Cinema «Oud Yper»
CENTRALE RIO
Zielmissen
-
Benoeming van Burgemeesters
Verdeeling van Ijzerhoudende Metalen
ALLERHANDE NIEUWS
Wereldoverzicht U. F. A.
Documentfilm
Toekomende week
Burgerlijke Stand van Yper
Gevonden en Verloren Voorwerpen
t'HANDBOOCSCHIETINGEN
BEDANKING
Stedelijk Slachthuis van leper
RENINGE OVERLIJDEN
ZONDAGRUST
De Apotheek van
Mr SNOECK, Groofe .Markt
is alleen open op Zondag 8 Juni 1941
HET YPERSCHE 6 -6 -1941
Werden aangeduid om het ambt van burgemeester
waar némen
té Rehinge, de Heer A. Mahieu in vervanging van
den; Heer V. Pieters, en
te Hollebeke, de Heer C. Cool in vervanging van den
Heer J. Goudezeune.
VERBOND VAN AMBACHTEN EN NERINGEN
Seer. Lange Touroutstraat, 13, leper.
Ambachtslieden die ijzerhoudende metalen verbruiken
en wensohen zich in de nabije toekomst daarin te
kunnen bevoorraden, dienen zich in verbinding te stel
len met het secretariaat.
Het is in het voordeel van de verbruikers zelf dat de
vragenlijsten die thans worden verzoolden en die moe-
t^n dienen tot de verdeeling. nauwkeurig worden inge
vuld en ten spoedigste teruggestuurd.
Personen die nalaten de lijst terug te zenden zullen
zich niet meer kimnen bevoorraden en zich verplicht
zien hun bedrijf stop te zetten bij gemis aan grond
stoffen.
I>e Officieele Verdeeler JOS. BOLLINGIER.
O
VPER. Aanhouding van twee kinderen die het
ouderlijk huis ontvlucht waren. Verleden week
Vrijdag, rond 4 u. 's morgens, werden door de van
dienst zijnde patroelje in dè statie twee kinderen aan
getroffen die zich aldaar verscholen hadden om wat
uit rusten. Het waren de genaamden Moreels Albert
en Henmnck Almé, 'beiden slechts 14 jaar oud, van
Njeuwgrkerken-blj-Aalst, die verklaarden van den Za
terdag voordien, zijnde den 24 Mei, uit het ouderlijk
huis te zijn weggeloopen en sedertdien steeds verder
voortgesukkeld waren zonder te weten waar zij naartoe
tronen. Uit hunne ondervraging bleek weldra dat zij
onderweg, om in hun levensonderhoud te voorzien,
verscheidene diefstallen in winkels gepleegd hadden.
Deze jeugdige avonturiers werden aangehouden en door
den kinderrechter verwezen om tot aan hunne meerder
jarigheid in de weldadigheidsschool van Ruiselede opge
sloten te worden.
Diefstallen. Zaterdag laatst, omstreeks het middag
uur, had de brievenbesteller Vereecke Emile, van Yper.
zijn rijwiel geplaatst op den koer van het moederhuis,
doch toen hij eenige stonden later met zijn fiets terug
wilde vertrekken, bestatigde hij dat een ander er reeds
meê Vertrokken was.
De Heer Catry Paul stelde dezer dagen vast dat
onbekenden in zijn nog in puin liggende huis, Penne-
straat, gedrongen waren en er een trap hadden buitge
maakt. Klacht werd hierover ingediend.
Smokkelwaar aangeslagen. Deze week Woensdag,
ron 11 u. 30 's avonds werd alhier door de van dienst
zijnde politie een wielrijder tot staan gebracht die zonder
licht re^j. gn J30 witte boonen, 10, kg. aardappelen
alsmede, nog een honderdtal eieren vervoerde. Tegen
den smokkelaar, zekere Grard Victor, van Brussel,
werd proces-verbaal opgesteld terwijl de vervoerde wa-
ren aapgeslagen en ter beschikking van Winterhulp ge
steld werden.
ZILLEBEKE. Gouden bruiloft. De echtgenooten
Francois Simoens en Pattyn Marie hebben dezer dagen
de vijftigste verjaring hunner huwelijksinzegening in
familiekring gevierd. Het feest werd ingezet met een
plechtige mis van dankzegging, welke door hun talrijke
vrienden en vele belangstellenden werd bijgewoond en
die gevolgd werd door een ontvangst op het gemeente
huis, alwaar de jubilarissen doör de gemeenteoverheid
verwelkomd en gehuldigd werden. Tijdens het feest, dat
verder in intiemen kring werd voortgezet, ontvingen de
gevierde en algemeen geachte echtelingen menige blij
ken v^n genegenheid en werden ze rijkelijk met bloe
men en geschenken bedeeld.
GHEUrWE. Bloedig gevecht tusschen smokkelaars
en gendarmen. Vrijdag 30 Mei werd het dorp in op
schudding gebracht door een ontmoeting tusschen gen
darmen en smokkelaars, tijdens dewelke een dezer
laatste door een revolverschot getroffen werd.
's Morgens, rond 8 u. 30, hadden twee gendarmen
post gevat in dé Yperstraat, op de plaats waar de tram
Gheluwe-Yper de straat dwarst, toen aldaar een bende
van een vijftiental wielrijders, uit de richting van Yper
komende en zwaar met pakken beladen, aangereden,
kwart). Negen dezer laatsten. op het zicht der man
nen van de wet, sloegen haastig op de vlucht, terwijl
de anderen van hun rijwiel afstapten en de gendarmen
te lijve gingen ten einde ze te beletten hunne pakken
te onderzoeken. Tijdens het gevecht ontving een der
gendarmen een geweldigen schop in' den onderbuik,
waardoor hij tijdelijk in de onmogelijkheid was zich
verder, te verweren. Ziende dat zij voor de overmacht
gingen; moeten bezwijken en dat de bevolking, niette
genstaande het tot haar in naam der wet gedane ver
zoek, weigerde een helpende hand te bieden, trok een
rijkswachter zijn revolver en loste een eerste verwitti-
gingsschct in de lucht, waarna hij zijn wapen op de
smokkelaars richtte. Een dezer, de 28 jarige Hamers H.,
herbergier te Wevelghem, werd in het rechterbeen ge
troffen. De andere smokkelaars namen hierop de vlucht,
hun gewonden makker achterlatende. Deze laatste werd
in de worling van Wyffels Camille binnengedragen, waar
hem de noodige geneeskundige zorgen toegediend wer
den. Vervolgens werd hij per auto naar het gevang van
Kortrijk overgebracht.
Het parket van Yper, samengesteld uit de Heeren
Santenaire. substituut van den Procureur des Konings,
Devos de Molderghem, onderzoeksrechter, en dezes grif
fier. stapte nog denzelfden voormiddag af ter plaats, ten
einde tot éeh streng onderzoek over te^gaan en er ver
scheidene getuigen te onderhooren. Daar de gendarmen
er in geslaagd waren nog van een der gevluchte smok
kelaars zijne eenzelvigheid op te nemen, hoopt men dat
al de andere plichtigen spoedig zullen gekend worden
Nafer Vve later vernamen werd naderhand ook het
hoofd'dér bende aangehouden.
WÉRVICK. Brand. In éeij bijgebouw der textiel
fabriek Pïpvjer Js 's avonds, roijd 8,30 uur, brand ont
staan. Dé brandweer- die sppedig ter plaats was. slaagde
er in met behuip van enkele bereidwillige geburen, het
vuur te overmeesteren en de vlammen te dooven De
aangwiéflte' 'schade is nog al aanzienlijk en wordt op
eea lO.ÓÖO- ïr.''geraamd.
Vrijdag om 7,30 uur.
Zaterdag om 7,30 uur.
Zondag om 2,30 u., 5 u., en 7,30 uur.
Maandag om 7.30 uur
ZENTRALE RIO
Vinnige handeling die geen oogenblik sleept.
De verrassingen volgen elkaar op in snel tempo.
Boeiende film waarin alles raadselachtig blijft
tot het einde, en die vertolkt wordt door uitste
kende artisten alsmede door een aantal schoone
actrices, waaronder men niet zonder moeite Ca
milla Horn en Ita Rina herkent, twee vedetten
die reeds ten tijde van de stille film beroemdheid
bezaten. De prent is opgevat als een luchtige co-
medie en enkele revuetooneelen luisteren de wel
geslaagde handeling op.
GEHEIM LIEFDETOLITIEdrama
FERNANDEL IN IGNACE.
van den 30 Mei tot den 5 Juni 1941
GeboortenCailliau Denise, Recollettenpoort, 5, van
Diksmuidestraat, 79.Despeghel Marguerite, Recol
lettenpoort, 5. Klaverstraat, 5. - Ver Eecke Luc, Re
collettenpoort, 5, Rijselstraat, 186. Lamaire Astrid,
Zonnebekesteenweg, 25. Demeersseman Liliane. Re
collettenpoort. 5, van Boezinge. Dewltte Anny, Re
collettenpoort, 5. van Bikschcte. De Man Gisèle,
Hoornwerk, 59B. Deramoudt Mare. Recollettenpoort,
5, Capucienenstraat, 26. Anthoons Julien, Recollet
tenpoort. 5. van Brugge. Lemahieu Annle, Recollet
tenpoort, 5. van Voormezeele.
Huwelijken Keignaert André. fotograaf, en Tran-
chet Alice, naaister, beiden te Yper. Ossieur Ray
mond. kleermaker, en Deltombe Simonna, weefster,
belden te Yper. Van Herreweghe Walther, controleur
'bij den rantsoeneeringsdlenst, en De Gheselle Ray-
monde, z. b., beiden te Yper. Wullepit Marcel, haar-
kapper en Forrez Suzanne, z. b., beiden te Yper.
OverlijdensVandenbussche Augustus, 76 jaar, z. b.,
echtgenoot van Blanckaert Valeria, Meenensteenweg,
58. Landuyt Alphonsus. 75 jaar, z. b., wed. Verkamer
Felicie, van Zonnebeke. Knockaert Emma, 74 jaar,
z. b., wed. Vanhaecke Emilius, Rijselstraat, 38. De-
schrevel Henri, 80 jaar. wed. Wydouw Leontine. van
Stavele. Soenen Isidorus, 81 jaar, z. b., ongehuwd,
van Zillebeke. Van Cauwenberghe Clara, 76 jaar.
z. b., ongehuwd, Poperingesteenweg, 8. Decan Dirk.
19 dagen, Aalmoezenierstraat, 9. -r- Ver Eecke Luc,
4 dagen, Rijselstraat, 186. Dubois Ludovica, 81 jaar,
z. b., wed. Macoq Arthur, St Janshospitaalstraat.
Deleye Rachel, 45 jaar, huishoudster, echtg. Vandevoor-
de Henri, van Waasten.
Huwelijksbelofte Gaston Meuiebrouck, onderwijzer,
te Yper, en Emilienne Deroo, z. b., te Oostende.
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Donderdag 29 Mei, door M. Geldhof
Robert, Meenensteenweg, een dameshandschoen.
Door Mp Delhem Ivonne. Stoffelstraat, een paar hand
schoenen.
Vrijdag 30, door M" Lussaert Marie-Jeanne, Janse-
niusstraat, een huisdeursleutel.
Zaterdag 31, door Me Marescau Georgette, Dicke-
buschsteenweg. een sleutel.
Door M. Callandt Gustave. Patteelstraat, een muil
band voor hond.
Door Me Cornillie Ida, Hondstraat, een handzakje een
zeker aantal voorwerpen inhoudende.
Dinsdag 3 Juni, door M. Vandenhove Jacques, Mee-
nenstraat, een paar lederen vrouwhandschoenen.
Door Mevr. Reuse, Wallestraat, drie rantsoeneerings-
kaarten op naam van Versavel en Monnet, alsook een
melkkaart.
Woensdag 4, door Mevr. Wed. Henri Siroux, Minne
plein, een rozenhoedje.
Verloren. Donderdag 29 Mei, door Mc Stamper
Francine, Boomgaardstraat, een wit rozenhoedje in een
rood zakje.
Zaterdag 31, door M. O. Vandenbroucke, Dickebusch-
steenweg, een paar gele motorhandschoenen.
Door M™ Berkeln Charles, de Stuersstraat. een
zwart lederen brieveretasch inhoudende van 50 tot 100
frank.
Door M« Decommere Antoinette, Meenensteenweg, een
doosje voorzien van een deursleutel.
Nog denzelfden dag, een bruin lederen geldbeugel
inhoudende eenzelvigheidspapieren en een som van
ongeveer 3000 fr.
Zondag 1 Juni, een bleekbruine klak. Terugbezorgen
Ligywijk, Nr 66, Yper.
Door Mej. Bourgois Marie-Louise, van Zillebeke, een
gecrocheteerde handschoen in ongebleekt katoen.
Dinsdag 3 Juni, door Jufr. Desaegher Marie, Meenen
steenweg, een geel lederen geldtasch bevattende 10.75 fr.
Door M. Donck Romain, van Passchendaele, een
oude soldatenzak voorzien van sleutels en toebehoorten
van autos.
Woensdag 4, door M. De Wandel Camille, Linden-
dreef, zijne melkkaart.
Door M. Goemaere Jules, Pilkemstraat, een lijnwa
den zak inhoudende 45 molletrapen.
Door M. Voorspoels Gustaaf, Neerstraat, zijn gou
den trouwring.
Donderdag 5, door M'' Verbeke Suzanne, de Stuers
straat, een paar bruin lederen dameshandschoenen.
Door M" Vandermeersch Henriette, de Stuersstraat,
een paar bruin gele lederen dameshandschoenen.
STAANDE PEES
ZONDAG 8 JUNI 1941
Om 3 uur stipt YPER-HOEKJE Oppervogel 80 fr.;
Twee zijdvogels, elk 40 fr; Twee kallen, elk 20 fr.; 20
primés van 15 fr.; Boven de 100 schutters alle drietal
twee vogels van 10 fr. en een primé van 15 fr.; Kleine
vogels 10 fr, Inleg 13 fr, 50. Zooveel vogels als
schutters.
MAAND MEI 1941.
Geslacht 93 stieren 111 ossen 91 vaarzen
100 koelen 1 nuchter kalf 11 vette kalvers
I schapen 8 varkens. Totaal 423 dieren.
Heer en Vrouw Maurice Versavel-Leclercq en kinders
Heer Henri Boudry
Mevrouw Marle Boudry
Heer Rodolphe Boudry
Heer en Vrouw Jerome Boudry-Willaert en kinders
De familiën Leclercq en Boudry.
danken, langs dezen weg, vrienden en kennissen voor
de blijken van genegenheid hen betuigd tijdens het
afsterven van hunne teergeliefde moeder, grootmoeder,
dochter, zuster, schoonzuster, tante, nicht en bloedver
wante.
Vrouw CLEMENTINE BOUDRY
Weduwe van Heer Valère LECLERCQ
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Yper, Cartonstraat. 42. (2721)
Op 26 Mei liep de mare dat een jongeling van hier.
die den Zondagavond een uitstapje had gedaan per
fiets, In de ouderlijke woning niet was teruggekeerd.
Koortsachtig werden alle pogingen aangewend om op
zijn spoor te komen. Doch, een dag, twee dagen gingen
voorbij en het laatste sprankeitje hoop. van hem nog
levend terug te vinden verzwond alras. Het had inder
daad den Heer behaagd Georges Vanholme, zoon van
wijlen Marcel en van Euphrasie Feys, haastig tot zich
te roepen. Zijn lijk werd Woensdag avond nabij de brug
De Drie Grachten opgevischt. De jongen, door de
duisternis misleid, was in de vaart terechtgekomen,
waarin hij hulpeloos en jammerlijk verdronk.
Op 2e Sinksendag had de plechtige begrafenis plaats.
De kerk was proppensvol en aan de offerande scheen
geen einde te komen. Omringd van zijn biddende vrien
den. en hij had er veel, werd Georges naar het graf
gedragen. Dit weze een zachte balsem op de bloedende
wonde, die dit gebeuren heeft gemaakt in het hart der
diepbeproefde familie en die zich maar kan stelpen met
de gedachte dat Georges reeds gelukkig is hierboven.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 8 Juni, om 8 uur, in Sint
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Henri FLEPTS (2711)
Vrienden en kennissen Worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 8 Juni, om 8 uur, in het O. L.
Vroüwhospitaal, tot zielelafenis van
Vrouw Félicie DELTOMBE
echtgenoote van Heer Camille Degryse
en Heer Jules DELTOMBE
echtgenoot van Vrouw Hélène Gisquière. (2713)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 8 Juni, om 8 uur, in Sint
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heeren FLorent en Julien COFFYN
zonen van Heliodore Coffyn
en Vrouw Vir-ginie Scheerlinck. (2714)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 8 Juni, om 11 uur, in Sint
Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Vrouw Eveline Huyghebaert
echtgenoote van Heer Jules Samyn. (2715)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 15 Juni, om 8 uur, in Sint
Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Ivo WACKENIER-DERUDDERE
en zoon Gérard. (2716)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal opgedragen
worden op Zondag 15 Juni, om 8 uur, in de
kapel van het O. L Vrouwhospitaal, tot zielela
fenis van
Heer en Vrouw
Edmond WATERBLEY - VANDENDRIESSCHE
hunne dochter Maria,
echtgenoote van Heer Marcel Verhoeven
en hnn schoonzoon Heer Henri KINOO. (2717)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 15 Juni, om 10 uur, in de kerk
der Paters Capucienen. tot zielelafenis van
Heer Adolphe D'HONDT.
