OUD-YPER
MARSEILLE
MES AMOURS
EEN COM EDI E
Zielmissen
ALLERHANDE NIEUWS
LAAT UW RIJWIEL VERZEKEREN
tegen diefstal.
EDC. MISSIAEN
Oude Houtmarktstraat, 6, Yper.
SPEELT
EXAMEN UITSLAGEN
Hooger Onderwijs
Centrale Examencommissie
Gewestelijke Rijkstuinbouwscholen
West - Vlaanderen
Gevonden en Verloren Voorwerpen
YPER - TUINDAG 1941
St jozefs Kerk der Karmelieten
ZONDAGRUST
De Apotheek van
Mr HOUTEKIER, Meenenstraat
is alleen open op Zondag 10 Oogst 1941
HET YPERSCHE 8 -8 -1941
YPER. Gouden Bruiloft. Zondag laatst vierden
de ecntgenooten Arthur Didier» geboren te Yper, den
27 Juli 1870, en Octavie Willem, geboren te Pollinchove
den 26 November 1862, de vijftigste verjaring van huri
huwelijk, dat den 3 Augustus 1891 ingezegend werd
Ter herdenking dezer heuglij-ke gebeurtenis werd ter
eere van de gelukkige jubilarissen om 10 uur in Sint
Jacobskerk een plechtige mis van dankzegging opge
dragen, waarna de gevierden, omringd van hun zoon
Robert en familie, de hulde- en genegenheidsblijken
van hun vele vrienden en bekenden in ontvangst na
men.
Wij wenschen de brave echtelingen een hartelijk pro
ficiat en nog vele jaren.
reeks schijnt zonder einde. De bedrijvigheid
der rijwieldieven blijft immer even groot en een tijd
van hier gaat er geen week voorbij zonder dat zij een
of meer slachtoffers weten te maken. Deze week vooral
waren zij uiterst werkzaam naar getuigt de volgende
reeks diefstallen die ons ter kennis kwamen.
Vrijdag laatst plaatste de genaamde Vandeghinste
Noël, van Gulleghem, zijn rijwiel zooals hij het gewoon
was te doen in de poort van het huis Cherchye, Maar
schalk Haiglaan, waar hij werkzaam is. Toen hij echter
's avonds, om 19 u.. na zijn dagtaak volbracht te heb
ben, wilde huiswaarts keeren, bestatigde hij dat zijn
velo verdwenen was.
Zondag morgen was Dewulf Elvire, van Brielen, haar
familie komen bezoeken die thans op de foor der Es
planade in een wagen verblijft en had haar fiets tegen
hun woonwagen laten staan, 's Avonds om 6 uur echter
toen zij terug vertrekken wilde, bemerkte zij dat ook
haar rijwiel reeds weggenomen was.
Maandag 4" dezer plaatste Matton Cyriel wonende
alhier Capucienenstraat, zijn velo in den ingang der
■kerk van de Paters Carmelieten, doch weinige oogen-
blikken nadien, toen hij terug buiten kwam, was het
rijwiel nergens meer te vinden.
Donderdag morgen, rond 8 u. 30, kwam Lamerand
Angèle. van Gheluvelt. op bezoek bij den Heer Dokter
Snick, Maloulaan, en plaatste haar rijwiel tegen den
gevel van diens woning. Wanneer zij terug buiten
kwam. was haar fiets ook reeds gestolen.
En denzelfden dag nog. om 11 u. 30 voormiddag, werd
aan den gevel van het huis der firma Hoflack, Rijsel-
straat, de velo weggenomen van Deberdt Odiel. van
Brielen.
Rijwieldief op heeterdaad betrapt. Zondag
avond, rond 9 u. 30, deden drie jongelingen van Woes-
ten nog een toer op de foor der.,Esplanade en hadden
daarvoor hun velo's geplaatst tegen den gevel der her
berg Cour d'AngleterreTerwijl zij echter rond de
kermiskramen wandelden, sloegen zij van tijd tot tijd
een waakzaam oog op hun rijwielen en zoo bemerkten
zij een jongen kerel die daar dichtbij rondslenterde en
op zeker oogenblik een der velo's wilde wegnemen.
Daar deze echter met een ketting was vastgemaakt,
zette de kerel de velo terug op haar plaats en trok ver
volgens de herberg binnen om er weinige stonden na
dien weer buiten te komen en ditmaal een ander rijwiel
te grijpen en ermede haastig weg te rijden. De drie jon
gelingen. die zulks bemerkt hadden, en onder meer de
benadeeligde, Druant Albert, van Woesten. wiens rij
wiel de dief genomen had. zaten hem dadelijk op de
hielen en gaven het alarm, met het gevolg dat de dief
een weinig verder door twee politieagenten, die daar
juist van dienst waren, kon gevat worden. Deze kerel,
zekere Boudry André. 20 jaar oud, van Nieuwkerke.
werd in den amigo opgesloten en verscheen 's ander
daags vóór den Heer Onderzoeksrechter, die tegen hem
een aanhoudingsmandaat afleverde.
VRAAG DE VOORWAARDEN AAN
Verzekeringen
Gestolen velo teruggevonden. Maandag laatst werd
door Meul Roger, wonende Rijselstraat een damesrij
wiel gevonden in het struikgewas achter het magazijn
van den Boerenbond, nabij de statie. Van de velo echter
waren het achterwiel en ook de buiten- en binnenband
van het voorwiel afgenomen. Dank de er nog aange
hechte taksplaat kon spoedig uitgemaakt worden dat het
rijwiel toebehoorde aan vrouw Debergh Alois, van Boe-
singhe, wien men het over eenige dagen ontstolen had
en die er thans terug in 't bezit van is gekomen.
Aanrijding. Maandag namiddag, om kwart vóór 6
uur, had er op de Groote Markt, rechtover de beenhou
werij Moncarey, een aanrijding plaats tusschen twee
wielrijders, waarvan de eene, Casier Willy, van Yper.
van uit de richting der Dixmudestraat kwam en de
andere, Deprez Jules, insgelijks van Yper, van de Mee-
nenstraat afkwam en naar de Dixmudestraat wilde in
draaien. Het is tengevolge eener verkeerde zwenking
van een hunner dat beiden op elkaar botsten. Daar zij
niet snel reden, bepaalt alles zich gelukkiglijk bij
eenige lichte stoffelijke schade.
Slecht beloonde gastvrijheid, Maandag avond
kwam bij Vanleene Gaston, wonende StJacObstraat» een
zijner kennissen, de genaamde D'Haese Camille, van
Langemarck, vragen om in zijn woning te mogen ver
nachten. Zulks werd hem dadelijk toegestaan en de
man kreeg er niet alleen een goed bed, doch ook nog
eten. 's Anderdaags 's morgens, toen de kerel vertrok
ken was, bestatigde Vanleene dat zijn logeergast er
van door was met een paar schoenen, een bril en nog
eenige vischtouwen. Klacht werd tegen den ondankba
ren en oneerlijken logeerder ingediend,
Groentendiefstallen. Vrijdag morgen stelde Slosse
Georges, wonende Kanonweg, vast dat onbekenden een
hoeveelheid wortels en poreiplanten gestolen hadden
uit zijn hof gelegen tusschen den Rijselsteenweg en de
werkhuizen van de statie.
Deze week Donderdag bestatigde Terryn Achiel, van
de Rijselstraat. dat een 140 tal struiken late aardappe
len alsook nog een hoeveelheid ajuinen uit zijn hof,
gelegen Maarschalk Plumerlaan, uitgerukt werden.
Denzelfden dag werd door Lecluyse Evarist, wiens
hoving eveneens gelegen is langs de Plumerlaan. vast
gesteld dat er te zijnen nadeele ook een honderdtal
aardappelstruiken weggenomen waren.
Kelder leeggeplunderd. Bij landbouwer Jules Ca-
poen, wonende Verlorenhoekstraat, zijn s nachts die
ven in den kelder gedrongen nadat ze het traliewerk
hadden ingedrukt. Vleesch, eieren, melk, wijn, enz. wer
den buitgemaakt. T
GEMJVELD. Voet gekwetst. Terwijl L. A., echt-
genoote van Couchez M., alhier woonachtig, bezig was
den koer harer woning te reinigen, is zij J™;1
den linker voet op een soort plaat terecht gekomen,
met het gevolg dat de voet nogal erg gekwetst was.
Er diende geneeskundige zorg ingeroepen te worden.
ZONNEBEKE. Merkwaardige vondst. Na lang
zoeken is eindelijk, onder de oude perkamenten der
Brusselsche bibliotheek, het laatste schild of wapen
ontdekt van abt Ingebram wellicht het oudst gekende
wapen, dat nu weldra achteraan de kerk mede tus
schen de mooie verzameling der andere schilden van
abten der abdij van eertijds, zal prijken. Het dagtee-
MET
NINA MYRAL
MAXIM ILIENNE
OP
ZATERDAG EN MAANDAG, OM 7.30 UUR
ZONDAG, OM 2.30 U., 5 U. en 7.30 UUR.
AANDACHT Er is 's Vrijdags geen vertooning
kent van 1340 en draagt als zinnebeeld drie vazen.
Abt Ingebram Van de Walle stond bekend, benevens
als abt en Heere van Zonnebeke, ook als lid van den
raad van Vlaanderen. Wanneer tusschen Poperinge en
leper wrijving ontstond nopens het aanmatigingsrecht
der lakennijverheid, stelde een scheidsgerecht een
einde aan de bloedige twisten. Onder op het perkament
geschreven vonnis door het scheidsgerecht vinden we
ook het handteeken en het schild van den abt en Heer
van Zonnebeke Ingebram Van de Walle.
Herstel eener oude traditie. Rond de parochiekerk
is men druk aan het werkeen mooien hof wordt aan
gelegd. Daarin komt de ommegartg met de vijf kapel
letjes Sint Jan ter eere. 't Wordt er dan als in den
ouden tijd Ommegang en bedevaart van heinde en
verre
Pink afgesneden. De dienstknecht J. Wyckhuys,
in dienst van landbouwer M. Corneille, geraakte den
rechterpink kwijt tijdens werkzaamheden met de maai-
machine.
HOOGESCHOOL VAN LEUVEN
Louis Verbeke, 2>' Doctoraat Rechten, met voldoening.
Van Wonterghem Germain, 21' Candidatuur Wijsbe
geerte eri Letteren, met onderscheiding.
Sou'bry Robert, 2' Candidatuur Wijsbegeerte en Let
teren, met onderscheiding.
Louis Lecleire, 2<' Candidatuur Wetenschappen, voor
bereidend tot de Geneeskunde, met voldoening.
Godderis André. 4° jaar, Apotheker, met voldoening.
Moncarey René, 4" jaar. Apotheker, met voldoening.
HOOGER INSTITUUT ST LUCAS, GENT
Vierde jaar Bouwkunde met groote onderscheiding,
Jean Gits.
HOOGER INSTITUUT ST LUCAS, BRUSSEL.
Tweede jaar Bouwkunde met groote onderscheiding
(le der klas), Romain Depoorter, oud leerling der Mid
delbare School te Yper.
2' Zittijd 1941.
De afgevaardigde van het Ministerie van Openbaar
Onderwijs, op het Provinciaal Bestuur te Brugge, Prin
senhof, kamer 10. brengt ter kennis van de belangheb
benden dat de inschrijvingen op de academische exa
mens, gedurende den tweeden zittijd 1941, ten overstaan
van de Centrale Examencommissie af te leggen, aan
vaard worden van 10 tot en met 20 September e. k.
De lessen in de gewestelijke rijkstuinbouwscholen
van OOSTENDE, BRUGGE, ROESELARE, KORTRIJK,
TIELT en MÓESKROEN vangen aan op Zondag 21
September 1941. Het onderwijs is gansch kosteloos.
Voor inlichtingen en inschrijvingen zich wenden tot de
hh. bestuursafgevaardigden cf tot Rijkstuinbouwcon-
sulent CUMPS. de Nieulantlaan 30, St Andrïes-Brugge,
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Donderdag 31 Juli, door M. Knockaert
Abel, Hoornwerk, een paar kinderzokken.
Door Mevr. Wed. Ford, de Montstraat, een geldbeugel
eenig kleingeld inhoudende.
Zaterdag 2 Augustus, door M. Verstappen Jan, Mee-
nenstraat, een klak en twee bankbriefjes.
Zondag 3, door Mme Desodt Bertha, Dixmudestraat,
een rozenhoedje. ,T
Maandag 4, door M. Ta venier Pierre, Vandenpeere-
boomplaats. een bril.
Dinsdag 5, door M. Bras Paul, Boterstraat, een vrou-
wenhoed.
Woensdag 6, door M<- Decrock Yvonne, Maarschalk
Haiglaan. een geldbeugeltje eenige muntstukken be-
VaVerloren. Vrijdag 1 Augustus, door Mevr. Wed.
E. Cherchye, Capronstraat, een gouden oorring voorzien
van twee diamanten.
Zaterdag 2, door M. Ceulenaere Paul, Surmontstraat,
twee paar handschoenen in filet.
Door M. Abeele Jerome, De Montstraat, zijn gouden
trouwring met de namen Jerome-Hélène en den datum
20 April 1921 ingegrift.
Zondag 3, door M6 Kerrmckx Denise, Bruggesteen-
weg, een kerkboek.
Maandag 4, door M. Coussement Jean, Vandenpeere-
boomplaats, een klein zilveren armbanduurwerk met
zwart riempje.
Door M. Descamps Etienne, Boterstraat, een visch-
verlof en lijn.
Dinsdag 5, door M. Burggraeve Gerard, Pennestraat,
zijne eenzelvigheidskaart.
Door M. Verstraete Bruno, Statiestraat, zijn bruin le
deren brieventasch inhoudende een briefje van 20 fr.,
eenzelvigheidskaart en portretten.
Woensdag 6, door M. Pannekoucke Roger, Tempel
straat, zijne rantsoeneeringskaart.
Door Mme Deblock Unbanie, van Krombeke, een gou
den damesarmbandhorloge.
Door Mevr. Vanbecelaere, Tempelstraai, een platte
gouden armband rondom afgezet met paarlen.
Donderdag 7, door M. Lemay Henri, Dickebusch-
steenweg, zijn lederen tabakzak.
Tuindag werd Zaterdag 1.1. 2 Oogst, te 6 u. 's avonds
ingeleid met het traditioneel beiaardconcert.
De grootsche godsdienstige mariale plechtigheden in
Sint MaartenskathedTaal van Zaterdag en Zondag,
alsook de processie rond het buitendomein der Hoofd
kerk met het aloude genadebeeld van O. L. Vrouw van
Tuine, na de Hoogmis, op 3 Augustus, werden talrijk
bijgewoond, in troostvolle en indrukwekkende gods
vrucht en kinderlijk vertrouwen.
Ock in de rouwdiensten voor de overleden parochia
nen en oorlogsslachtoffers, alsook in de dagelijksche
wijkmissen en loven ter eere van de Heilige Moeder
Gods, patrones der stad, was de aanwezigheid der
geloovigen zeer stichtend.
Verders, werd de kleine kermisfoor met molentjes,
wip- en schietkramen, op het oud kazerneplein, door
de Ypersche kinders druk bezocht.
FEEST EN NOVEEN
ter eere van den H. ALBERTUS.
Van 3 tot 11 Augustus 1941
voor al dezen die gedurende het jaar komen dienen
bij de Paters
Zondag 10 Augustus
GEBEDENDAG VOOR DEN VREDE DER WERELD
Te 9 u,. Plechtige hoogmis, sermoen, offerande en
vereering der relikwieën.
Te 5 u.Plechtig lof en vereering der relikwieën.
De andere dagen der Noveen
Te 8 u. Solemneele mis, offerande en vereering der
relikwieën.
Al de dagen der Noveen
Worden de bedevaarders ontvangen in St Albertus'
Kapel van 't Klooster om er gezegend te- worden en
er medalies, gebeden en water te ontvangen.
Komt met betrouwen binst deze schoone dagen uwe
zieken en krahken den grooten H. Albertus aanbevelen.
H. Albertus, zekere toevlucht van alwie U aanroept,
zegen dit Noveen.
Vrienden en kennissen worden uitgeneodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 10 Oogst, om 8 i uur, in Sint
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Jufvrouw Yvonne VERHAEGHE
dochter van Albert en Alida Behaeghel. (2837)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 10 Oogst, om 8 uur, in Sint
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Jean VERSCHOORE
en echtg. Vrouw Alphonsine BOONE. (2838)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 10 Oogst, om 9 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Robert DECOCK
geboren Lucienne Pottier. (2836)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 10 Oogst, om 10 uur, in Sint
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Henri Cherchye
Oud Pauselijk Zouaaf (2854)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Vrijdag 15 Oogst (O. L. Vrouw He
melvaart), om 7 i uur, in St Jacobskerk, tot ziele
lafenis van
Mevrouw Maria-Louisa STEYAERT
echtgenoote van Heer Carolus De Clercq. (2852)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 17 Oogst, om 8 1/2 uur, in Sint
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Henri ROOSEBEKE
geboren Zoé Mantez. (2849)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 17 Oogst, om 8 1/2 uur, in Sint
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Jean-Paul EGGREMONT
echtgenoot van Vrouw Euphrasie Minnekeer.
(2850)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag 17 Oogst, om 9 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Achille VERBEKE
en overleden familie. (2851)
VRAGEN EN AANBIEDINGEN VAN PER
SONEEL plaatst men met succes in onze
«KLEINE AANKONDIGINGEN».
