OUD-YPER
MOLLENARD
HARRY BAUR
ALB. PREJEAN
Zielmissen
ALLERHANDE NIEUWS
SPEELT
MET
Worden dringend gevraagd
Syndikale Kamer der Aannemers
van het Arrondissement Yper
Verbond van Ambachten en Neringen
Priesterbenoemingen
Noveen der H. Godelieve
HANDBOOGSCHIETINGEN
z O N D A CRUST
De Apotheek van
Mr HOUTEKIER, Meenerstrast
is alleen open op Zondag 6 Juli 1941
STERFGEVALLEN
BEDANKING
Wie zette in Mei verleden jaar niet een droevig gezicht
op wanneer er spraak was van de gekwetsten, de krijgs
gevangenen en de dooden Het medelijden was in de
mode. Men organiseerde omhalingen en het was van
•goeden toon voor de groote dames, die ophielden mar-
raine te zijn van een mooien luitenant, het nu te zijn
van een naamlooze, ergens verloren in een ver stalag.
Maar de gevangenen komen niet in vergunning en kun-
pen aelfs geen photo sturen.
Welaan, een kleine inspanning ten voordeele van de
gekwetsten en krijgsgevangenenWie zendt ons enkele
boeken, enkele spelen Wij bezorgen ze verder.
Fernand DE BRUYN.
YPER. Aardappelen gestolen. De genaamde
Beiirnaert August, wonende Masscheleinlaan, stelde Za
terdag laatst vast dat een onbekende in zijn hof, gele
gen Weverijstraat, gedrongen was en er een aantal
aardappelstruiken had uitgedaan. De dief had een gat
in de haag gemaakt om aldus de kostelijke en zoozeer
begeerde aardappelknollen te kunnen bemachtigen.
Ook de hof van vrouw Wed. Devogel, Capucienen-
straat, heeft het bezoek ontvangen van oneerlijke per
sonen die er niet voor terugschrikken de vrucht van
een anders arbeid te stelen. Toen de eigenaarster Maan
dag laatst haar aardappelen tegen den coloradokever
wilde besproeien, bestatigde ze dat een vijftigtal strui
ken uitgenomen en de knollen verdwenen waren.
In beide gevallen werd klacht bij de politie ingediend.
Aanrijding. Zondag namiddag, omstreeks 2 u. 30,
had er aan den Vijfhoek een aanrijding plaats tusschen
den wielrijder Dubaere Gaston, van Lendelede, die van
uit de richting der Boterstraat naar de Groote Markt
gereden kwam, en een tandem bestuurd door Vanden-
driessche Madeleine, van West-Roosebeke die van de
RijselStraat naar de Neermarkt indroei. Alles bepaalde
zich gelukkiglijk bij eenige stoffelijke schade aan het
rijwiel van Dubaere voornoemd.
Rijwielen ontvreemd. Deze week werden hier twee
velos gestolen en dit telkens aan den gevel van de ge
wezen bank Crédit Anversois Dixmudestraat, waar
thans de bevoorradingsdienst van stad is ondergebracht.
Dinsdag morgen, rond 10 u. 30, was het de fiets van
Moerman Charles, wonende Beluikstraat, en Woensdag,
korts na 11 u. voormiddag, deze van Knockaert Octavie,
van den Rijselsteenweg. Beide personen hadden slechts
korten tijd in de bureelen van den rantsoeneerings-
dienst verbleven, zoodat men geneigd is te veronder
stellen dat de dief daar op den loer moet staan om da
delijk met de. rijwielen, van zoohaast de eigenaar in
het gebouw is getreden, weg te rijden.
Nog een diefstal. Dinsdag morgen werd door vrouw
Weduwe Forrez René. Maarschalk Frenchlaan, vastge
steld dat een groote hoeveelheid hooi uit hare weide
sin de Basculestraat verdwenen was. Een onderzoek werd
hierover ingesteld door de politie, die reeds op het
spoor van een der daders is.
GHELITWE. Brand. Verleden week Woensdag
is tengevolge eener onbekende oorzaak brand uitgebro
ken in een loods palende aan de schuur der hoeve van
landbouwer Debceuf Robert, wonende gehucht Koeien-
berg. Geburen, die het onheil bemerkten, verwittigden
den eigenaar en hielpen krachtdadig mede om een
hoeveelheid alaam en andere voorwerpen uit den vuur
poel te redden. Ook de pompiers waren spoedig ter
plaats, doch het vuur, aangewakkerd door een hevigen
wind. had reeds zoo een groote uitbreiding genomen
dat er aan het blusschen van schuur en loods niet meer
te denken viel. Beide gebouwen brandden in omtrent
10 minuten ten gronde ,af. Alhoewel men erin slaagde
de woning en stallingen te vrijwaren, is de aangerichte
schade zeer aanzienlijk. Ook de pompiers van Wervick
kwamen ter plaats, doch mochten onverrichter zake
terugkeeren, daar de brand alsdan reeds overmeesterd
was.
WERVICK. Tabaksmokkel. De 21 jarige Grave
Etienne werd des nachts door tolbeambten betrapt ter
wijl hij 30 kg. tabak per rijwiel vervoerde. De smok
kelaar werd aangehouden, terwijl tabak en velo aan
geslagen werden.
PLOEGSTEERT. Verstikking. De echtgenooten
Henri Vanlerberghe-Timperman Helena, wonende Bizet,
hadden 's avonds melk verwarmd op een gasvuur en
zich daarna te bed begeven, 's Anderendaags 's mor
gens waren de geburen verwonderd de ouderlingen niet
te zien en toen zij in huis drongen kwam hen een sterke
gasreuk te gemcet en vonden zij beiden nog te bed. De
vrouw, 66 jaar oud, had reeds opgehouden te leven,
terwijl de 70 jarige man bewusteloos was. Alhoewel
zijn toestand erg is. hoopt men hem nog te kunnen red
den.
STADEN. Rijwieldiefstal. Terwijl de echtgenoote
J. G. een boodschap deed in het gemeentehuis is een
dief er van door gereden met haar rijwiel dat zij bin
nen in de Doort van het gebouw had geplaatst.
HOOGLEDE. Inbraak. 's Nachts zijn dieven bin
nengedrongen bij Vermeersch L., Beverenstraat, en heb
ben er de hand gelegd op 6 hennen en 5 konijnen.
WESTVLETEREN. Droevig einde. De 20 jarige
D. Fl. heeft zich bij middel van een geweerschot van
het leven beroofd. Men vraagt zich vruchteloos af welke
de beweegreden dezer wanhoopsdaad zou zijn
ZONNEBEKE. Kerkherstelling. Deze is thans
volop aan den gang. De nagelaten sporen der beschie
ting leveren bewijzen dat honderde granaten het ge
bouw getroffen hebben echter werden de nabijstaande
huizen niet getroffen. In den Oostgevel zijn 5 houwitsers
blijven steken en zeven ongeschonden werden er in
den torenmuur ontdekt en verwijderd. Twee kwamen
op den kerkvloer terecht die niet ontploften. Het mag
wonder heeten dat puinen en verdelging niet veroor-
zsdkt werden.
Immer bij denzelfden. Door de plaatselijke rijks
wacht werden bij Dewachter Lucien, Moorsledestraat,
talrijke handgranaten, voortkomende van de legers,
rond zijn woning verdoken gevonden. In het struikge
was werd een revolver en in den mesthoop een En-
gelsch oorlogsgeweer gevonden. Den aalput omroerende
werden daar eveneens twee verboden jachtgeweren bo
ven gehaald met nog een tweeloop erbij.
Dit zal natuurlijk een staartje hebben bij moeder Jus-
titia.
HET YPERSCHE 4-7-1941
EEN BOEIENDE GESCHIEDENIS
UIT HET LEVEN VAN
EEN KAPERSKAPITEIN
OP
VRIJDAG, ZATERDAG EN MAANDAG,
OM 7.30 UUR
ZONDAG, OM 2.30 U„ 5 U. en 7.30 UUR.
Arbeidsambt IEPER, Kaaistraat, 12, Tel. 501
1. Loodgieter, moet kunnen badkamers plaatsen.
2. Bekwame mozaïeker.
3. Oveninzetters en steenbakker.
4. Ziekenhüisverpleegsters, leeraressen in kinder
verzorging.
5. Werkhuistechnici voer een gieterij.
6. Werktuigkundige bouwers.
7. Ingenieur werktuigkundige.
8. Werkhuismeester voor werktuigkunde in be-
roepsschool.
9. Grondwerkers, daglooners en geschoolde arbei-
bers in den bouw voor België, Frankrijk en Duitsch-
land.
10. Professoren van verscheidene faculteiten aan
de Gentsche Hoogeschool.
11. Geschoolde en ongeschoolde arbeiders voor de
kolenmijnen.
12. Automekaniekers.
13. Vakkundige metsers.
14. Landbouwarbeiders (mannen en vrouwen) kun
nende melken.
15. Landbouwarbeiders voor het hooien en oogsten.
16. Landbouwarbeiders kunnende paarden geleiden.
17. Koeiers (poesters).
Volgens besluit verschenen in Staatsblad van 18 Juni
moeten volgende Ioonen in het bouwbedrijf toegepast
worden voor alle werken uitgevoerd In Yper.
Geschoolde, 6.70 fr. Geoefende, 6.05 fr Onge
schoolde. 5.50 fr.
De extra's voor gevaarlijk werk of gebruik van alaam
blijven in voege.
De prijzen aan te rekenen aan de klanten zijn dus
respectievelijk 9 fr. 8.15 fr. 7.40 fr.
De werklieden die bovenvermelde loonen niet ont
vangen mogen hun klachten indienen bij de Syndikale
Kamer. D'Hondtstraat, 54. te Yper. Het Bestuur.
Tak SMEDEN, WAGENMAKERS, KUIPERS
Secr.Lange Touroutstraat, 13, leper
De verdeeling der ijzerbons zal voortaan op de vol
gende wijze geschieden
te WERVIK, eiken Maandag, van 9 tot 12 ure. in
Café Majestic St Maartensplaats
te PASSCHENDAELE, eiken Dinsdag, van 8 tot 1
ure, In Café St Joris Groote Markt
te IEPER. op het Secretariaat, eiken Woensdag, van
af 9 tot 12 ure, en des namiddags van 2 tot 5 ure
te POPERINGE, eiken Vrijdag, in de Groote Zaal van
het Stadhuis, van 9 tot 1 ure.
Alle andere dagen, buiten den Zaterdag, op het Se
cretariaat, vanaf 5.30 tot 7.30 ure.
Alle ambachtslieden dienen de namen en adressen
der klienten, waar de grondstoffen moeten verwerkt
worden, mede te brengen.
De verdeelerJos. BOLLINGIER.
Z. H. Exc. Mgr Lamiroy, bisschop van Brugge, heeft
benoemd tot pastoor te Moorslede, E. H. Sobry, S. T. D.
pastoor te Westnieuwkerke. Te Westnieuwkerke, E. H.
Passchier, pastoor te Meesen.
in het Sint Jans Godshuis, Rijsselstraat, te Yper
De noveen ter eere van de H. Godelieve, die jaarlijks
in het St Jans Godshuis te Yper gehouden wordt, heeft
dit jaar plaats van 6 tot 14 Juli aanstaande. Al de
dagen der noveen worden er H. Missen opgedragen, om
6 i uur en 9 uur en 's Zondags om 6 I u. en 8 uur. Het
Lof wordt 's avonds om 7 u. gezongen.
ZONDAG 6 JULI 1941
STAANDE PERS
Om 2 3 uur: WOESTENOppervogel 80 fr.; Twee
zijdvogels, elk 40 fr.; Twee kallen, elk 20 fr. Alle vijftal
een primé van 15 fr. Kleine vogels 10 fr. - Inleg 13,50 fr.
LIGGENDE PERS
Om 2 S uur GELUVELD, bij Henri Lansen Opper
vogel 50 fr.; Twee zi;dvogels, elk 25 fr.; Twee kallen,
elk 15 fr. en 37 vogels van 10 fr. voor 50 schutters,
daarboven alle tweetal een primé van 12 fr. en een
vogel van 10 fr. Inleg 11 fr.
ZONDAG 13 JULI 1941
POPERINGHE St-SEBASTIAAN en WYTSCHAETE.
Heer Hector Nollet-Becarnen
Vrouw Weduwe Lignel-Nollet en kinders Ivonne en
Simonne
Heer Maurice Noliet
Heer en Vrouw Hilaire De Loof-Nollet en zoon Wilfried:
Heer Albert Noliet
Heer Charles-Louis Pattyn
De familiën Becarnen, Pattyn, Noliet en Rosez.
melden met droefheid het afsterven van hun teerge
liefde echtgenoote, moeder, schoonmoeder, grootmoeder,
nicht en bloedverwante.
Vrouw HECTOR NOLLET
geboren Stephania-Lucia BECARNEN
te Merckem, den 3 April 1882, en godvruchtig overleden
te Yper. den 3 Juli 1941.
TJikdienst zal nlaats hebben op MAANDAG 7 JULI
1941, om 9 ure, in St Jacobskerk.
Vergadering in de kerk.
De vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Yper. Basculestraat, 21.
- 3
Heer Petrus Tytgat
Heer en Vrouw Emiel Vandevoorde-Tytgat
Heer en Vrouw Polydoor Tytgat-Maes en familie
Heer en Vrouw Emiel Tytgat-Dumon en familie
Heer en Vrouw Joseph Morisset-Tytgat en familie
De familiën Dehaene, Vermeulen, Tytgat en Logie,
melden U met diepe droefheid het afsterven van hun
teergeliefde echtgenoote, moeder, schoonmoeder, groot
moeder en bloedverwante,
Vrouw PETRUS TYTGAT
geboren Celine-Marine DEHAENE
te Vlamertinge. den 22 November 1862, en godvruchtig
overleden te Brielen. den 27 Juni 1941.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te willen aanzien.
Veurnesteenweg, 4 (Hoekje).
Vrouw Gustave Ossieur. geboren Simonne Derous
Heer Roland Ossieur
Heer en Vrouw Frans Ossieur-Declercq
Heer en Vrouw Jules Derous-Vandenbilcke
Vrouw Weduwe Gustave Ossieur-Raes
De familiën Ossieur, Derous, Declercq, Vandenbllcke
en Raes,
melden U met droefheid het afsterven van hun teerge
liefden echtgenoot, vader, zoon, schoonzoon, kleinzoon
en bloedverwant.
Heer GUSTAVE OSSIEUR
Oudstrijder 1940
Burgerlijk slachtoffer van den oorlog
geboren te Yper den 26 Februari 1915 en overleden te
St Omer (Frankrijk), den 28 Juni 1941.
De vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te willen aanzien.
St Elisabethstraat, 11.
Vrouw Weduwe Camille Priem-Dehollander en kind;
Vrouw Weduwe Joseph Gesquière-Priem en kinders
Heer en Vrouw Jules Verschoore-Priem
Vrouw Weduwe André Dufraissej?riem en kinders
Heer en Vrouw Achille Priem-Adriaens en kinders
De familiën Priem en Wullepit,
danken vrienden en kennissen cm de blijken van
deelneming betuigd bij het afsterven van
Vrouw VIRGINIE WULLEPIT
Weduwe van Heer Henri Priem. (2782)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden -op Zondag 6 Juli, om 8 l uur. in Sint
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Louise WOETS
echtgenoote van Heer Romain Leroy
en zoon Robert LEROY
echtgenoot van Vrouw Marguerite Vanhoorne.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 6 Juli, om 8 uur, in Sint
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Pierre DOSSAER
gepensionneerde ijzerwegbediende
slachtoffer van het bombardement van 27 Mei
echtgenoot van Vrouw Alida Vandepitte (2759)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 6 Juli, om 8 uur, in het O L.
Vrouw Hospitaal, tot zielelafenis van
Heer Charles-Louis KNOCKAERT
echtgenoot van Vrouw Sylvie Lemahieu. (2765)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 6 Juli, om 9 uuf< in de Kerk
der E. Paters Carmelieten, tot zielelafenis van
Mevrouw Weduwe Charles DOMICENT
geboren Sidonie-Marie Gelein. (2757)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zoindag 6 Juli, om 9 uur, in Sint Ni-
klaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Robert DECOCK-POTTIER (2760)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 13 Juli, om 7 4 uur, in de kerk
der Eerw. Paters Carmelieten, tot zielelafenis van
MeiS1. Weduwe Jules VAN DER SCHELDEN
geboren Emma Debyser. (2783)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd-
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 13 Juli, om 9 uur, in de kerk
der Eerw. Paters Carmelieten, tot zielelafenis van
Heer René DENYS. (2784)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zoindag 13 Juli, om 9 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Jules DEPOORTER
echtgenoot van Vrouw Marie-Louise Soetaert
Doorgangstraat, 18. (2785)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 13 Juli, om 10 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Hetóri VANDERLUYDEN
echtgenoot van Vrouw Bertha Veniere
Augustinestraat, 4. (2786)
