MERRY
r MONO POEDERS
CINEMA «FLORA»
BOCCACIO
Zooals voorheen
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN
TANDPIJN, GRIPPE
Koninklijke Hofbouwmaatschappij
en Werk van den Akker, Yper
Verordening betreffende de bewerking
der Suikerijwortelen
NIEUWSBERICHTEN UFA
STAD YPER
RIJKSMIDDELBARE SCHOOL
Gemeentekrediet 4 t. h, 1938
33
33
35, BOTERSTRAAT (Hoek der Patersfrraat)YPER
LUXE-, NAT-, DROOG- en KILOWASCH PRESSING
Tel. 260
.ming van een nieuwen voorzitter ter vervanging
van den Heer advokaat A. Butaye, die verklaart,
gezien zijn gevorderden ouderdom. onmogelijk
hetzelfde werk van over 20 jaar te kunnen herbe
ginnen en voortaan meer rust dan hoofdbreking
no:d:g te hebben.
Na raadpleging van een paar personen, die we
gens hun ambtsplichten het hen gedane aanbod
van de hand wezen, wordt de Heer Vanderghote,
burgemeester van Yper, tot voorzitter der Fede
ratie van de geteisterden van het arrondissement
Yper voorgesteld. Dit voorstel wordt met hand
geklap begroet. De Heer Vanderghote aanvaardt
het hem opgedragen ambt en de Heer Delobel,
van zijn kant, stemt er in toe het ambt van on
dervoorzitter waar te nemen.
Op voorstel van den Heer H. Vermeulen, wordt
■de Heer advokaat A. Butaye onder algemeene
toejuichingen tot eerevoorzitter benoemd, en
wordt den wensch uitgedrukt hem voort altijd op
alle vergaderingen aanwezig te zien.
De Heer advokaat A. Butaj'e, vooraleer zijn
plaats van voorzitter aan zijn opvolger over te
laten, bedankt de personen die hem sedert 20 jaar
trouw en ijverig ter zijde hebben gestaan en hem
in alle omstandigheden voor de verdediging der
xechten van de geteisterden geholpen hebben. In
de eerste plaats de Coöperatieve voor oorlogs-
schade van Yper, die steeds den moreelen en fi-
naneieelen steuri verleende aan de Federatie
welke geen inkas bezit om de noodige werking te
bekostigen. Onder de leden van den Beheerraad
der Coöperatieve, hebben de Heeren Arm. Donck
■en L. Van Alleynnes zich bijzonderlijk verdien
stelijk weten te maken. Hun beroep verplichtte
hen wekelijks naar Brussel te reizen en bijna
iedere maal brachten zij, in opdracht van de Fe
deratie, een of meer uren door in het Ministerie,
waarvan zij alle groote en kleine uitgangen ken
den. De Heeren Donck en Van Alleynnes, alhoe
wel zij nooit wenschten vernoemd te worden, heb
ben de Federatie en dus alle geteisterden veel
diensten bewezen. Mijn dank gaat ook,zoo
vervolgt de Heer Butaye, aan den Heer uitgever
van Het Yperscheen zijn medewerkers die
steeds de zaak der geteisterden verdedigd en stipt
alle verslagen der Federatie opgesteld hebben.
Ook bedank ik in 't bijzonder drie geteisterden
die sedert het begin steeds trouw alle vergaderin
gen hebben bijgewoond, namelijk de Heer Geu
ten, van Wervick. die thans reeds overleden is,
de Heer B. Vermeulen, van St Jan, en de Heer
Demeulenaere, van Houthem. Ook zij hebben mij
veel geholpen. Ten slotte bedank ik ook alle aan
wezigen omdat zij mij tot eerevoorzitter benoemd
hebben, en ik aanvaard die taak met genoegen,
temeer dat zij niet veel werk vraagt
De Heer Vanderghote bedankt op zijn beurt de
vergadering voor de wijze waarop zij hem tot
voorzitter der Federatie heeft aangeduid. Hij
verklaart zich onwaardig te gevoelen die taak te
vervullen wanneer hij nagaat wat al diensten de
Heer Butaye heeft bewezen, doch hij aanvaardt
niettemin het voorzitterschap omdat zijn collega
en vriend, de Heer Delobel, wiens groote werk
kracht van allen gekend is, er in toegestemd heeft
het ambt van ondervoorzitter waar te nemen.
«Wij bevinden ons thans», zoo zegt hij, «in een
uitzonderlijken toestand. De streek is niet geheel
verwoest, doch slechts gedeeltelijk, hier in een
mindere daar in een meerdere mate, beschadigd.
Verder hebben we nog den politieken toestand
van het oogenblik, zoodat het nu nog moeilijk
valt iets definitiefs te bouwen op een grond die
zandig is. Wij zullen nochtans de belangen der
geteisterden ter harte nemen en we beloven al
onze krachten in te spannen om een rechtmatige
en spoedige vergoeding voor de geleden schade te
bekomen. Niettegenstaande de groote moeilijk
heden denk ik dat het ons zal mogelijk zijn vol
doening te verkrijgen, zooveel te meer dat de
Heer Butaye, tot mijn groote voldoening, het
eerevoorzitterschap aanvaard heeft en ons alzoo
nog altijd uit al zijn krachten en met zijne groote
ondervinding zal helpen en bijstaan. Ik hoop dan
ook dat onze gezamenlijke werking de beste
vruchten zal afwerpen.
Ten slotte wordt besloten de aanstaande bijeen
komst, die zal plaats hebben op den tweeden
Zondag van October, te stellen zooals vroeger
tijdens de wintermaanden op 2 u. 30 namiddag in
plaats van om 3 uur.
De vergadering wordt hierop te 16 u. 30 opge
heven.
worden aanstonds gestild en altijd genezen
Onschadelijk voor de maag en door de voor
naamste geneesheeren aanbevolen.
De groote doos kost 12.00 en de kl"eine 7.00 fr.
Apotheek NOTREDAME, Poperinghe
en te Yper bii de Apothekers SNOEOK
VAN ROBAEYS en HOUTEKIER.
Verslag der Algemeene Vergadering, gehouden
in het gewoon lokaal, op Zondag 18 Oogst 1940.
De Voorzitter, Heer Hector Casier, opent de vergade
ring om 15 uur en verwelkomt de tegenwoordige leden,
die talrijk opgekomen zijn om de vergadering bij te
wonen.
Hij laat weten dat de maandelijksche vergaderingen
voortaan zooals vroeger zullen plaats hebben op iede-
ren derden Zondag der maand, dit met de toestemming
van den Heer Ortskommandant.
Verders meldt hij nog dat, gezien de tijdsomstandig
heden, er dit jaar niet zal overgegaan worden tot de
hofbezoeken.
VoordrachtDe Heer Hector Casier, Staatsvoor-
drachthouder, geeft een zeer wel uiteengezette voor
dracht en spreekt onder meer over de werkzaamheden
die thans op dit tijdstip over het algemeen in den tuin
dienen toegepast te worden. Hij handelt ook over het
toepassen van de zomersncei der fruitboomen en over
het overwinteren der wintergroenten.
Hij wordt door de aanwezige leden in zijne leerzame
les met de grootste aandacht gevolgd en ten slotte luid
ruchtig toegejuicht.
AanbrengstenDe Heer Vandendriessche Maurice
bekomt twee punten voor zijne aanbrengst, samenge
steld uit salade Amsterdam en karotten Amster-
damschebak».
Voorstelling van nieuwe leden: Wordt door den se
cretaris als nieuw lid voorgesteld Mevrouw Weduwe
Lemahieu.
Tombola Een prachtige tombola, samengesteld uit
allerlei sieraad-, kamer- en bloemplanten en geleverd
door het huis Hector Casier, wordt vervolgens onder
de aanwezige leden uitgeloot, nadat de secretaris, voor
aleer tot de tombola óver te gaan, den Voorzitter na
mens de leden wist te bedanken voor het leveren van
zulke welvervulde en uitgelezen tombola.
De vergadering gaat vervolgens uiteen om 17.30 uur.
Zondag 15 September 1940, om 15 uur,
ALGEMEENE VERGADERING
in het gewoon lokaal.
DAGORDE
1. Lezing van het verslag der vorige vergadering.
2. Mededeelingen.
3. Voordracht.
4. Beoordeeling der aanbrengsten.
5. Voorstelling van nieuwe leden.
6. Tombola (Bloemen en Planten).
Namens het Bestuur
De Secretaris, De Voorzitter.
F. DETHOOR. H. CASIER.
Het telen der suikerijpeeën is in het gebied der Feld-
Kommandantur 503, nl. de Arrondissementen Kortrijk,
leper, Roeselare en Tielt, van bijzondere huishoudelijke
beteekenis. Eene geordende bewerking van den oogst is
dringend vereischt, daar hoofdzakelijk in de prijzen-
schommeling belangrijke overtredingen vastgesteld zijn
geworden.
Op grond der verordening betreffende de vaststelling
der prijzen van 3.7.1940 werd derhalve het volgende, tot
wanneer eene algemeene regeling van den suikerijoogst
vastgesteld wordt, verordend
1. De maximumprijs voor groene suikerijwortelen
bedraagt 27 frank het 100 kgr. ter hoeve van den voort
brenger. De maximumprijs voor suikerijbrokken be
draagt 160 fr. het 100 kgr. vrij op schip of spoorweg.
2. De koop van suikerijbrokken is aan een bijzon
der contract-bewijs verbonden, dat in drievoudig exem
plaar uit te vaardigen is. Een dezer exemplaren ver
krijgt de kooper, het tweede de verkooper, terwijl de
derde uitvaardiging de waren met het vervoer vergezelt.
3. Het vervoer mag plaats grijpen, eerst nadat het
contract-bewijs voorgelegd is geweest aan den officieelen
aangestelde voor den suikerhandel voor de Feld-
kommandantur Kortrijk, de Heer Jules Callens, Vrede-
laan, 302, Kortrijk. De contract-vorderingen worden
door den officieelen aangestelde uitgegeven. Voor deze
contract-bewijzen wordt schrijftaks geind.
4. De oprichting van nieuwe bewerkingsbedrijven
voor suikerij is verboden. Ondernemingen, die, na den
10 Mei 1940 de bewerking van suikerijwortelen aange
vangen hebben, hoevén die wederinbedrijfstelling van
de exploitaties aan te vragen aan de Feldkommandan-
tur 503. Deze aanvragen zijn uiterlijk tot den 15 Sep
tember 1940 aldaar voor te leggen.
5. Het rooien van 'groene suikerijwortelen van den
oogst is tot 1 October van dit jaar zonder machtiging
van de Feld-Kommandantur 503 verboden.
6. Alwie de voorschriften dezer verordeningen niet
nakomt, wordt met inhechtenisneming of geldboete of
met een dezer straffen gestraft.
Deze verordening wordt van kracht op den dag harer
openbaarmaking.
Kortrijk, den 4 September 1940.
De Feld-Kommandant.
Steeds boden we U super-producties
Doch, het programma dezer week werd nog niet ge
ëvenaard
met Willy FRITSCH en Heli FINKENZELLER.
De romantische vertelling van een onbekenden dich
ter. die met zijn liefdes-verhaaltjes, die terzelfdertijd
heerlijk én weelderig én oolijk én ongebonden zijn, een
gansche stad op stelten zet. De echtgenooten en vaders
vinden het schandalig en zinnen op wraak. De vrouwen
en dochters daarentegen lezen met brandend hart en
smachtende geest zijn gedichten.
Liefde, liefde, en nog eens liefde
Ook avontuur
En geheimzinnigheid
En humor
Casanova- of Don Juan prenten zijn lolletjes in ver
gelijking met deze overheerlijke prachtfilm.
Dan nog een rijk gedocumenteerde wetenschappe
lijke film.
Vrijdag, Zaterdag en Maandag, om 7,30 ure stipt.
Zondag, doorgaand vanaf 2 ure.
JONGENSAFDEELING
GRIEKSCH-LATIJNSCHE AFDEELING
MEISJES AFDEELING
JONGENSAFDEELING
A.Voorbereidende Afdeeling: Zes Studiejaren^
De kinderen vanaf hun zesde jaar (zes jaar vóór
1 Januari 1941) worden in die afdeeling toegelaten.
B. Middelbare AfdeelingDrie Studiejaren. De
leerlingen die hun studiën in de lagere school geëin
digd hebben kunnen in die Afdeeling aanvaard worden.
Deze drie studiejaren staan gelijk met de 6°, 5' en 4'
van de nieuwe humaniora van het atheneum.
C. Grieksch-Latijnsche AfdeelingDrie Studieja
ren. 6' Latijnsche, 5'' en 4* Latijnsch-wiskundige, 5' en
4'' Grieksch-Latijnsche klasse.
D. Hoogere AfdeelingEen studiejaar. Dit studie
jaar staat gelijk met het 3f' wetenschappelijke van de
nieuwe humaniora van het atheneum.
MEISJES AFDEELING
E. Voorbereidende AfdeelingZes studiejaren. De
meisjes worden vanaf haar zesde jaar (zes jaar vóór
1 Januari 1941), in die afdeeling toegelaten.
F. Middelbare AfdeelingDrie studiejaren. De
meisjes worden tot die afdeeling toegelaten wanneer
zij het zesde studiejaar der lagere school geëindigd
hebben.
De meisjes worden ook toegelaten in de Grieksch-
Latijnsche Afdeeling.
De meisjesafdeeling is in een afzonderlijk gebouw
ondergebracht. De cursussen worden door vrouwelijke
leerkrachten gegeven.
SchoolgeldVoorbereidende Afdeeling100 fr. per
jaar! Middelbare Afdeeling200 fr. per jaar.
Hcogere Afdeeling300 fr. per jaar.
Kostelooze toelatingen worden verleend in de voor
waarden bepaald door de wetFamilie met één kind
Maximum van het netto-Inkomen15.000 fr. Dit
maximum wordt vermeerderd met 3.000 fr. per bijko
mend kind.
CantineDe leerlingen van buiten de stad blijven des
middags in de school onder de bewaking van een lee-
raar. Zij kunnen op aanvraag soep, koffie en melk be
komen aan zeer voordeelige prijzen.
Schoolboeken De Oudleerlifigenbond der Middelbare
Schooj heeft een kostelooze bibliotheek voor school
boeken ingericht voor de leerlingen der Middelbare
en Hoogere Afdeelingen. Ook de kleinere leerlingen
krijgen hun boeken gratis.
Avondstudie Van 16 uur tot 17.30 uur voor de leer
lingen 'der Middelbare en Hoogere Afdeelingen en voor
de leerlingen der Voorbereidende Afdeeling, die de stad
niet bewonen.
INSCHRIJVING Donderdag 12 en Vrijdag 13 Sep
tember 1940, telkens van 10 tot 13 uur, hoek Carton- en
Lange Torhoutstraat.
De aannemings- en overgangsexamen hebben plaats
op Maandag 16 September, te 10 uur.
DE LESSEN HERBEGINNEN DEN MAANDAG,
16 SEPTEMBER, te 9 uur.
Trekking' van 4 September 1940
Reeks 160703 wint 1 miljoen frank.
De hiernavolgende reeksen winnen elk 10.000 fr.
101786 109416 131426 136576 138541 138926 139372
143895 152166 152839 166804 185126 188074 200605
206125 209380 228648 229622 232122 255268 282622
289756 290226 291254 297813 305770 313668 317584
332414 339269
GerantL. KNOCKAERT - JOOS
VERVEN NIEUWWASSCHEN DROOGKUISCHEN
ROUW IN 24 UREN
STOPPAGE KUISCHEN EN HERVORMEN VAN HEERENHOEDEN
HERMAZEN VAN DAMESKOUSEN
ALLE SOORTEN STOFFEN KNOOPEN PLISSAGE PICOTAGE
