Winterhulp is aan het werk
21e jaar, Nr 41
Prijs 0,40 fr.
Vrijdag 31 januari 1941
NIEUWS NOTARIEEL - AANKONDIGINGSWEEKBLAD
VOOR NET ARRONDISSEMENT YPER
Uitgever
DUMORTIER, 34, Boterstraat
Tel. 500 YPER
EEN PRACHTIGE ACTIE IS INCESTELD.
STAD YPER
BEVOORRADINCSDIENST
Rantsoeneeringszegels
Uitreiking der Aardappelkaarten
STAD YPER BERICHT
Openbare Verpachting van Bouwgrond
voor het aanleggen van Tuinen
Daar F. C. Poperinghe algemeen for
fait komt te verklaren in Reeks C, zal
de match
C. S. YPER B F. C. POPERINGHE
die Zondag 2 Februari moest gespeeld
worden, NIET DOORGAAN.
HET YPERSCHE
ABONNEMENTSPRIJS
Voor België 21 fr.
Men kan inschrijven
in alle Belgische Postkantoren
TARIEF van AANKONDIGINGEN
op aanvraag aan de Drukkerij Dumortier
34, Boterstraat, Yper
Tel. 500 - Postch. 46.173 - H. R. Yper 220
O
Vooraleer hier in het lang en in het breed uit
een te zetten wat Winterhulp voor onze behoef
tige menschen aan het gereed maken is, willen
we hier reeds onzen dank uitspreken aan al de
zen die reeds het hunne hebben bijgedragen om
de prachtige actie van Winterhulp te steunen.
Maar er werd nog bijlange niet genoeg gedaan
Nog te veel volksgenooten staan tegenover de
werking van Winterhulp zooniet vijandig dan
toch onverschillig. Werp uw onverschilligheid af
en denk aan den nood van uw minder bedeelde
medemenschenhelp Winterhulp en ge zult te
vreden zijn medegeholpen te hebben aan een
werk van sociale samenhoorigheid.
Hulp komt toe
Een eerste storting van het Provinciaal Comité
te Brugge werd een dezer dagen aan de plaatse
lijke organisatie besteld. Daarmee kon het werk
onmiddellijk aanvangen
Daar de winterdagen het nog absoluut noodig
maken, zullen in de eerstkomende dagen kolen
worden uitgedeeld. De noodige aankoopen wer
den reeds gedaan.
Ook de uitdeelirig van kleederen is volop aan
den gang. Er ontbreekt echter nog zooveel dat
het niet mogelijk zal zijn om aan alle aanvragen
te voldoen, zoodat hier nogmaals een oproep
wordt gedaan tot dezen die het kunnen doen, om
alles wat ze missen kunnen, aan Winterhulp over
te maken. Wie iets te veel heeft, hoeft slechts
zijn adres op het secretariaat in de Diksmuide-
straat af te geven. Winterhulp zal dan wel zelf
voor de inzameling zorgen. Aan allen die iets
willen geven, onzen besten dank
Steunende leden gevraagd
Hiermede wordt een dringenden oproep ge
richt tot alle handelaars en loontrekkenden cm
steunend lid van Winterhulp te worden. Iedereen
begrijpe dat thans het oogenblik is aangekomen
om zijn socialen plicht te vervullen, zooals we
hierboven reeds zegdenDenk vooral nietwat
ik kan geven is de moeite niet. Alle baten helpen,
en de geringe bijdrage van den geringen man
heeft evenveel waarde als de grootere som welke
de begoede burger of de rijke man stort. Vooral
dat iedereen geve volgens zijn vermogen.
Binnen kort wordt met de uitreiking van steun-
kaarten aangevangen. De leden zullen dan een
kaart krijgen om aan him raam te plakken, inden
aard van de plakkaatjes van het Rood Kruis.
Het Maandblad van Winterhulp verschijnt.
Ten einde alle belangstellenden op de hoogte
te houden van de werking van Winterhulp, wordt
«en maandblad uitgegeven. Afzonderlijke num
mers zullen worden verkocht tegen 2.50 fr. Men
vraagt echter dat vele abonnementen zouden ge
nomen worden. Ook dit is een vorm van steun
en men krijgt er iets voor in de plaats Alle aan
staande lezers van het nieuwe blad van Winter
hulp geven hun naam op in het secretariaat of
hij een der leden van het comité.
Koopt een proefnummer!
Ben nieuwe propagandaactie wordt ingezet
Over een goede maand wordt opnieuw een ac
tie voor Winterhulp ingezet, en wel tijdens de
Khstenavonddagen 23, 24, 25 Februari.
Deze nieuwe propaganda staat reeds op haar
pootjes en wij willen er vandaag een paar bij
zonderheden over vertellen
Tooneel
Het is verheugend te mogen vaststellen dat er
stilaan ook weer aan tooneel wordt gedacht in
onze goede stad. En dat zal de vele" liefhebbers
in hooge mate verheugen. En dat het tooneel van
de bovenste plank zal zijn bewijst het volgende
Een nieuwe tooneelgroep «Winterhulp» werd
onlangs gesticht, door de samenwerking van de
VIJF BESTAANDE TOONEELMAATSCIIAP-
PIJEN van onze stad.
ProficiatDat is nu eens een prachtig voorbeeld
van volksche samenhoorigheid. Dat deze daad tot
voorbeeld strekke!
In den loop van de maand Februari wordt on
der de algemeene leiding van den heer E. Ghis-
quière en onder de regie van de hh. A. Desmedt
van de Vlaamsche Steren J. Deconinck van
Ik Dienbijgestaan door de hh. F. Verbeke
en M. Michiel, het groote successtuk van den
Westvlaming Janssens De Wonderdokterop
gevoerd.
Dat dit meesterstukje een groot succes te ge-
moet gaat valt niet te bewijfelen. Aanplakbiljet
ten worden binnen afzienbaren tijd uitgehangen
en zijn eveneens te verkrijgen bij den secretaris
van de tooneelgroep, den h. A. Werrebrouck.
Een prijsschieting Van Willem Teil
Onze zoo volksgeliefde sport, de schutterij, doet
ook meeIn een volgende kroniek geven we
hierover meer bijzonderheden.
De voetballers eveneens in 't gelid
Er zijn onderhandelingen aan gang tusschen
de Ypersche Voetbalclubs ten einde een paar
matchen uit te schrijven ten bate van Winter
hulp. Hierover later meer.
Tot daar de meer dan te lange opsomming van
wat Winterhulp aan 't voorbereiden is. Elk zal
zijn gading vinden en elk zal in de mate van zijn
vermogen iets kunnen doen voor het goede werk.
Laat het niet bij uw eersten steun. Winterhulp
is geen inrichting die van aalmoezen moet leven
en ook geen instelling die aalmoezen uitdeelt
Winterhulp wil aan wie het geluk niet hebben
veel te bezitten een menschwaardig bestaan ver-
leenen Winterhulp wil aan de minder bedeelden
geven wat hun ontbreekt in deze harde tijden.
Winterhulp is geen werk van openbare liefda
digheid, Winterhulp is een sociaal werk in den
zuiversten zin van het woord.
Aan Winterhulp meewerken is een socialen
plicht vervullen
Opdat iedereen zijn sympathie voor Winterhulp
zou kunnen toonen, zullen binnenkort kleine af
fiches aan winkeliers en handelaars worden uit
gedeeld. Winterhulp verzoekt ze hierbij dringend
deze pankarten een waardige plaats aan hun uit
stalraam te geven. Dank
Winterhulp, leper.
Naar luid van den omzendbrief van den Heer
Secretaris-Generaal van het Ministerie van Bin-
nenlandsche Zaken en Volksgezondheid, dd. 6"
December 1940, verschenen in het Bestuursme-
moriaal 1940, BIz. 914, betreffende de Jodenver-
ordening, zijn alle Joden en beheerders van Jood-
sche inrichtingen, verplicht zich ten spoedigste
ten stadhuize aan te melden, (Bureel van den
Burgerlijken Stand) voor inschrijving in het
Jodenregister.
De Burgemeester- J. Vanderghote.
Wilt U «Het Ypersche» elke week thuis besteld
worden? Vraag dan een abonnement aan uwen
gewonen brievenbesteller of ten onze bureele,
Boterstraat, 34, Yper.
De rantsoeneeringszegels voor de periode van
6 Februari tot 7 Maart 1941 worden uitgereikt
vanaf Vrijdag 31 Januari tot en met Dinsdag
4 Februari, telkens van 9 tot 16 uur (doorloo
pend) in het bureel van den Bevoorradingsdienst,
Diksmuidestraat, 22.
De aflevering der nieuwe kaarten zal als volgt
geschieden
Ter gelegenheid der aflevering van de gewone
zegelbladen voor de periode van 6-2-41 a 7-3-41
(deze geschiedt vanaf Vrijdag, 31-1-41 tot en met
Dinsdag, 4-2-41) worden de rantsoeneeringskaar-
ten der personen die voor de bevoorrading in
aardappelen bij een kleinhandelaar zijn inge
schreven, ten bureele van den Bevoorradings
dienst afgenomen en per kleinhandelaar gerang
schikt.
De rantsoeneeringskaarten kunnen, samen met
de nieuwe aardappelkaarten terug worden afge
haald bij den kleinhandelaar bij wien de belang
hebbenden werden ingeschreven, vanaf Dinsdag
11-2-41.
De kaarten mogen niet worden afgeleverd zon
der dat de verbruiker voorafgaandelijk een for
mulier heeft onderteekend waarbij hij verklaart
geen voorraad aardappelen te bezitten gelijk aan
of hooger dan 45 kg. per lid van het gezin, voor
drie maanden. Naam, voornaam en adres moeten
goed leesbaar op voornoemd formulier worden
aangebracht.
Vooraleer de aardappelkaart af te leveren,
brengt de kleinhandelaar zijn stempel of zijn
naam en adres aan op de keerzijde ervan.
De kaarten welke op 15-2-41 nog niet werden
afgehaald, worden terug ingebracht op het bu
reel van den Bevoorradingsdienst, samen met
de verklaringen der personen aan wien de kaar
ten worden afgeleverd.
1°) De plaats van BEDIENDE-REKENPLICH-
TIGE van het stedelijk slachthuis is te begeven
Aanvangswedde10-600 Fr.
2°) De plaats van GRAFMAKER-BEWAKER
van het stedelijk kerkhof is te begeven
Loon 950 fr. per maand woonst (zonder ver
lichting, verwarming en water).
De aanvragen moeten vóór 10 Februari 1941
bij het stadsbestuur ingezonden'worden.
Yper, den 28 Januari 1941.
De Secretaris. De Burgemeester en Schepenen,
G. Versailles. J. Vanderghote.
Op Vrijdag 7 Februari 1941, zal de Commissie
van Openbaren Onderstand te leper, een aantal
loten bouwgrond gelegen te leper en te Wyt-
schaete. openbaar verpachten om op dezen grondi
TUINEN AAN TE LEGGEN.
Voor verdere voorwaarden verwijzen wij naar
de aankondiging op blz. 7 van dit blad.
VOETBAL
