GALAAVOND
-VOETBAL-
CINE FLORA
21e jaar, Nr 45
Prijs 0.50 fr.
Vrijdag 28 Februari 1941
NIEUWS NOTARIEEL - AANKONDIGINGSWEEKBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER
STAD YPER
Waarde Medeburgers,
WINTERHULP - TOONEEL
Sfadsschouwburg leper
Op Zondag 9 Maart 1941
Zondag 2 Maart 1941
C. S. YPER B S. C. BIZET
Uitgever
DUMORTIER, 34, Boterstraat
Tel. 500 YPER
STAD YPER
VLEESCH VERDEELI NG
Stad Yper - Bevoorradirgsdienst
Geneeskundig onderzoek
Leest allen onze buitengewone
Programma reeks op bladz. Nr 5
Waar zijn we verzeild
HET YPERSCHE
ABONNEMENTSPRIJS
V®or België één jaar 25.00 fr.
zes maanden 13.50 fr.
Men kan inschrijven
in alle Belgische Postkantoren
•«MMtnnnMnnnMHnMiMMMMHM
O
Herhaalde malen heb ik U gevraagd U te ont
houden van alle uitingen van vijandigheid tegen
over de Bezettende Macht en beroep gedaan op
uwen geest van tucht
Het spijt mij dat, niettegenstaande mijne drin
gende aanmaningen, in den nacht van 24 op 25
dezer voor de Bezetting beleedigende opschriften
op de muren van Stad werden aangebracht.
De Kreiskommandantur van Yper heeft, ter
bestraffing van deze niet te verantwoorden mis
grijpen, beslist van heden af, voor de burgerlijke
bevolking, het politieuur op 19.30 uur vast te
stellen, met verbod zich buiten de woning te hou
den van 20 uur tot 5 uur.
In geval deze betreurenswaardige misgrijpen
zich opnieuw zouden voordoen, zullen strengere
maatregelen tegenover de bevolking, (onder
meer Geldboete het arresteeren van gijzelaars
de interneering der krijgsgevangenen de ont
ruiming der Stad) getroffen worden.
Ik verzoek U met aandrang, dank aan een waar
dige, correcte en vreedzame houding, te maken
dat onze Stad en hare Bevolking van alle verder
onheil zouden bespaard blijven.
Yper, den 26 Februari 1941.
De Burgemeester.
J. Vanderghote.
Door de omstandigheden genoodzaakt,
gaat de vertooning door
Deuren te 13.30 uur Doek te 14.30 uur
ft? worden u 3 uren variété aangeboden, onder
de algemeene leiding van M. Em. Ghesquière.
TOONEELSchoonmama komt Iogeeren
dolle klucht in één akt.
Regie M. Abd. Desmet.
ZANGOud en Nieuw, door de beste stemmen
van de stad.
REVUEActualiteiten.
BALLETTEN10 Ballerina's.
JAZZ-ORKESTHeer A. Viaene en zijn troep.
JOSÉE RODDY
danseres, in eigen creatie.
Nieuwe tooneelschikking Prachtige kostumes.
Kaarten aan 3 fr. en 5 fr. Steunkaarten aan
II Ir.
Al de plaatsen kunnen gratis voorbehouden
worden in den Stadsschouwburg, op Zondag 2
Maart, van 11 u. tot 12,30 uur, Woensdag 5, Don
derdag 6, Vrijdag 7 Maart, van 18.30 u. tot 19.30 u.
en ook Zondag 9 Maart, van 11 u. tot 12,30 uur.
Bestelt uwe kaarten op voorhand in de vol
gende Café'sKlein Stadhuis, Groote Markt
De Trompet, Groote MarktDe Meenenpoort, M.
FYenchlaanCadran d'Or, RijsselstraatMajes
tic, RijsselstTaatHet Belfort, Rijsselstraat.
STEUNT WINTERHULP
K. B. V. B. 1940 -1941
TWEEDE DIVISIE PROVINCIAAL, REEKS C.
Ypersch Stadium, Augustijnenstraat
TE 3 UUR:
Algemeene inkomprijs1 fr. 50.
Tribune: 1 fr. opleg.
De schikkingen verleden week door het Stads
bestuur in gemeen overleg met de beenhouwers
van stad getroffen in zake vleeschverdeeling
blijven in voege.
Om eene normale verdeeling te verwezenlijken
werd beslist Zaterdag aanstaande in de boven
zaal van de Halle het beschikbare vleesch uit te
bestellen vanaf 9 tot 12 ure voor de ingezetenen
van Stad die hunne rantsoeneeringskaart nog
niet lieten afstempelen en vanaf 14 tot 18 ure
voor de anderen.
Het maximum van zes vleeschrantsoeneerings-
zegels per rantsoeneeringskaart blijft behouden.
Het aankoopen is slechts toegelaten mits voor
legging van de eenzelvigheids- en rantsoeneerings-
kaarten. Deze laatste zullen aan den ingang af
gestempeld worden.
Yper, den 26 Februari 1941.
De Burgemeester, J. Van der Ghote.
UITREIKEN DER NIEUWE RANTSOENZEGELS
De rantsoeneeringszegeis voor de nieuwe periode zul
len als volgt worden uitgegeven
Zaterdag 1 Maartvoor de personen waarvan de
naam begint metG, H, I, J, en K.
Maandag 3 Maart voor de personen waarvan de
naam begint metL en M.
Dinsdag 4 Maartvoor de personen waarvan de
naam begint metN, O, P, Q en R.
Woensdag 5 Maartvoor de personen waarvan de
naam begint metS, T, U, Y en Z.
Donderdag 6 Maartvoor de personen waarvan de
naam begint met: V (gedeeltelijk) met als eerste be
ginletters VAN.
Vrijdag 7 Maartvoor de personen waarvan de
naam begint metV (gedeeltelijk) met als eerste be
ginletters VER, VI, VL, VO, VR, VU, VY en voor de
personen waarvan de naam begint metW.
Het bureel voor uitgifte der zegels zal gedurende
hoogervermelde dagen open zijn van 9 tot 12 ure en
van 13 ure tot 16 ure.
voorgeschreven aan de mannen van 16 tot 35 jaar,
welke den oproep van de Regeering om zich bij
het leger te vervoegen, beantwoord hebben.
BERICHT
aan de mannen die gezegd onderzoek door den
huisdokter hebben verkozen.
Het Consult-Centrum PRA5-MILITIA23,
Grauwerkersstraat, Brugge, heeft ons volgende
schrijven laten geworden
Uit de. cijfers verstrekt door het Ministerie van
Binnenlandsche Zaken en Volksgezondheid blijkt
dat slechts een klein aantal geneeskundige kaar
ten, van jongelingen die uitgeweken zijn naar
Frankrijk en het onderzoek door den huisdokter
hebben verkozen, terug binnen gekomen zijn-
Ik verzoek U de belanghebbenden van uwe ge
meente te willen verwittigen dat zij zich on
verwijld bij hun huisdokter dienen aan te bie
den voorzien van hun geneeskundige kaart. Elke
nalatigheid kan aan den belanghebbende ern
stige schade berokkenen bij een latere eventueele
aanvraag voor vergoeding.
Gelief ook de dokters uwer gemeente uit te
rioodigen de geneeskundige kaarten, die in hun
bezit mochten zijn. zoo spoedig mogelijk op te
sturen aan het Ministerie van Binnenlandsche
Zaken en Volksgezondheid, Comité Prae-Militia,
Hamerstraat, 19, Brussel. De kaarten der jon
gelingen waarbij het geneeskundig onderzoek
ziekte of eenige afwijking doet vaststeBen moe
ten gestuurd worden aan het secretariaat van het
gewestelijk consult-centrum, Grauwerkersstraat,
23, Brugge, dat deze jongelingen zal oproepen
om een aanvullend onderzoek te ondergaan.
Met de meeste hoogachting.
Namens den Voorzitter
De Secretaris, Dr Van Belle.
Yper, den 8 Januari 1941.
De Burgemeester,
J. Vanderghote.
TARIEF van AANKONDIGINGEN
op aanvraag aan de Drukkerij Dumortier
34, Boterstraat, Yper
Tel. 500 - Postch. 46.173 - H. R. Yper 221
Ik heb gisteravond een bezoek afgelegd.
Bezoeken afleggen is eigenlijk het banaalste
dat bestaat. Men komt binnen. Men vraagt De
rangeer ik u niet» en er wordt altijd geantwoord:
neenHanddrukken links en handdrukken
rechts, hartelijk, koel, gemeend en dikwijls ook
ongemeend.
Maar er zijn ook bezoeken die de uitwerking'
hebben als van een emmer water over je hoofd.
Zoodat je weer met frissche gedachten jezelf af
vraagt «Ja, hoe ver staan we nu eigenlijk met
ons wereldje Zijn we nu heelemaal verkeerd
Moeten we nog vooruit in dezelfde richting of
langs waar moeten we nu draaien
We leven nu in die fameuze twintigste eeuw
met al haar wonderen, met al haar comfort.
Wij zijn nu de menschen die door de straten,
nauwelijks hoorbaar, een gestroomlijnden wagen
op vier gummibanden zien rijden, blinkend als
een spiegel met gemakkelijke zetels erin. die u
voert waar ge naar toe wilt.
Wij zijn die vlugge menschen met onze treinen
van honderden meter lang, die u op twee spoor
staven in enkele uurtjes buiten het land brengen
en waarin ge kunt dutten als achter uw kacheltje
thuis, of meer nog waarin ge slaapt, eet of drinkt
als in een prima hotel.
Wij zijn nu die wondermenschen met onze
vliegtuigen van 600 per uur, met onze liften, met
onze vlottende steden Bremen, Normandië en
Queen Mary, met onze film, met onze televisie,
met gansch onze wetenschap.
Maar zijn we nu eigenlijk gelukkig
We hebben oorlog zooals vroeger, wat zeg ik,
veel heviger, veel uitgebreider, veel gevaarlijker
ook voor vrouwen en kinderen die onvermijde
lijk in het oorlogsgeweld medegesleept worden.
Zooals vroeger of harder nog moeten de men
schen kampen voor een klein stukje eten. Wat
een strijd is er niet voor het dageliiksch eten
Er wordt van niets anders gesproken, van niets
anders geschreven.
Zooals vroeger is er haat onder de menschen.
Was de laat, die in de middeleeuwen rustig
arbeidde onder de bescherming der gekanteelde
torens, niet veel gelukkiger dan sommige sukke
laars heden ten dage
Enkele weken geleden bevond ik mij te Brussel.
Ik liep door de Hoogstraat. Elke lezer, die ietwat
met de hoofdstad vertrouwd is, weet dat deze
straat het centrum is van het beruchte Marollen-
kwartier. Veel mooie winkels met groote uitstal
ramen waarin alle soorten waren: in de eene meu
bels, in andere radio's en electrische toestellen,
in een woord alles wat een rijk mensch maar kan
lusten. En hier en daar is er zoo tusschen die
breede handelshuizen een nauw gangetje van
mansbreedte op twee meter hoog en dat achter
de huizen van de Hoogstraat verbreedt tot een
straat op zich zelf. Het zijn de beroemde steeg
jes. Ze hebben elk een naam en er zijn er zoo
veel.
Mijn beroepsnieuwsgierigheid heeft me wat
verder gedreven en \k ben eens tot het einde
doorgedrongen.
In elke steeg staan dertig, vijftig, honderd en
soms nog meer van die kleine bouwvallige huis
jes tegen elkaar geplakt, krotwoningen in den
slechtsten zin van 't woord.
Een gescheurde muur, een scheefgetrokken
venster, zwarte gordijnen en in plaats van een
voordeur een steile trap naar de zoldering. Meer
ziet ge niet van buiten.
Ik heb het bezoek van dergelijk hol maar tot
