CINE FLORA
FANNY ELSSLER
Voor uw Glas- en Loodwerken
Walter TAVENIER - BEDDELEEM
5
DE POLITIE OP DEN HANDEL
DEZE WEEK
Daarbij DE ACTUALITEITEN UFA.
En een Prachtige Documentair.
Rantsoeneering van margarine, suiker,
chocolade en aardappelen
Bewaren van Aardappelen
De Smokkelhandel
Vaststelling der Bedrijfswaarde van de
niet aangenomen Melkerijen
VLAAMSCHE KRUIS
wendt U bij
Tempelstraat, 4 YPER
Matige prijzen. Spoedige bediening.
Wie mag handel drijven?
In het Staatsblad van 20 October Is het volgen
de besluit verschenen houdende wijziging en
koördinatie van de beschikkingen betreffende de
politie op den handel.
Artikel 1. Alleen de handelaars, zoo natuur
lijke als rechtspersonen, ingeschreven in het han
delsregister vóór 10 Mei 1940, mogen eet- of koop
waren aankoopen om ze voort te verkoopen, in
het groot of in het klein, rechtstreeks of bij be
middeling van derden, in natura of na ze te heb
ben bewerkt of verwerkt.
Het is hun verboden andere eet- of koopwaren
aan te koopen om ze voort te verkoopen, dan
deze die behooren tot den handelstak voor den-
welke'de inschrijving in het handelsregister
werd bekomen, alsmede bijhuizen te exploitee-
ren waarvan geen melding werd gemaakt in be
doeld register vóór 10 Mei 1940.
Art. 2. Alleen de makelaars, zoo natuurlijke
als rechtspersonen, ingeschreven als dusdanig in
het handelsregister vóór 10 Mei 1940, mogen zich
bezighouden met makelarij.
Art. 3. De beschikkingen van artikel 1 zijn
niet toepasselijk
1° op de nijverheidsondernemingen, voor zoo
verre zij als dusdanig erkend worden door het
ministerie van Ekonomische Zaken
2" op de ambachtslieden die, uit hoofde van den
aard hunner bedrijvigheid, hun inschrijving in
het handelsregister niet kunnen bekomen
3° op de landbouwers, tuinbouwers of fokkers
die. uit hoofde van den aard hunner bedrijvig
heid, hun inschrijving in het handelsregister niet
kunnen bekomen
4° op de personen die, op 10 Mei 1940, de toela
ting hadden voor het uitoefenen van den leur-
handel van deur tot deur of op den openbaren
weg. zooals hij wordt omschreven bij het 1° en
het 2° van de eerste paragraaf van artikel 2 van
het koninklijk besluit nr. 82 d.d., 28 November
1939;
5" aan de apothekers, die uitsluitend hun be
roep uitoefenen.
Art. 4.Ieder handelaar, ingeschreven in het
handelsregister, is verplicht zijn naam en zijn
nummer van inschrijving in het handelsregister
zichtbaar te doen voorkomen op alle gebouwen,
voertuigen en drukwerken, gebruikt bij het uit
oefenen van zijn bedrijf.
Art. 5. De natuurlijke of rechtspersonen, die
een handelszaak in haar geheel verwerven van
een handelaar bedoeld bij artikelen 1 en 2 en in
geschreven in het handelsregister vóór 10 Mei
1940. kunnen hun inschrijving bekomen in voor
noemd register en dien handel verder uitoefenen.
Art. 6. Het overdragen van bijhuizen, die
min dan één jaar bestaan, is verboden. Dit ver
bod is nochtans niet toepasselijk wanneer de bij-
huizen overgedragen worden terzelfdertijd als
de hoofdzaak.
De Leurhandel.
Art. 7. De in het handelsregister ingeschre
ven handelaar mag den leurhandel van deur tot
deur of op den openbaren weg, zooals die om
schreven is bij het 1° en 2° van de eerste para
graaf van artikel 2 van het koninklijk besluit
nr. 82 van 28 November 1939, noch op zijn naam,
noch bij middel van een tusschenpersoon, uit
oefenen.
De griffies der handelsrechtbanken of der recht
banken van eersten aanleg welke als handels
rechtbank zetelen, zullen ambtshalve de inschrij
ving in het handelsregister schrappen van de
personen die gemachtigd zijn leurhandel te drij
ven van deur tot deur of op den openbaren weg
en waarvan de lijst haar zal overgemaakt wor
den door het Ministerie van Ekonomische Za
ken, algemeene direktie van het middenstands
wezen.
Art. 8. De leurhandel van deur tot deur of
op den openbaren weg, zooals hij bij het 1° en
het 2° van de eerste paragraaf van artikel 2 van
het. koninklijk toesluit nr 82 van 28 November
1939 wordt omschreven, is verboden wat betreft
de voor menschenvoeding geschikte eetwaren en
de allernoodwendigste produkten waarvan de
verdeeling onderworpen is aan rantsoeneering.
Handelaars niet ingeschreven vóór 10 Mei 1940
Art. 9. De bij artikelen 1 en 2 bedoelde han
delaars, die vóór 10 Mei 1940 niet ingeschreven
waren in het handelsregister, mogen hun handel
■verder uitoefenen, op voorwaarde dat zij
a) van 10 Mei 1940 af onafgebroken denzelfden
handel hebben gedreven
b) vóór 1 Januari 1941 hun inschrijving in het
handelsregister aanvragen en bekomen.
De vervulling van de eerste voorwaarde moet
blijken uit een verklaring afgeleverd, hetzij door
de betrokken beroepsvereeniging, hetzij door het
gemeentebestuur. Deze verklaring moet gevi
seerd worden door de Kamer van Ambachten en
Neringen of door de Handelskamer van het ge
bied en voorgelegd bij de aanvraag ter inschrij
ving in het handelsregisterzij blijft gevoegd
bij de inschrijving.
Art. 10. De natuurlijke of rechtspersonen
die een handelszaak in haar geheel verworven
hebben van een handelaar, bedoeld bij artikelen
1 en 2, maar niet ingeschreven in het handelsre
gister vóór 10 Mei 1940, mpgen diefi handel ver
der uitoefenen, op voorwaarde
a) dat sedert 10. Mei 1940 bedoelde handel on
afgebroken werd uitgebaat
b) dat zij hun inschrijving in het handelsre
gister aanvragen en bekomen in de voorwaarden
bepaald bij littera b en de laatste alinea van ar
tikel 9.
Art. 11. De handelaars mogen--verder aan
koopen, om voort te verkoopen, ander^ eet- of
koopwaren dan deze die behooren lot den han
delstak voor denwelke inschrijving in het han
delsregister werd bekomen, op voorwaarde, dat
ze sedert 10 Mei 1940 diezelfde eet- of koopwaren
onafgebroken hebben aangekocht om ze voort te
verkoopen, en dat ze vóór 1 Januari 1941 een
wijziging aan hun inschrijving in het handels
register aanvragen en bekomen, in de voorwaar
den bepaald bij littera b en de laatste alinea van
artikel 9.
Art. 12. In afwijking van de beschikkingen
van dit besluit, kan het ministerie van Ekono
mische Zaken aan natuurlijke of rechtspersonen
toelating geven een handel te drijven en te dien
einde hun inschrijving of een wijziging aan hun
inschrijving in het handelsregister aan te vra
gen, en zulks in de voorwaarden die het bepaalt.
Dergelijke toelating kan slechts gegeven wor
den op gunstig advies van hef ministerie van
Landbouw en Voedselvoorziening, voor de ge
vallen die tot zijn bevoegdheid behooren.
Deze toelating blijft gevoegd bij de inschrij
ving in het handelsregister of bij de wijziging
aan deze inschrijving.
Aangaande het hiervorenstaande besluit, be
treffende de politie op den handel, deelt het Mi
nisterie van Ekonomische Zaken nog het vol
gende mede
De toepassing van de besluiten Nr 45 dd. 30
Juli 1940 en Nr 59 dd. 11 Augustus 1940, betref
fende de politie op den handel, heeft aanleiding
gegeven tot ernstige moeilijkheden. De draag
kracht van sommige beschikkingen ging verder
dan hetgeen de ontwerpers van voornoemde be
sluiten zich hadden voorgesteld. Zoo werden
personen aangetroffen, die na 1 Juli 1939 een han
del begonnen, te goeder trouw kapitalen beleg
den, een huis in huur namen, enz. Anderzijds,
kan het algemeen belang het oprichten van
nieuwe bedrijven rechtvaardigen, nochtans werd
er bij de besluiten geen enkele uitzondering voor
zien en geen enkele afwijking.van de vastgestelde
regelen -toegelaten. Daarenboven waren er ze
kere leemten.
Het Ministerie van Ekonomische Zaken heeft
dan ook het initiatief genomen om een nieuw be
sluit te treffen, waarbij de thans van kracht zijn
de besluiten worden gewijzigd en aangevuld.
De bijzonderste wijzigingen komen hierop
neer
1. De datum van 1 Juli 1939 wordt vervangen
door dezen van 10 Mei 1940. Daaruit volgt, dat de
personen, die na 1 Juli 1939 en voor 10 Mei 1940
een handel hebben begonnen en dienzelfden han
del onafgebroken hebben voortgezet, insgelijks
van de overgangsmaatregelen kunnen genieten.
2. De administratie kan in sómmige gevallen
toelating geven tot het voortzetten van een be
drijf opgericht na 10 Mei 1940. Bij het onderzoek
zal zij vooral rekening houden met het algemeen
belang.
3. Het exploiteeren van bijhuizen, waarvan
geen melding werd gemaakt in het handelsre
gister voor 10 Mei 1940, wordt uitdrukkelijk ver
boden.
4. Het beroep van makelaar, wat betreft de in
schrijving in het handelsregister, wordt insge
lijks gereglementeerd.
5. De beschikkingen van het besluit, betreffen
de het overnemen van een handel, zijn duidelij
ker. Gedeeltelijke overname is verboden.
6. Het nieuw besluit duidt de verschillende ca
tegorieën van ondernemingen aan, die niet on
derworpen zijn aan de beschikking volgens de
welke alleen de handelaars, ingeschreven in het
handelsregister voor 10 Mei 1940, eet- of koop
waren mogen aankoopen om ze voort te ver
koopen.
IN
Vrijdag en Zaterdag om 7 uur
Zondag om 2 uur, 4 uur en 7 uur
Maandag cm 7 uur.
DE TWEE WERELDBEROEMDE FILMACTEURS
WILLY BIRGEL en LILIAN HARVEY
Te zamen in de groote schlager van dit jaar
Grootsche ensceneering Bedwelmende muziek.
Onvergetelijke balletten in een prachtige omgeving.
Met andere woorden.' een film die bij allen een over
weldigenden en onvergetelijken indruk zal nalaten.
Een film die door allen moet gezien worden.
Dus deze week allen naar CINE FLORA.
Omzendbrief aan de gemeentebesturen
De gansch bijzondere aandacht van de gemeentelijke
ravitailleeringsdiensten wordt gevestigd op de hierna
uiteengezette werkwijze in verband met het opmaken
en indienen der lijsten model 2 voor de rantsoenee-
ringsperiode van 8 November tot 7 December 1940.
Vooreerst, wordt de nadruk gelegd op de volstrekte
noodzakelijkheid, de nieuwe lijsten (model 2) te ver
zenden naar den Algemeenen Dienst voor de Verdee
ling en de Voorraden, 37, Nijverheidsplaats te Brussel,
op den datum vastgesteld in het toelichtend rondschrij
ven van 21 September laatstleden.
Ook zal, met het oog op de tijdige verdeeling der
bestellingen, voor de beoogde rantsoeneeringsperiode
geen rekening worden gehouden met de lijsten model
2, toegekomen bij het Ministerie na 30 Oktober 1940.
Begin September en ook later, werden er door som
mige particulieren voorraden aardappelen opgedaan,
voor het komende Winterseizoen.
Opdat die aardappelen goed zouden bewaren, dienen
de volgende regelen in acht genomen
1. De aardappelen mogen niet op koude keldervloe
ren. of tegen koude muren liggen. Zij moeten met
hout, stroo of dergelijk materiaal daarvan afgezonderd
worden.
2. De bewaarplaats moet droog zijn. Vochtigheid is
nadeelig. Men zorge dus voor een goede luchtverver-
sching.
3. De bewaarplaats' meet koel zijn, zonder nochtans
de aardappelen aan bevriezen bloot te stellen.
4. Regelmatig moet de voorraad nagezien worden,
om de bederf vertoonende knollen te kunnen verwij
deren. y
Huishoudsters, draagt zorg
Naar officieele beramingen te oordeelen worden
meer dan 35 procent van de voedselprodukten in ons
land op onwettige wijze verhandeld. Dit beteeljent dat
elke Belg, die in den sluikhandel niet betrokken is,
voor meer dan een derde beroofd wordt van de pro
dukten die hem toekomen. Daarom moet de strijd te
gen den woekerhandel streng doorgevoerd worden. Het
is in het belang van gansch ons volk.
Er-wordt ter kennis gebracht van de eigenaars of
besturen van niet-aangenomen melkerijen: die aan
spraak kunnen maken op vergoeding, tengevolge van
het stilleggen van hun bedrijven, als gevolg van het
besluit vff'n het Ministerie van Landbouw en Voedsel
voorziening van 17 Augustus 1940, hun aanvraag vóór
1 November a.s. te richten tot de Hoofdgroepeering van
Zuivel, Vetten en Oliën. Kruidtuinlaan, 57A, te Brus
sel. (voorheen Nationale Zuiveldienst).
TAK IEPER
De Cursus van Eerste Hulp bij Ongevallen, welke
Zondag j. 1. aanving, kende een buitengewone belang
stelling. Niet minder dan 35 cursisten lieten zich in
schrijven. Dr G. Deconinck wees de cursisten op de
hoogst belangrijke taak welke van hen wordt ver
wacht, namelijk ons vlaamsche volk op sociaal-hygie-
nisch gebied voorlichten en helpen, in een woord ons
volk «dienen». Daarop stelde hij den lesgever Dr Ignace
Lantsoght voor, welke de eerste reeks lessen zal geven.
De eerste les werd met de grootste aandacht gevolgd en
laat verhepen dat alle leerlingen zullen volharden en
slagen in het eindexamen.
Zondag 27 Oktober, volgt de tweede .les. De laatko
mers kunnen zich neg laten inteekenen bij Juf. H.
Vanderghote, Stuersstraat, leper, tot Zondag middag.
Dan wordt de lijst on wederroepelij k gésloten. Voor
waarden minstens 18 jaar oud zijn, lidgeld 1941 aan
betalen (15 fr.') plus 10 fr. inteekeningsrecht.