Cinema «Oud Yper»
Un de la Canebière
Zielmissen
3
ALLERHANDE NIEUWS
Daarbij een schoone DOCUMENTAIR.
NIEUWSBERICHTEN UFA.
HANDBOOGSCHIETINGEN
Plechtige uitvaart van M. Alois Donck
REMERCIEMENT
STERFGEVAL
Zondagrust Repos Dominical
YPER. Diefstal van zaaitarwe. Verleden week
Vrijdag beslatigde Duthoo Remi, landbouwer, wonen
de Zillebekevoetweg, dat er uit zijn zaaimachien on
geveer 16 a 20 kg. zaaitarwe gestolen was. Daar dit
zaaigraan met een vergiftigde stof ontsmet werd en al-
zoo voor de voeding onbruikbaar geworden is, zal de
dief, zoo hij het inzicht had die tarwe als broodgraan
te gebruiken, ze niet tot dit doel mogen aanwenden, op
gevaar af zich zelf ofwel andere personen aan vergif
tiging bloot te stellen.
Nog immer rijwieldiefstallen. Zaterdag laatst,
rond 8 uur, werd aan den gevel eener herberg op de
Vandenpeereboomplaats de velo gestolen toebehooren-
de aan Saelens Cyriel, van St Jan. en omstreeks zelfde
uur werd aan een herberg in de Stuersstraat het rij
wiel ontvreemd van Gruwez Georges, van Waasten.
Denzelfden avond, floch een weinig later, namelijk
om 9 u. 30, verdween even spoorloos het rijwiel van
Vanhoutte Jules, wonende alhier, Maarschalk Haiglaan,
dat hij eenige stonden te voren aan den gevel eener
herberg in de Statiestraat had geplaatst.
En Zondag avond, rond 20 u., stelde Verschoore Ge
rard, wonende Dickebuschsteenweg, de verdwijning
vast van zijn velo, die hij eenigen tijd aan den gevel
eener herberg in de St Jacobstraat onbeheerd had la
ten staan.
Naklank van een doodelijk auto-ongeval. In het
begin van Juli, werd, zooals wij het destijds meldden,
de wielrijdster Provoost Julienne, van Meenen, op het
grondgebied van Gheluvelt aangereden en gedood door
de auto gevoerd door D. Emeric, van Yper. gepension-
neerde gendarm die op het oogenblik van het ongeval
zich onder den invloed van den drank bevond en er
van door gereden was zonder zich om zijn slachtoffer
te bekommeren.
Hiervoor werd D. reeds vroeger tot 9 maanden ge
vang gestraft en thans is hij opnieuw voor de Recht
bank verschenen om er zich te hooren veroordeelen tot
het betalen eener som van 46.317 fr. als schadeloos
stelling aan de ouders der ongelukkige Provoost Ju
lienne
Schooljongen door auto aangereden. De 10 jarige
Indevuyst, wonende op de wijk Potyze, werd. toen hij
op weg naar school was, door een voorbijrijdende auto
gevat en ten gronde geworpen. De jongen liep een
groote hoofdwonde op alsmede verschillige lichter
kwetsuren en werd ter verzorging naar het O. L.
Vrouwhospitaal overgebracht.
VLAMERTINGHE. Aanrijding. De genaamde
Baert, werkman bij de spoorwegmaatschappij, kwam
verleden week Donderdag, rond 9 u. 30 voormiddag,
per velo van uit de richting van Poperinghe gereden,
toen hij, gekomen aan het oudemannenhuis alhier, bij
het oversteken van den steenweg, door een auto ver
rast werd. De wielrijder werd langs achter aangereden
en met geweld ten gronde geslingerd, waar hij bloedend
bleef liggen, terwijl zijn velo een tiental meter ver
werd meegesleept. Geholpen door den autovoerder,
droeg Bollengier Joseph den gekwetste in een naburige
woning binnen, waar Dr Verbeke hem de eerste zor
gen kwam toedienen.
ZILLEBEKE. Terug aangehouden. De 45 jarige
handelsreiziger J. Opsomer, van Merckem die voor
den oorlog wegens geestesziekte in het gesticht voor
sociaal verweer te Doornik opgesloten zat, werd al
daar tijdens de beschieting van Mei laatstleden losge
laten en kwam zich na zekeren tijd alhier vestigen. Op
23 September echter werd hij wegens smokkelhandel
opnieuw aangehouden en op 18 October werd hij uit
dien hoofde tot vier maanden gevang veroordeeld. Daar
het openbaar ministerie hiertegen in beroep ging. werd
beschuldigde naar het gevang te Gent overgebracht in
afwachting dat hij terug in het gesticht te Doornik ge
ïnterneerd worde.
GHELUWE. Doodelijk verkeersongeval. De 65
jarige metsersbaas Lecleir Theophiel, wonende in de
Yperstraat, werd het slachtoffer van een pijnlijk onge
val. 's Avonds rond 18 u. verliet hij zijne woning om
aan den overkant der straat naar zijn werkplaats te
gaan. Op hetzelfde oogenblik kwam daar een gespan
van uit de richting van Meenen voorbijgereden en Le
cleir, die dacht er den tijd nog voor te hebben, stapte
vlug over, doch werd alzoo te midden de straat gegre
pen door een personenauto die insgelijks van uit Mee
nen aangereden kwam en die hij niet gezien had. De
ongelukkige werd met zware verwondingen opgenomen
en in zijne woning gedragen. Dr Maddens, die dadelijk
ontboden werd, stelde een schedel- en beenbreuk vast
en deed, gezien zijn ergen toestand, het slachtoffer in
allerhaast naar de St Joris-kliniek te Meenen over
brengen. waar het aan de gevolgen der opgeloopen ver
wondingen bezweken is. Een onderzoek werd ingesteld.
Wielrijder door auto gevat. De aardewerker De-
nys Alois, 43 jaar oud, kwam 's morgens om half acht
per velo langs den steenweg van Gheluwe naar Yper
gereden en werd, toen hij het gespan van Dereux-
Cornette voorbijstak, gegrepen door een auto die van
uit de richting van Gheluvelt kwam. De wielrijder werd
tegen het achterwiel van het gespan geslingerd
en liep alzoo vrij ernstige verwondingen op aan het
hoofd en de rechter dij. Daar hij daarenboven nog
door glasscherven van zijn bril aan de oogen gekwetst
werd, moest hij zich door een oogarts laten verzorgen.
ZONNEBEKE. Scholier omvergereden. 's Mid
dags, toen de 8 jarige Daniël Samyn, zoon van Alfons,
Schipstraat, de school verliet, kwam hij tegen het spat
bord en het wiel van de voorbijrijdende auto van
een brouwerij terecht en werd ten gronde geworpen
juist op het oogenblik dat twee andere autos kwamen
aangehold. Gelukkig kon de geleider van eerstgenoemd
voertuig nog bijtijds het knaapje opnemen en terug
naar school dragen waar een kloosterzuster het aan
aangezicht en knieën verwonde kind verpleegde. Het
werd vervolgens naar zijn woning overgebracht.
KOMEN. Goede vangst. De genaamden Grui-
gnon Thomas, 53 jaar oud, en Graveline Adolf, 24 jaar,
die onlangs twee rijwielen te Wervick gestolen hadden,
werden hier, tengevolge van klachten wegens diefte,
door de rijkswacht aangehouden. De kerels, die aan
hun proefstuk niet waren, zullen thans met het ge
recht af te rekenen hebben.
Botsing tusschen auto en moto. Langs den steen
weg van Wervick naar Busbeek had er een aanrijding
plaats tusschen een auto en de moto bereden door La-
compte Albert» Deze laatste stuikte zwaar ten gronde
en brak zich hierbij een arm, terwijl zijn gezel, De-
clercq Albert, die op den duozadel gezeten was, aan
htofd en schouders gewond werd.
NEERWAASTEN. Gelukkig gered. Door de
Zaterdag 9 November, om 7 uur.
Zondag 10 November, om 2. 4 J en 7 uur.
Maandag 11 November, om 7 uur.
HET PRACHTIGE KOMISCHE STUK
naar de beroemde operette van
Vincent SCOTTO
met ALIBERT, Germaine ROGER en RELLYS.
duisternis misleid is de 32 jarige Degrande Paul, die
langs het jaagpad huiswaarts keerde, in het water ge
sukkeld, doch werd gelukkig gered door den bakkers-
gast Rogghe Flavien, die korts na hem het zelfde
jaagpad volgde en niet aarzelde den drenkeling ter
hulp te snellen.
WAASTEN. Zware botsing. Aan den hoek der
Bethune- en Fochstraten had er een geweldige aanrij
ding plaats tusschen een vrachtauto met aanhangwa
gen, geladen met kolen en bestuurd door den 38 jarigen
J.-B. Putman, en een camion geleid door P. Guibert,
31 jaar oud. Tengevolge van den hevigen schok kan
telde het eerstgenoemde voertuig om en ontstond er
alzoo een begin van brand. Geen personen werden ge
kwetst, doch de stoffelijke schade is zeer groot.
PLOEGSTEERT. Auto gestolen. Labrousse
Henri had zijn auto voor een herberg geplaatst en ter
wijl hij daar binnen was, is een onbekende er met zijn
rijtuig van door gereden.
LIGGENDE PERS
MAANDAG 11 NOVEMBER 1940
Om 2 uurIEPER, Vlaamsch Huis, de Stuersstraat
OppervogelPrachtige beker2' oppervogel gratis
Twee zijdvogels, elk 40 fr. Twee kallen, elk 20 fr.
Prijs Alf. Verfaillie 25 fr. Prijs Jos. Steyaert 25 fr. en
20 gratis prijzen. Kleine vogels 10 fr. Inleg 13 fr. 50.
Zooveel vogels als schutters.
ZONDAG 17 NOVEMBER 1940
Om 14 uurYPER, In de Zon, bij Oscar Molein
GROOTE WILDSCHIETING.
Maandag laatst, te 10 u. 30, had in St Maartens
Kathedraal de plechtige lijkdienst plaats van M.
Aloïs Donck, apotheker van het O. L. Vrouw
hospitaal van Yper, lid der Kerkfabriek van S't-
Maartens en Voorzitter van het St Vincentius-
genootschap, die hier Dinsdag, 29 October, god
vruchtig in den Heer ontsliep, in den ouderdom
van 71 jaar.
Ontelbaar waren de vrienden en kennissen die
er aan gehouden hadden een laatste hulde te
brengen aan dezen eenvoudigen en nederigen,
maar tevens zoo verdienstelijken Yperling.
Namens de Commissie van Openbaren Onder
stand werd, na den kerkelijken dienst, in de kerk
de volgende lijkrede uitgesproken door M. Remi
Bouquet, voorzitter.
Vooraleer gij gedragen wordt naar uwe nog gapende
grafstede, vervul ik den droevigen plicht, in naam van
de Commissie van Openbaren Onderstand, van haar
Bureel en van al dezen die aan het beheer van den
Openbaren Onderstand gehecht zijn, U, den zoo plots
van ons ontrukten, verdienstvollen apotheker van ons
hospitaal, den laatsten afscheidsgroet te brengen.
Hoe kostbaar was uw leven en tot aan de verras
sende dood
Godsvrucht, rechtschapenheid en naastenliefde, wa
ren de drie verhevene zielstoestanden, waarop heel uw
levenswandel was ingericht, en waarmede gij, van
iedereen uit uw omgang, den diepsten eerbied en de
grootste genegenheid afdwongt.
Vooral de noodlijdenden en beproefden, hoe weinig
ze er wellicht van bewust zijn, hebben ruimschoots
van uw bezit dezer hooge deugden genoten. Gij waart
immers de man die in de praktijk wilde stellen De
linker hand mag niet weten wat de rechter hand aan
den arme geeft.
Wat ge voor de stad zijt geweest weten we goed, niet
tegenstaande hier ook weer uwe nederigheid veel
trachtte te verbergen.
Vooral de bestaande instellingen van openbare lief
dadigheid en van geloofsleven kenden uwe figuur, en
voor alles koesteren we in ons harte de heilzame ge
dachtenis aan uwe uitzonderlijke toewijding, bij het
vervullen van uwe opdrachten in de Commissie van
Openbaren Onderstand.
Apotheker van den Openbaren Onderstand der stad,
Lid van den Kerkraad van St Maartens, Voorzitter van
den bijzonderen Raad van St Vincentius Genootschap
der Dekenij leper, ziedaar de stichtende reeks van
titels waarmede u wordt ten grave gebracht, doch nog
meer stichtend was de wijze waarop gij deze titels in
uw leven hebt gedragen.
Na den wereldoorlog van 1914-18 keerdet gij ten
spoedigste mogelijk naar leper terug, waar gij dacht
een welverdiende rust van uwe laatste levensjaren te
mogen genieten, na de toen zoo zeer gevulde levens
baan van Apotheker gedurende lange jaren te hebben
afgelegd. Uw edelmoedig hart echter volgde het aan
dringen van de Commissie van Openbaren Onderstand,
die U wilde, als plaatsvervanger van M. Dhont zaliger,
Apotheker aan ons hospitaal.
Na het overlijden van Heer Apotheker Dhont, in
Januari 1929 liet gij U, volgens het verlangen van de
Commissie van Openbaren Onderstand, benoemen als
Apotheker in zijn plaats.
Lange jaren zijt gij in den dienst van ons hospitaal
het toonbeeld geweest van een bewonderenswaardige
offervaardigheid, plichtgetrouwheid en naastenliefde.
Menigmaal kreeg de Commissie de gelegenheid uwe
bijzondere toewijding en vooral uwe uitzonderlijke
rechtschapenheid te bewonderen. Wij, de Commissie,
weten hoe gij door uwe groote werkkracht, uwe menig
vuldige initiatieven en uw edel karakter op de meest
bevredigende wijze verhielpt aan den noodtoestand van
de Apotheek in ons Gasthuis in de vrdegere jaren van
heropbouw.
We weten ook hoe fier en hoe gelukkig gij u voeldet
toen de heropbouw zoo ver gevorderd was dat gij de
nieuwe apotheek kondt betrekken.
Zoo deze nieuwe apotheek eenerzijds beantwoordde
aan uw zoo lang gekoesterd verlangen, anderzijds was
ze ook een der verschijnselen van de steeds grootere
uitbreiding van de ziekenverzorging, en eischte ze dus
steeds drukkeren arbeid. Het werk heeft u echter nooit
afgeschrokken.
En thans, in deze tijdsomstandigheden, mag het zeer
op prijs gesteld worden dat we nog lang en dankbaar
zullen kunnen genieten van het wijselijk beleid en de
nauwgezette voorzienigheid waarmede gij den me-
dischen dienst voor de zieken hebt gewaarbogrd.
Alois, u te yerliezen, is dus voor ons ook een groot
verlies.
Toen we Dinsdag morgen de droeve mare ontvingen
van uw schielijke dood, waren we pijnlijk getroffen,
en bijzonder groot was ook de droevige ontroering van
uwe medebezorgsters.
Niets liet vermoeden dat gij ons zoo plots zcudt ont
rukt worden, daar gij nog den dag vóór uw overlijden
aan uwe gewone werkzaamheden stondt.
Dit zoo onverwachte afscheid doet ons des te meer
leed, en het is dan ook met smert dat we thans uw
stoffelijk overblijfsel moeten toevertrouwen aan den
schoot der aarde.
Blijvend zal echter bij ons zijn. uwe zoo heilzame
gedachtenis. Voor onzen geest leve steeds het aanden
ken van uwe onbaatzuchtige toewijding, van uwe zacht
moedigheid, goedheid, wijze raadgeving en aanmoedi
gend woord, waarvan zoo velen hebben genoten.
Mogen we niet vergeten den Heere te bidden voor U,
en mogen we nog herhalen hetgeen we heden rouw
moedig prevelen.
Slaap den zachten slaap der rechtvaardigen in de
schaduw van het kruis, zinnebeeld der glorierijke ver
rijzenis.
Vaarwel, trouwe Vriend en Ambtenaar, tot het blijde
weerzien.
Vaarwel
Madame Emile Costenoble-Bracqué,
remercie les nombreux amis et connaissances qui
ont assisté a la messe de requiem, célébrée pour
le repos de l'ame de son époux regretté
Monsieur Emile COSTENOBLE
ancien combattant 1914-1918. (2356)
Vrouw Gaston Smagghe, geboren Maria Vanoverberghe;
Heer en Vrouw Camille Smagghe-Coffyn
Heer en Vrouw Isidore Philippe-Beun
Heer en Vrouw Daniel Smagghe-Vanoverberghe en
dochtertje
Heer en Vrouw André Vanoverberghe-Smagghe
Jufvrouw Elisabeth Smagghe
Heer en Vrouw Gerard Wenes-Vanoverberghe en kin-
ders
Jufvrouw Agnes Vanoverberghe
De familiën Smagghe, Coffyn, Vanoverberghe en Beun,
melden met diepe droefheid het afsterven van hun
teerbeminden echtgenoot, zoon, schoonzoon, broeder,
schoonbroeder, oom, neef, kozijn en bloedverwant,
Heer GASTON -ARTHUR SMAGGHE
1® Sergeant bij het Vliegwezen
echtgenoot van Vrouw Maria VANOVERBERGHE
geboren te Yper, den 26 Juni 1908, en voor het Vader
land gesneuveld, te Schaffen (bij Diest), den 10 Mei
1940.
De plechtige LIJKDIENST zal plaats hebben op
Donderdag 14 November 1940, om 9 1 uur, in Sint-
Maartenskathedraal te Yper.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen, worden verzocht dit be
richt als dusdanig te willen aanzien.
Yper, de Haernestraat, 30.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag 10 November, om 9 i uur, in
St Pieterskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Maria VANDEWYNCKEL
echtgenoote van Heer Gustave Flamey. (2346)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 10 November, om 10 uur, in de
kerk der Paters Capucienen, tot zielelafenis van
Heer André DE GEYTER (2357)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 10 November, om 11 uur, in
St Maartenskerk, tot zielelafenis van
Madame DEVOS-PRÉVOST (2345)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 17 November, om 11 uur, in
de kerk der Paters Carmelieten. tot zielelafenis
van
Heer Jules DEGROOTE. (2358)
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VAN ROBAEYS
Boterstraat orue au Beurre
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 10 November Dimanche 10 Novembre
