Zielmissen
ALLERHANDE NIEUWS
ZONDACRUST
De Apotheek van
M. VAN WALLECHEM, Statiestraat
is alleen open op Zondag Maart 1942
Dienst der Banken
TOECELATEN TAXIS
Lichtdempingsdienst
Zondag 1 Maart 1942
GROOT VOLKSFEEST
Boerenhulp aan Stadskinderen
Boerenwachtfeest
HANDBOOGSCHIETINCEN
Schuttersbond 't Zuid-WesHand
Overlijden van den Heer Remi Bouquet
Sf jozefs Kerk der Carmelieten, leper
STERFGEVALLEN
O
VFER. Diefstal. De stoelvrouw der Paterskerk
bemerkte Donderdag morgen dat een bak, welke langs
achter in de kerk stond en kaarsen alsook paternosters
bevatte, weggenomen was. Deze diefstal moet ofwel
reeds den vorlgen avond, ofwel den Donderdag morgen
heel vroeg gepleegd zijn geworden.
Diefstal. In den nacht van Zaterdag op Zondag
hebben ongewenschte gasten een bezoek gebracht aan
de hoeve van landbouwer Dieryck Gustaaf. wonende op
de Potyze. Uit den varkensstal hebben zij een konijn
meegenomen en, hiermede niet tevreden, ontvreemden
zij ook nog een hoeveelheid gerst die o'p den zo'.der bo
ven den paardenstal opgestapeld lag. Daar de hoevebe
woners niet het minste gerucht hebben gehoord, kenden
de dieven ongehinderd met hun buit verdwijnen
Nachtelijke kelderplunderaars. - Op denzelfden nacht
dat er. zooals wij het verleden week meldden, ingebro
ken werd bij landbouwer Marcel Delanote. werd ook
nog. en dit waarschijnlijk door dezelfde dreven, de kel
der leeggeplunderd van landbouwer Jan Decroix, even
eens wonende op den Verlorenhoek. Gezien de gesto
len voorraad betrekkelijk groot is. meent men dat de
plunderaars per auto waren en dat hun voertuig op de
baan nabij de hofstede stilhield.
Rijwielen ontvreemd. Zondag laatst was de ge
naamde Valoke Albert, van Boesinghe. per rijwiel naar
Yper gekomen om er in een cinema de namiddagver-
tooning van 5 u. bij te wonen. Hij plaatste zijn fiets in
den gang op de daarvoor voorbehouden plaats, doch na
afloop der vertooning, rond 19 u., vond hij er zijn rij
wiel niet meer terug.
Maandag namiddag, omstreeks 3 uur, begaf Hullak
Jano. wonende te Dickebusch, zich naar het goederen
station alhier, waar hij een boodschap moest deen, en
plaatste zijn rijwiel, waaraan een aanhangwagentje was
vastgemaakt, op den koer van het station. Na slechts 5
minuten in de bureelen vertoefd te hebben, bestatigde
hij. toen 'hij terug buiten kwam, dat alleen nog het aan
hangwagentje ter plaats gebleven was. Een stoutmoedige
dief had de velo ervan losgehaakt en was ermede van
doorgereden. De benadeeligde heeft echter vermoedens
op zekeren persoon en een onderzoek werd in deze rich
ting ingesteld.
Kind omvergereden. Maandag, bij het uitgaan der
Stadsmeisjesschool van de Rijselst~aat, korts vóór den
middag, liep de 6 jarige Decan Walter, van Yper, al
spelen de straat over. juist op het oogenblik dat een
auto. gevoerd door Polley Camiel, van Boesinghë, daar
kwam aangereden. Wat de autobestuurder ook deed. hij
kon niet beletten dat het kind door zijn voertuig ge
raakt en ten gronde geworpen werd De kleine werd
dadelijk opgenomen en ter verpleging binnengedregen
bij Dr. Vandenbussche, waar bestatigd werd dat het
kind, benevens een aantal lichte vleesehwonden, ook
nóg een hersenschudding bekomen had.
Heup gebroken. De 83 jarige Heuninck Pierre, wo-
aende RJjselsteenweg, heeft Maandag in zijne woning
een zoo ongelukkigen val gedaan dat hij de heup ge
broken werd. De ouderling werd ter verzorging naar het
O. L- Vrouwhospitaal overgebracht.
PASSCHENDALE. Kelders van landbouwers be
kocht. Landbouwer Jeroom Ledcux en landbouwster
Wed. Pacceu, beiden wonende Wallemolen, hebben
's nachts in hun kelders bezoek ontvangen van d:even,
die er met allerlei waren van door trokken. Vooral had
den ze het op vleeseh en aardappelen gemunt.
LANGEMARK. Fietsdief gesnapt. Toen zekere
'Hoet in dé EeSsenstraat een woning verliet, bemerkte hij
een man die met zijn fiets aan den haal ging. Een be
wogen achtervolging leidde tot de aanhouding van den
fietsdief, zekeren C. uit Diksmuide.
ZONNEBEKE. Pluimveediefte. 's Nachts wisten
(lieven in te breken in het hoenderhok van landbouwer
Henrl Dewitte, wonende Iepersteenweg. 15 hanen en een
hen werden buitgemaakt;
Poging tot diefstal. Bij landbouwer Edward Berry,
wonende Westhoek, zijn dieven in het ovenhok gedron
gen en hebben er alles doorzocht. Ze vonden er niets
dat hun diende, daar niets ontvreemd we: d.
Arm gebroken. Vrouw Valerie Aeck. wonende
Hulsthoek, heeft voorbij haar woning een zoo ergen
val gedaan dat ze den rechter arm gebroken werd.
BOESINGHE. Fietsdiefstal. Zondag laatst was
de zoon van Goens Leonard naar de mis van 6 u 30
gekomen en had zijn rijwiel geplaatst in de poort van
yercaigne Constant. Na het einde van den kerkelijken
dienst wilde hij zijn velo nemen om terug huiswaarts
te keeren, doch stelde met ontzetting vast dat, niette
genstaande hij zich herinnerde de poort goed toegetrok
ken te hebben, zijn vele reeds vertrokken was.
KOMEN. Smokkelaar verrastBij het overschrij
den der grens aan de Leiebrug werd zekere Jules L.,
van Gent, door de tolbeambten in het bezit gevonden
van 4 kilo's boter en 10 kilo's meel. die hij in Frankrijk
op de zwarte markt gekocht had. De smokkelwaa r werd
hem afgenomen en hij werd daarenboven met een pro
cesverbaal begiftigd.
WERVICK. Verkeersongeval. Vrouw Callens
Agnes, 43 'aar oud. beeaf zich per ve'o in de richting
van Busbeek. doch onderweg werd zij door een voor
bijrijdende auto aangehaakt en ten gronde geworpen.
De vrouw werd aan hoofd, handen en armen gewond en
moest zich door een geneesheer laten verzorgen
STADEN. Ontvreemdingen. Den laatsten tijd
werden hier verscheidene diefstallen gepleegd en zoo
kregen denzelfden nacht drie dicht bij elkaar wonende
landbouwers het ongewenscht bezoek van dieven Bij
den genaamde Beke werd in den kelder binnengeb-o-
ken en het varkensvleesch uit de kuip gehaaM. Bij
Pattyn werd een zak graan buitgemaakt, en bij Ver-
sehaeve werden, benevens het meel uit het bakhuis, ook
nog drie fietsen weggenomen. Deze laatste weiden ach
teraf teruggevonden, doch de banden ervan waren ver
dwenen- Klacht we-d ingediend bij de rijkswacht, die
een onderzoek opende-
HOOGLEDE. Brand. Op de hoeve van land
bouwer Latruye Cyriel, wonende Kleine Noordstraat, is
s morgéns brand ontstaan in de schuur, waarin een
groote hoeveelheid hooi en stroo opgestapeld lag. Het
was de landbouwster die het ee-st het onheil bemerkte
en het ala:m gaf. Dadelijk „werd, met behulp van be
reidwillige geburen. het blusschingswerk aangevat en
ook de plaatselijke brandweer was spoedig ter plaats
om het vuur te bestrijden. De brand had echter spoedig
zulk een uitbreiding genomen, dat men zich gedwongen
zag eveneens beroep te doen od de tusschenkomst der
pompiers van Gits. Niets mocht echter baten en de
schuur met ganseh den inhoud, alsook jrog een wagen,
drtewielkar, een pikmachine, 1000 kg meststofferl en
aardappelen alsook een 20 tal henren en konijnen gin
gen in de vlammen op. Men slaagde erin het vee en de
paarden in veiligheid te brengen en de andere gebouwen
te vrijwaren
HET YPERSCHE 27 - 2-1942
o
Vanaf Maandag 2 Maart a. s. zullen de
Banken hun winketten openen om 9.00 uur
's morgens en open blijven tot 12.30 uur.
van Maandag morgen 2 Maart 1942
tot Zondag 8 Maart inbegrepen.
VANDERMEERSCH Cyrille, Seminariestraat,
DAUCHY, Capronstraat.
L. B. Afdeeling YPER
Laatste waarschuwing voor onvoldoende lichtdem-
ping
D'Haene Henri, D"Hondtstraat, Nr 7 Het Kader.
te 3 u. 30 nanoen
in den Stadsschouwburg te leper
SPREEKBEURT
VOORDRACHT
VOLKSDANS
CABARET
De Vrijwillige Arbeidsdienst voor Vlaanderen
verwacht allen - Ingang kosteloos.
Schitterende uitslag in Boezinge 1
Dank zij de uitstekende onderrichtingen en het goede
initiatief werden reeds 26 ondervoede kindeien ge
plaatst door Boerenhulp aan Stadskinderen bij land
bouwers der gemeente Boezinge.
Van harte danken en wenschen wij geluk aan Me
vrouw Thibault de Boeslnghe (10) en den Heer Van-
denberghe (12). alsook de andere Heeren die zich voor
dit we: k opofferen
GFLUVELD liet ook van zich hooren en bracht reeds
het mooie cijfer van acht uit
Vooruit! Niet langer meer gewacht!
t
Op Zondag 8 Maart 1942, te 16,30 uur zeer stipt, gaat
te Poperinge, in de zaal van het Vlaamsch Huis, Groote
Markt, het eerste Boerenfeest door, georganiseerd door
Boe: en wacht, afdeeling Poperinge, ten bate van het
Nationale werk Boerenhulp aan Stadskinderen
De Algemeene Overste der Boerenwacht, de Heer
Dalle, zal er een korte toespraak houden.
Op het programma dat speciaal in elkaar werd gesto
ken voor de leden der Boerenwacht staat dans, zang en
muziek. Ernst en lach zullen elkaar afwisselen.
Na de voorstelling op het tooneel zal V. I. V. O. de
aanwezigen enkele volksdansen aanleeren.
De prijzen der plaatsen zijn: 50 fr. (eeresteunkaart),
20. 10 en 5 frank.
Boeren van Poperinge en omliggende, steunt het werk
Boerenhulp aan Stadskinderen door tegenwoordig te
zijn op dit teest dat U tevens een drietal bijzonder aan
gename uurtjes zal bezorgen.
Dit feest is voor U
LIGGENDE PERS
ZONDAG 1 MAART 1942
Om 2 j uur GELUVELD, in de Congo, bij Aug.
PauwelsOppervogel 80 fr.; Twee zijdvogels, elk 40 fr.;
Twee kallen, elk 25 fr. en 37 vogeis van 15 fr. voor 50
schutte: s. - Inleg 17 fr. 3 fr. voor de DRIE KLEUREN
(niet verplichtend).
Eiken Zaterdag en Zondag
Om 18 uur POTJESCHIETING in de Zon, Statie
straat.
Eiken Maandag
Om 17 i uurPOTJESCHIETING, in deSaumon.
Seminariestraat
De jaarlijksche ALGEMEENE VERGADERING zal
dit jaar hoogst waarschijnlijk plaats hebben op Zondag
29 Maart. Alle maatschappijen worden dringend ver
zocht ten spoedigste datum en voorwaarden harer
schietingen in te zenden naar den VoorzitterHeer R.
Ommeslagh, Neermarkt. Yper.
Voorzitter der Commissie van Openbaren Onderstand
van Yper.
Zondag laatst, 22n dezer, is alhier zachtjes in den Heer
ontslapen, in den ouderdom van 77 jaar, de Heer Remi
Bouquet, die zich niet alleen als voorzitter der Com
missie van Openbaren Onderstand uiterst verdienstelijk
had weten te maken, maar ook nog aan het hoofd stond
van talrijke andere werken, waaraan hij met toewijd.ng
z.jn grootste zorgen wijdde, en die. vooral om zijn be-
minnelijken omgang met iedereen, hier niets dan vrien
den kende.
De begrafenisplechtigheid, die Donderdag morgen te
10 u 30 p-aais had in Si Maarienskathed aal. werd dan
ook door een overtalrijke ménigte bijgewoond en aan
de offerande werden gedachtenissen uitgedeeld die het
leven bn het werken en streven van den afgestorvene zoo
schoon en waarheidsgetrouw besch:ijven dat wij aan de
gedachtenis van den Heer Remi Bouquet geen betere
hulde kunnen brengen dan hier den tekst zijner roiw-
gedachtenis gedeeltelijk weer te geven
Wij allen die hem hebben gekend, moeten van nem
dit getuigenis afleggen dat hij een goed hart had, en
een vader was voor de noodlijderden en armen, die
zich in hunnen nood tot hem wendden.
Hij beminde zijne stad en zijne stadsgenooten, en
belangloos offerde hij zijn tijd en zijne krachten voor het
stoffelijk welzijn var anderen. Hij dee'de gaarne in de
vreugden zijner medemenschen en had een opgeruimd
en zonnig gemoed hij dee.de ook in de droefhe.d van
ande:en. en trouw als niet één was hij tegenwoordig in
de begrafenis zijne- zeer talrijke kennissen uit lener.
Hij droeg in zijn hart èl de Gestichten van den Open
baren Onderstand en aanzag het als een zijner eerste
ni chten 'arenlang hunne bewoners te bezoekenhij
bezocht de zieken en de ouderlingen met een medelij
dend hart en zijn woo:d was steeds blij en opbeurér.d
hl» bezc-ht de arme weezen en beminde hen als een
vader zijn kinderen
Hij was een populair en weldoend man, waarvan het
aandenken hier nog lang en trouw zal bewaard worden.
Zijne ziel ruste in vrede
3
9 WOENSDAGEN VAN S. JOZEF
Woensdag 4 Maart:
Te 8 uur, Mis met zang en algemeene Kommunle vo<>r
een der wijken der stad.
Te 6 uur, Rozenkrans, Sermoen, «ver
DE NEDERIGE JOZEF EN WLI,
door den E. P. Maria-Amandus. Aanbevelingen, Oefe
ningen, Zegen en Lofzang.
Mijnheer en Mevrouw Jules Ccurcelles-Bouquet
Mijnheer en Mevrouw André Bouquet-Van den Abeele,
Mijnheer en Mevrouw Henri Blomme-Wyeland
Mijnheer en Mevrouw F:anz Goossens-Angillls
De familiën Bouquet, Van Dromme en Wallaert.
melden met diepe droefheid het afsterven van hun teer
geliefden oom en bloedverwant,
Mijnheer Remi-Gustaaf-Emile BOUQUET
Voorzitter der Commissie van Openb. Onderst, van leper
Lid van den Beheerraad der Staatsmiddelbare Schooi
Lid van den Beheerraad van de Stedelijke
Muziekacademie
Voorzitter der Maatschappij Eigen Heerd
Eere-Voorzitter der Koninklijke Hofbouwmaatschappij
Ridder van de Kroonorde
Ridder van de Orde van Leopold II
Vereerd met het Burgerlijk Eereteeken van 1" klas
het Eereteeken van le klas der Mutualiteiten
en de Eeuwfeestmedaille,
geboren te leper, den 8 October 1864. en er godvruchtig
overleden den 22 Februari 1942.
De vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien,
leper, 7, Groote Markt Koning Albert
Heer en Mevrouw Jozef De Vos-Dechièvre
Heer Willy De Vos
De familiën De Vos, Dechièvre en Van Egroo.
melden met droefheid, doch met chrlstene gelatenheid
dat het den Heer behaagd heeft tot zich te roepen de
maagdelijke Ziel van hunne teergeliefde dochter, zuster
en bloedverwante,
Jufvrouw Cecile DE VOS
geboren te Gent, en overleden te Yper. op Woensdag
25 Februari 1942, op den jeugdigen ouderdom van 21
jaar. versterkt door al de Genademiddelen Onzer Moe-;
der de Heilige Ke-k. r
De Lijkdienst zal geschieden in St-Maartens Kathe
draal te Yper. op ZATERDAG 28 FEBRUARI 1942.
om 10 uur.
Vergadering in de kerk.
De vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht'
dit bericht als dusdanig te willen aanzien.
Yper, Boterstraat, 30.
O
Mijnheer en Mevrouw Maurice Verfaillie-Stamper
Mijnheer en Mevrouw Jules Stamper-Herreman
Mijnheer en Mevrouw Odiel Def :aeye-Stamper
Mijnheer en Mevrouw Robert Aernoudt-Stamper
M'jnheer en Mevrouw Odiel Stamper-Billlart
Mijnheer en Mevrouw Marcel Stamper-Meese
Mevrouw Rachel Stamper
De familiën Lemahieu, Reynaert, Stamper en Van-
heule. melden met droefheid het afsterven van hun teer:
geliefde moeder, schoonmoeder en bloedverwante,
Mevrouw Marie-Sophie LEMAHIEU
Weduwe van Heer Aimé-René Stamper
geboren te Becelaere, den 15 October 1864, en godvruch
tig overleden te Yper, den 26 Februari 1942.
De Lijkdienst, gevolgd van de Beg:aving in den fami
liekelder, zal plaats hebben in St Jacobskerk te Yper.
op Maandag 2 Maart 1942, om 9 5 uur.
Vergadering in de kerk.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te willen aanzien.
Yper, Kauwekijnstraat, Nr 9.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 1 MAART, om 8.30 uur, in St Maartenskerk,
tot zielelafenis van
Heer René BUTEIN - DEMOLDER. (301)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 1 MAART, om 9 uur, in Sint Niklaa6kerk,
tot zielelafenis van
Heer Marcel SOETE
en overleden ouders. <3302)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 1 MAART, om 9.30 uur, in St Jacobskerk.
tot zielelafenis van
Heer Remi LEURIDAN
Echtgenoot van Vrouw Roinanie Lemahieu. (3289)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 1 MAART, om 10 uur, in de kerk der E P.
Capucienen. tot zielelafenis van
Heer André DE GEYTER
gesneuveld soldaat van 1940. (330)3
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen wo:den op
ZONDAG 1 MAART, om 11.30 uur, in St Maartenskerk,
tot zielelafenis van
Heer Maurice GILLIS
Echtgenoot van Vrouw Maria Devos. (3290)
Vr-enden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezoneen worden op
ZONDAó 8 MAART, om 8.30 uur. in Sint Jacobskerk.
tot zielelafenis van
Heer Lucien MONIEZ
echtgenoot van Vrouw Germaine Labaere. (3304)
Vr-enden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMISSEN bij te wonen die zullen gezongen worden
op ZONDAG 8 MAART, om 9.30 uur, en op ZONDAG
15 MAART, om 8 30 uur, in de kerk der E. P- Ca:me-
lieten, tot zielelafenis van
Mevrouw DE ROO
geboren Maria Coulleit (3314)