KLEINE AANKONDIGINGEN
Claeyssens- Titeca
BUREELMACHINES
Alfred DEKEYSER
Vuylsteke Gehr.
MEUBELEN
Marcel SOETE - BOERHAVE
-in de Puppen-
Huis AIME GRUW EZ
Alle Bouwstoffen en Kolen
L. MONKERHEY-VAN NESTE
Ceramo - Tegels
Eternit Producten
Alle Drukwerken,
DRUKKERIJ DUMORTIER
Welgekend Spijshuis
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Burgerliike Stand van Yoer
Burgerlijke Stand van Langemark
In het goedkoopste Meubelhuis
bij Pierre CHRISTIAENS
6 en 10, Noordlaan YPER
CHARLES KESTELOOT
OUDE MEUBELEN
HANDELSHUIS TE HUUR
TE HUUR HANDELSHUIS
Te koop of over te nemen gevraagd
MAALDERIJ met WOONHUIS in West-Vlaan-
deren. Inlichtingen bij G. BOURDEAU, lb,
St-Elisabethstraat, leper. (2447)
CELBPLAATSINCEN TE IEPER
OVER TE LATEN
BEN KOOPER
TE KOOP PEUGEOT 402 - 11 H. P.
TE KOOPTOOG
TE KOOP FEU CONTINU
TE KOOP JACHTSTOOF
TE KOOP NAAI MACH IEN
TE KOOP NAAIMACHIEN PFAFF
TE HUREN APPARTEMENT
APPARTEMENT TE HUREN
UIT TER HAND TE KOOP
VERVOER - VERHUIZINGEN
118, Dickebuschsteenweg, 118
YPER Telefoon 189
Leest en verspreidt HET YPERSCHE
CHAUFFEUR VRAAGT PLAATS
VRAAGT
CRISTAL-CHAUDFONTAINE
het volmaakt tafelwater
Depot BROUWERIJ J. G. DONCK
112-114, Bruggestraat
Tel. 63 MEENEN
- Statiestraat, 39, IEPER - Tel. 182 -
2, Boterstraat, 2 - YPER
34 Boterstraat, 34 YPER Tel. 500
HET YPERSCHE 17-1-1941
'.Werden lep poUUebureeie aangegeven.
(levenden. Vrijdag 10 .Januari, door M. Holvoet
George?, J. Capronstraat, een lederen geldbeugel..
Zaterdag 11. door M' Nevejans Agnes. Kalfvaart, een
sajetten handschoen.
Zondag 12, door M. Moncarey Albert, Groote Markt,
eenhuisdeursleutel.
Maandag 13., door M. Decruyenaere F.. J. Capron
straat, een lederen manshandschoen
Door M. Soetaert Julien. Meenensteenweg, een lede
ren handschoen.
Door M. Noppe Camtel, Bollingstraat, een linker da
meshandschoen en een linker kinderhandschoen.
Dinsdag 14, door M. Bourdeaud'huy Edmond, Rijsel-
straat, een gouden armbanduurwerk.
Dooi M. Becquaert Louis, Cartonstraat, een lederen
handschoen.
Door M. Verminck Charles, politieagent, een lederen
handschoen.
Verloren. Maandag 6 Januari, in de omgeving der
statie- en De Montstraten, een pelzen sjerp (Rat mus-
qyé). Teruk bezorgen tegen belooning bij A. Van
Volcem, Rijkswacht, Yper.
Donderdag 9, door so.daat Karl Chiller, te Woumen.
een donkerbruin lederen brieventasch, Inhoudende
duitsch en belgisch geld, gouden ring met beginletters
K. B., 3 sleutels en fotos.
Zaterdag 11, door M. Ghesquière Arthur, Tegelstraat,
zijne aardappelkaart.
Zondag 12, door M. Casier Mare, Rijselstraat, een
paar bruin ledêren handschoenen.
Door M. Laire Albert, Nieuwstraat, tusschen Lange-
marek en Yper, een som geld in duitsche marken.
Maandag 13. door. M. Heughebaert Roger, Penne
rraat, een bruine vilten hoed.
Woensdag 15, door M. De Corte Joseph. St Jacob-
straat, een strooien -handzak.
i Door M. Debaene Emile, van Dickebusch, een bruin
lederen brieventasch. inhoudende zijne eenzelvigheids-
kaart alsmede deze zijner zuster Felicie. en een scan
van rond de 200 fr.
Door M. Deltombe August, Dickebuschsteenweg. een
rechter bruin lederen handschoen.
Donderdag 16, door M. Dekaezemaeker Victor, Lin-
dendreef. tusschen Meenen en Halluin, zijne eenzelvig-
h'eidskaart."
1 ri. tfi.' i 'v' - 1 i 11
Van den 10 tot den 16 Januari 1941
Geboorten Taveirne Willy, Recollettenpoort, 5, van
St-Jan. - Dewilde Ginette. Recollettenpoort, 5, Hoorn
werk,^. Platteeuw Carlo, Recollettenpoort, 5, Kalf
vaart, 25. Vandamme Hed'wigis, Recollettenpoort, 5.
Meetienst'raat, 35.
Huwelijk Delalré Emilius, nlmdraaier en BiUiau
Ahna, iz?-b., beiden-te Yper.
Overlijd ens Heghen Anna, 81 jaar. z: b„ wed. Ver-
cauttren Emiél, Poperinghesteenweg, 8. Debrauwere
Lduisr 81 jaar. z. b., echtg. Vandermeersch, Roeselare-
straat. S. Ghuyeile Alice,' z. b.. 72 jaar, wed. P'agoust
Leon, Poperinghesteenweg, 8. Nnyele Mauritius, 40
jaar, timmerman, echtg. Despeghel Elza, van Passchen-
daele. Bonduelle Louis, 15 jaar, beenhouwersgast, on
gehuwd, van Waasten. Leclè'rcq Va'ë'riüs, 66 jaar,
bakkef, 'ecritg. Boudry dementia, CartOnstraat. 42.
Ceulenaere Euphrasie. 86 jaar, z. b.. weduwe Ccusein
Jules, MêefienSteenwég, 25. Boudry Monica, 8 m„
Bukkerstraat, .21. Vandoolaeghe Edmond. 62 jaar,
aardewerker, .echtg. Ghillebert Eugenie, van Hoilebeke.
Huwelijksbelofte Albert Fiers, bediende, en Annie
Tranchet,. z. b., beiden te Yper.
MAAND DECEMBER 1940
Geboorten Dumoulin Roger-André, z. van Prosper
en van Baecker Magdalena.
Overlljdens Verhoest Benjamin. 77 jaar, wed. van
Desimpel Marié. Carrein Marcel, 8 maand, z. van
André en van Mersy Ivonne. Dekeirle Henricus, 76
jaar, z. van August en van Vanstaen Virginie. Ver-
beke Maria, 80 jaar, wed. van Henricus Derck. Van-
acker Noëlr z. van Camille en van Michiels Floride.
Hanuebau Achille, 30 jaar, echtg. Hennebau Simonne.
Boudry Isidorus, 84 jaar, wed. Noyez Evelina.
is KOOPER van alle slach
105, Veurnesteenweg, 105 - Yper. (2415)
Boomgaardstraat. 250 fr. per maand. Zich wen
den bij M. Deraedt, A. Merghelynckstraat, 16,
Yper. (2444)
zeer goeden stand. Zich wendenDixmudestraat,
38, Yper. (2461)
1) Een NIEUWGEBOUWD BURGERSHUIS,
2) 2 WINKELHUIZEN in bijzondere straten.
3) GARAGE-HERSTELLINGSATELIER, groot
640 m2 gansch overdekt.
Prachtige commercieele ligging.
op de Groote Markt te IEPER
Kleine overname Aanstonds vrij.
Zich wenden bij DELEU Albert, Groote Markt,
20. (2462)
van alle slach van flesschen. Colombler, Elver
dinghestraat, 72, Yper. (2332*
goeden staat. Zich wenden Hotel Sultan, Yper
j (2448)
met glazen vitrien, kunnende dienen voor coil-
feurwinkel of patisserie. Zich wenden Hcnd-
straat, 47, Yper. (2450)
zoo goed als nieuw. Adres ten bureele. (2458)
t per occasie. Zich wenden Fochlaa,n, 14. Yper.
(2460)
merk Singer 16 K. Adres ten bureele. (2468)
voor- en achteruit stekkende. Adr. tèri bur. (2459)
4 plaatsen, water. gas. electr., W. C. Adres ten
bureele. (2284)
drie plaatsen. Zich wenden de Stuersstraat, 7,
Yper. (2457)
1) SCHOON NIEUWGEBOUWD BURGERSHUIS
te Yper. Verhuurd 250 fr. per maand. 2) TWEE
WINKELHUIZEN te Yper. Inlichtingen bij
G. Bourdeau, lb, St Elisabethstraat, leper. (2447)
in binnen- en buitenland met
AUTO - TAPISSIÈRE
Verzorgd werk. Matige prijzen.
op hoogte van mekaniek. Adres ten bur. (247Ö)
SCHRIJF- EN REKENMACHINES.
DUPLICATORS,
TELLERS VOOR MAGAZIJNEN.
HOTELS, ENZ.
Linten - Stencils - Carbones Papieren
Werktuigkundige - Technieker
54, Waterkasteelstraat (kanaal)
IEPER
Alle herstellingen Onderhoud
Herstelling van Fijnmekaniek.
8. Lombaardstraat, YPER. Tel. 255
TRANSPORT en VERHUIZINGEN
MET PERSONENWAGENS
OF GECAPITONNEERDE AUTOS
Huis sedert lang bekend om zijn
goede zorgen en zijn stiptheid.
EETPLAATSEN SLAAPKAMERS
Alle slach van zetels, stoelen, kinderbedden, keukenbuffetten enz
MATRASSEN (wol, kapok. docon. windhaar)
Levering met waarborg Matige prijzen
">W $3 V9T
HUIS VAN VERTROUWEN
Prachtige keus van Mantelstoffen, allerlaatste mode.
Groote keus van Kleerstoffen, zwarte en alle modekleuren.
Wollen en Zijdenstoffen.
Volledig assortiment van alle Kinderartikelen.
31'S
Merceriën en Breigoed Katoenen en Wollen Dekens.
Gordijnen Specialiteit van Stoors.
"Wit artikelen en alle Ellegoederen. Specialiteit van Roode Vlies.
W.-v h'Otè' Sfr-Tir 'Ka Cv.''
Telefoon 60
Postcheck. 37.177
Telefoon 120 9, Koeimarkt,
4 L L F. EN VERKOOPER
voor Yper en omstreken der
YPER
Telefoon 12t
ouvière en der
lonals
van La Louvière en der
van KapelU
op - den - Bosch
Golfplaten, Vlakke Platen, Buizen. Geëmailleerde Eternit platra
voor lambrizeeringen en tafelbladen, enz.
Doopkaarten Trouwbrleven
Rouwbrieven Gedachtenissen
Briefhoofden en -omslagen Wissels Adreskaarten
en alle ander drukwerk.
Notarieele- en andere Plakbrieven.
WORDEN MET ZORG UITGEVOERD TER
