Voor uw Glas- en Loodwerken
Walter TAVENIER - BEDDELEEM
Piano's - Accordeon's
10
Het rooien van Aardappelen
Uitslag van den
Provincialen Paardenprijskamp
en Nationale Premiën voor Hengsten
wendt U bij
Tempelstraat, 4 YPER
Matige prijzen. Spoedige bediening.
De verkoop van stroo
Vervoer en verkoop van
roode winterwortelen verboden
tot 30 September inbegrepen
R. VIAENE, Merghelynckstr., 4, Yper.
HET YPERSCHE 19-9-1941
Sommige variëteiten zullen eerst in October
kunnen uitgedaan worden.
In het Staatsblad van 30 Augustus werd een bericht
van de Hcofdgroepeering Aardappelenbekend ge
maakt. waarin gezegd werd. dat al de aardappeivarie-
teiten in het geheele land mochten gerooid worden met
ingang vanaf September.
Sedert dien datum worden de aardappelen volop ge
rooid. De half-vroege variëteiten, die in België vooral
vóór den oorlog werden verbouwd, zijn thans geheel
rijp. Met dezen aardappeloogst zal men de bevolking
verder kunnen bevoorraden zooals dit de jongste dagen
gebeurde. Deze bevoorrading heeft gewis iedereen be
vredigd.
Vooraf echter dient men te weten, dat een toelating
tot het rooien van aardappelen niet hetzelfde betee-
kent als een verplichting. Dat belangt vooral de tal
rijke particulieren aan. die een teeltcontract met den
landbouwer hebben afgesloten. Al deze personen moe
ten beseffen, dat de boer zelf best kan oordeelen wan
neer hij zijn aardappelen moet uitdoen. In deze aange
legenheid is hij de bevoegde persoon en redelijkerwijze
zullen de verbruikers dan ook best doen hem daarover
vrij te laten beslissen.
Wat de bewaring betreft dient men te weten, dat men
versch gerooide aardappelen niet op een hoop mag
gooien, want aldus zouden ze wis en zeker snel rotten
Veel beter is het de aardappelen eerst een veertiental
dagen bij den boer zelf te laten, hij weet wat hem te
doen staat om de aardappelen te laten opdrogen. Hun
overtollig vocht moet inderdaad verdampen, zooniet is
de goede bewaring in gevaar.
Sommige zeer late variëteiten of de variëteiten die
laat op het seizoen werden geplant, zullen zelfs eerst
kunnen gerooid worden in de maand October.
Laat ons er, ten andere aan herinneren dat de door
het Departement van Landbouw en Voedselvoorziening
getroffen schikkingen toelieten den September-koe-
pon van de tien-maandenkaart uit te wisselen tegen
een maandelijksch zegelblad. Aldus kunnen de voor
raden in goede voorwaarden geborgen worden en bo
vendien is men zeker in den loop van de maand Sep
tember regelmatig bevoorraad te worden.
Voor wie hun aardappelen niet rechtstreeks
aankoopen bij den producent.
Voor degenen die hun voorraad aardappelen niet
rechtstreeks aankoopen bij den producent, herinneren
wij er nogmaals aan, dat zij volgens de huidige rege
ling, door den kleinhandel zullen worden bevoorraad.
Zij dienen nog de October- en November »-koepons
van de tienmaandenkaart in te ruilen tegen maande-
lijksche zegelbladen. Maar, van de maand October af,
kunnen zij, indien zulks gewenscht wordt, zich een ge
deeltelijken voorraad voor December, Januari, enz.
aanschaffen, dit voor een door de Centrale te bepalen
getal maanden volgens de hoeveelheden waarover zij
beschikt. Deze voorraden kunnen ook worden bekomen
door tusschenkomst van de kleinhandelaars en in ruil
voor de December en volgende koepons.
Practische raadgevingen voor het bewaren
van aardappelen.
Daar vele gezinnen alzoo over een kleinen voorraad
aardappelen zullen kunnen beschikken, schijnt het niet
overbodig hier enkele eenvoudige en practische raad
gevingen te verstrekken aangaande de manier waarop
de aardappelen moeten worden bewaard.
Laat er ons vooreerst aan herinneren dat de beste
plaats om aardappelen te bewaren de kelder is. Maar
deze moet eerst goed met water gereinigd worden om
hem van alle verrottingskiemen te zuiveren. Zij die er
speciale zorg aan willen besteden zullen daarenboven
al de muren wit kalken, daar witkalk de eigenschap
bezit elke kiem van bacteriën te dooden en de vochtig
heid op te slorpen.
Het is ook voorzichtig voor de aardappelen elk recht-
streeksch contact met den grond als met de muren te
vermijden om ze voor koude en vochtigheid te beschut
ten. Wie over hout beschikt legge dus een plankenvloer
met latten aan. Bij gebrek aan houtwerk wordt de
grond met een laag stroo bedekt. Deze handelwijze zal
tot heilzaam gevolg hebben de aardappelen te laten
ademen. Ook moeten zij die hun aardappelen op tame
lijk hooge hoopen moeten leggen er zorg voor dragen
hier en daar in den hoop en in verticale richting er
een mutsaard of een stroowisch in te plaatsen, die als
zoovele luchtpijpen zullen werken.
Bij het begin van hun verblijf in den kelder vooral
moet de verluchting der knollen worden verzekerd om
hun verhitting te voorkomen. Met dit doel zal het
venster geopend blijven zoolang geen vorst te vreezen
is. In geval van sterke en voortdurende vorst zal men
de aardappelen afdekken met stroo of ledige zakken.
Is de kelder frisch en droog dan mag er weinig of
geen licht gemaakt worden. Is hij integendeel vochtig
of warm, dan moet het licht tamelijk sterk zijn.
Op het einde van den Winter moet er voor gezorgd
worden dat in den kelder een zoo laag mogelijke
warmte- en vochtigheidsgraad heerschen en dat een
deugdelijke verluchting verzekerd zij. Men moet even
eens vermijden dat de scheuten zich zouden kunnen
ontwikkelenzij putten de voedende bestanddeelen
van de aardappelknollen uit.
Er blijft nog een laatsten raad aan de verbruikers
n. 1. zuinig te zijn met het verbruik. Laten wij niet ver
geten, dat, al hebben wij ook heel onzen kostbaren
voorraad in den kelder, deze voorraad nochtans ten
minste tot einde Juni moet duren.
Laten wij er ook rekening mee houden dat de aard
appelen gedurende hun verblijf in den kelder ongeveer
lfi t. h. van hun gewicht verliezen. Dat is niet erg. want
het gaat hier alleen om een verlies aan water en niet
aan voedende bestanddeelen. Het is nochtans nuttig het
te weten om het verbruik te regelen. (Belgapress).
GEHOUDEN TE ROESELARE
OP ZONDAG 14 SEPTEMBER 1941.
1. Achttienmaander Hengsten
1' prijs500 fr. en verguld eeremetaalVengeur du
Pavé, Rowaan, aan Vanhoutte Achiel, Kooigem.
2* prijs400 fr. en verzilverd eeremetaalHorizon,
Rowaan. aan Verraes Eudoxe, Lapscheure en Verraes
Charles, Uitkerke.
3® prijs 300 fr en bronzen eeremetaalColosse de
Wercken, Baai-ster, aan Maertens Daniel, Werken.
4' prijs200 fr. en bronzen eeremetaalAlfort de
Viggezele. Vos. lange drupkol, aan Gelaude Henri,
Schuiflferskapelle.
5® prijs150 fr. en bronzen eeremetaalIdole de
Coyghem, Vos rowaan. aan Vanhoutte Ach.. Kooigem.
6® prijs 125 fr. en bronzen eeremetaalFaro de Ne-
vele. Vos rowaan, aan Dobbels Alois, Meulebeke.
7® prijs100 fr. en bronzen eeremetaal Marquis
de Bavichove. Vos met ster, aan Wed. Maur. Debra-
bandere en Kinders, Bavikhove.
8>' prijs 100 fr. en bronzen eeremetaalBienvenu de
Grasage. Klare vos, aan Van Hollebeke Kamiel, Ar-
dooie.
9"' prijs100 fr. en bronzen eeremetaalJan zonder
Vrees, Baai, aan Callebert Alois en Arsène, Zarren.
10>' prijs100 fr. en bronzen eeremetaalCastar
D'Aerseele. Vos, aan Voet Arthur. Aarseele.
11* prijs: 100 fr. en bronzen eererhetaalBoudewijn
Hapke, Baai, aan Callebert Alois en Arsène, Zarren.
2. Achttienmaander Merriën.
1° prijs500 fr. en verguld eeremetaalFlora II de
Zerke. Vos, aan D'Hondt Remi. Zerkegem.
2'' prijs400 fr. en verzilverd eeremetaalGreta de
Poperinghe. Donker vos, aan Quaghebeur-Lebbe, Pierre,
Poperinge.
3*' prijs300 fr. en bronzen eeremetaalJuta B, Vos,
aan Van Melle René en Waelkens Prosper, St Baafs-
Vijve.
4* prijs 200 fr en bronzen eeremetaalRêveuse de
Ghistelles, Vos schimmel, aan Vanmassenhove Kinders,
Gistel.
5* prijs150 fr. en bronzen eeremetaalMina de
Zerke, Baai, aan D'Hondt Remi, Zerkegem.
6® prijs125 fr. en bronzen eeremetaalOdette de
Lap, Vos rowaan, aan Paardenfokkerij Verraes Eu
doxe, Lapscheure, en Verraes Charles, Uitkerke.
7® prijs100 fr. en bronzen eeremetaalErna de
Ghistelles, Vos schimmel, aan Dehaemers Polidoor,
Gistel.
8® prijs100 fr. en bronzen eeremetaalMirza de
Gheluwe, Vos rowaan, aan Vandecandelaere Gerard,
Komen.
9® prijs: 100 fr. en bronzen eeremetaalMarquise,
aan Decroos-Vercoutter Gerard, Eggewaartskapelle.
10® prijs100 fr. en bronzen eeremetaalIris du
Steenlander, Baai met bles, aan Vandemeulebroucke
Urbain, Bellegem.
lle prijs: 100 fr. en bronzen eeremetaal: Flavie du
Steenlander, Bleek baai, aan Vandemeulebroucke Ur
bain. Bellegem.
12® prijs 100 fr. en bronzen eeremetaalIdéale de
Coyghem, Vos, aan Paardenfokkerij Vanhoutte Achiel,
Kooigem
13® prijs100 fr. en bronzen eeremetaalUbie de
Luyhoek, Vos schimmel-ster, aan Colpaert Hector, Lich
te rvelde.
14® prijs 100 fr. en bronzen eeremetaalBella de
Woumen. Vos met bles, aan Bonte Romain, Woumen.
15® prijs100 fr. en bronzen eeremetaalOdette de la
Plage. Vos, aan Van Hollebeke Kamiel, Ardooie.
3. Dertigmaander Hengsten
1® prijs 600 fr. en verguld eeremetaalOorlogsman
d'Oedelem, Vos, aan Paardenfokkerij Simoens Arsène
en Albéric, Stalhille.
2® prijs500 fr. en verzilverd eeremetaalHalifax de
Coyghem, Vos met ster, aan Paardenfokkerij Vanhoutte
Achiel, Kooigem.
3® prijs400 fr. en bronzen eeremetaalMéphisto
d'Ichtegem, Baai rowaan, aan Paardenfokkerij Si
moens Arsène en Albéric, Stalhille.
4® prijs 350 fr. en bronzen eeremetaalHercule de
Coyghem, Baai met bles, aan Paardenfokkerij Van
houtte Achiel, Kooigem.
5® prijs300 fr. en bronzen eeremetaalThomas de
Houttave, Baai rowaan, aan Paardenfokkerij Simoens
Arsène en Albéric, Stalhille.
6® prijs200 fr. en bronzen eeremetaalFIlou de
Varssenaere, Baai rowaan. aan Paardenfokkerij Si
moens Arsène en Albéric, Stalhille.
7® prijs150 fr. en bronzen eeremetaalNelson de
Corte, Vos rowaan, aan Callebert Alois en Arsène,
Zarren.
8® prijs 125 fr. en bronzen eeremetaalCamarade de
la Lorette, Baai, aan Crombez Maurice, Boezinge en
Vandamme A. en Zonen, Moorseele.
9® prijs125 fr. en bronzen eeremetaalPieter de
Coninck, Bleek vos met bles, aan Paardenfokkerij Ver
raes Eudoxe, Lapscheure, en Verraes Charles, Uitkerke.
10® prijs125 fr. en bronzen eeremetaalHéla de
Woldre, Vos met bles, aan Soetaert Gebroeders, Lede-
gem.
11® prijs: 100 fr. en bronzen eeremetaal: Lauréat de
Stalhille, Stekelharig vos, aan Paardenfokkerij Simoens
Arsène en Albéric Stalhille.
12® prijs 100 fr. en bronzen eeremetaalJoubert de
Ruddervoorde, Vos rowaan. aan Paardenfokkerij Si
moens Arsène en Albéric, Stalhille.
4. Dertigmaander Merriën.
1® prijs600 fr. en verguld eeremetaalHilda de
Coyghem, Rowaan met ster, aan Paardenfokkerij Van
houtte Achiel, Kooigem.
2® prijs 500 fr. en verzilverd eeremetaalMirza de
Kerke. Baai met ster, aan Zwaenepoel Frans, Zuien-
kerke.
3"' prijs400 fr. en bronzen eeremetaalSibelle
D'Uytkerke, Vos, aan Vandamme Michel, Uitkerke.
4® prijs 350 fr. en bronzen eeremetaalGauloise de
Présende. Vos, aan Debandt Omer, Moëres-Adinkerke.
5® prijs 300 fr. en bronzen eeremetaalIsabelle B.,
Baai, aan Van Melle René en Waelkens Prosper, St-
Baafs-Vijve.
6® prijs200 fr. en bronzen eeremetaalRiva de
Moerkerke, Baai. aan Dalle Maurice, Moerkerke.
7® prijs150 fr. en bronzen eeremetaalMona van
't Duivennest. Vos. aan Desaever Victor, Wulpen.
8® prijs 125 fr. en bronzen eeremetaalClara de Ter-
vaete. Vos, aan Harteel Jules, Stuivekenskerke.
9® prijs125 fr. en bronzen eeremetaalMachteld,
Vos, aan Taillieu Kamiel, Roeselare.
10® prijs 125 fr en bronzen eeremetaalAlbionne
van 't Waterhof, Vos rowaan, aan Paardenfokkerij
Simoens Arsène en Albéric, Stalhille.
11® prijs: 100 fr. en bronzen eeremetaal: Bella d'Ar-
doye, Bruinschimmel, aan Vandemoortele Kamiel, Ar
dooie.
12' prijs 100 fr. en bronzen eeremetaalHélène de
Coyghem, Vos rowaan, aan Paardenfokkerij Vanhoutte
Achiel. Kooigem.
13® prijs100 fr. en bronzen eeremetaalMira de
Ruysselede, Vos, aan Lava Charles, Ruisselede.
14® prijs100 fr, en bronzen eeremetaalMina de
Vyver, Rowaan, aan Depuydt Georges, Voormezeele.
15® prijs100 fr. en bronzen eeremetaalDragonne.
Baai rowaan, aan Paardenfokkerij Simoens Arsène en
Albéric, Stalhille.
5. Driejaarsche Hengsten
1® prijs700 fr. en verguld eeremetaalDragon de
Varssenaere, Vos. aan Paardenfokkerij Simoens Ar
sène en Albéric, Stalhille.
2® prijs550 fr. en verzilverd eeremetaalBloc de
Vladsloo, Rowaan, aan Maertens Daniel, Werken.
3® prijs400 fr. en bronzen eeremetaalMon Souhait
de Lap, Vos, aan Paardenfokkerij Verraes Eudoxe, Lap
scheure, en Verraes Charles, Uitkerke.
4® prijs350 fr. en bronzen eeremetaalAzur de Bau-
dour, Blauw, aan Paardenfokkerij Simoens Arsène en
Albéric. Stalhille.
5® prijs 250 fr. en bronzen eeremetaalInfernal de
Leffinghe, Vos, aan Paardenfokkerij Simoens Arsène
en Albéric, Stalhille.
6® prijs 200 fr. en bronzen eeremetaalFoch du Bon
Air, Vos. aan Van Hollebeke Kamiel, Ardooie.
7® prijs150 fr. en bronzen eeremetaalGaulois de la
Tour de l'Yser, Baai, aan Maertens Daniel, Werken.
8® prijs 100 fr. en bronzen eeremetaalGaulois de
Courtrai. Rowaan, aan Joye René. Veurne.
9® prijs100 fr. en bronzen eeremetaalGéant de
Menin, Rowaan, aan Paardenfokkerij Vanhoutte Achiel,
Kooigem.
6. Driejaarsche Merriën
1® prijs 700 fr. en verguld eeremetaalCharmante II
de Présende, Vos, aan Paardenfokkerij Simoens Ar
sène en Albéric, Stalhille.
2"' prijs550 fr. en verzilverd eeremetaalDiane de
l'Officier, Grijs, aan Moerman Alois, Outrijve.
3® prijs400 fr. en bronzen eeremetaalDuchesse
't Klein Oosthof, Baai met ster, aan Zwaenepoel Frans,
Zuienkerke.
4e prijs350 fr. en bronzen eeremetaalCora de
Meetkerke, Vos rowaan, aan Paardenfokkerij Verraes
Eudoxe, Lapscheure en Verraes Charles, Uitkerke.
5® prijs250 fr. en bronzen eeremetaalBella de
Zerkeghem, Vos, aan D'Hondt Remi, Zerkegem.
6® prijs 200 fr. en bronzen eeremetaalDina d'Ous-
selghem, Vos, aan Tanghe Octaaf, Ruisselede en Meer-
schaut Herman, Wielsbeke.
7® prijs150 fr. en bronzen eeremetaal Princesse
d'Oostkerke, Baai, aan Timmerman Gebroeders, Oost-
kerke-Diksmuide.
8® prijs100 fr en brönzen eeremetaalPrincesse du
Renard, Rowaan, aan Deceunynck Gebroeders, Lam-
pernisse.
Kampioen der Hengsten
Nr 1. Vengeur du Pavé, aan Vanhoutte Achiel,
Kooigem.
Kampioen der Merriën
Nr 168. Charmante II de Presende, aan Simoens,
Stalhille.
NATIONALE PREMIËN
I. Individueele Prijskamp, 10 aanwezig.
Drie gelijkwaardige premiën van 500 fr. ieder
en vergulden eeremetaal.
1. Bloc de Maulde, Bruinschimmel, aan Coene
Marcel, Dikkebusch.
2. Crécy de Jabbeke. Vosschimmel, aan Deroo
Maurice, Aarseele.
3. Dragon de Varssenaere, Vos. aan Paardenfok
kerij Simoens Arsène en Albéric Stalhille.
Teruggeroepen, Avenir de Zevecote, Vosschimmel,
aan Paardenfokkerij Simoens Arsène en Albéric, Stal
hille.
Teruggeroepen, Avenir de Meetkerke, Vosschimmel,
aan Paardenfokkerij Simoens Arsène en Albéric, Stal
hille.
II. Stamhengsten, 7 aanwezig.
1® premie van 7000 fr. en vergulde medalie Crésus
de Machelen, Vos, aan Simoens Arsène en Albéric,
Stalhille.
2® premie van 5000 fr. en vergulde medalieAvenir
d'Hodoumont, Vosschimmel, aan Simoens Arsène en
Albéric, Stalhille.
3® premie van 4000 fr. en vergulde medalie Condé
de Mouscron, Bruinschimmel, aan Paardenfokkerij
Vanhoutte Achiel. Kooigem.
4® gerangschikt voorgesteld voor een bijgevoegde
3® premie van 4000 fr. Bloc du Pavé. Bruinschimmel,
aan Callebert Alois en Arsène, Zarren,
5® gerangschikt voorgesteld voor een bijgevoegde 3®
premie van 4000 fr.Basset de Maire-Bois, Bruin, aan
Vandenbroucke Richard, Stalhille.
Getuigschrift van stamhengstDragon de Ghistelles,
Bruin, aan Simoens Arsène en Albéric, Stalhille.
Bataclan d'Oostkerke, Vosschimmel, aan Verraes
Eudoxe, Lapscheure en Verraes Charles. Uitkerke.
Krachtens een besluit in het Staatsblad mag de ver
koop en het vervoer van hoeveelheden stroo beneden
de 500 kilogram, voorzien bij artikel 5 van het besluit
van 25 Augustus, slechts toegelaten worden op eenslui
dend advies van den burgemeester die aan de verbou
wers een machtiging tot vervoer zal afleveren.
De Hoofdgroepeering Tuinbouwproducten ver
ordent dat het vervoer en de verkoop van roode win
terwortelen tot 30 September inbegrepen verboden zijn.
Akkordeeren Herstellen Verhuren...
Alsook al andere instrumenten.
NIEUW OCCASIE
