DUITSCHE LEGERBERICHTEN
VERZEKERINGEN
Edgard MISSIAEN
DE VLAG Cel leper
Het sturen van Feldpost -zendingen
aan de leden der Wehrmacht
Lotenleening van 1932
STAD YPER
Fonds der meest begaafden
VOOR UWE
Oude Houtmarktstraat, 6 - YPER
HET YPERSCHE 30- 1 - 1942
HU DEN SLAG VAN FEODOSIA WERDEN MEER DAN 10.000 RUSSEN GEVANGEN GENOMEN.
KRGEEFSCHE POGINGEN DER SOVJETS OM OP DE KR1M DOOR TE UREKEN. IN NOORD-AFRIKA
ACHTERVOLGEN DUITSCHE EN ITALIAANSCHE TROEPEN DEN VERSLAGEN VIJAND. IN DE
MERIKAANSCHE EN CANADEESCHE WATEREN WERDEN VERSCHEIDENE BEVOORRADINGSSCHE
PEN DOOR DUITSCHE DU1KBOOTEN IN DEN GROND GEBOORD. VOLLEDIG WELSLAGEN VAN
HET DUITSCH OFFENSIEF IN NOORD-AFRIKA. GESLAAGDE LUCHTAANVALLEN TEGEN BRIT-
SCHE SCHEPEN IN TOTAAL WERDEN REEDS J0 SCHEPEN EENER GEZAMENLIJKE TONNEMAAT
\N ''2h 000 BRT AAN DE AMERIKAANSCHE KUSTGEKELDERD. EEN LANDINGSPOGING DER SOV
IETS OP DE KRÏM WORDT VERIJDELD.
WOENSDAG 21 JANUARI 1942
A.n net Donetz front vonden ook gisteren verbitterde
(«vechten plaats. Vijandelijke afdeelingen. die aan den
bovenloop van de rivier in de Duitsche lin.es waren
doorgedrongen, werden door een tegenaanval terugge
worpen. Daarbij verloren de Sovjets 1100 manschap
per. aan dooden en eenige honderden gevangenen, als
mede 19 stukken geschut en 30 machinegeweren.
Ook In den Centralen en Noordelijken frontsector
z de viiand zijn aanvallen voort. Tijdens afweer
de vecht en en succesvolle tegenaanvallen leed de vijand
opnieuw zware verliezen aan manschappen en mate-
rieel.
Het aantal gevangenen, dat tijdens den slag om Fe-
odosia gemaakt werd, heeft zich thans tot 10.605 man
schappen verhoogd, terwijl de buit tot 85 pantsers en
177 stukken geschut steeg. Het luchtwapen beschadigde
in de straat van Kertsch een groot vijandelijk koop
vaardijschip door het uitwerpen van bommen en nam
met succes op het geheele Oostelijk front aan den af-
weerstrijd deel.
In de Noordelijke IJszee bracht een duikboot uit een
•terk beschermd vijandelijk konvooi een destroyer en
een stoomschip tot zinken. Een andere destroyer en
twee stoomschepen werden door torpedotreffers be
schadigd.
Tijdens gewapende verkenningen boven het zeege
bied rond Engeland slaagden gevechtsvliegtuigen erin
bomtreffers te plaatsen op haveninstallaties en een groot
mdustrleel bedrijf aan de Engelsche Oostkust, alsmede
op een radiostation in Zuid-Oost-Engeland.
In Noord-Afrika geringe wederzijdsehe activiteit der
artillerie. Britsche troepenbewegingen op den weg langs
de kust en schepen voor de Noord-Afrikaansche kust
werden met goed resultaat gebombardeerd.
Bii dag en bij nacht werden succesvolle luchtaan
vallen gedaan op La Valetta en Britsche vliegvelden op
het eiland Malta. Gedurende den afgeloopen nacht
wierpen zwakke vijandelijke formaties bommen boven
het kustgebied van Noord-West-Duitschland. Er ont
stond eenige schade aan huizen. Van de aanvallende
Britsche bommenwerpers werden er vier neergehaald.
Hierbij behaalde 1* luitenant Becker zijn 9e, lf* en 11«
nachtelijke overwinning in de lucht
DONDERDAG 22 JANUARI 1942
Op de Krim werden verscheidene vijandelijke pogin
gen om door het front, dat de troepen bij de omsinge
ling van Sebastopol hebben opgericht, te breken, ver
ijdeld.
Aan het Donetzfronj evenals in den Centralen en
Noo-deüjken sector van het Oostfront worden de af-
weergevechten bij strenge vorst voortgezet. Talrijke
vijandelijke aanvallen werden afgewezen. Eigen tegen
aanvallen leverden succes op.
Vóór Leningrad werden herhaalde uitvalspogingen
van de Sovjets verijdeld.
In de zeestraat van Kertsch beschadigden gevechts
vliegtuigen een groot Russisch koopvaardijschip door
bommen
T idens bewapende verkenningsvluchten in het zeege
bied van Groot-Brittannië kelderden Duitsche gevechts
toestellen aan de Schotsche Noord-Westkust een koop
vaardijschip van 6.000 ton en een lichter met kolen van
600 ton. Aan de Engelsche Zuid-Westkust werd een
groot koopvaardijschip door bommen beschadigd.
Op een der eilanden, die voor de Shetland-eilanden
liggen, plaatsten gevechtsvliegtuigen verscheidene tref
fers op voor de oorlogvoering belangrijke inrichtingen.
In Noord - Afrika hebben Duitsche en Italiaansche
pantsereenheden bij een verrassenden aanval de En
gelsche strijdkrachten, die naar onze stellingen in Cy-
renaika opmarcheerden, aangevallen en achteruitge-
slagen. De vijand nam de vlucht in de richting van
Apedabla.
Sterke formaties van de Duitsche en Italiaansche
luchtvloot namen aan de gevechton te land deel en
bombardeerden troepen- en pantserconcentraties van
den vijand.
Aan de Egvptische kust werden Britsche opslagplaat
sen !n brand geworpen.
De vijand wierp in den laatsten nacht bommen, u't oo
woonwijken in het Noord-WesSDultsche kustgebied.
Onder de burgerbevolking ontstonden geen verliezen.
Militaire schade werd niet aangericht. Vijf der aan
vallende Engelsche bombardementsvliegtuigen werden
neergehaald.
In de neriode van 11 tot 20 Januari verloor de Engel
sche luchtmacht 36 vl:egtu;gen waarvan 16 boven de
M ddellandsche Zee en in Noord-Afrika. Tijdens dezelf
de Deriode gingen in den striid tegen Groot-Brittannië
zestien eigen vliegtuigen verloren.
VRIJDAG 23 JANUARI
Oo het Oostelijk front duren de hevige gevechten
voort.
Tf'dens een tegenaanval in den rentra'en fror^oi-tor
werden den vijand opnieuw zware, bloedige verliezen
toegebracht, 35 stokken geschut, alsmede een groot
aantal zware wapens, vielen in onze handen.
In de wateren rondom Engeland brachten gevechts
vliegtuigen door het uitwerpen van bommen schade toe
aan een groot vrachtschip. Nachtelijke aanvallen van
het lu'-htwanen werden uiVevcerd op havens en mili
taire insta'lat'es in Zuid- en Zuid-Oost Engeland.
In Noord-Afrika achtervolgen Duitsche en Itai:aan-
sche t' oepen den verslagen vijand. Totnutoe werden 10
pantsers. 46 stukken geschut en meer dan 100 au'ri's
buitgemaakt of vernietigd. Formaties van het Duitsche
en Ital'aansche luchtwaoen brach'en de 'n het geb ed
ten Zuiden van Aeedabia teruggedrongen Bri'eche troe
pen zware verhezen toe.
Op het eiland Malta werden luchtvaart- en vlootbases
van den vijand door Duitsche gevechtsvliegtuigen bij
dag. zoowel als bij nacht, gebombardeerd.
T' dens den afge'oopen nacht wierpen Brioche bom-
bardemenjstoestellen boven eenige lokaliteiten op
Duttseh gebied o. a te Murster. soring- en brandbom
men uit. Eenheden de- oorloesmar-'ne haaiden 3 Brit
sche bommenwerpers naar bereden.
ZATERDAG 24 JANUARI
Op verscheidene Dlaatsen van den centralen sector
san het Oostel-ik fron* deden troepen succesrijke
aanvallen, waarbij zware verliezen aan menschen en
aan maieriaai we-den toegebracht aan den v'iand. In
het hooee Noorden we-4»n gedeo1'on van dé Moer-
ma-skbaan door bomtre"e s vernield en een nljver-
he'ds nstelling zwaar getroffen.
G sferen ver'o-en de Pov4ets in den loop van den
dae 27 vliegtuigen, terwijl sjechts één eigen vliegtuig
wordt vermist
In den stri'd teven Groot-B-;t*nnn'ë bombardeerde
het 'uchtwapen over dae bevoorradingsbedrijven in de
haven van Great Yarmouth, en een luchthaven in
Schotland Voor de Noorsriie kust bes"hadi<»de een
nvirenveeer een vijandelijke duikboot door middel van
waterbommen.
Zooals reeds in een bijzonder communiqué was mede
gedeeld, hebben Duitsche duikbooten, tijdens hun eerste
operaties, in de Noord-Amerikaansche en Kanadeesche
wateren, de vijandelijke bevoorradingsscheepvaart
zware verliezen toegebracht.
Onmiddellijk vóór de vijandelijke kust, brachten zij
18 koopvaardijschepen, in totaal 125.000 BRT. metende,
tot zinken. Een ander vaartuig en een bewaktngsschip
werden getorpedeerd. Tijdens deze gevechten heeft zich
in het bijzonder de duikboot van luitenant-kapitein
Hardegen onde: scheiden. Zij alleen, kelderde in de
wateren vóór New-York, 8 schepen 53.000 BRT. metende,
waaronder drie tankschepen.
In Noord-Afrika verliep de aanval van de Duitsch-
Italiaansche snelle eenheden, gesteund door formaties
gevechtsvliegtuigen en stuka's, verder met, succes. Sterke
Britsche strijdkrachten werden tot voorbij Agedabia
in Oostelijke ricjhting teruggeworpen. Duitsche ge
vechtsvliegtuigen zetten hun aanvallen op de militaire
installaties vart het eiland Malta met goed resultaat
voort.
ZONDAG 25 JANUARI
In het Oosten worden de gevechten bij een bittere
koude voordgezet.
Bij het afslaan van een vijandelijken aanval in de
streek ten Zu'd-Oosten van Kharkov, hebben onze troe
pen verscheidene Sovjetische pantserwagens vernie
tigd
Op het frcnt van Karelie hebben Duitsche en Finsche
vliegtuigformaties aan den vijand gevoelige verliezen
in mannen en materiaal toegebracht.
In het zeegebied van het Visschersschiereiland werd
een transen" =cb r> van kleine tonnenmaat door bom-
uen tot zinken gebracht.
Zooals reeds door een bijzonder bericht werd mede
gedeeld. werd het offensief der Duitsch-Italiaansche
formaties in Noord-Afrika met; een volledig succes be
kroond.
Ten Noord-Oosten van Agedabia werden belangrijke
Britsche strijdkrachten verslagen. Zij leden groote ver
liezen en werden in Noord-Oostelijke richting verdreven.
Talrijke gevangenen bleven in onze handen143 pant
serwagens en 80 kanonnen werden buitgemaakt of ver
nietigd.
Op het eiland Malta hebben Duitsche gevechtsvlieg
tuigen, bij middel van bommen van zwaar kaliber; de
inrichtingen der vliegvelden van Lucca en Halfar ge
bombardeerd.
Tijdens het tijdstip van den 17 tot den 23 Januari heeft
het Sovjetisch luchtwapen 110 toestellen verloren, waar
van 59 in luchtgevechten. 17 door het luchtafweer neer
geschoten en de overige op den grond vernield werden.
Gedurende denzelfden tijd hebben wij op het Oost
front 16 vliegtuigen verloren.
MAANDAG 26 JANUARI
In het Oosten wordt voortdurend gestreden.
In het zeegebied om Engeland beschadigden gevechts
vliegtuigen in den nacht een groot vrachtschip, dat
ten Westen van Pembroke voer, zoo zwaar door bom
men dat met ziin verl'es te rekenen is.
Verdere luchtaanvallen waren tijdens den nacht ge
richt tegen een haven aan de Zuid-Westkust van het
eiland
In Noord-Afrika zetten de Duitsch-Italiaansche for
maties den verslagen vijand achterna en brachten hem
ti'dens hevige gevechten nieuwe zware verliezen aan
manschappen en materiaal toe. Gisteren alleen werden
96 pantserwagens 38 kanonnen en ander oorlogsma
teriaal bu:tgemaakt of vernield.
In het M:ddellandsche Zeegebied vielen Duitsche ge
vechtsvliegtuigen een Britsch eskader ten Noorden van
Tobroek aan en lieten bommen neerkomen op een lich
ten kruiser.
Bij een overdag uitgevoerden aanval van Duitsche
geve"htsv!iegtutgen op de vliêghaven van Haifa op het
eiland Malta, werden bommen geplaatst op verscheidene
hangars en tusschen de op het veld gestat'or.neerde
i vliegtuigen. Duitsche jagers schoten hierbij tijdens
I luchtgevechten 8 Britsche jachtvliegtuigen neer. Geen
verliezen aan Duitsche zijde.
DINSDAG 27 JANUARI
In het Oosten brachten de Duitsche troepen tijdens
i aanhoudende hevige gevechten den vijand opnieuw
zware verliezen aan manschappen en materiaal t»e.
Het luchtwapen steunde deze gevechten ondanks de
s1 echte weersgesteldhe'd. De beschiet:ng van militair
belangrijke doelen te Leningrad werd voortgezet.
Zooals reeds door een soec'aal bericht weid bekend
gemaakt, brachten Duitsche duikboo'ien aan de Noord-
Amerikaansche en Kanadeesche kust, bij het voortzetten
hurfner aanvallen oo de vijandelijke scheeovaart In
deze wateren, weer 12 koopvaardijschepen met ln totaal
103 000 BRT. waaronder zes groote tankschepen toi
zinken. Bi; deze aanvaVen onderscheidde de duikboot
van korvettenkarrtein Zapp zich vooral. Sirds hun op
24 Januari eeme'de eerste optreden aan den Weste^^en
rand van den Atlantischen Oceaan, hebben onze duik
booten 30 viiandeMike koopvaarders met in totaal
228 ono rrt tof z:nken gebracht.
Gevechtsvliegtuigen, die voor een gewapende ver-
0„fje w,-OT1 ppsfe'd vtelen militaire instal
laties langsheen de Schotsche Oostkust en in Zuid-West-
Erce'and aan.
In Noord-Afrika steeg de bult der Duitsch-Italiaansche
troepen ïjdens de gevechten van 21 tot 25 Januari tot
283 gepartse de voertuigen, 127 kanonnen en 563 vracht
auto's Bovendien werden groote hoeveelheden ander
oor'ogsmateraal buitgemaakt.
Door eenheden van het leger we-den 28, door een
heden van het luchtwapen 12 B-'tsche toestellen neer-
ge^aa'd of op den grond vernield.
Tn de wateren om Malta plaatsten Duitsche gevechte-
vl'egfuigen bomtneffers op een B ftsche torpedoboot.
Een groot vijandelijk koopvaardijschip werd zwaar ge
troffen.
De lu^htaanvalten on de lucht- en zeebases van het
eiland Malta werden dag en nacht voortgezet.
Britsche bommenwerpers l'eten t'jdens den nacht
brisant- en b-andbommen neerkomen op enke'e plaat
sen in Noord-West-Dui'schlSrid Er zijn een aantal doo
den en Gekwetsten te betreuren onder de burgerbevol-
k'ng. Afzonderlijk vliegerde toestellen drongen door
tot :n de -uimere omgeving der rijkshoofdstad. Drie der
aanvallende bommenweroe: s werden neergeschoten.
Naar tn hej weermanhtsberichf van 26 November ge
meld we-d v el een Duitsehe du'kboot. onder bevel van
lu'tenant-kante'n Fre'herr von Tiesenhausen voor Sol-
loem een Britsch slagsriiio aan en beschadigde het
zwaar doo- torpedo's. Naar intussehen kon vas'gesteld
wo dan betreft h°t hter het s'agschin «Barham», dat
na door d: ie torpedo's getroffen te zijn geweest in de
golven verdween.
WOENSDAG 28 JANUARI
Een aan de Zuideli ke kust van de Krim aan land ge
brachte vijande'Mke steMde-sgroen werd t'iders gevech
ten, die verscheidene dagen duurden, teruggeworpen en
tot op geringe overblijfselen na, vernietigd.
Op verschillende plaatsen van het Oostelijk l'ront de
den de Duitsche troepen met succes bekroonde plaatse
lijke aanvallen. Pantsers, kanonnen en ander oorlogs
materiaal werden buitgemaakt of vernietigd. Vóór Le
ningrad vernietigden formaties van de Waffen-SS, tij
lens een actie ondernomen door stormtroepen, 58 vij
andelijke bunkers en gevechtsposten.
Het luchtwapen deed doeltreffende luchtaanvallen op
troepenbewegingen, bevoorradingskolonnes. spoortrei
nen en luchtstcunpunten van de Sovjets.
In Noord-Afrika wederkeerige verkenningsactiviteit.,
In Noor it-C'yrenaika bombardeerden Duitsche ge
vechtsvliegtuigen barakkenkampen en concentratie
kampen van auto's der Britten.
Activiteit van Duitsche gevechtsvliegtuigen was bij
dag en bij nacht gericht tegen de haveninstallaties op
het eiland Malta. Bomvoltreffers van zwaar en zeer'
zwaar kaliber richtten in de eerste plaats schade aan op
de staatswerf.
Tijdens den afweer van een aanval van Britsche
bombardcmcntstofcstellen op het Reichsgebied in den
nacht van 26 op 27 Januari haalde een onder leiding
van kapitein Lent en eerste-luitenant Prinz zu Lippe
Weisenfeld staand eskader nachtelijke jagers, zijn
honderdste toestel omlaag.
DE GEKROONDE LEERSSE
door het Jong Vlaamsch Tooneel.
Op Zondag 25 Januari voerde het Jong Vlaamsch
Tooneel,' onder de kundige leiding van Marcel Ameye,
De Gekroonde Leersse op in onzen Stadsschouwburg.
't Was een puike opvoering, een festijn voor oog en
oor, waarin Michiel de Swaen's gemoedelijk tooneel-
werk verrassend-fijn vertolkt werd.
De verdienste der plaatselijke cel van DEVLAG
door aan onze tooneelminnende volksgenooten deze
heerlijke kunstprestatie te jonnen, is onbetwistbaar
ruim. Spijtig dat het aartssleeht weder oorzaak was van
het wegblijven van een veraf-wonend publiek. Rekening
houdende met deze afschuwelijke weersomstandighe
den, was de schouwburg toch goed bezet.
Wat een weelde voor den West-Vlaming vooral, dit
zeventlend-eeuwsch tooneelwerk van den Duinkerke
naar, den geneesheer de Swaen, die tevens een ver
dienstelijk dichter en tooneelschrijver was, te kunnen
gemeten met al dien rijkdom van thans vergeten zui
ver Vlaamsehe woorden en uitdrukkingen, de oude
Westvlaamsche sprake, de oorbronne van ons konink
lijk Dietsch.
Wij wenschen celleider André Van Wassenhove ge
luk om zijn flink initiatief, en aan Marcel Arneye en
zijn tooneelgroep wenschen we alle heil op hun tocht
naar Hamburg en 't Nederduitsch gebied, 't Oud volk
van Keizer Karei en van den Brusselschen schoenlapper
Theunis zal er ook gekroond worden om zijn weerga
loos schoon spel met De Gekroonde Leersse
i. L.
Het verzenden van Feldpost «-zendingen, uitgaande
van inwoners in België en bestemd voor leden van de
Wehrmachtis, van heden af, aan de volgende be
perkingen onderworpen1. Geen enkel klein pak mag
nog aanvaard worden2. Het hoogste gewicht der brie
ven is op 50 grammen vastgesteld. De niet aanneem
bare zendingen zijn aan de afzenders terug te bezo; gen.
Het Feldpost «-verkeer in de richting België heeft
geen enkele beperking ondergaan.
119" trekking van 24 Januari 1942
Serie 287.607 wint 500.000 frank.
Twintig loten van 25.000 fr. zijn toegekend aan de
volgende series
113141 148022 151903 154688 166769 173457
182233 186253 195346 197609 201641 224102
234656 247723 254381 261906 276635 284082
285466 297023
Ingevolge artikel 20 van het K. B. van 26 Juni 1927
moeten de aanvragen, om door het Fonds der meest
Begaafden ondersteund te worden, vóór 15 Maart 1942
bij den Heer Gouverneur der Provincie West-Vlaande
ren- te B. ugge, ingestuurd worden.
Bij de aanvraag om ondersteuning, dewelke van het
gezinshoofd moe'j uitgaan en diens beroep moet op
geven, behoort gevoegd
1. Een uittreksel, op ongezegeld papier, uit de akte
van geboorte van het kind
2. Getuigschriften afgeleverd door de hoofden van
de gedurende de laatste drie jaar bezochte onde. wijs-
inrichtingen.
Bewuste getuigschriften geven de Stodieuitslagen per
vak aan, en wijzen op den verstandelijken aanleg en
de zedelijke hoedanigheden van den leerling
3. Een afschrift van het gezondheidsboekje voor
geschreven door het reglement op het geneeskundig
schooltoezicht.
Er zal geen gevolg gegeven worden aan de vragen
die na 15 Maart gedaan worden.
Yper, den 24 Januari 1942.
De Burgemeester, J. Vanderghote.
TEGEN BRAND, OP HET LEVEN,
ONGEVALLEN, VOOR AUTOS,
BURGERLIJKE VERANTWOORDELIJKHEID,
VOOR 1° KOMMUNIE, HUWELIJK
- en alle andere verzekeringen, -
WENDT U TOT
die U de beste voorwaarden en zekerste waarborg
biedt. (3206)
