Gemeenteraad van Yper
Vuylsteke Gebr.
MEUBELEN
Marcel SOETE - BOERHAVE
12
112-114, Bruggestraat
Tel. 63 MEENEN
- Statiestraat, 39, IEPER - Tel. 182 -
Vervolg van hel Verslag der Zitting van 9 Deo. 1940.
GEWONE KKGKOOT1NG UITGAVEN.
Hoofdstuk II Algemeen bestuur.
M. Delahaye. De eerste artikelen betreffen de wed
den van burgemeester en schepenen, die gelijk geble
ven zijn zooals verleden jaar, en worden voorbehouden
voor de geheime zitting.
Art. 7. Bureelkosten, nu 30.000 fr. in plaats van
20.000 fr. zooals vorig jaar.
Art. 8. Verwarming en verlichting, 16.000 fr., 't zij
dezelfde som als verleden jaar.
Art, 9. Abonnement op de verzameling van wetten,
op het provincieblad en op den provincialen alma
nak, 750 frank.
Art. 10. Abonnement op de tijdschriften die han
delen over de administratie of het administratief recht,
250 frank.
Art. 11. Telefoonabonnement, 2000 fr. als facul
tatieve uitgaaf.
Art. 12. Hechtsplegingskosten, 1000 fr.
A:t. 13. Huur van het politiebureel, 5000 fr.
M. Seys. De stad huurt thans ook nog een ander
lokaal, namelijk dit der gewezen bank in de Dixmude-
straat. Moet er hiervoor ook geen huur voorzien wor
den 7
M. Delahaye. Dit lokaal werd opgeëiscbt.
M. Seys. De kosten hiervoor zullen dus afgenomen
worden op het speciaal krediet voor de opeischlngen.
M. Delahaye. Het totaal van dit hoofdstuk be
draagt thans 216.383 fr. in plaats van 205.133 fr.
Hoofdstuk III. Allerhande inningskosten, onwaar
den en terugbetalingen.
Artikel 14, wedde van den gemeenteontvanger, wordt
voorbehouden.
Art. 15. Dienst der fooren en markten. 4000 fr
in plaats van 5.500 fr.
Art. 16. Dienst der vischmarkt. 200 fr.
Art 17 Postcheckkosten, 500 fr. in plaats van 250
frank, dcordat sedert eenige weken al de betalingen
per postcheck gedaan worden, wat beter en gemakke
lijker is.
Art 18. Onwaarden van opcentiemen en innings
kosten. 10.000 fr. in plaats van 15.000 fr.
Art. 19. Terugbetaling van onrechtmatig geïnde
belastingen, 1000 fr.
Art. 20. Percentsloon ten behoeve van de schatkist
voor terugbetaling der beheerskosten wegens de inning
van gemeentelijke inkomsten door de ontvangers der
belastingen, 15.138 fr.
Art 21 Vervolgingskosten, 1000 fr.
Hoofdstuk IV. Gemeentelijk patrimonium.
Art. 22. Onderhoudskosten van verhuurde gemeen-
teelgendommen, 3000 fr.
Art. 23. Onderhoudskosten van niet verhuurde ge
meenteeigendommen, 25.000 fr.
Art. 24. Onderhoudskosten van mobilair, 500 fr
Art. 25. Brandverzekering, 4000 fr.
Art. 26. Belastingen op de gemeentegoederen ten
laste der gemeente, 6000 fr.
Art. 27. Dienst van stadsschouwburg. 4000 fr.
Art: 28. Expertisekosten, 2000 fr
Hoofdstuk VU Openbare Onderstand en maat
schappelijke voorzorg.
Art.' 29. Onderhoud van behoeftige krankzinnigen,
gebrekkigen en vondelingen 4000 fr.
Art. 30. Aandeel der gemeente In het bij de wet
van 27 November 1891 ingesteld gemeenschappelijk
fonds, 112 643 fr. 69.
Art. 31. Toelage aan 't Nationaal werk der weezen
van arbeldsslachtoffers, 270 fr.
Art. 32. Toelage voor 't afbreken van noodwonin
gen, 1000 fr.
Art. 33. Toelage aan de mutualiteiten, 45.000 fr.
M. Michiel Is dit bedrag voldoende 7
M. Delahaye. Verleden jaar werd er hiervoor
35.000 fr. voorzien. Indien het later moest noodig blij
ken, dan kunnen wij dit krediet nog altijd verhoogen.
M. Muller. Ik denk wel dat het zal voldoende zijn.
Art 34. Toelage aan het beschermingscomiteit van
zedelijk verlaten kinders, 360 fr.
Art. 35. Toelage aan den bond der kroostrijke ge
zinnen. 450 fr.
Hoofdstuk Vil. Openbare gezondheid.
M. Delahaye. De vier eerste artikelen worden
voorbehouden voor de geheime zitting.
Art. 40. Dienst van 't slachthuis, 40.000 fr. Ik ge
loof dat wij daarmede niet zullen toekomen, daar er
in plaats van een bediende rru reeds drie bedienden
zijn In 't slachthuis.
M. Seys. Dit zal nogmaals toenemen, daar het hier
een centrum zal worden, gezien men voortaan van
ganseh het omliggende moet komen om hier In het
.--.achthuis van Yper te slachten. Indien men cok de
slachtrechten zal mogen heffen voor al de dieren die
hier geslacht worden, zullen de inkomsten eveneens
vermeerderen en zal het aldus mogelijk zijn de groo-
tere onkosten te recupereeren.
Art. 41. Ontsmettingskosten, 800 fr.
Art. 42 Onderhoud van het kerkhof, 12.000 fr.
Art. 43. Begrafenisdienst, 22.000 fr.
Art. 44. Onderhoud van het gereedschap van den
begrafenisdienst, 3.000 fr.
Art. 45. Dienst van de zwemkom, 10.000 fr.
Art. 46. Ontleding van het water, 600 fr.
Art. 47 Reinigingsdienst, 111.000 fr.
M. Muiier. Ik zou willen vragen dat de reinigings
dienst wat beter zou verzekerd worden. In het kwartier
waar ik woon laat deze dienst veel te wenschen over
en de menschen zijn er nog altijd verplicht hunne vuil
nis In de vestingen te werpen.
Hoofdstuk Vin. Wegen en openbare werken.
Art. 48. Wedden. 39.500 fr.
Art. 49. Betaalde verlofdagen aan stadswerklie-
den, 3000 fr.
Art. 50. Verzekering tegen arbeidsongevallen, fr.
6000.
Art. 51. Onderhoud van kleine buurtwegen, 10.000
fr. In den buitengewonen dienst is daan.'oor nog 25.000
fr. voorzien.
Art. 52. Onderhoud der bestrating, 25.000 fr.
Art. 53. Reinigen der waterloopen. 10.000 fr ten
laste der gemeente.
Art. 54. Onderhoud van wandelingen en hovingen.
45.000 fr. zcoals verleden jaar.
Art 55. Straatherstellingskosten, 5,000 fr. in plaats
van 10,000 fr. dus wat minder dan in 1940.
Hoofdstuk IX. Eerediensi.
Art 56. Woningvergoeding voor de bedienaars van
den eeredienst, 6.300 fr. zooals vroeger.
Hoofdstuk X. Openbaar onderwijs.
Lager onderwijs.
Art. 57. Wedden door het Rijk ten laste genomen
voor de lagere scholen, 1.129.288 fr. 50
Art. 58. Wedde der huisbewaarders, 18.700 fr.
Art. 59. Vergoeding der studiemeesters, 2.700 fr.
Art. 60. Interimuitgave in geval van ziekte van een
lid van het onderwijzend personeel. 15,000 fr.
Art. 61. Verwarming, verlichting en waterverbruik.
31.500 fr.
Art. 62. Onderhoud der schoollokalen en school-
meubelen. 2.600 fr.
Art. 63. Aankoop van klasbenoodigheden, 13.400 fr.
Art. 64. Aankoop van grondstoffen 41' graad. 9.900
frank.
Art. 65. Bibliotheek, 800 fr.
Art. 66. Prijsuitdeelingen, 3,500 fr.
Art. 67. Practische huishoudkunde, 1800 fr.
M. Delahaye. Indien de omstandigheden nogmaals
eischen dat er toekomende jaar ook zooals dit jaar geen
prijsuitdeelingen gehouden worden, stelt het schepen
college voor het krediet der prijsuitdeelingen voor den
aankoop van schoolboeken te mogen gebruiken.
M. Muiier. In het krediet voor de biblotheek is er
niets voorzien voor de vrije bibliotheken Deze laatste
bewijzen nochtans ook de grootste diensten In de hui
dige tijdsomstandigheden.
M. Michiel. Er is ditmaal ook niets voorzien voor
de cultureele vereenigingen. Verleden jaar werd zulks
hier nogmaals gevraagd. Vroeger heeft men daarvoor
zelfs eens een krediet van 2500 fr. Ingeschreven en werd
er beloofd een commissie in te richten, doch er is niets
van dit alles gekomen.
M. Delahaye. De hier nu voorziene som van 800 fr.
is voor de bibliotheek der scholen
M Berghman. De bestuurster der Stadsmeisjes
school van de Rijselstraat vraagt nog een som van
2000 fr. te mogen besteden voor den aankoop van klas
benoodigheden. Wij zouden, zooals de Heer voorzitter
het zegt. die som kunnen nemen op het voor de prijs
uitdeelingen voorziene krediet.
M. Michiel. Wat doet gij met het voorstel van den
Heer Muiier 7
M. Delahaye. Ik zou voorstellen dat al de vrije bi-
bibliotheken, die hier in stad bestaan, een gezamenlijke
aanvraag aan de stad zouden richten.
M. Seys. Dit zou bij de kwestie der toelagen moe
ten besproken worden.
Art. 68. Wedden door het Rijk ten laste genomen
voor de bewaarscholen, 181.978 fr. 25.
Art. 69. Interimuitgaven in geval van ziekte van
een lid van het onderwijzend personeel, 5000 fr.
Art. 70. Verwarming, verlichting en waterverbruik,
3750 frank.
Art. 71. Onderhoud der schoollokalen en school-
meubelen. 650 frank.
Art. 72. Aankoop van klasbenoodigheden. 1600 fr.
Art. 73. Prijsuitdeelingen, 1100 fr.
Technisch onderwijs.
Art. 74. Persooneeluitgaven voor de Nijverheids
school, 70.140 fr.
Art. 75. Materieeluitgaven voor de Nijverheids
school, 10.600 fr.
Art. 76. Persooneeluitgaven voor de huishoudklas,
18,774 fr.
Art. 77. Materieeluitgaven voor de huishoudklas,
3,750 fr.
De Heer burgemeester komt terug de raadszaal bin
nen en neemt opnieuw het voorzitterschap over.
Art. 78. Personeeluitgaven voor het leerwerkhuis,
41.842 fr. 50.
Art. 79. Materieeluitgaven voor het leerwerkhuis,
13.100 fr.
Allerhande uitgaven.
Art. 80. Verzekering van het onderwijzend perso
neel en van de leerlingen, 602 fr.
Art. 81. Medisch schooltoezicht, 12.000 fr.
Art. 82. Verzekering burgerlijke verantwoordelijk
heid der stad, 1264 fr.
Art. 83. Subsldiën aan de vrije scholen voor de
klasseri, 53.300 fr.
M. Pattyn. Hoe komt het dat die som verminderd
is bij verleden jaar?
M. Vanderghote. Dit is volgens het getal leerlingen
en klassen, gezien er hiermede rekening gehouden
wordt voor het verleenen der toelage. In alle geval ls
het toegepast tarief hetzelfde gebleven.
Art. 84. Subsldiën aan de vrije scholen voor het
schoolgerief, 25.697 fr.
Art. 85. Vergoeding aan de personen belast met
het geven van godsdienstcursussen, 3000 fr.
Art. 86. Ponds der meestbegaafden, 4704 fr.
Art. 87. Schooleetmalen voor zwakke kinderen,
10.650 fr.
Art. 88. Toelage aan de St Jozefsberoepschooi,
15.000 fr.
Art. 89. Toelage aan de huishoudklas der Maria-
school, 3.500 fr.
Art. 90. Toelage aan het leerwerkhuls der H. Fami
lie, 1000 fr.
Art. 91. Toelage aan de beroepsahool der Maria-
school, 1000 fr.
Hoofdstuk XI. Schoone kunsten, wetenschappen
en letteren.
Art. 92. Wedde van den bibliothecaris.
Art. 93. Toelage aan de stadsbibliotheek, 7000 Ir.
Art. 94. Vergoeding aan den hulsbewaarder, 1000
frank.
Art. 95. Muziekschool, wedden, 59.006 fr. 50.
Art. 96. Materieeluitgaven voor de muziekschool,
12,700 fr.
Art. 97. Beiaardier, 3000 fr.
Art. 98. Toelage aan het stadsmuseum, 5000 fr.
Art. 99. Auteursrechten, 150 fr.
M. Seys. Voor wat den beiaardier betreft, is die
kwestie nu geregeld 7
M. Vanderghote. Ja, wij zijn t'akkoord.
M. Michiel. Het thans voorziene krediet is het
zelfde gebleven als verleden jaar.
M. Vanderghote. De bedrijvigheid van den beiaar
dier is thans zeer gering. Het ware echter beter deze
zaak in de geheime zitting te bespreken.
Hoofdstuk XII. Landbouw.
Art. 100. Toelage voor paardenprijskamp, 1500 fr.
M. Michiel. Kan er thans niets voorzien worden
als toelage voor de vrije bibliotheken van stad 7
M. Vanderghote. Dit heeft vroeger bestaan, dcch
het werd afgeschaft.
M. Muiier. Het ware nu het oogenblik om dit weer
in te schrijven.
M. Michiel Vroeger was er een krediet van 2500 fr.
voorzien als toelage voor de cultuursontwikkeling. Deze
toelage was voornamelijk bedoeld voor de tooneelver-
eenigingen. Kan er thans daarvoor niets meer inge
schreven worden
M. Vanderghote. Dit zou eens moeten onderzocht
worden om te weten welke maatschappijen nu nog be
staan.
M. Michiel. Mijnheer Seys, bestaat de voetbal-
vereeniging nog
M. Seys. Ik denk van ja.
M. Michiel. Voetbal is immers ook cultuurontwik
keling.
Hoofdstuk XIII. Burgerlijke stand en bevolking.
Art. 101. Wedden van het personeel, 50.600 fr.
Art. 102. Bureelkosten, 9000 fr.
Art. 103. Aankoop van zegels voor identiteitskaar
ten van vreemdelingen, 4000 fr.
Hoofdstuk XTV. Politie, veiligheid, brandweer
dienst, openbare verlichting.
Art. 104. Wedden van het politiepersoneel, frank
274.786.47.
Art. 105. Kleedingskosten van het politiepersoneel,
18,000 fr.
Art. 106. Verwarming en verlichting van het poli
tiebureel, 12.000 fr.
Art. 107. Telefoonabonnement, 750 fr.
Art. 108. Cipier van het nachtverblijf, 1800 fr.
Art. 109. Cipier van het doortochthuis, 1100 fr.
Art. 110. Vergoeding aan den ambtenaar van het
openbaar ministerie, 7000 fr.
Art. 111. Huizen van doortocht «Plaatselijke fond
sen», 200 fr.
Art. 112. Onderhoud der landloopers in de gemeen
tegevangenis, 1500 fr.
M. Vanderghote. Hier moeten wij thans een nieuw
artikel inschrijven onder Nr 112b, namelijk verpleging
van bijzondere zieken in het lazaret, 15.000 fr. dit in
gevolge een nieuw ministerieel schrijven.
Art. 113. Toelage aan het brandweerkorps, 8200 fr.
Art. 114. Onderhoud van het materieel van het
brandweerkorps, 7.200 fr.
Art. 115. Openbare verlichting, 20.000 fr. Dit kre
diet is zeer verminderd, gezien sedert de mobilisaties
de openbare verlichting verminderd werd en thans vol
ledig afgeschaft is.
Hoofdstuk XV. Pensioenen
Art. 116. Aandeel in de lasten van de omslagkas
voor gemeentelijke pensioenen voor het gemeenteper-
soneel, 101.000 fr.
Art. 117. Idem voor rekening der afhangende in
richtingen, 54.240 fr.
Art. 118. Aansluiting van stadswerklieden bij de
lijfrentekas, 3.500 fr.
Art. 119. Aansluiting van het tijdelijk gemeente-
personeel bij de pensioenkas, 4000 fr.
Art. 120. Pensioenen aan gewezen gemeentebeamb
ten, bijvoegsel der stad, 10.000 fr.
Art. 121. Aandeel der gemeente In de uitbetaalde
persoonlijke pensioenen aan gewezen gemeenteambte
naren door het Provinciaal Fonds der Gemeentepen
sioenen, 1000 fr.
Hoofdstuk XVI. Gemeenteschuld.
Art. 122. Annuïteiten van leeningen op langen ter
mijn. 355.128 fr. 24.
Art. 123. Annuïteiten van op te nemen leeningen
TRANSPORT en VERHUIZINGEN
MET PERSONENWAGENS
«t GECAPITONNEERDE AUTOS
Hwife sedert lang bekend om zijn
goede zorgen en zijn stiptheid.
EETPLAATSEN SLAAPKAMERS
Alle slach van zetels, stoelen, kinderbedden, keukenbuffetten, enz
MATRASSEN (wol, kapok, flocon. windhaar).
Levering met waarborg
Matige prijzen
