OUD-YPER
OPERETTE
Uw beste zaak
van het jaar
De Kortrijksche
Onderlinge»
Zielmissen
WILLY FORST
ALLERHANDE NIEUWS
LAAT UW RIJWIEL VERZEKEREN
tegen diefstal.
EDC. MISSIAEN
Oude Houtmarktstraat, 6, Yper.
Lekkerbeetstraat, KORTRIJK
Bijkantoor YPER, Paterstraat, 8.
SPEELT
VAN - MET
AL DE OPERETTEN IN EEN
EEN DER MEESTERLIJKSTE
FILMS VAN WILLY FORST.
Radio Brussel Fr.
Examenuitslagen
Lessen in Bestuursrecht
Uitslag van het examen als toegevoegd
veldwachter.
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Burgerstand van Yper
leper, St jejtefs Vrije BeroepsscHool
St Jozefsschool, Yper, Meenensteenweg
ZON DAGRUST
De Apotheek van
Mr SEYS, Dixmudestraat
is alleen open op Vrijdag 15 Oogst 1941
en deze van
Mr SNOECK, Groote Markt
is alleen open op Zondag 17 Oogst 1941
HET YPERSCHE 14-8-1941
YPER. Rijwieldiefstallen. Donderdag van de
verleden week, 's voórmiddags rond 10 u., plaatste
Leleu Godelieve, van den Zonnebekesteenweg haar
rijwiel voor het magazijn «De Puppen», Boterstraat
waar ze een boodschap moest doen. Niettegenstaande
haar zeer korte afwezigheid had een stoutmoedige dief
toch kans gezien om ongemerkt met haar rijwiel te
verdwijnen.
Den volgenden dag werden niet minder dan drie
velo's gestolen. Eerst was het, om 6 u. "s morgens deze
toebehoorende aan Claeys Octaaf, van Dickebusch, die
zijn fiets eenige oogenblikken onbeheerd aan den gevel
van het huis van den Heer Debyser Valère, in de Deken
Delaerestraat, gelaten had. Een half uur later was het
de beurt aan het rijwiel van M. Van Eecke. brouwer te
Passchendaele, die naar het bureel van den Heer hy
potheekbewaarder, in de Stuersstraat. gekomen was
en er een oogenblik zijn fiets buiten had laten staan.
En eindelijk, 's namiddags om 1 u., was de genaamde
Ca illiau Agnès, van Vlamertinghe, hier naar den tand
arts Dr Grimmelprez, op de Colaertplaats, gekomen,
doch toen ze na een paar uren bediend was geworden
en terug buiten kwam, stelde ze vast dat haar rijwiql,
dat zij buiten aan den gevel had geplaatst, verdwenen
was.
VRAAG DE VOORWAARDEN AAN
Verzekeringen
(2808)
Ongewenschte hofbezoekers. Verleden week Don
derdag werden uit den hof van M. Vergracht Felix,
gelegen Kiplinglaan, een aantal perzikken gestolen.
In den nacht van Zondag op Maandag zijn dieven
voor de zooveelste maal op ronde geweest in de hovin
gen gelegen tusschen den Rijselsteen-weg en de werk
huizen der statie. Thans hebben zij er in den hof van
Slossé Georges de hand gelegd op een hoeveelheid
roode wortelen.
—i Truant Georges, landbouwer, wonende Dixmude-
steenweg. stelde Zondag vast dat er op zijn aardappel
veld een 25 tal struiken waren uitgerukt en de knollen
ervan meegenomen.
GHELUVELT. Werkongeval. Terwijl de schrijn
werker Pauwels P. aan een schaafmachine aan 't wer
ken was, is opeens een stuk hout uitgegleden en is de
werkman alzoo met den rechter wijsvinger tegen het
mes der schaafmachine terecht gekomen met het ge
volg dat het bovenste lid van den vinger afgerukt werd.
De gekwetste ontving dadelijk de noodige zorgen.
STADEN. Arbeider gekwetst. In de mechanische
speelgoedfabriek Trybou werd de arbeider Saelen Gus-
taaf met de rechter hand in het raderwerk eener zaag
machine gevat en nog al ernstig gekwetst.
BESELARE. Heldendaden. Toen landbouwer
Jules Vandenberghe, wonende Oosthoek, zich 's morgens
naar zijn vveide begaf,, stelde hij met verbaasdheid vast
dat een kce-tér plaats was afgemaakt en de beste brok
ken waren meegenomenhet vel. de ingewanden en
ander minder,waardige deelen bleven,ter plaats'. Verder
vond Mj nog 'een koe dood liggen. Hét beest was neer
gestoken. De dieven moeten vérrast geworden zijn,, daar
zij niets vah dit dier meegenomen hebben.
Bij den'1 alleenwónenden landbouwer R. Rabaais,
bood' zich een man aan die wat aardappelen vroeg. De
goedjonstige landbouwer ging aanstonds van die eet
waren halen. Van die gelegenheid moet de bedelaar ge
bruik gemaakt hebben om te stelen, want naderhand
bemerkte de landbouwer dat zijn brieventasch met al
het geld was weggenomen.
GELUWE. Verloren. Zondag, tusschen 5 en 6 u.
namiddag, werd een bleeke regenmantel verloren op
den binnenweg Beselare-Geluwe, Geluwe dorp of op
het groote baanvak Geluwe-Meenen. De vinder gelieve
Verlinde Henri, onderwijzer. Zonnebeke, te verwittigen.
Dieven doen een nachtelijke slachting. Dieven heb
ben 's nachts een os van rond de 600 kgr. geslacht in
de weide van Benoni Degrande en trokken er vervol
gens mét den bult vandoor, enkel het vel en wat bee-
nen achterlatende.
ZONNEBEKE Korenarenknippers. Ten nadeele
van landbouwers Van Meenen, Spilstraat; Masschelein
Kamiel, Langemarkstraat; W. Kesteloot, Kleine Molen
straat, werden bij ieder voor niet minder dan voor 100
kgr. tarwe gestolen door het afknippen van korenaren.
De rijkswacht spoort de daders op.
Op de akkers van de landbouwers Monbailleu,
Kleine Waterstraat, en Maesen, Citernestraat. werden
voor een paar honderd kgr tarwe gestolen door het af
knippen van korenaren.
Verregaande stoutmoedigheid. Toen landbouwer
Celest Cools, wonende Moorsledestraat, 's namiddags
in de wei zijn koeien melken wou, was hij niet \vemig
verwonderd te bestatigen dat dieven reeds de dieren
van hun melk ontlast hadden.
PASSCHENDALE. Diefstal. Dieven wisten zich
ingang te verschaffen in de hokken van landbouwer
Jules Samyn, wonende KerselaarEen aantal hen
nen en konijnen werden er buit gemaakt.
Diefstal. Bij landbouwer J. Vandevelde,, werden
's nachts de kippenhokken opengebroken. Al de kippen
doet U met een verzekering: te sluiten
bij de «Kortrijksche Onderlinge» - N.V.
Spoedige en billijke oplossing
-bij ieder rampgeval.
Voordeeligste tarieven
KLARE EN UITGEBREIDE
POLISVOORWAARDEN
OP
ZATERDAG EN MAANDAG, OM 7.30 UUR
ZONDAG, OM 2.30 U„ 5 U. en 7.30 UUR.
Opgelet! Vrijdag, half Oogst,
uitzonderlijke vertoomngen te 5 en 7 4 uur.
Golflengte 289 m. en 246,9 m.
Op Zaterdag 23 Oogst 1941, om 16 1/4 uur, geeft onze
stadsgenoote Antoinette Dethoor, l':: prijs met groote
onderscheiding, een recital voor cello.
Wij verhopen dat alle ware liefhebbers van muziek
er zullen aan houden de gelegenheid waar te nemen
om onze jonge kunstenares te hooren.
KOLONIALE HOOGESCHOOL VAN BELGIË
Faculteit der Politieke en Administratieve Weten
schappen 4'' jaar (einddiploma) V'eys Philippe, met
voldoening,
en tweede jaar Veys Simon, met voldoening.
eiq
Den 8 September eerstkomende zullen de lessen in
bestuursrecht hernemen. De lessen worden gegeven te
Brugge, en zullen eiken Maandag van 10 tot 12 en van
13 4 tot 16 uur plaats hebben.
Onmiddellijk na de lessen van het le jaar. zullen
eveneens te Brugge, de lessen van het 2'' jaar plaats
hebben.
Inschrijvingsrecht voor het le jaar 50 Fr., te storten
op de postrekening Nr 202783 (T. Schepens, Brugge).
Na 25 Augustus worden geen inschrijvingen meer
aanvaard.
AANVRAGEN te sturen naar de SCHOOL VOOR
BESTUURSRECHT. Provinciaal Bestuur, Brugge. 'J
Provincie West - Vlaanderen
Hieronder geven wij de lijst van enkele der candi-
daten u/t onze streek die geslaagd zijn in het examen
voor de plaatsen van toegevoegd veldwachter, eerlang
te begeven in verscheidene gemeenten met het Neder-
landsch als voertaal
Degroote Albert, leper Cecat Henri, Zillebeke
Crabbe Maurits, Oostnleuwkerke; Descamps Michel,
CominesMarlcou Jules, ReningelstHossey Albert,
KemmelDenudt Paul, Warnêton Hardeman Jozef,
WestouterBoussemaere Albert, St JanVerbrugghe
Michel, PoelkapelleBaes Jerome, Woesten Demeers-
seman Gustaaf., PoelkapelleBostijn Leopold, Geluwe;
Debruyne Leopold. Oostvleteren Buyse Paul, Geluwe;
Vancoillie Leon, Staden; Titeca Oscar, leper Deöoodt
Valeer, PoelkapelleHollevoet Jozef, Merkem; Deberdt
Odiel, Brielen Vuylsteke Jules, Staden Denolf Mau
rice, WestouterSegers Charles, Merkem Nuytten
Jozef. GeluweBorret Achiel, PoelkapelleDierynck
Camiel, ZonnebekeSix Sylveer, ZonnebekeDeleu
Julien, WoestenVan Engelandt André, Langemark
Verhaeghe Jules, Langemark Degroote Camiel. Voor-
mezeele Meurillon André, ReningelstVerstraete Mar
cel, Poelkapelle Six Louis, PloegsteertMeirssehaert
Cyriel, Bikschote.
Volgende candidaten uit de grensgemeenten legden
hun examen in het Fransch af
Denudt Paul, Warnêton; Hardeman Jozef, Westouter;
Six Louis, Ploegsteert.
Gevonden. Vrijdag 8 Oogst, door Mevr. Caenen
Emile, Lange Thouroutstraat, een witte dameshand
schoen.
Zaterdag 9, door M. Kinget Urbain, Meenensteenweg,
een jongensschoen.
Zondag 10, door M' Moerkerke Ivette, Weverijstraat,
een lederen kinderhandschoen.
Nog Zondag 10 Oogst, door M. Prosper Verleure,
Blindeliedenstraat, 9, een manchette knoop.
Maandag 11, door M. Baert André, de Stuersstraat,
een regenkapje.
Door M. Roetynck Maurice, Maarschalk Frenchlaan.
een kruis van een paternoster.
Door M. Wouts Fernand, Surmontstraat, een hen.
Door M" Sedeyn Monique, Rijselstraat, een metalen
bracelet met naam erin gegrift.
Verloren. Zaterdag 9 Augustus, door Mr Vander-
ghote Anne, van Elverdinghe, haar regenmantel met
een rood kruis aangehecht.
Dinsdag 12, door M. Dezegher Petrus, Dixmudestraat,
een zilveren zakuurwerk.
Door Mc Storme Alice, Zonnebekesteenweg, een
notaboekje met lederen deksel.
Door M. Nelly Garain, Korte Meerschstraat, een stof
fen netzak, een crochetwerk in wit katoen inhoudende.
van den 8 tot 13 Augustus 1941.
Geboorten: Desomer Marlies, Recollettenpoort, Gracht
straat, 6. Parmentier Jacques, Recollettenpoort. Po-
peringesteenweg, 15. Deforche Daniel, Recolletten
poort, van Reningelst. Dejonckheere Georges, Re
collettenpoort, van Oostvleteren. Lacante René, Rij-
-selstraat, 4.
HuwelijkDecroix Maurits, grondwerker en Logie
Julia, z. b., beiden te Yper.
OverlijdensVanstechelman Marie, 66 jaar, hande
laarster, echtg. Breyne Camillus, Groote Markt.
Lemaire Henriette, 27 jaar, huishoudster, echtg. Billiet
Mauritius. Dikkebuschsteenweg, 41. Viaene Alphonse,
53 jaar, steenkapper, echtg. Techel Louisa, Tegelstraat.
42. Snaet Conrad. 31 j., landbouwer, echtg. Brygo An
toinette, van Zantvoorde, Yper.
Huwelijksbelofte Desmit Isidore, timmerman en
Adriana Velghe, huishoudster, beiden te Yper.
Zondag aanstaande 17 Augustus, te 2 4 uur, zijn al de
leerlingen verwacht in de lokalen der Vakschool, voor
de proclamatie der uitslagen en de uitreiking van di
ploma's .voor het schooljaar 1940-1941.
De volgende week zullen de volledige uitslagen in dit
weekblad verschijnen.
'De Inschrijving van nieuwe leerlingen vool de dag
vakschool, metaalbewerkers en houtbewerkers, alsook
yoor de afdeeling kleermakers, heeft plaats eiken Zon
dag van 10 tot 12 en van 2 tot 4 uur.
Met vreugde wordt hier ook medegedeeld dat de
oud-leerling onzer Vakschool, Norbert Lambrey, van
Loker. die verleden jaar bij ons in de houtbewerkers-
afdeeling het eeremetaal bekwam en een diploma met
groote onderscheiding, dit jaar in de Vakschool te
Kortrijk het vierde studiejaar, eindigde met een diplo
ma met de grootste onderscheiding, de eerste plaats en
hef feeremetaal:
De Vakschool van leper biedt haar oud-leerling en
zijne achtbare familie allerbeste gelukwenschen aan;
Volgende leerlingen behaalden het diploma van ma
chineschrift1 aan het Institut Dactylographique de Bel-
gique i
Vlaamsche taal Diploma Handelsgraad.
Jvr. Alice Ramaut, groote onderscheiding, 334 woorden.
Jvr, Simonne Vanhulle, groote onderscheiding, 31 w.
Jvr; Odette Byttebier, onderscheiding, 27 4 woorden.
Jvr. Simtonne Meesseman, onderscheiding, 25 woorden.
Jvr. Florine Gouwij, onderscheiding, 25 woorden.
Sehoolgraad
Jvr. Marie - Thérèse Cokelaere, onderscheiding, 29 4
woordén.
Jyr. Georgette Vanraes,- voldoening, 29 woorden.
Jvr. Cecile Vandemeulebroucke, voldoening, 22 woord.
Fransche taal Diploma Handelsgraad
Jvr. Alice Ramaut, onderscheiding, 29 woorden.
Jvr. Odette Byttebier, onderscheiding, 26 4 woorden.
Sehoolgraad.
Jvr. Florine Gouwij, onderscheiding, 22 woorden.
Jvr. Simonne Meesseman, voldoening, 17 4 woorden.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Vrijdag 15 Oogst (O. L. Vrouw He
melvaart), om 7 J uur, in St Jacobskerk, tot ziele
lafenis v.an
Mevrouw Maria-Louisa STEYAERT
echtgenoote van Heer Carolus De Clercq. (2852)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen dié zal gezongen
worden op Vrijdag 15 Oogst (O. L. V. Hemel
vaart), om 9 uur, in de kerk der Paters Carmelie-
tén, tot zielelafenis van
Mevrouw Wed. DEPREZ-LEBON
vanwege St Jozefsbroederschap.
Veemarkt, 4. (2857)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 17 Oogst, om 7 J uur, in Sint
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Alphonse KERRINCKX
gewezen koster. (2855)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 17 Oogst, om 8 1/2 uur, in Sint
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Henri ROOSEBEKE
geboren Zoé Mantez. (2849)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 17 Oogst, om 8 1/2 uur, in Sint
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Jean-Paul EGGREMONT
echtgenoot van Vrouw Euphrasie Minnekeer.
(2850)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag 17 Oogst, om 9 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Achille VERBEKE
en overleden familie. (2851)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongeil
wonden op Zondag 17 Oogst, om 9 uur, in de kerk
der Paters Carmelieten, tot zielelafenis van
Vrouw Weduwe Gustave MACOQ
geboren Louise Dubois. (2856)