MULTAFORT
Piano's - Accordeon's
EEN GROOTER
BETER
BROOD
Kleine Aankondigingen
KAASSTREMSEL
s
UITTREKSEL VAN VONNIS
GEMEENTE LANGEMARK
Gemeente ROESBRUGCE-HARINGE
Gemeente ZILLEBEKE
GEMEENTE NIEUWKERKE
GEMEENTE WULVERCEM
Aanwerving van tijdelijke hulppolitie
Gemeente POELKAPELLE
Plaats van tijdelijke Hulppolitieagent
DEPOT
15, ST - NI KLAASSTRAAT, 15
YPER
TE HUREN
Welgelegen HANDELSHUIS
en HUIS met Garage en Werkwinkel
TE HUREN SCHOONE HERBERC
Te Pachten te Yper
TWEE GERIEFLIJKE HUIZEN
HUIS TE HUREN
TE HUREN
SCHOON BURGERSHUIS
GELDPLAATSINGEN
UIT TER HAND TE KOOP
I. Te leper
II. Bij Poperinghe
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON BURCERSHUIS
Tc koop gevraagd tegen hoogste prijzen
STAD IEPER
groot aantal BURGERSHUIZEN
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOONE VILLA
UIT TER HAND TE KOOP
WELGELEGEN BURGERSHUIS
TE KOOP RADIO PHILIP
EEN GOEDE KOOP
TE KOOP OCCASIE VELO
GOEDE NAAISTER GEVRAAGD
CHARLES KESTELOOT
OUDE MEUBELEN
ter Apotheek
Albert DELANOTE te Langemark
HEf YPERSCHE 13 6 1941
Arrondissementscommissariaat
Administratieve Rechtsmacht Nr 43
IEPER
Er blijkt uit een beslissing genomen door den
Heer Arrondissementscommissaris van leper, dat
de genaamde
DEK OO Camiel, Corn eel, landbouwer, geboren te
Watou, den 25-6-86, en wonende te Watou, Blok-
straat Nr 30, is veroordeeld geworden tot eene
gezamenlijke geldboete van Zeven duizend zeven
honderd vijf en negentig franken, wegens tekort
Wijven aan zijn leveringsplicht inzake aardap
pelen, erwten en tarwe.
Waarvan tegenwoordig uittreksel der beslissing
ter publikatie zal ingelascht worden in het
Dagblad VOLK EN STAAT en in de Week
bladen DE POPERINGENAAR en HET
YPERSCHE en aangeplakt worden ten Stad-
huize van al de gemeenten van het Rechterlijk
Kanton der woonplaats van den veroordeelde.
Verklaart deze beslissing uitvoerbaar bij voor
raad. niettegenstaande alle verhaal.
Er blijkt uit een beslissing genomen door den
Heer Arrondissementscommissaris van leper, dat
de genaamde
VANMARCKE Achiel, Emile, landbouwer, gebo
ren te Meenen, den 24-7-74, en wonende te Ko
men, Sectie Kruiseik, Zandvoordestraat, is ver-
'oordeeld geworden tot eene geldboete van Een
en dertig duizend vier honderd en vijftig franken,
wegens tekort blijven aan zijn leveringsplicht
inzake tarwe.
Waarvan tegenwoordig uittreksel der beslis
sing ter publikatie zal ingelascht worden in de
dagbladen VOLK EN STAAT en HET LAAT
STE NIEUWSen in de weekbladen DE
POPERINGENAAR en HET YPERSCHE
en aangeplakt worden ten stadhuize van al de
gemeenten van het Rechterlijk Kanton der woon.
plaats van den veroordeelde.
Verklaart deze beslissing uitvoerbaar bij voor
raad, niettegenstaande alle verhaal.
Gedaan te leper, den 12 Juni 1941.
De Arrondissementscommissaris, a. i
Willem BOONEN.
Twee plaatsen van tijdelijk POLITIEAGENT
zijn te begeven.
Voorwaarden
Belg zijn, van goed gedrag en zeden, de noo-
dige bekwaamheid bezitten en vrij zijn van li
chaamsgebreken onvereenigbaar met het ambt.
Ouderdom Op 24 Juni 1941 minstens 21 jaar
en hoogstens 35 jaar oud zijn hoogstens 45 jaar
voor oudstrijders en gelijkgestelden. Toepassing
wetten 3-8-1919 en 21-7-1924.
De gemeente bewonen binnen de maand van de
indiensttreding.
Aanvragen met getuigschriften dienen inge
stuurd per aangeteekend schrijven aan het adres
van den Heer Burgemeester van Langemark en
hem ten laatste besteld op 24 Juni 1941, te 10 u.
Langemark, den 3 Juni 1941.
De Burgemeester, H. Van Eecke.
Plaats van HULPPOLITIEAGENT te begeven.
Voorwaarden Ouderdom van 21 tot 35 jaar,
tot 40 jaar voor diegenen die vallen onder toepas
sing der wet van 3/8/19 en van 21/7/24.
Getuigschrift van Lager Onderwijs.
De gemeente bewonen twee maanden na de be
noeming.
Wedde 800 frank per maand.
De aanvragen dienen gestuurd aan den Heer
Burgemeester der gemeente, ten laatste op 25
Juni a. s., per aanbevolen brief.
Bij Bevel,
De Secretaris, De Burgemeester,
G. Delplace.
De plaats van TIJDELIJK HULP - POLITIE
AGENT is te begeven.
Voorwaarden minstens 21 en hoogstens 35 jaar
oud zijn. De voorkeurhebbenden volgens de wet
ten van 3/8/1919 en 21/7/24, mogen 5 jaar ouder
zijn van goed gedrag en zeden zijn en van
Belgische nationaliteitvoldoende bekwaamheid
bezitten de gemeente bewonen 2 maand na de
benoeming geen handel drijven.
Voorkeur aan de bevoorrechten van hoogerge-
noemde wetten.
De aanvragen moeten worden gericht, onder
aanbevolen omslag, aan den heer Burgemeester
van Zillebeke, en gepost worden ten laatste op
30 Juni 1941.
Zillebeke, den 10 Juni 1941.
De Burgemeester,
Baron Pierre de Viack.
Het ambt van tijdelijk HULPPOLITIEAGENT
ter gemeente is te begeven.
De te vervullen voorwaarden zijn de volgende
1) Belg zijn
2) Van goed gedrag, leven en zeden
3) Minstens 25 jaar oud zijn en de ouderdoms-
grens van 40 jaar (45 jaar voor deze genietende
der wetten van 3-8-1919 en 21-7-1924) niet bereikt
hebben
4) De gemeente bewonen een maand na aan
stelling
5) Ter beschikking staan van het gemeentebe
stuur om de uren dienstronde te verzekeren
welke minstens bepaald zijn op 4 uren daags.
6) De aanvragen dienen gericht aan den Heer
Burgemeester voor 15 Juni 1941 per aangeteeken.
den brief.
De vergoeding is vastgesteld op 4 frank per
werkelijk dienstuur. De getuigschriften van 1), 2)
en 3) hierboven dienen bij de aanvraag gevoegd.
Namens het College
De Secretaris, De Burgemeester,
(get.) Meylemans L. (get.) A. Titeca.
Het College van Burgemeester en Schepenen
brengt ter kennis der belanghebbenden dat eene
plaats van Tijdelijke Hulppolitie te begeven is.
De kandidaten moeten aan de volgende voor
waarden voldoen
1) Van Belgische nationaliteit, goed gedrag en
zeden zijn.
2) De gemeente bewonen binnen de twee maan.
den na de benoeming.
3) Het lager onderwijs met voldoening geëin
digd hebben.
De kandidaten die aanspraak kunnen maken
op militaire diensten en op het voordeel der wet
ten van 3 Oogst 1919 en 21 Juli 1924 genirten de
voorkeur.
De aanvragen moeten schriftelijk ingezonden
worden bij den Heer Burgemeester ten laatste
op 20 Juni 1941. f
Wulvergem, den 3 Juni 1941.
O. B. De Secretaris. De Burgemeester,
L. Heughebaert. J. Deknudt
Voorwaarden
1) Minimum 25 jaar oud zijn op den dag der
benoeming2) Maximum 30 jaar 4- 5 jaar voor
de begunstigden van de Wet van 3/8/1919 en
21/7/1924 3) Belg zijn, en voldaan hebben aan
de Militiewetten4) Van onberispelijk goed ge
drag, leven en zeden zijn 5) De Gemeente be
wonen of komen bewonen binnen de maand der
benoeming 6) Vrij van ziekten en gebrekkelijk-
heden 7) Getuigschrift voorleggen van volledig
lager onderwijs 8) Loon, volgens den gepresteer-
den dienst.
9) Aanvragen te richten aan den Heer Burge
meester, per aangeteekend schrijven, vóór 30"
Juni 1941, samen met de desbetreffende getuig
schriften.
Namens het College
Op Bevel,
De Secretaris, De Burgemeester,
(get.) M. Giraldo. (get.) H. Courtens.
Akkordeeren Herstellen Verhuren
Alsook al andere instrumenten.
NIEUW OCCASIE
R. VIAENE, Merghelynckstr., 4, Yper.
E N
MET
(2733)
Adres ten bureele. )2023>
met acht kamers, in de Aardestraat, hoek der
Nieuwstraat. Zich wenden bij den Heer Van
Alleynnes, de Stuersstraat, 55, leper. (2636)
Adres ten bureele. (2702)
Beluikstraat, Nr 3, Yper. Zich wenden G. de
Stuersstraat, 26, T/S. (2728)
met garage en hof. Adres ten bureele. (2701)
Verscheidene HUIZEN (handels- en private),
Garage, Herstellingsatelier met 640 m2 grond,.
Bouwgronden.
Alles langs voorname straten.
BAKKERIJ met al het materiaal, (ultra
moderne inrichting). Bestaan onmiddellijk ver
zekerd. Seffens vrij.
Inlichtingen bij G. BOURDEAU
Makelaar in goederen
lb, St Elisabethstraat, IEPER.
met 4 aren medegaande erf en hof, omringd yan-
betonnen muur, met fruitboomen, staande en
gelegen te MEESSEN, Armentierstraat, 5. On
middellijke ingenottreding. Inlichtingen ten bu
reele. - (25aË>
Zich wenden tot G. BOURDEAU, makelaar ira
goederen. IEPER, lb, St Elisabethstraat. £3637)
moderne inrichting, met werkmanswoning, gele
gen te Wytschaete, Steenweg naar Meessen, (bij
deze laatste gemeente). Nrs 64 en 66. Garage en.
45 aren 45 centiaren grond en hof. Voor «die
inlichtingen zich wenden ten bureele van 't blad.
(3609)
Voor inlichtingen zich wenden 18, Veurnesteen-
weg. (2735)
in zeer goeden staat. Adres ten bureele. (2719)
TWEE BESTE AMEREKAANSCHE AUTOS
1) Merk Oldsmobile, 18 H. P.
2) Merk Pontiac, 18 H. P.
Beide wagens hebben circa 45.000 kilometer ge
rold. Motor en banden, alles zoo goed als nieuw.
Voor alle verdere inlichtingen, zich wenden ten
bureele dezer. (2725)
met goede banden. Adres ten bureele. (2732)
Adres ten bureele. (2729)
is KOOPER van alle slach
105, Veumesteenweg, 105 - Yper. (2415)
