe droefheid het pijnlijk verlies dat zij
komen te ondergaan door het afsterven van hun teer
geliefden echtgenoot, vader, schoonvader, grootvader
en bloedverwant,
Heer Zephyrin - Cyrille PROVOOST
echtgenoot van Vrouw Irma DUTHOO
Oorlogsinvalide Ridder der Orde van Leopold II
geboren te Zillebeke, den 26 Augustus 1878, er. er, na
een langdurige ziekte, overleden den 21 Augustus 1940.
bediend van het H. Oliesel.
De Lijkdienst, gevolgd van de Teraardbestelling. zal
plaats hebben in de parochiale kerk van Zillebeke, op
MAANDAG 26 AUGUSTUS 1940, te 9 u. 30.
Vergadering ten sterfhuize, Meenensteenweg. 22. te
8.45 uur.
De personen, die bij vergetelheid geen rouwbrief
mochten ontvangen hebben, gelieven dit bericht als
dusdanig te willën aanzien.
Heer Emile Verbiese-Desomer
Heer en Vrouw Jerome Monkerhey-Verbiese
Heer Richard Verbiese
Heer en Vrouw Henri Vanuxem-Verbiese
Heer en Vrouw Hubert Verbiese-Gantois
Juffrouwen Antoinette, Agnès, Maria, Yvonne Mon-
kerhey Heeren Roger en Robert Monkerhey
Juffrouw Simonne Vanuxem Heer Willy Vanuxem
Juffrouw Geneviève Verbiese
De familiën Desomer en Verbiese,
melden met diepe droefheid het pijnlijk verlies hunner
teergeliefde echtgenoote, moeder, schoonmoeder, groot
moeder en bloedverwante,
Mevrouw Marie - Louise DESOMER
echtgenoote van Heer Emile VERBIESE
geboren te Wytschaete, den 11 October 1877, er, god
vruchtig overleden in het O. L. Vrouwhospitaal te leper,
den 18 Augustus 1940.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, gëen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Brielen, Veurnesteenweg.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd"
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zendag 25 Oogst, om 8 uur, in de kerk
der Paters Capucienen, tot zielelafenis van
Heer André DE GEYTER
Soldaat bij het 4r Linieregiment. (2236)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 25 Oogst, om 8 i uur, in Sint-
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Jules GODDERIS
en echtgenoote Vrouw Cecilia MOREL. 2237
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 1 September, om 9 uur, in de
kerk der Paters Carmelieten, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Francois DE GRYZE-DEPREZ
en hunne drie kinders. ('2238)
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VAN WALLEGHEM
Statiestraat orue de la Station
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 25 Augustus Dimanche 25 Aoüt
