CORHETTE FRËRES
HUIS GERARD
Huis QVICK OSCAR
KLEINE AANKONDIGINGEN
Claeyssens-Titeca
Houthandel A. Soete
ev r o u w
Melkerij St Vedastus, Vlamertinge
BERICHT
Burgerlijke Stand van Yper
Transport-s et Déménagements
CORBILLARD POUR TOUS PAYS.
AUTOS DE LUXE
Place de la Care - YPRES
I*™
Doorgangstraat, 26 IEPER
Tel. 485
HERSTELLINGEN van alle MERKEN
GEWAARBORGD.
In het goedkoopste Meubelhuis
bij Pierre CHRISTIAENS
6 en 10, Noordlaan YPER
TE HUREN SCHOON HEERENHUIS
TE HUUR BURGERSHUIS
'TE HUUR BURCERSHUIS
HUIS TE HUUR
TE HUREN GERIEVICE HUIZEN
Te Huur gevraagd BURGERSHUIS
UIT TER HAND TE KOOP HUIS
TE HUREN APPARTEMENT
GEVRAAGD TE HUUR
APPARTEMENT TE HUREN
HOTEL CONTINENTAL, YPER
TE KOOP
GOEDE SOORTEN TAFELAPPELEN
OVER TE NEMEN
Herberg- en Logement-gerief
BEN KOOPER
GEVRAAGD GOEDE CHAUFFEUR
GEVRAAGD JONGE MAGAZIJNIER
DEFTIGE VROUW VRAAGT PLAATS
Te koop OCCASIE CUISINIÈRE
GEMEENTE RENINGELST
COMMUNE DE PLOEGSTEERT
VRAAGT
CRISTAL-CHAUDFONTAINE
het volmaakt tafelwater
Depot BROUWERIJ J. C. DONCK
VERVOER - VERHUIZINGEN
AUTO- TAPISSIÈRE
55, Bruggesteenweg, Yper
OOK TE KOOP
groote hoeveelheid Sparren voor
Tabakpiketten en Brandhout.
I
WEND U VOOR UUR
EN DAG TOT
VOOR EJEN NETTE EN BLIJVENDE BEDIENING
voor Uw ONTKLEUREN en VERVEN van HAAR,
27» Boterstraat, 27, IEPER
Tel. 288
ZE E R
wtr~ «a
Het GROOTSTE HUIS van alle REUKARTIKELEN
en van alle gekende Schoonheidsprodukten
Max Factor Antoine Helena Rubenstein, enz.
MODERNE SALON VOOR HE ER EN
-SS?: ZÉÉR NETTE EN SPOEDIGE BEDIENING—
Aan de boeren uit het winningsgebied der Mel
kerij St Vedastus te Vlamertinge wordtbekend
gemaakt, dat deze die begeeren hun kandidatuur
te stellen als controleur op de Melkerjj, dit
schriftelijk moeten doen aan het bureel der Mel
kerij. De omslag moet de melding dragen Kan
didaat Controleur». Een onder de boeren ge
vormde commissie zal de kandidaten uitkiezen
wier benoeming aan den Nationalen Zuiveldienst
zal voorgesteld worden
HET BESTUUR.
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Werden ten poütiebureele aangegeven
Gevonden. Vrijdag' 18 Octfcberidoor Mej. Soüx-
■dorf Raymonde, Boterstraat, een linker dameshand
schoen.
Zaterdag 19, door Mevr. Delanghe, Neermarkt, een
pakje met twee doozen kinderspeelgoed.
Zondag 20, door M. Grimrpelprez Stephaan, Colaert-
plaats, een huisdeursleutel.
Maandag 21, door M< Strumane ,Rika, Bruggesteen-
vveg. een huisdeursleutel.
Door M. Breyne Camiel, Groote Markt, een kinder
regenmantel.
Dcor Mej. Verhaeghe Louise, Meenenstraat, een paar
sajetten handschoenen.
Dinsdag 22, door M. Boudry Rodolf, Ligywijk, een
klein sleuteltje.
Verloren. Donderdag 17 October, tusschen Yper
en Meenen, door M. Simar Albert, van Verviers, een
zwart dekzeil groot ongeveer 20m2 en geteekend Fe-
licien Louis en O, Ensival-Verviers.
Maandag 21, door Mej. Verheecke Suzanne, Dicke-
buschsteenweg. een gouden ring voorzien van kleine
steentjes.
Dinsdag 22, door "Mevr. Durie, de Haernestraat. 24,
twee geel' lederen dameshandschoenen.
Tusschen Brielen en Yper, door Mej. De Came Ed-
monde. Maarschalk Haiglaan, een bruin lederen geld
beugel, inhoudendg 120 marken.
Door M. Cöuténe UafriieU'ZonïSébekè3teënwêg,*'een
bruine vulpen.
Donderdag 24; Hotir M. Van Rads Cyïiïle,' Kalfvaart,
49, zijne geel lederen brieventasch inhoudende eehzel-
vigheidskaart, andere papieren en drie of vier marken.
Doer M. Verlie Paul, Meenensteenweg; zijn zwart
lederen boekentasch.
van den 18 tot den 24 October 1940.
Geboorten rfegraeve Lionel, Secollettenpoort, 5,
van Zillebeke. Gouwy Hepriette, Recollettenpoort, 5,
van Wijtschate. rr Cartqn Frida, Recollettenpoort, -5,
van Westouter.Vermeersch Gerrit, Recollettenpoort,
5, X»e Mopdtstraat, 2- Borret. Ivan, Recollettenpoort,
5, van.Poeleapelle.
Huwelijken Arfeuille Albert, timmerman, en Van-
tomme Antoinette, z. b.. beiden te Yper. Kesteloot
Raphael, dnukker,te Jtceselare en Deroo Marguerite,
z. b.4 te 'Yper.
Overlijdens Braeke Roland, 1 maand 1/2, Meenen-
steenweg, lal, te Yper. Landerwyn Isidorus, z. b.,
87 jaar,; wed. van Wullens Stephania, Rijselstraat, 133,
te Yper. - Dochy Frederik, 82 jaar, z. b., echtg. van
Six Felicie, van Kemmel. Castrique Celeste, 33 jaar,
landbouwster, echtg. Vanderhaeghe Lpuis, van Wijt
schate,; xr„Van Cauwenbergh Maria, huishoudster, 49
jaar, echtg. van Fiey Joseph, van Reninghelst. Kino
Egide. 56 jaar. gepensioneerde, echtg. Declercq Anna,:
Rijselstraat, 126, te Yper. Tytgat Marie, 59 jaar,
z. b., wed, van Beyaert Johannes, echtg. van Cyriel Van
Hasten, van Anzegem.
Huwelijksbelofte Georges Meersschaert, fotograaf,
te Yper, en Lucy Van Érp, z. b., te. Doornijk,
par Voiture ou Auto - tapissière
pour toutes cérémonies ej excursions.
Téléphonë-N" 50
Maison renommee' depuis longue date, èt se tenant a
la disposition de ses client's jour et nuit. Tous ren-
seignements pour le déménagement pour l'étrangêr.
Ovrd Öékeiéif ïiufe' stélt ziélUten '"alle trjdtr' dag 4r,
nacht ter beschikking,vap de kalanten. Alle inlich
tingen over het verhuizen naar den vreemde.
Locale ontvangst in recht-
streeksclie versterking .met
een on'géëveViaarde muziek-
j weergave.' veel getrouwer dan
—J? al hetgeen gij tot hiertoe ge-
Centrale verwarming, badkamer enz., gelegen in
center van stad. Adres ten bureele. (2245)
zeer gerievig, water, gas, electr. en kleinen hof.
Geringe prijs.
Adres ten bureele. (2264)
Kaaistraat, 18, gas, electriciteit. Inlichtingen
St Jacobstraat, 22, Yper. (2275)
drie benedenplaatsen, vier slaapkamers, Kalf
vaart, 63. Zich wenden: Meenenstraat, 16. Yper.
(2304)
met hof, water, gas, electr., behangen met papier,
Kalfvaartstraat, 17 en ,19, leper. Zich wenden
Dixmuciestraat, 8. (2318)
in stad Yper. Adr. opgeven ten bur. dezer. (2336).
Hondstraat, 55, Yper. Irilichtingen Lombaard-
straat, 17. (2299)
4 plaatsen, water, gas, electr,. W. C. Adres ten
bureele. (2284)
een of twee plaatsen voor heer alleen, met of
zonder pension. (2253)
Adres ten bureele. (2315)
Mobilair en inboedel volgens inventaris over te
nemen inlichtingen te bekomen bij Ev. Baete,
Hotel Continental, 17, Colaertplaats, Yper. (2269)
Kweekérij Derycke, Boesinghestr., Elverdinghe.
Rijsselstraat, 176, Yper. (2333)
van alle slach van flesschen, Colombier, Elver-
dinghestraat. 72, Yper. (2332)
voor vrachtwagen. Adres ten bureele. (2330)
bij rijwielen SALVATOR (2331)
bij een of twee personèn, als huishoudster en
naaiwerk. Adres ten bureele, (2334)
loopend' vuur, zoo gopd als nieuw.'Zich wenden:
Bruggesteenweg. 11, den Woensdag/Vrijdag en
■Zaterdag. (2337)
Het Kollege van Burgemeester en Schepenen
der gemeente Reningelst maakt kenbaar dat de
plaats van VELDWACHTER te begeven is.
De kandidaten moeten Belg zijn, van goed ge
drag en zeden en voldaan hebben aan hunne
mil i tieverplichti ngen
Ouderdom van 25 tot 40 jaar op 15 Novem
ber 1940 de leeftijdsgrens wordt op 45 jaar be
paald voor de kandidaten die het voorkeurrecht
genieten, overeenkomstig de voorschriften der
wet van 3-8-1919 en 21-7-1924.
De kandidaten zullen aan een examen en aan
een lichamelijk onderzoek onderworpen worden
en deze gemeente moeten bewonen met de aan
stelling.
Wettelijke aanvangswedde.
De aanvraag tot het bekomen dezer openstaan
de plaats moet per aanbevolen brief aan het
adres van den heer Burgemeester te Reningelst
gezonden worden vóór den 15 November 1940.
De Sekretaris, De Burgemeester,
Fl. Camerlynck. G. Lamerant.
Commission d'Assistance Publique
NOMINATION D'EMPLOYÉS TEMPORAIRES
La Commission d'Assistance Publique demande
deux employés temporaires pour le service ad-
ministratif du Secretariat.
Les candidats doivent être de bonne Vie et
moeurs, connaitre la Dactylographie, age maxi
mum 45 ans.
Application des lois du 3-8-19 et 21-7-24.
Indiquer références.
Salaire 4 francs l'heure,-payable par men-
sualité. Les prestations pourront être modifiées
selon le travail du moment,
Un examen sera exigé.
Les demandes d'emploi doivent être adressées
a Monsieur le Président de la Commission pour
le 15 Nóvembrë 1940.
Le Secrétaire,
A. Lecourt.
Le Président,
Delombaerde.
8. Lombaardstraat, YPER. Tel. 255
«WWWWUWWUWWWMMWWWMWWWHUHIi
in binnen- en buitenland met
118, Dickebuschsteenweg, 118
YPER Telefoon 189
Verzorgd werk. Matige prijzen
nnnwnngiiywuwwiiiuwpiwwiuüiirwiwpii
(2033)
AA
A H
v?
Ti HUIS VAN Is" ORDE, VAN VOLLE VERTROUWEN