IKIMMIK
Westvlaamsche Bergen
Edg. Ml SS IAËN
De Kortrijksche
Onderlinge»
Het ideole zomerverblijf De heerlijkste panorama's
ALLEEN DE FLORA
STELT ELKE WEEK
EEN NIEUWE FILM
VOOR
Benoemingen /an Burgemeesters
Verhooging der Familietoelagen
ZAKENKABINET
Oude Houtmarktstraat, 6, Yper
Inschrijving in het Handelsregister
en opening van een Bijhuis
De heropening van de Vischvangst
Ijzer voor Silo's
c Stedelijke zwemkom, Yper
Verbond van Ambachten en Neringen
Handels- en Nijverheidskamer van Yper
Hef Alkoolverbod blijft geldig
HET YPERSCHE 30 5 - 1941
NAAK KEMMEL OP 2 PINKSTERDAG
Een Viaamseh spreekwoord zegt dat de mensch niet
alieen leeft van brood. Men zou hierbij allerlei com
mentaar kunnen voegen, maar dit is vandaag niet onze
bedoeling. Wij meenen eenvoudig, dat alhoewel het oor
log is. en de menschen hun hoofd vol hebben met aller
lei zorgen, ze toch nog zien en voelen dat het zomer
wordt en dat ze behoefte gevoelen om toch eens de
beenen Ie rekken.
En waarheen in deze tijden beter dan naar een heer
lijke plaats in de omgeving van leper Waarom -niet
op den klassieken tweeden Pinksterdag naar Kemmel
en den Kemmelberg
Ten gerieve van onze jeugdige en ook oudere toe-
isten willen wij een paaT bijzonderheden over Kemmel
en zijn berg vertellen: dat ze dan maar eens een be
zoekje doen en volgende week geven wij dan nog en
kele bijzonderheden. -
Kemmel is de mooie gemeente, die in halven kring
rond den voet van den Kemmelberg ligt, den vooruit
geschoven post der Westvlaamsche Bergen. De ge
meente heeft een bevolking van ongeveer 1370 inwoners,
welke meest leven van landbouw, handel en vóór den
oorlog, van vreemdelingenverkeer.
Kemmel is zeer oud reeds in 961 wordt er een bid
plaats vermeld. Aan den voet van den berg moet in
zeer vroege tijden reeds een belangrijke bevolking ge
leefd hebben, bewijze daarvan de verschillende vuur-
-teenen. gepolijste bijlen en pijlpunten aldaar en op de
andere bergen gevonden. De natuurlijke ligging der
plaatsen was trouwens zeer geschikt voor de vestiging
van een prehistorische bevolking.
Over den Middeleeuwschen tijd kennen we niet veel,
maar toch kunnen we met zekerheid zeggen dat in de
14' en 15'" eeuw en zelfs nog later Kemmel een belang
rijke lakenindustrie kende.
Ten jare 1568 werd de parochiekerk in -brand gesto
ken door de geuzen, maar reeds het jaar nadien werd
met de herstelling aangevangen. De oude kerk van vóór
1914 had een toren uit het jaar 1571.
Naar een oude gravure uit «Flandria Illustrata» van
Sanderus weten wij dat er op den Kemmelberg langen
tijd een ermitage bestaan heeft. Deze was gesticht in
1620 door Broeder Judocus Stalravens. een zeer god
vruchtig ouderling. Ook uit denzelfden tij4 en wel uit
het jaar 1622 dateerde het oude kasteel, dat verdween
tijdens den wereldoorlog.
In zijn zeventiende eeuwschen vorm was Kemmel tot
ons gekomen, maar de oorlogsgebeurtenissen verander
den gansch het aanschijn er van.
In 1925 was de nieuwe St Laurentius-kerk klaarge
komen. en wel tiaar- de plans van Architect Et. Dumont.
Deze kerk bevat een paar interessante doeken, nl. een
schilderij, de «Aanbidding van de drie Koningen» naar
Jordaens; het is een geschenk van Aegidius Navigheer,
«canonynck van de Kathedrale kercke van St Martins
tot Ipre»; een tweede stuk, een «Geeseling van Christus»
is waarschijnlijk een deel van een grooter werk van
den Ieperschen schilder Jeremias Mittendorf.
Nu we kennis gemaakt hebben met de gemeente, is
het tijd dat we de beklimming van den berg aanvangen.
De Kemmelberg is de hoogste der heuvels van de
groep der Westvlaamsche Bergenhij bereikt nL een
hpogte van 159 m. (volgens de Belgische stafkaart),
zoodat hij boven het omliggende vlakke land aid een
echte tberg» oprijst Eigenlijk bestaat hij uit twee ver
hevenheden de groote Kemmelberg (aan de Noord
zijde) 159 m. en de kleine Kemmelberg (aan de Zuid
zijde) 132 m. Deze laatste heet ook wel Monteberg en
loopt langzaam uit in de richting van Dranouter.
Waar de Kemmelberg vroeger uitsluitend een toe
ristische beteekenis had, kreeg hij tijdens den wereld
oorlog een strategische beteekenis, vooral toen hij op
25 April 1918 door de Duitschers stormenderhand werd
ingenomen.
Niets is mooier dan het overheerlijke panorama van
net VlaamSche land, dat van op den Kemmelberg te
zien is. Alleen otn dat schoons te zien, zullen wij, nu
vooral in den mooisten tijd van het jaar, naar Kem
mel gaan. Maar nog om andere merkwaardigheden be
zoeken wij Kemmel zijn mooi kasteel, het Fransch
gedenkteeken, het Massagraf uit den wereldoorlog, en
zijn prachtige flora, welke in de maand Mei de bos-
ochen tot een lusthof maakt, want nu is het dat de
blauwe boschjacinthen hun feëerie ten toon spreiden
En laat u dan ook de legende vertellen van het paar
deken Malagys en den Kinderput. en ge zult voldaan
naar huis keeren om de heerlijke wandeling, die ge in
dezen oorlogstijd nog kunt doen. REYSIGER.
OCOf 8t«G
141-
Moderne hotels» Pensions «Restauraties
Mil «RUkliWl* m «MSPfCVi au te v.Vv «r C*ir«»trM*T H
Bij
besluit van 19 "Mei MMj werdefl olïtoetnl
De heer Desplenter A„ tot burgemeester der ge
meente Wourhen. arr. Diksmulde, in vervanging van den
heer Tommelein C„ aan wien ontslag uit zijn ambt is
verleend. ;u
De heer Fr. Verbraecken. tot burgemeester der ge
meente Wgstroozebeke. arr. Roeselare, ir> vervanging
van den heer Willemyns R.. die als zoodanig is afge
treden. 1 ",v
De heer J. Dehaene, tot burgemeester der "gemeente
Beveren, arr. Veurne, in vervanging van den heer Feys
C. aan wien ontslag uit zijn ambt is verleend.
Werden bij besluit van 2.1 Mei 1941 aangeduid om het
ambt van burgemeester waar te nemen
De h. Allemeesch C„ te Noordschote, arr. Diksmuide,
in vervanging van den hèër Soenen A., die als zoodanig
is afgetreden.
De heer Cardoen J„ te Geluwe. arr. leper, in vervan
ging van den heer Ingelbeen J.. aan wien ontslag uit
zijn ambt is verleend.
De heer Dekeuwer E.. te Westouter. arr. ieper. in
vervanging van den heer Vandromme J.. aan wien ont
slag uit zijn ambt is verleend.
Het ministerie vóór Arbeid en Sociale Voorzorg heeft
in nauwe samenwerking met den commissaris voor Prij
zen en Loonen evenals met vertegenwoordigers der
Unie van Hand- en Geestesarbeiders en der pa-
troonsvereenigingen een verordening uitgevaardigd be
treffende de verhooging der familietoelagen. Deze ver
ordening beteekent een aanzienlijke verlichting voor al
dezen die familietoelagen genieten in het bijzonder
worden echter de kinderrijke gezinnen met een gering
inkomen door deze verordening begunstigd.
Het besluit is te beschouwen als een eersten stap in
zake de nieuwe loonregeling die in België wordt voor
bereid.
Ingevolge deze verordening werden de gezinsvergoe
dingen als volgt gebracht
DAGELIJKSCHE VERGOEDING
1' kind 1 fr. 25
2' kind 2 fr. 00
3* kind 3 fr. 25
4- kind 4 fr. 75
5' en volgende kinderen 6 fr. 00
MAANDELIJKSCHE VERGOEDING
1' kind 28 fr. 75
2- kind 50 fr. 00
3' kind 81 fr. 25
4' kind 118 fr. 25
5f en volgende kinderen150 fr. 00
Deze vergoedingen zullen toegepast worden met te
rugwerkende kracht vanaf 1 April 1941.
(op 100 meters van de Groote Markt Albert I)
SPREEKURENDinsdag, Donderdag
en Zaterdag voormiddag, van 8 tot 11 uren
Raadpleging en alle zaken Briefwisseling
Schatting en opmaken van oorlogsschade
Huren en verhuren Aankoop en verkoop, enz.
Verzekeringen op het leven, Tegen brand, Onge
vallen, Burgerlijke verantwoordelijkheid, enz...
Krachtens artikel 1 van het besluit van 18 October
1940, mogen de handelaars die in het Handelsregister
opgeschreven zijn, geen andere waren of goederen koo-
pen om voort te verkoopen dan deze die tot den tak be-
hooren voor denwelke ze een inschrijving in het Han
delsregister bekomen hebben. Het is hun tevens ver
boden bijhuizen te openen die in het handelsregister
niet vermeld, werden vóór 10 Mei 1940.
Het Ministerie van Economische Zaken kan echter
een wijziging aan de inschrijving toelaten.
Dergelijke toelating kan slechts op gunstig advies
van het Ministerie van Landbouw en Ravitailleering ge
geven worden voor de gevallen die onder hun bevoegd
heid vallen.
Dit jaar wordt opnieuw de toelating verleend om te
hengelen op de twee Sinksendagen.
De wet bepaalt het einde van den gesloten tijd in ons
land op den tweeden Zondag der maand Jifni. Voor het
hengelen wordt de vischvangst dus dit jaar geopend
op Zondag 8 Juni, een half uur vóór zonsopgang. Dit
geldt voor alle wateren waarop de wet op de rlvier-
vischvangst toepasselijk is.
Voor de eigenaars eh pachters van vischwateren, die
met andere tuigen visschen dan de handlijn, dient op
gemerkt
In alle niet-bevaarbare waterloopen, zooals beken,
rivieren, vesting- en fortgrachten, wordt de visohvangst
met netten en anderè tuigen de handlijn inbegrepen
op Zondag 8 Juni geopend. In de bevaarbare of be-
vlotbare waterloopen en vaarten, toebéhoorende of niet
aan den Staat, wordt integendeel alle andere visch
vangst dan met de handlijn slechts geopend op Maan
dag 9 Juni, aangezien op die wateren alleen gehengeld
mag worden 's Zondags.
De landbouwers die verlangen ijzer te bekomen voor
het bouwen van silo's dienen zich te wenden tot den
Rijkslandbouwkundige van hun gewest. Voor de arron
dissementen Yper, Veurne en Diksmuide tot den Ing. U.
Simoens, op volgende zitdagen
Te Veurne 2* en 4[ Woensdag van ieder maand,
van 10 tot 12 uur (In den Arend
Te Diksmuide 1® en 3® Maandag van iedere maand,
van 10 tot 11 uur (In de «Vrede»).
Te Yper lederen Zaterdag van 8 tot 10 uur (Korte
Torhoutstraat, 14).
Te Poperinge lederen Vrijdag van 10 tot 11 uur (In
L'Espérance en vanaf .11 uur in 't Vlaamsch
Huis
De bevoorradingsbons kunnen alleen afgeleverd wor
den, met aangifte van den leverancier, waar men zal
kunnen bediend worden.
De zwemkom is opnieuw sedert 15° dezer, spijtS'liet
weder tot hiertoe nog maar weinig gunstig Was, voor
het publiek geopend en zal, zooals voorgaande jaren,
toegankelijk blijven tot den 15 September aanstaande.
Zij is echter dagelijks van 7 tot 10 ure en van "15 tot
17 ure voorbehouden voor de Duitsche troepen, zoodat
de bevolking er alleen toegang heeft vah 10 tot 13 ure
en van 17 tot 20 ure, behalve op volgende dagen en
uren waarvoor er een bijzonder voorbehoud i gemaakt
wordt jyihuui
Den Maandag, van 10 tot 11 uur, voor de stadsjon-
gensschool. d.libwu,"
Den Woensdag, van 10 tot 11 uUrj voor het Sint Vin-
centiuscollege. i. ,.„h' liJuf.i
Den Donderdag, van 10 tot 11 uur. voor de Rijks
middelbare school. 1-1 I V u
Den Vrijdag, van 10 tot -11 uurjvoor de St lozefs-
beroepschool. in;
Den Dinsdag en Donderdag, telkens van 19 tot 20ure.
voor de leden van de Ypersche Zwemclub.
Daarenboven is de zwemkom nog iederen Woensdag,
van 17 tot 18 ure, voorbehouden voor de vrouwen en
iederen Zaterdag, van 17 tot 20 voor de manne
lijke bevolking, tegen betaling van den verminderden
prijs van 0 fr. 50 per bad. i> h,v
Bestendig SecretariaatLange Touroutstraat, lï
ieper V-'k
Door dé groepeering der Ijzer- en Balkenhandeïaars
van België, Afdeeling West-Vlaanderen, werd ik aan
gesteld als eenig officieel verantwoordelijk afgevaar
digde. voor het gewest Ieper-Poperinge met betrek pp
de verdeeling van ijzerhoudende metalen.
Alle personen die ijzer verbruiken moeten onder een
der hieronder aangegeven groepen aangesloten zijii:
GROEP A. Hoef-, Bouw- en Landbouwsmeden
Ketelslagers Slotenmakers Stoofsmeden Werk
tuigkundigen Garagisten Elektriekers.
GROEP B. Lood- en Zinkbewerkers Sanitaire
installeerders Buizenleggers Putboorders.
GROEP C. Timmerlieden Kuipers Wagen
makers.
GROEP D. Winkeliers.
Maandag aanstaande (2" Sinxendag) is er verga
dering voor groepen A en B in het Gasthof De Drie
Koningen. Groote Markt te Ieper, om 2 uur, voor groe
pen C en D gaat de vergadering door op denzelfden dag
in het Gasthof Het Zweerd. Groote Markt te leper, deze
laatste om 4 uur.
Op deze beide vergaderingen dienen de leden hun
vragenlijst, behoorlijk ingevuld, en die aan de uitnoo
diging bevestigd was, terug te bezorgen. Personen die
bij een dezer groepen dienen aan te sluiten en noch
uitnoodiging noch vragenlijst ontvingen, kunnen deze
bekomen op 'het Secretariaat, Lange Touroutstraat, 13,
Ieper.
Laat ons door eene nauwe samenwerking, naar eene
goede verdeeling gaan.
Voor het Secretariaat
Jos. BOLLEN GIER.
-h t1
BERICHT AAN DE GRAANHANDELAARS
Ten einde tot een regeling te kunnen komen in de
zaak der voor België bestemde graangewassen welke,
tengevolge der omstandigheden van Mei 1940,. naar
Frankrijk afgeleid en door de overheden van dit lapd In
•bezit genomen werden of onafgehaald bleven ,in Frank
rijk en tot nu toe niet tot voldoening der verkoopers' en
koopers vereffend werden, moeten in geval van betwis
ting aangaande het eigendom dier goederen, de vermoe
delijke laatste koopers binnen de acht dagen een vra
genlijst invullen en zenden aan de griffie der Kamer
van Koophandel van Antwerpen, 22, Lange Nieuwstpaat,
Antwerpen.
Alle verdere inlichtingen dienaangaande kunnen dobr
de belanghebbenden bij den Heer H. Vermeulen, voor
zitter der Handelskamer van Yper, bekomen wordèn.
j
.Uit een mededeeling van den militairen bevelhebber
in België en Noord-Frankrijk, blijkt dat de gewijzigde
alkoolwet van 29 Augustus 1919 gedurende den. (bezet
tingstijd toepasselijk blijf op de voor Belgische .onder
danen toegankelijke drankslijterijen- Te dien opzichte
zal dus geen rekening meer gehouden worden: met de
door Duitsche overheden of diensten uitgereikte mach
tigingen, waarbij het bezit van. sterke dranken tot het
slijten aan leden der weermacht of aan Duitsche onder
danen veroorloofd wordt, wanneer de toegang tot de in
die machtigingen bedoelde lokalen niet aan voornoemde
personen alleen, tér uitsluiting'van alle andere, toege
laten is. V
Te zelfder gelegenheid waarschuwt hét bestuur ïler
douanen en accijnzen de slijters van ter plaatse te ver
bruiken dranken dat degenenbij wie sterke dranken,
zelfs aan Duitsche onderdanen toebehoorend," in, .een
ander deel van jhun inrichting dan de door dèzeVpbr-
sonen betrokken kamers ontdekt worden, voortaan ge
rechtelijk zullen vervolgd worden. il-
dat de
lUWWUmiliJUÜHIUWWPII'lUPIWPII
Weet gij o.
Naamlooze Verzekeringsmaatschappij
reeds aan hare verzekerden eene teruggave ge
daan heeft van meer dan 2.500.000 frs onder vorm
van vrijwillige korting op de premiën.
Dat zij U desniettegenstaande de voordeeligste
tarieven en klare uitgebreide polisvoorwaarden
verleent, en U eene spoedige en zeer billijke op
lossing bij ieder rampgeval verzekert.
Waarom dus nog langer verzekeringen afsUii-
ten aan allerlei vreemde Maatschappijen
Kapitaal en Reserven Meer dan 16.000.000 frs.
Maatschappelijke Zetel
KORTRLÏK, Lekkerbeetstraat H. R. K.
Bijkantoren
IEPER OOSTENDE BRUGGE.
