Cinema Oud Ypet
Prinses SISSY
Zielmissen
ALLERHANDE NIEUWS
Bureel- en Zakagendas 1941
WesHandsche Hoogstudentenclub
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Burgerlijke Stand van Yper
Burgerlijke Stand van Langemark
3
Daarbij een schoone DOCUMENTAIR.
NIEUWSBERICHTEN UFA.
Bond der Oudstrijders 1940
STERFGEVAL
ZONDACRUST
De Apotheek van
U' VAN WALLEGHEM. Statiestraat
is alleen open op Zondag 29 December
en deze van
M. VANDAMME, Rijselstraat
op Woensdag 1 januari (Nieuwjaar)
Belangrijk Beri<;^ yoor de Bfgnhoi^ers
,,/^j 4e vleesch be- en verwerkende Jtjedrijjfen
(zoyals beenhouwers, vleeschgrossiers en vleesch-
warenfabi ikantep) die te Yper slachten üijp
bonden aankoopep!,yap,;tiee.,,(ri^pr^nf:.fA^
inbegrip van kalvers, varkens, schapen, geiten en
paarden) te doen aan het ^istripnti^entra
(markt) van Dik&muide.
(Medegedeeld door de Nationale Landbouw- en Vqe-
dlngseorporatic1, Hoofd «roe peering vibP vee. 1 vfeescn-
eoti bljpródukten, Marktleidirtg. PiWvirtéle Weri-Vléüh^
'JgwMW.laii:.iX 'i it.6v rtooTo;! Jo.d :<.ov
ofttuw' - i i- vi:i. i i\r -
YPER. Rijwieldiefstallen. Op Zaterdag. 14.».de-,
zer had Migom Aimé, wcnep<Je Rijsetsteenw^g, 'zijn
velo' 's avonds om 8 u. 30 geplaatst 'tegen d'eri geWl der
herberg gehouden door Dela-nnoy Florent, Haiglaan,
doch korts nadien, toen Migom terug buiten kwam,
was zijn rijwiel reeds verdwenen.
Vrijdag laatstleden, 20" December, te 7 u. 30 's avonds,
w.erd aan den gevel der herberg Zwarte Leeuw;
Boesinghestraat, de fiets gestolem toebehoorende aan,
den beenhouwersgast Ghyselep Leon, wonende Meepen-
steenweg.
Verleden Zaterdag, rond 5 u. namiddag plaatste Hol-
lebeke Florimond, beenhouwer, wonende Kalfé-aart,1
zijn .velo tegen den gevel van een, handelshuis in het >be-j
gin der Rijselstraat, doch den tijd er eenlge kleine
aankpopen te doen had een ander reeds de kans gezien
om er met het rijwiel van door te rijden.
Desiere Albert, van Oostvleteren, plaatste Zondag
namiddag zijn rijwiel in de poort der herberg
Vlaamsch Huisde Stuersstraat, doch om 6, u. 30,
op het oogenblik dat hij huiswaarts wilde kegren, be-
statigde hij dat zijn velo spoorloos verdwenen was.
En Maandag avond vergat Vanljmburg Gaspard, wo-;
riende Haiglaan, zijn fiets, die hij aan den gevel zijner;
woning gezet had, binnen te nemen. 's Anderdaags,
's morgens echter was hem dit werk gespaarfi, want
een ander was er met zijn velo van onder getrokken.
Diefstal van waschgoed. In den nacht van 18 op
19 December hebben onbekenden het waschgoed weg
genomen van VeTsaevel Leon en Compernolle Maurice,
belden wonende Bruggesteenweg, en dat op hun koer te
drogen was blijven hangen. Een streng onderzoek werd,
ingesteld ten einde de dieven op het spoor te komen.
Gaslantaarn omvergereden. Beemaert Cyriel, van
Langemarck, kwam met zijn auto langs den Rijselsteen-
weg van uit de richting van Waasten naar Yper gere
den. Gekomen dicht bij de Rijselpoort alhier moest hij,
op. zeker oogenblik, ten einde een aanrijding met een
ander voertuig te vermijden, plots naar rechtszwen
ken, doch zijn auto beukte hierdoor tegen een aldaar
staanden straatlantaarn die omvergeworpen werd. Dit
ongeval bepaalde zich gelukkiglijk bij eenlge kleine1
stoffelijke schade,
t Arbeidsongevallen. Verleden week Woensdag, 'rondt
10 u 's morgens, was Werrebrouck Daniel, glaswerker,,
wonende in de Dixrrjudestraat, belast met het .inzetten
der ruiten in een der dakvensters van de Lapiere's zaal,
Ten einde hiervoor op-'t dak niet te 'moeten kliinmen, be
gaf hij zich op een valsch plafond dat zich Op een hoogte
van een 10-tal tnet. boven 't tooneel bevindt envanwaör
hij gemakkelijk het dakvenster bereiken kon. Qp zeker
oogenblik echter is hij door dit plafond, dat slechts uit
etèrnitplaten bestaat, heen gevallen. Gelukkiglijk Werd
zijn val, die gezien de groote hoogte-zeer erge gevol
gen voor hem had kunnen hebben, eênigszins gebroken
door een balk die de tooneelschermen. houdt en waar
tegen het slachtoffer terechtkam. Dr Snick, die bijge
roepen werd, diende het slachtoffer de eerste zorgen,
ter plaats toe en deed hem vervolgens huiswaarts bren
gen!'Werrebrouck, die klaagt van inwendige pijnen,
heeft verscheidene ribben gebroken en talrijke kneu
zingen over gansch het lichaam opgeioopen en zal een
zestal weken gedwongen rust moeten nemen.
Vrijdag morgen, korts vóór 9 u., gebeurde er al
hier-tn het slachthuis'een erg ongeluk, waarvan de 47-
iarige Vanhove Evarist, wonende Slachthuisstraat, het'
slachtoffer werd. Deze laatste, die het vleesch bij de
beenhouwers Tonddraagt, moest- van tusschen verschei
dene opgehangen stukken vleesch een kwartier, onge
veer 80" kg. wegende, afhaken. Dit deed hij niet behulp
van een anderen persoon bij middel van eén katrol,
doch daar het kwartier tusschen de andere stukken
vleesch bekneld zat, klom Vanhove op een. kleine lad
der ten einde het kwartier te ontzetten. Dit laatste
stootte echter tegèn de ladder, jmet het ongelukkig ge
volg dat' Vanhove achterwaarts over met het hoofd
tégen den muur viel, Dr Cousein, die zijn toestand zeer
bedenkelijk oordeelde, deed den gekwetste naar het
O. L, Vrouwhospitaal overbrengen, waar men een zware,
schedelbreuk vaststelde en men den ongelukkige da
delijk het H. Oliesel toediende. Daar is hij niettegen
staande de beste zorgen, nog denzelfden avond aan de
gevolgen der opgeioopen verwondingen bezweken zon
der tot het bewustzijn te zijn teruggekeerd.
WERVICK. Achtergelaten rijwielen. Volgende
rijwielen werden alhier gevonden 1) een heeren-
rljwiel, merk Durie lichtgroen geschilderd met1
gekleurde lijnen erin, met torpedórem en slechts eén
slljkweerder.
2), een mansrijwiel in goeden staat zonder merkplaat,,
zwarte koerskader met gekleurde lijnen, metalen wie-
len en slijkweerders, torpedorem en aehtërkabelrem.
bagagedrager, electri'seh licht, enz.
en 3) een mansvelo in zeer goeden staat zonder merk-
plaatje, bleekgroene koerskafier, piet- twee tambour-
remmen, gech-roméerde velgen, bagagedrager langs ach
ter, enz.
De eigenaars dezer rijwielen worden verzocht zich te
wehdeii tot het politiecommissariaat, waar alle verdere
inlichtingen te bekomen zijn. r
t 1U
De drukkerij DUMORTIER bericht hare klan
ten* dat de bureel- en zakagendas voor 1941 aan
gekomen zijn en maant hen tevens aan -tesi spoe-
digsie hun keus te komen doen, daar de voorraad
dreigt spoedig uitverkocht te zijn.
Ou" i^v ij
HET YFERSCHE 27 12 1940
Smokkelwaar aangeslagen, -r Op hét grpndgetjied
van Wervick-Zuid bemerkten van dienst zijnde tolbe
ambten een man die, met een zwaren pak beladen, van
uit de richting der Leie kwam. Zoodra dezè laatste
echter de douaniers zag, liet hij zijne vracht vallen en
zette het, op een lpapen, zoodat hij erin slaagde te ont-
snappen. jjet pak, dat een hoeveelheid belgische tabak
bevatte, werd aangeslagen en naar den douanepost
gebracht. -
KOMEN. Roitenbreker. Tijdens een ruzie, die
ajhier in- een herberg ontstaan was, koelde de 25 jarige
Coucke Alfons zijn woede met er de ruiten te verbrij
zelend
ZANT VOORDE Aanrijding. In het naar huis
rijdén wilde dé wielrijder Vercruysse Jozef nog even
stilhouden aan de woning van een zijner vrienden, wo
nende langs den steenweg naar Zillebeke, doch nauwe
lijks had Hij geremd of hij werd langs achter aange-
rédeh door een bestelauto uit Wervlck, die hem volgde
en-waarvan de voerder door het onverhoeds stoppen
van den fietser in de onmogelijkheid was hem te ver-
miifiep. Vercruysse werd ten gronde geworpen en be-,
kwam alzoo eenlge verwondingen aan het hoofd.
OQXliïtf :.V; :i/- O'.:
Door onvoorziene reden kan het ontworpen feest van
29, December in Hotel Britannique te leper, dat aan de
leden en de oud-leden van de club aangekondigd werd
en waarop zij met hun familie uitgenoodigd waren,
niet doorgaan. Het Bestuur.
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Zaterdag 21 December, door M. Hoedt
Charles, Tegelstraat, een huisdeursleutel.
Zondag 22, door M. Dewaele Michel, Wateringstr.,
een zwarte pet.
Door M. Vercouter Marie-Thérèse. Rijselstraat, een
riempje.
Door Mej. Sou-xdorf Raymonde, Boterstraat, een
knoopje van fototoestel.
Maandag 23, door M. Verleure, Prosper, Blindelieden-
straat. een sajetten kinderhandschoen.
Door M. Dehollander Frans, Blauwe Leliestraat, een
vrouwenhandschoen.
Dinsdag 24, door M. Catteeuw Willy, Hoornwerk, een
sajetten handschoen.
Dóór M. Verstraete Cyriel, Beluikstraat, een hand-
taseh inhoudende eenig kleingeld, enkele kleinooden
en eenzelvigheidskaart op naam van Knockaert Lu-
cienne, van Elverdinghe.
t^oensdag 25, door M. Verstraete André, Meenen-
steenweg, een rijwielplaat Nr 431,256.
Dóór M. Yde Charles, Dickébuschsteenweg, een sjerp.
Doot M. Cockuyt Robert, A.B.C. straat, een pater
noster
Donderdag 26, door M. Vandenabeelp Jerome. De
Mondtstraat, een wollen meisjeskap.
Verloren. Vrijdag 20 December, door Vrouw Du
bois Lucien, Bruggesteenweg, een lederen boekentasch
inhoudende schoolgerief, i u<< -
Zpndag 22, door Mevr, wed- Decrock, Ligvwijk, een
rooskleurig kleed. Belooning voor den vinder,
j Door M. Dehaene Fernand. Bollingstraat, een grijze
sajetten passe-montagne.
Maandag 23;- door M« Sennesaele Godelleve, Meenen-
steenweg, een bruin lederen ceintuur.
Door M. Maes Georges, schipper, een zwart lang
harig hondje. Terugbrengen bij- M. Degëest, Dicke-
btfschsteenweg.
Dinsdag 24, door M. Geloen Pierre, Korte Thourout-
straat, een paar zwarte sajetten handschoenen.
I Donderdag 26, door M>' Spetebroot Alice, Boesinghe
straat, éen pels.
.r S0;
van den 19 tot den 25 December 1940
GeboortenCherchye Maria, Recollettenpoort, Mk.
Haiglaan, 2. Hillewaere Nelly, Recollettenpoort, van
Kómen. Sys Willy, Recollettenpoort, Wateringstraat,
3;Tavernïer Leopold, Recollettenpoort, Tempelstraat,
4. Dagraed Noëlla, Recollettenpoort, van Aartrycke.
Vandaele Mare, Recollettenpoort, van Stavele.
Van Damme Noël,'Recollettenpoort, Adj. Masscheleln-
laan. Castel Jacques, Meeilensteenweg, 149. Van-
damme Michel, Recollettenpoort, van Oostende, ver
blijvende te Yper. Ver Eist Antcon, Bruggesteen
weg, 60.
HuwelijkStruyve Charles, verwer en Dumon Laura,
kunstmatige bloemenmaakster, beiden te Yper.
OverlljdensVanhove EVariste, 47 jaar, werkman,
echtg. Merveillie Hortense, Siachthuisstraat, 36.
Cnockaert Carolus, 75 jaar, steenbrander, echtg. Lema-
hieu Silvie, Meenensteenweg, 63. Meesschaert Chris-
tiane, 9 jaar, scholierster, Meenensteenweg, 25. De-
jonghe Julie, 72 jaar, z. b., echtg. Masschelein Camiel,
Zonnebekesteenweg, 79. Leupe Julius, 89 jaar, z. b.,
echtg. Recotrr Maria, Hoornwerk, 17.
HuwelijksbeloftenEmile Delaire, filmdraaler, en
Anna Billiau, z. b., beiden te Yper. Camilius De-
rudder, landwerker, te Watou, en Maria Indevuyst,
huishoudster, te Yper. Gerard Dombrecht, bediende,
te Yper, en Dionysia Depreter, z. b., te Assebroek.
Andreas Verhack, bediende, te Ypef, en Zoë Govaere,
onderwijzeres, te Brugge. Modestus Ceuninck, auto-
geleider, te Gent, voorheen te Yper, en Leoné Rey-
Galvagnon, boekbindster, te Pa-rijs.
MAAND NOVEMBER 1940
Geboorten Vanlerberghe Robert, z. v. Maurits en
van Van Tieghem Elisa. PiecaVet Julien, z. v. Joseph
en van Vanacker Helena. Deman Jerome, z. v. Ca
naille en van Poly Maria. Bourdeau Simonne, d. v.-
Oscar en van Lecointre Martha. Paelinck Cecilia,
d. v. Petrus en van Dedecker France.
Huwelijken Gotelaere Julius, landbouwer, te Lan
gemarck met Malfalt Magdalena, van Brugge. -*• Bar-
thier Gustave, bakker, te Bissegem, met Ketels Maria,
landbouwster, te Langemark.
OverlljdensParrein Camllle, landbouwer, oud 53 j.,
echtg. Vanheule Julia. Noyez Evelina, z. b., 74 jaar,
echtg. Boudry Isldorus. Degraeve Maria, huishoud
ster. oud 47 jaar, echtg. Vandenbroucke Honoré.
LET OP I ter gelegenheid van Nieuwjaar
Zaterdag 28 December, om 7 uur.
Zondag 29 December, om 2. 4 J en 7 uur.
Maandag 30 December, om 7 uur.
Woensdag 'Nieuwjaar), 1 Januari, te 4 j en 7 uur.
Een overgroot succes
De prologue van Mayerüng.
met het wonderkind Traudl Stark,
Paul Horbiger en Gerda Maurus.
B. O. S. '10
De Plaatselijke Afdeeling der B. O. S. '40 doet Op
nieuw een oproep aan alle makkers oudstrijders van
J940 om zich tot den Bond te wenden voor de verdedi
ging van al hunne belangen.
Onze Bond gesticht door 'de samensmelting van
de Fratemellen, C. O. F. A. C. en Vriendenkringen
heeft voor doel, buiten alle politiek, de belangen van al
de makkers oudstrijders van 1940 te behartigen.
De Weduwen, Invaliden en zieken van den Veld
tocht 1940 kunnen alle inlichtingen bekomen, eiken
Zondag van 11 tot 13 uur in het Gasthof In de Zon
bij Oscar Molein, Statiestraat, te Yper, waar de in
schrijvingen opgenomen worden.
Heer Georges Molein
Heer Jean Molein
Heer en Vrouw Floris Molein-Deknudt
De familiën Van Damme, Leroy, Molein en Deknudt,
melden met diepe droefheid het afsterven van him
teergeliefde echtgenoote, moeder, schoondochter en
bloedverwante,
Vrouw Georges MOLEIN
geboren Alida-Helena VAN DAMME
te Yper, den 19 April 1910, en aldaar godvruchtig over
leden, den 26 December 1940.
De Lijkdienst, gevolgd van de Teraardbestelling, zal
plaats hebben in St Maartens Kathedraal te Yper. op
MAANDAG 30 DECEMBER 1940, om 9 J uur.
Vergadering in de kerk.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Boomgaardstraat, 14.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 29 Decern Iter, om 8 uur, in
de parochiale kerk van Brielen, tot zielelafenis
van
Vrouw Weduwe Léon ROSSELLE
geboren Léonie Marchand. (2433)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 29 December, om 9 uur, tn
Sint Jacobskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Elisa-Cornelie DESAGHER
echtgenoote van Heer Louis Michiel. (2432)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
wobden op Zondag 29 December, om 10 uur, in de
kerk der E. P. Capucienen, tot zielelafenis van
Heer Jules PAUWELS en zijne echtgenoote
Vrouw Elodie VERBRUGGHE. (2421)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 29 December, om 11 uur, in
St-Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Vrouw Irma SEGERS
echtgenoote van Heer Cyrille Devos. (2434)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 5 Januari 1941, om 8 uur, in
St-Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Heer Eugène CORNEILLIE
echtgenoot van Mevrouw Mathilde Delattre
van Heer Henri CORNEILLIE
en Juffrouw Madeleine DELATTRE
slachtoffer van 't luchtbombardement, overleden
te Oostende, den 31 Mei 1940. (2436)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 5 Januari 1941, om 9 uur, in
St-Jacobskerk, tot zielelafenis vin
Heer Gerard VERFAILLIE
echtgenoot van Vrouw Hélène Lefebvre. (2435)