Zielmissen
ALLERHANDE NIEUWS
Cemeento Bnezinee Winterhulp
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Burgerstand van Yper
Burgerstand van Langemark
BEDANKINGEN
St Jozefs Kerk der Karmelieten u -
STERFGEVALLEN
ZON DACRUST
De Apotheek van
Mr SNOECK, Groofe Markf
is alleen open op Zondag 15 Febr. 1942
gJUfl etj 3e!> tjrïs ITïTI? ~"'Zr~"Sb r. l:~".
ÏPER. Diefstal met inbraak. In den nacht van
Maandag op Dinsdag is een onbekende erin geslaagd het
op de straat uitgevende keldervenster van het lokaal
Concordia, Seminariestraat, open te breken en zich al-
zoo toegang te verschaffen tot den kelder, van waaruit
hij een vijftigtal kilo» kolen ontvreemd heeft. De dief,
die tnét zijnbuit verdween langs denzeifden weg langs-
waar hij in den keider gedrongen was, wordt ijverig op
gespoord.
GEWTWE. Reeds 2$ kinderen bij landbouwers ge
plaatst. Wie volgt het schitterend voorbeeld van Ge-
luwe Reeds 27 ondevoede kinderen werden bij land
bouwers der gemeente geplaatst Het werk Boerenhulp
aan Stadskinderen» bekwam insgelijks uit Geluwe een
steun van 3.282.50 f:ank.
Laat U niet de loef afsteken
ZONNEBEKE Eert drietal ongfevallen. De 72;
jarige Euphrasie Loucke, wonende Maagdenstraat, op
boodschap zijnde, glipte in de Roeselaarsche straat uit
en liep in haar val een dubbel rech tervoorarmbreuk op.
Ze werd naar het O. L. V. Hospitaal te leper overge
bracht.
Pharaïlde Odou, wonende Waterstraat, deed even
eens een val tengevolge der gladheid, waardoor ze het
rechterbeen bnak. De dokter achtte haar overbrenging
naar het hospitaal te leper noodrg.
Filoftiena Mart., wonende Moo:sledestraat, deed een
val terwi;'l ze assehe voor haar won.ng uitstrooide. Ze
liep hierbij een gapende hoofdwonde op.
VOORMEZEELE. Onze medeburger, accordeonist
Heer Henri Deleu, woonachtig te S.ni-Elooi. komt een
nieuwen en prachtigen bijval te behalen, den 18 Januari
LL, te Brussel, in den grooten Internationalen Accor
deon-Wedstrijd «PRO EUTERPE
Inderdaad, hij won er een eersten prijs der virtuosi
teit met de grootste onderscheiding en den grooten
beker.
Hij begon er met eene muzieklezing op zichtspeelde
dan zijne twee.opgelegde muziekstukken: «Courante».
Menuet-Fantasie, die z.jne behendigheid en schrander
heid "als accordeonist deed uitkomen, en, daarna Sanc-
tuaire du Cceur», van den vermaarden engelschen com
ponist Ketelbey.
Hij eindigde met het uitvoeren van zijn keusstuk de
Ouverture van Zampavan F. Herold.
Bij het eindigen dezer twee muziekstukken, welke hij
pp meesterlijke wijze had weten te vertolken, en waar
in hij zijne virtuositeit zeer duidelijk liet kennen, vielen
hem een luidruchtig en welverdiend handgeklap en toe
juichingen te beurt vanwege het tegenwoordig publiek
en de jury.
Het behalen van zulk een flink succes doet de groot
ste eer niet alleenlijk aan onzen jeugdigen accordeonist
Henri DELEU, maar tevens ook aan zijn talentvollen
professor, Heep Rcné VIAENE, van Yper.
- GELUVELD. Reeks ongevallen. Door de glad
heid der baan, viel de genaamde L'haire Julia zoo on
gelukkig dat er een beentje In hare hand gebroken
werd. Zij zal verscheidene weken haar werk niet kun
nen doen.
De genaamde Maertens Leopold kwam met de tram
van leper, gereden en moest te GeluveH afstappen. Door
de gladheid echter kón de tram niet stoppen, en toen
de genaamde Maertens er wilde afspringen, viel hij zoo
ongelukkig op zijn hoofd, dat er dokterszorgen vereischt
werden. Dr Defever van Beselare heèft de wonden
dichtgenaaid en verdere zorgen verleend.
De genaamde Bintein Maria, vrouw Ovl.'n, was hare
familie te Bondues gaan bezoeken. Onderweg is zij zoo
ongelukkig gevallen dat haar knoesel verstoken was.
Met veel moeite is zij thuis gerocht, alwaar zij een
maand gedwongen rust moet nemen.
WÖÈSTEN. Tuinbouw. De algemeene vergade
ring, welke gehouden werd bij Vanlerberghe Amand,
begon Zondag laatst op het gestelde uur. Niettegen
staande het gure en zeer glibberig winterweder en de
Appolonia kermis, was de opkomst zeer bevredigend.
Na de lezing van 't verslag der voorgaande bijeenkomst,
gaf de voorzitter een klare en zakelijke uiteenzetting
over den kweek van ajuinen. Voor de leden die den
geschikten grond niet bezitten, raadde hij aan een proef
te doen met de soort Mulhouse die, verklaarde sp: eker,
in mees^alle gronden goed rendeert. De voordracht
werd met gespannen aandacht gevolgd en de proef op
de som zetténde, verklaarden vele leden,- die den
kweek van ajuin door zaad moeilijk vinden, eens met
deze kleine uitjes te probeeren. In de mededeellng werd
gehandeld over de scheikundige meststoffen, die we
binnen "kort verwachten, en de plantaardappels die
reeds besteld werden Onze bond is ook verrijkt door
het raskonijn Witte van Dendermonde Jammer dat
nog maar zoo weinig exemplaren ter beschikking zijn.
Met de Blauwe Vlaamsehe Reus, kunnen we ons reeds
van nu af aan op den kweek van twee- zuiver rassen
toeleggen.
Een fijn hapje gem'st. De genaamde G. D. was ver
leden Zondag, ter gelegenheid der winterkermis, alhier
eenige potjes aan 't pakken. Bij den slachter L. D. ging
hij naar de koer. Zijne afwezigheid duurde, raar het
gedacht der slachtersvrouw, wat lang en deze ging eens
z*en.:Jn den gang ontmoette zij den afwezige naarstig
zijn overjas aan het d'cht knocpen. Groot was hare
verontwaardigde toen ze een vleeschhaak onder den
kraag zag uitsteken. Zij nam het tuig vast, deed den jas
losmaken en ontdekte er een stuk zoogervleesch van
ongeveer vijf kilo dat de dief zonder boe of ba te zeg
gen uit den vleeschwinkel had medegenomen. Klacht
werd seffens bij de dorpsoolitie ingediend. Deze is ter
stond aan het onderzoek begonnen en heeft reeds uitge
maakt dat het den eersten keer niet is dat deze jonge
ling zich aan dusdanige vergrijpen plichtig maakt
WULVERGHEM Heup gebroken. Tengevolge
der gladhe'd van de baan is de genaamde Rousseeuw
Bennit Donde-dag laatsteden u'tffegleden en zoo erg
geva'len dat hij de heup gebroken we:d. Een bijge-
roe^er dokter deed hem. na hem de eerste zo-een toe-
ged'erad te hebben, naar een heelkundig gesticht over
brengen.
WERVICK. Erge val. Verleden week Dinsdag,
rond 10 u 's avor.ds heeft de 40 iarfee bakkersgast
Vandevyvere Jer.. die van zi'ne bestelronde 1erug huis
waarts reed z-o or,r,ri'"vk:pen val gedaan op de
-L hzel bedekte baan, dat hij zich hierbij den lirk°r
voet verstuikte. He; slachtoffer, dat zeh onmogelijk
onrichten kon, moest hu;=waa:ts gedresen woeden en
za' cerumen tijd zijn dienst niet meer kunnen ver
richten.
WERKING IN JANUARI
Aantal ondersteunde gezinnen61.
Aantal ondersteunde personen 234.
U tgedeeMe kolen 10 Ton.
Uitgedeelde broodbons 439.
Chocolade aan de kinderen 192 stuks.
Vijgen aan de kinderen157 kgr.
Levertraan aan de kinderen der bewaarscholen1333
rantsoenen.
Vithnrnen C en D aan de kinderen der lagere scho-
Jen 2022- rantsoenen. p**
Schoolsoep1604 rantsoenen, zij gemiddeld 89 per
dag.
HET YPERSCHE 13 -2 -1942
rc.'r Tcü 5b qO r
Laat ik ten. slotte getuigen dat hei stuk zeer in
den smaak viel van het publiek. Aldus nog
maals W. Putman in zijn recensie over de op
voering te Kortriftk, van Als de -Bruine
Aarde
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Donderdag 5 Februari, door M. Tyteca
Florent, Maarschalk Haiglaan, een ledige melkkruik.
Vrijdag 6, door M. Devers Roger, Bruggesteenweg, een
klein sleuteltje.
Door M. Dejonghe Achiei, van Meesen, een eenzelvig-
heidskaart op naam van Debeuf Leon, van Wervick.
Door M. Wyngaert Jap, van St Jan, een lederen brie-
ventasch inhoudende éehzelvigheidskaart en nog andere
pap.eren.
Door M. Goetgheluck Paul, Maarschalk Haiglaan, een
passer.
Door M. Denys Joseph, Pennestraat, een fietspomp. -
Zaterdag 7, door M. Pinte Maurice, Beluikstraat, een
alpenmuts.
Door M. Louwier Willy, Yperleestraat, een lederen
handschoen.
Zondag 8, door M. Verschoot Antcon, Neerstraat, een
kerkboekje.
Bij M. Delrue Jack, D'Hondtstraat, is een bleek ros
harig hondje toegekomen.
Dinsdag 10, door Mevr. Vanuxem Achiei, Adj. Mas-
schelemiaan twee paar handschoenen.
Door Mc Deroos Georgette, de Haernestraat, een ver
zilverde ketting voorzien van een medaille.
Door M. Olievier Roger, Tegelstiaat, een rechter
kinderhandsehoen.
Woensdag 11, door M. Beddeleem Maurice, Lomfcaard-
Dtraat, een paar sajetten kinderhandschcenen.
Verloren. Donderdag 5 Februari', door M. Truant
Michel, Dixmudesteenweg, een rechter sajetten hand
schoen.
Vrijdag 6, door M>' Tryssespone Jeanine, Statiestraat,
een blauwe meisjeshandschoen.
Maandag 9, door Me Defoor Jacqueline, K ite Thou-
rout4t:aat. een paar bruine en een paar grijze sajetten
kinderhandschoenen.
Dinsdag -1-0, door M. Wildermeersch Henri, Zonnebeke-
steenweg, een witte armband L. B. Nr 60.
Door Mc Defcroix Mariette, Maarschalk Haiglaan,-een
rood leoeren portemonnale inhoudende een som van
70 frank.
Woensdag II. door Me Schoonheere Germaine, Wate
ringstraat, een boekje inhoudende 2 bladen broodzegels,
9 margarinezegels, 7 boterzegels en 3 bladen vleesch-
zegels.
Door M. Eeekhoudt Lucien, Komensteenweg, een bruin
lederen geldbeugeltje inhoudende eenzelvigheidskaart*
en eenige fotos.
Donderdag 12, door M. Keignaert André, Deken De-
laerestraat, een bruine vulpen merk Pelletier
Door M. Moerman Charles, Beluikstraat, een zwart
lederen aklentasch.
van den 6 tot den 12 Februari 1942.
Geboorten. Bryon Lucien, Recollettenpoort, 5, van
Zonnebeke. Vandermeersch Jean-Pierre, Recollet-
tenpoort, 5, Ed. Fiersstraat, 3. Mulle Renée. Recol-
lettenpoort, 5, van NIeuwkerke. Menendez Pazita de
los Dolores, de Montstraat, 7. Dequeeker Liliane, Re-
collettenpoort, 5, Veemarkt, 15. Bekaert Gilbert, Re-
collettenpoort, 5, Basculestraat, 34.
HuwelijkDepuydt Maurice, timmerman en Decloedt
Raymonde, z. b., beiden te Yper.
OverlijdensCuvelie Charles, 62 jaar, z. b., echtg.
Wattel Raymonde, D'Hondtstraat, 84. Dancet A!ois;
50 jaar, marktkramer, wed. Vandenberghe Hélène, Zon-
nebekesteenweg, 362. Tancré Edouardus, 70 jaar, z.
b., echtg. Depuydt Maria, Maarschalk Haiglaan, 12.
Deconinck Öarolus, 75 jaar, igepensionneerde, wed.
Render Ceüna, Waterkasteeistraat. Decheiver P. os-
per, 80 jaar, z. b., wed. Debruyne Christine, wed. Me
sure Hermencia, Dikkebuschsteenweg 155. Kools
Antoine, 75 jaar, z. b., echtg. Mesure Clementine. Buk-
kerstraat, 4. Lesage Eveline. 78 jaar, z. b., ongehuwd,
Lindendreef, 83. Berat Albertus, 72 jaar, z. b., wed.
Dewachter Ambhosina. Dikkebuschsteenweg. 248.
Vanthournout Maria. 86 jaar, z. b., wed. Grymonprez
Leonard, Poperingesteenweg. 16. Rommens Ludo-
vica, 56 jaar, z. b., echtg. Viaene Arthur, Maarschalk
Haiglaan, 96.
MAAND JANUARI 1942
Geboorten Verhelst Maria-Marie, d. v. Marius en
Bianckaert Juliana. Parmentier Roger, z. v. FloTent
en Milleville Martha. Vancoillie Eric, z. v. Gerard
en Lebbe Germaine. Vandamme Maria. d. v. Valère
en Devoidere Margaretha. Callewaert Norbert, z. v.
Achiel en Debruyne Maria. Dejonckheere Myriam-
Cornelia. d. v. Gerard en Watteyne Laura.
Huwelijken. Vandamme Germain, metsersgast te
Poelcapelle en Vanacker Maria.
Overlijdens Carrein Arthur, oud 68 j.. echtg. van
Vandepoele Emma. Lecluse Jacqueline, oud 1 j.. 1/2,
d. v. Achiel en Vanhoudt Margareiha. Martein Emma,
oud 71 j., wed. van Blomme Alfons. Nayaert Edmond,
oud 77 j., wed. van Deroo Leonie. Vervisch Maria,
oud 69 j„ echtg. van Spriet Emeric Ringot Julie,
oud 83 j. wed. van Der"-v -V-v- Goudeseune Au
gust, oud 74 j., wed. van Noyez Mathilde.
Heer Maurice Verbeke
Heer en Vrouw Achiel Callens-Fiers
Heer en Vrouw Jerome Duflou-Callens en kinders
Heer en Vrouw Emie! Rossier-Callens
Heer en Vrouw Florent Decheiver-Callens en zoon
Heer en Vrouw Georges Desmet-Verbeke en kinders;
Juffrouw A nr. a Verbeke
Mevrouw Weduwe Alberic Vandekerckhove-Verbeke
en kinders
Heer en Vrouw Joseph Verbeke-Vandekerckhove en
kinders
Heer en Vrouw AugusriVandaeie-Verbeke en k'nders;
De familiën Verbeke. Callens, Fiers en Van Acker,
danken, langs dezen weg. vrienden en kennissen om de
blijken van deelneming ontvangen bij het afsterven van
Mevrouw Elvira-Romania CALLENS
hunne teergeliefde eohtgenoote, dochter, zuster, schoon
zuster nicht en bloedverwante, en voor hunne tegen
woordigheid op de begrafenis. (3270)
Vrouw Weduwe Dedulle-Wallijn, kinders en k'ein-
kinders,
danken, vrienden en kennissen, om de blijken van
deelneming ontvangen b'j het afsterven van hun teer
geliefden echtgenoot, vader, schoonvader, grootvader en
bloedverwant.
Heer Edmond DEDULLE
'J echtgenoot van Vroöw''fetëphanie Waliijn
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
(3277)
II - 3
9 WOENSDAGEN VAN S. JOZEF.
Woensdag 18 Februari
Te 8 uur, Mis met zang en algemeene Kommunle voor
een der wijken der stad.
Te 6 uur, Rozenkrans, Sermoen, over
S. JOZEF, PATROON VAN DEN GOEDEN DOOD,
door den E. P- Maria-Amandus. Aanbevelingen, Oefe
ningen, Zegen en Lofzang.
Heer en Vrouw Remi Vandamme-Dequydt
Heer en Vrouw- Camiel Vandamme-Devroe
Heer en Vrpuw Arthur Vandamme-Symoen
De familiën Vandamme, Delannoy en Blootacker,
melden met diepe droefheid het afsterven van hml
teergeliefden broeder, schoonbroeder en bloedveïwanf.
Heer René VANDAMME
geboren te Voormezeele, -den 24 Januari 1878, en over
leden te Yper, den 12 Februari 1942.
De Lljkd.enst, gevolgd van de teraard-bestelling, zal
plaats hebben op MAANDAG 16 FEBRUARI 1942, om
9 J uur4 in de parochiale kerk van St-Pieters.
Vergadering in de kerk.
De vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te willen aanzien.
Yper, Rijsselsteenweg, 44.
Heer Arthur Viaene
Heer Henri Viaene
Jufvrouw Suzanne Viaene
De familiën Rommens, Tryssesoone en Viaene
melden met diepe droefheid het afsterven van hun teer
geliefde echtgenoote, moeder, zuster, schoonzus ter. tante
en bloedverwante,
Vrouw Arthur VIAENE
geboren Louisa-Maria Rommens
te Vlamertinghe, den 16 October 1886. en godvruchtig
overleden te Ypër, den 12 Februari 1942.
De Lijkdienst, gevolgd van de teraardbestelllng, zal
plaats hebben in Sint Maartenskathedraal, te Yper, óp
MAANDAG 16 FEBRUARI 1942, om 10 uur.
Vergadering in de kerk
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te willen aanzien.
Yper, Maarschalk Haiglaan, 96.
Mijnheer en Mevrouw Iweins d'Eeckhoutte.;
Mejuffers Marie-Magdeleine, Jacqueline en Frangoise
Iweins d'Eéckhoutte
Mevrouw Iweins d'Eeckhoutte,
melden met droefheid het afsterven van hun teerge
liefden zoon, broeder en kleinzoon
Mess: re
Albert-Henry-Coriieille-Benoit-Marie-Joseph-Ghislain
IWEINS D'EECKHOUTTE
geboren te Brie'.en, den 20 December 1934 en er god
vruchtig overleden den 12 Februari 1942, voorzien van
de gerechten onzer Moeder de H. Kerk
De plechtige lijkdienst zal plaats hebben in de paro
chiale kerk van Briehm, op Dinsdag 17 Februari 1942,
te 11 uur. 5:
Vergadering in de kerk.
De vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Drie Torren Brielen.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 15 FEBRUARI, om 8.3Ö uur, in St-Jacobs-
kerk, tot zie-elafenis van
Mevrouw Maurice VERBEKE
geboren Elvira Callens. (3271)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd dé
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 15 FEBRUARI, om 9 uur, in St-Niklaaskerk.
tot zielelafenis van
Heer Edmond DEDULLE (3276)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd da
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 15 FEBRUARI, om 9 30 uur, in de Kerk der
E. P. Carmelieten, tot zielelafenis van
Heer Maurice BLOOTACKER
en overleden SCHOONOUDERS. (3257)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 15 FEBRUARI, om 10 uur, in Sint Pieters
kerk, tot zielelafenis voor de overleden
SCHOONOUDERS van Heer Henri SAMOY. (3258)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 15 FEBRUARI, om 11.30 uur, in Sint Maar
tenskerk, tot zielelafenis van
Heer Maurice CHERCHYE. (3259)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 FEBRUARI, om 9 30 uur, in de kerk der
E. P. Carmelieten. tot zielelafenis van
Mevrouw DE ROO - COULLEIT. (3278)
van wegéns de Derde Orde. (3278)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 FEBRUARI, om 10 uur, in de kerk der E. P.
Capuc'enen, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Jules PAUWELS-VERBRUGGE.
(3275)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij 1e wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 FEBRUARI, om 10 uur, in St-Pieterskerk;
tot zielelafenis van
Heer Oscar VANSEVENANT
echtgenoot van Vrouw Gabrielle Laconte. (3273)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 22 FEBRUARI, om 1130 uur, in St Maarten^
kerk, tot zielelafenis van
Vrouw Henri DEQUEECKER-NOPPE
Bakkerij, Kaai. (3282)
