KALORINE
Bespaart
20 °/0
KOLEN
Léon GRILLET
Zitdagen voor Oorlogsschade
Er wordt aan de belanghebbenden herinnerd détvde
Provinciale Commissaris voor West-Vlaanderen of zijn
adjuncten ontvangst zullen houden, zoowel voor de
openbare besturen als voor de particulieren (leenings-
a an vragen).
Arrondissem. BruggeVeldstraat, 18a. St-Michiels-
Brugge. 2» en 4" Dinsdag, van 10 tot 12 en van 14 tot
17 uur.
Arrondissem. OcstendeGerechtshof, 1" en 3" Maan
dag. van 10 tot 12 en van 14 tot 17 uur.
Arrondissem. DiksmuideStadhuis, idem.
Arrondissem. Roeselare: Gehoorzaal Vredegerecht,
2n en 4" Dinsdag, idem.
Arrondissem. leper; Stadhuis, ln en 3n Dinsdag, id.
Arrondissem. Veurne Stadhuis. 2» en 4" Dinsdag, id.
Arrondissem. TieltStadhuis, eiken Donderdag, id.
Arrondissem. Kortrijk Doornikstr.. 63, eiken Maan
dag. idem.
De Provinciale Commissaris voor West-Vlaanderen.
h. J. De Meyere. ontvangt eiken Maandag in zijn kan
toren te Kortrijk.
Het krediet voor Openbare Werken
met 325 millioen verhoogd
Het krediet voorzien op de begrooting van openbare
werken voor den opbouw, de verbetering, het herstel,
de inrichting en het onderhoud van de wegen, gebou
wen. waterwegen, havens, kust, enz., werd bij besluit
van den secretaris-generaal van Financiën met 325
miljoen verhoogd, hetzij 125 miljoen voor normale en
200 miljoen voor oorlogsuitgaven.
DE BESTEMMING VAN DE
DRIE MILLIARDENLEENING
Voor den economischen wederopbouw
van het Land
Menigeen stelt zich de vraag op welke wijze
de kosten van de Duitsche bezetting in België
gedragen worden, waarbij dan vaak de meening
wordt geuit, dat de 3 milliarden-leening, waarop
thans de inschrijving open staat, hiertoe moet
dienen.
Dat is geheel onjuist. De 3 milliarden-leening
met een termijn van 10 jaar, blijft in haar geheel
voor den wederopbouw van het Belgische econo
mische leven bestemd. Zij moet de onmiddellijke
belangen van de Belgische bevolking behartigen.
Deze tienjarige leening van 3 milliard wordt
echter dikwijls verwisseld met een bedrag van
3 milliard Belgische frank dat het Belgische mi
nisterie van Financiën door middel van schat
kistwissels van de Emissiebank verkreeg en dat
over deze bank aan de Reichskreditkasse werd
doorgegeven, en dat deze op haar beurt weer ter
beschikking stelde van de intendance van het
leger. Hierdoor werd bereikt dat de Duitsche
overheid de soldij en aankoopen van het Duit
sche leger zooveel eenigszins mogelijk met Bel
gisch geld kon betalen. Deze betaling van Bel
gische waren met Belgisch geld is in het belang
van het Belgisch economisch leven. Slechts op
deze wijze kunnen de Reichskreditkassenscheine
weer uit den omloop worden teruggenomen.
Wel brengt deze transaktie mede dat wat meer
Belgisch bankpapier in omloop komt dan gewoon
lijk. Deze toestand is echter slechts van voorbij-
gaanden aard, daar deze biljetten weer door de
Belgische Staatskas worden ingehouden, wan
neer zij daarin terugvloeien.
De meening dat de tienjarige 3 milliarden-lee
ning buitengewoon zwaar zou drukken op den
Belgischen staat is niet juist. De Belgische staats
schuld. gerekend naar het aantal inwoners, is
nog steeds veel kleiner dan die van Frankrijk of
Engeland. (Belgapress).
M. V. G. Y.
Te koop in DE STER
VANDEN PEEREBOOMPLAATS.
(2355)
Fonds voor meerbegaafden
Ouders, die een knap kind hebben, dat vérdere stu
dies wenscht te doen. moeten rond half Februari hun
aanvraag doen aan het gemeentebestuur. Dit maakt de
aanvraag over aan het provinciaal bestuur.
In de aanvraag moet de vader den aard der studies
aangeven, die het kind wenscht te doen, alsook den
naam van de inrichting waar het kind de lessen vol
gen zal, en de raming van de voorziene onkosten. Bij
de aanvraag voege men een uittreksel van de geboorte-
akt (vrij van zegel), een afschrift van 't gezondheids
boekje af te leveren door het schoolhoofd, en de uit
slagen door het kind bekomen gedurende de drie laat
ste jaren.
Beste Ouders, wendt U bijtijds tot het schoolhoofd,
dat U graag alle gewenschte inlichtingen dienaan
gaande zal verstrekken.
Belgische Krijgsgevangenen
vrijgelaten
o
Verleden week Donderdag, even na den mid
dag, rond half twee, zijn te Antwerpen, in het
Centraal Station, opnieuw een aantal krijgsge
vangenen uit Duitschland, uit de kampen IA en
11 B, toegekomen.
Volgens blijkt mogen er binnen zeer kort nog
een groot aantal thuiskeerenden te Antwerpen
verwacht worden.
In den nacht van Dinsdag op Woensdag is te
Antwerpen een honderdtal reserve-officieren
aangekomen. Zij kwamen uit Oflag. 3b en zijn
allen woonachtig in het Vlaamsch gedeelte van
ons land.
De Belgische Vluchtelingen in Frankrijk
Het aantal vluchtelingen dat thans nog in Frankrijk
verblijft, wordt geschat op ongeveer 20,000 personen.
Nagenoeg 600 hiervan zouden in het Departement van
de Gironde gevestigd zijn. Het grootste aantal kan of
wenscht om verschillende redenen naar België niet
meer weer te keeren Dit is onder meer het geval voor
de Joden. Talrijke aanvragen werden gedaan door de
genen die zich als ongewenschten beschouwen, om
gebruik te mcgen maken van het Nansenpaspoort, dat
zij als vrij-geleide hadden gebruikt. De beslissingen
der Duitsche overheden omtrent de Joden maken het
echter onmogelijk dat hieraan gevolg zou worden ge
geven. Wat de overigen betreft, moeten zij zelf maar
beslissen wat hen te doen staat
Het Pakje van den Gevangene
o
Het Roode Kruis van België herinnert aan de func-
tionneering van den dienst Het Pakje van den Ge
vangene dien het onlangs met de medewerking van
de O. N. A. C. heeft ingericht.
I. De bons voor standaardcolli's van 1 kg. die nu
op alle locale afdeelingen van het Roode-Kruis van
België tegen 20 frank te koop zijn, laten toe aan een
Belgischen gevangene, genoemd of niet, die zich in
Stalag- of Oflagkamp bevindt, een pak te sturen dat,
naar de approviandeeringsmiddelen tabak, sigaretten,
chocolade, beschuiten, sardines, vleesch, vleeschextrak-
ten, confituur, honig, enz., voor een totale waarde van
20 frank (prijs in het groot) zal bevatten.
Bij gebrek aan bons kan er op PCR 18.14.47 Pakje
van den Gevangene R-K-B Brussel gestort
worden, met op den averechtschen kant van het over
schrijvingsborderel de aanduiding van naam. voornaam,
gevangennummer en naam van Stalag of Oflag.
II. Dezelfde bons of bij gebrek er aan, dezelfde
stortingen, kunnen ook gebruikt worden om pakken
van ongeveer 3 kg. kleederen met 2 kg. eetwaren aan
te vullen voor een waarde van 20 fr. (prijs in 't groot).
De pakketten die zoo door het Pakje van den Ge
vangene» aangevuld zullen worden, moeten op de lo
cale afdeeling van het Roode-Kruis van België gede
poneerd worden, die zich met het doorzenden naar
onzen dienst te Brussel zal belastenze kunnen ook
rechtstreeks naar het Pakje van den Gevangene
Louizalaan, 148, te Brussel, gestuurd worden, met de
melding op het pakket«TER AANVULLING». De bon
moet in een omslag bij het pak gevoegd worden.
Het Roode-Kruis verschaft de definitieve verpakking
kosteloos.
Door de instelling van het stelsel der bons zal voor
taan voor degenen die pakken wenschen te sturen het
nadeel van het verbruiken van eigen rantsoeneerings-
zegels alsmede de groote reisonkosten. vermeden wor
den.
Wij trekken de aandacht op het feit dat de pakketten
van 1 en van 5 kg. door het «Pakje van den Gevan
gene bereid of aangevuld, geen aanvulsel zijn van het
door de bezettende overheid bepaald maandelijksch
contingent.
III. Het Roode-Kruis van België verzendt ook in
zooverre het mogelijk is kostelooze 1 5 kg. of
collectieve pakken aan behoeftige gevangenen. Het
Hulpfonds voor Krijgsgevangenen dat door het
Roode-Kruis van België werd ingesteld is niet in staat
om gevolg aan alle aanvragen te kunnen geven.
Het hoofdcomiteit van het Pakje van den Gevan
gene doet een dringenden oproep tot het publiek om
hulp te krijgen om onze gevangenen bij te staan, in
den in Duitschland bijzonder harden Winter.
Daarom vraagt het dringend dat 1) «bons» gestuurd
zouden worden waar de melding «bestemmeling» onbe
schreven zou blijven; dat 2) stortingen op zijn PCR
(zie hooger) zouden worden gedaan, en beter nog 3)
dat uniformkleedingstukken, wollen goed van alle soort
en warm ondergoed naar den dienst zouden worden ge
stuurd of in 148, Louizalaan. te Brussel gedeponeerd.
Dit kan ook op de locale afdeelingen van het Roode-
Kruis van België geschieden met de melding «Gift».
Ter herinnering drukken wij hier nogmaals de toege
laten contingenten over
In November. a) Beroepsmilitairen1 pak van
5 kg., 1 pak van 1 kg.; b) de reservisten 1 pak van
1 kgr.
In December. a) Voor de Beroepsmilitairen1
pak van1 kg.; b) de reservisten 1 pak van 5 kg.,
1 pak van 1 kg.
In Januari. a) Voor de Beroepsmilitairen; 1 pak
van 5 kg., 1 pak van 1 kg.; b) voor de reservisten
1 pak van 1 kg.
Op bevel van de bezettende overheid, zal het ver
zenden van pakketten tusschen 10 December en 15 Ja
nuari onderbroken worden.
Om onze gevangenen van de pakken waar ze recht
op hebben niet te berooven werden volgende maatre
gelen getroffen
De pakketten voor December kunnen van 20 Novem
ber tot 9 December ingeschreven of gedeponeerd wor
den degene voor Januari vanaf 7 Januari-
Wisselagent - Correspondent
bij de Beurs van Brussel.
19 Meencnstraat- 19
Y P E R
(Wettelijke borgsom nedergelegd
bij de Nationale Bank van België).
TITELS KOEPONS
BEURSORDERS
Aanbevolen geldplaatsingen
Kasbons op EEN JAAR van het Gemeentekrediet
van België 3,60 netto.
Obligatiën van 5 tot 10 JAAR, Grondkrediet van
België 4,50 netto.
Kostelooze Financieele Inlichtingen
Stipte geheimhouding.
wwwwPi»inwitn>ii>iBin>innmL)>iwniwPi»
DE KWESTIE DER
VOEDSELVOORZIENING
Een vertegenwoordiger van het Ministerie van Land
bouw en Voedselvoorziening hield een radiotoespraak
over de kwestie der Voedselvoorziening.
Wij zouden heden met U de les willen trekken uit
twee proefnemingen, onlangs door het land inzake
voedselvoorziening gehouden.
Pas waren onze landbouwers begonnen met de
aardappelen te rooien of het gerucht deed de ronde,
dat de Belgische produktie niet toereikend zou zijn om
de behoeften van de bevolking te voldoen. Dóch dit
gerucht was totaal ongegrond, vermits wij in ons land
genoeg aardappelen bezitten om in onze eigen voeding
te voorzien.
Zulks belette niet dat een gedeelte onzer bevolking
door vrees werd bevangen. Die vrees was zoo groot, dat
zij aanleiding gaf tot een aardappelenschaarschte, die
men met een weinig bezonnenheid en gezond verstand
had kunnen entgaan. Zoo gebeurde het, dat talrijke
medeburgers hun kelders met aardappelen vulden, zoo
danig dat zij er veel meer bezaten dan zij voor hun ge
zin noodig hadden. Om die aardappelen te- verkrijgen,
boden zij zulke hooge prijzen aan de producenten, dat
deze voor de> verleiding bezweken, te oogsten eer de
planten volledig rijp waren, wat ongelukkig het verlies
van een gedeelte onzer voorraden veroorzaakte.
Deze handelwijzen hadden tot erger gevolg, dat de
markt volledig ontredderd werd en er zich een nieuwe
gelegenheid tot bedrog en spekulatie voordeed." Ook
mogen wij zeggen dat de moeilijkheden, waarmede wij
thans Rampen en die wij bezwaarlijk te boven komen,
hun oorsprong vinden in de ongerechtvaardigde rade
loosheid der bevolking.
Deze heeft even onoordeélkundig gehandeld in ver
band met de boter. Inderdaad zoo eenieder zich van
stonden aan had willen vergenoegen met de verleende
rantsoenen, welke derwijze berekend waren, dat allen
een aan de boterproductie evenredig deel konden be
komen, dan zou de botermarkt een regelmatigen gang
hebben kunnen volgen. In stede daarvan, kochten een
aantal kapitaalkrachtige lieden boter tegen om 't even
hoeveel, op de sluikhandelsmarkt. Zij werden er trou
wens ruimschoots uitgebuit, vermits er voor een kilo
gram boter tot 100 frank werd gevraagd, wat louter
gekheid is.
Ongelukkig had deze zwendel nog tot gevolg dat de
markt een ernstige stoornis onderging. Zulks wordt
bewezen door het feit dat het volstond een grooter hoe
veelheid margarine ter beschikking van de verbruikers
te stellen, opdat de jacht naar boter en meteen de
zwendel een eind name. Dadelijk kwam de beter
weder op de markt en elkeen kon er zonder moeilijk
heden tegen afgifte van de rantsoenzegels, koopen.
Dit zijn dus twee omstandigheden waarin het gebrek
aan tucht van de Belgen een beslissende en noodlottige
rol speelde.
Hadden onze landgenooten zich vrijwillig en goed
willig onderworpen aan de voor 't algemeen welzijn
uitgevaardigde regelen, dan zouden wij den last niet
gekend hebben, welken wij thans in dit dubbel opzicht
ondervonden.
Jammer genoeg,, heeft de les nog geen vruchten op
geleverd, want er gaat geen dag voorbij zonder dat. de
Controledienst de hand legt op aanzienlijke hoeveelhe
den koopwaren welke voor de sluikhandelmarkt be
stemd waren. De Belgen zouden nochtans moeten in
zien dat het volstrekt noodzakelijk is paal en pei;k aan
zulk een toestand te stellen, anders wordt alle, r^gle-
menteering nutteloos bij gebrek aan eetwaren zou de
voedselvoorziening van het land voor goed spaak..loo-
pen. Stellig, de Controlediensten werden versterkt,, en
van dag tot dag wint hun werking aan doelmatigheid
naar gelang de controleurs meer vakervaring opdoen.
Dat volstaat echter niet. Geen einduitslag zal kunnen
worden bereikt, zoolang de Belgen in hun eigen belang
het besluit njet nemen de algemeene rantsoeneerings-
maatregelen te eerbiedigen en te doen eerbiedigen. Zij
moeten er zich des te inniger van overtuigen, daar zij
ten onrechte zouden meenen zichzelf uit den slag te
kunnen trekken, moest er schaarschte aan levensmid
delen ontstaan. Want moest dit ongeluk ons treffen,
dap zou niemand bij machte zijn eraan te ontsnappen.
Alle eetwaren zouden spoedig verdwenen zijn en al
de persoonlijke voorraden even snel verbruikt.
Mochten, daarentegen, de Diensten voor de Distri
butie der eetwaren vaststellen dat al de voorhanden
producten eerlijk te hunner beschikking werden gesteld,
dan zouden ze aan allen grooter rantsoenen kunnen
toebedeelen. En zij die thans tegen woekerprijs op de
zwendelmarkt aanvullende waren koopen, zouden er,
zooals de anderen, baat bij vinden, vermits zij.ziph
diezelfde waren op een regelmatige wijze en tegen .een
normalen prijs zoudenkunnen aanschaffen.
Dat eenieder dus bewust weze van zijn verantwoor
delijkheid en van de nationale solidariteit die ons allen
inzake ycedselvoorziening vereenlgt. Zelfzucht ten de
zen is werkelijk misdadig. Wanf. .of, wel verstevigen
wij allen den eerbied voor een strepge nationale tucht,
of wel zullen wij allen onoverkomelijke moeilijkheden
voor 's lands voedselvoorziening aan (len lijve voelen.
